Video challenge RESULTS!! What do you do?

21,603 views ・ 2015-07-07

Rachel's English


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:07
A couple of weeks ago, I made a video asking you to make me a video saying what you do.
0
7089
6101
چند هفته پیش، یک ویدیو ساختم و از شما خواستم که برای من یک ویدیو بسازید که بگوید چه کار می کنید.
00:13
“What do you do?” is a common question asked in the US after you’ve met somebody.
1
13190
5280
"چه کار میکنی؟" سوال رایجی است که در ایالات متحده پس از ملاقات با کسی پرسیده می شود.
00:18
You guys did a great job. I got over 50 responses. You nailed it! I loved hearing about what
2
18470
6720
شما کارتون رو عالی انجام دادید. من بیش از 50 پاسخ دریافت کردم. شما آن را میخکوب! من دوست داشتم درباره کارهایی که
00:25
everybody does all over the world.
3
25190
2080
همه در سرتاسر دنیا انجام می دهند بشنوم.
00:27
Thank you to those who also answered my question about common questions people ask in your
4
27270
5620
از کسانی که به سؤال من در مورد سؤالات رایج مردم در
00:32
country when you’ve just met. It was very interesting. I learned that in some countries,
5
32890
5980
کشور شما در زمانی که شما به تازگی ملاقات کرده اید، پاسخ دادند. خیلی جالب بود. من یاد گرفتم که در برخی از کشورها،
00:38
one of the first questions you ask somebody is, “How old are you?” And just so you
6
38870
4510
یکی از اولین سوالاتی که از کسی می پرسی این است که "چند سالته؟" و فقط برای اینکه
00:43
know, that question would not be ok in the US. It’s considered pretty rude. We are
7
43380
6050
بدانید، این سوال در ایالات متحده خوب نیست. بسیار بی ادبانه در نظر گرفته شده است. ما
00:49
terrified of aging in the US, so, we don’t like to talk about it.
8
49430
4970
از پیری در ایالات متحده وحشت داریم، بنابراین، ما دوست نداریم در مورد آن صحبت کنیم.
00:54
Um, without further ado, here they are. All of the videos you guys sent in.
9
54400
5540
اوم، بدون مقدمه، آنها اینجا هستند. همه ویدیوهایی که بچه ها فرستادید.
00:59
The results of the "What do you do?" video challenge!
10
59940
4360
نتایج "چه کار می کنید؟" چالش ویدیویی!
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7