How to Pronounce YESTERDAY - American English Pronunciation

92,787 views ・ 2013-04-17

Rachel's English


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
In this American English pronunciation video, we're going to go over pronunciation of the
0
220
4859
در این ویدیوی تلفظ انگلیسی آمریکایی، ما قصد داریم تلفظ
00:05
word 'yesterday'.
1
5079
2000
کلمه "دیروز" را بررسی کنیم.
00:13
This week's Word of the Week is 'yesterday'. This is a three-syllable word with stress
2
13610
5579
کلمه هفته این هفته "دیروز" است. این یک کلمه سه هجایی با تاکید
00:19
on the first syllable. Yesterday, yesterday. It begins with the Y consonant sound, yy,
3
19189
9230
بر هجای اول است. دیروز، دیروز با صدای صامت Y شروع می شود، yy،
00:28
yy, where the front part of the tongue raises and touches the roof of the mouth here, yy.
4
28419
5981
yy، جایی که قسمت جلوی زبان بالا می رود و سقف دهان را در اینجا لمس می کند، yy.
00:34
The tongue tip stays down. Many Spanish speakers will want to say jj, jj, and make a jj sound
5
34400
7130
نوک زبان پایین می ماند. بسیاری از اسپانیایی زبانان می خواهند jj، jj را بگویند و
00:41
instead, with the tip of the tongue up. We want to keep the tip of the tongue down. Ye-,
6
41530
4600
به جای آن صدای jj را با نوک زبان به سمت بالا تولید کنند. ما می خواهیم نوک زبان را پایین نگه داریم. بله،
00:46
ye-, ye-. Then we have the EH as in BED vowel. So, the jaw does need to drop for that. Ye-,
7
46130
9320
بله، بله. سپس EH را مانند واکه BED داریم. بنابراین، برای این کار باید فک پایین بیاید. بله-،
00:55
ye-. The syllable ends with the ST consonant cluster. Yest-, st, st, and then we have the
8
55450
8739
بله-. هجا با خوشه همخوان ST به پایان می رسد . Yest-، st، st، و سپس
01:04
schwa/R sound. Yester-, yester-, er, er, er. It's unstressed, so it's going to be lower
9
64189
6921
صدای schwa/R را داریم. Yester-, Yester-, er, er, er. بدون تنش است، بنابراین
01:11
in pitch, a little quieter, yester-, er. A lot of people will want to make this just
10
71110
5830
در زیر و بمی پایین تر، کمی ساکت تر خواهد بود. بسیاری از مردم مایلند این
01:16
an 'uh' sound. Yest-uh, yest-uh. That's not right. To get the R sound, make sure your
11
76940
5590
صدای "اوه" را بسازند. بله، بله، آه. درست نیست. برای دریافت صدای R، مطمئن شوید که
01:22
tongue pulls back and up into that position. Yester-, yester-. And finally, -day. The D
12
82530
6850
زبان خود را به سمت عقب و بالا می کشد. Yester-, Yester-. و در نهایت، روز.
01:29
consonant sound, and the AY as in SAY diphthong. Make sure you drop your jaw for the first
13
89380
5790
صدای صامت D، و AY مانند دویفتونگ SAY. مطمئن شوید که فک خود را برای نیمه اول آن دیفتانگ رها کرده اید
01:35
half of that diphthong. Da-, day, day. Yesterday. I got it yesterday.
14
95170
9920
. دا-، روز، روز. دیروز. دیروز گرفتم
01:45
That's it, your Word of the Week. Try it out yourself. Make up a sentence with the
15
105090
6620
همین، کلمه هفته شما همین است. خودتان آن را امتحان کنید . با این کلمه جمله بسازید
01:51
word, record it, and post it as a video response to this video on YouTube. I can't wait to
16
111710
5949
، آن را ضبط کنید و به عنوان پاسخ ویدیویی به این ویدیو در یوتیوب قرار دهید. من نمی توانم صبر کنم تا
01:57
watch it.
17
117659
1431
آن را تماشا کنم.
01:59
That's it, and thanks so much for using Rachel's English.
18
119090
4000
همین، و از اینکه از زبان انگلیسی راشل استفاده کردید بسیار سپاسگزارم.
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7