💥💥 Better Pronunciation | Less $$$ | More Confidence 💥💥

Americans Speaking English. Is it too fast for  you to understand? Let’s make that a thing of  

آمریکایی ها انگلیسی صحبت می کنند. آیا آنقدر سریع است که نمی‌توانید بفهمید؟ بیایید آن را به

the past. I want to introduce you to some of my  students in this video. They’re just like you:  

گذشته تبدیل کنیم. من می‌خواهم شما را با تعدادی از دانش‌آموزان خود در این ویدیو آشنا کنم. آنها دقیقاً مانند شما هستند:

non-native speakers of English who have  a goal to speak English more naturally  

افراد غیر بومی انگلیسی که هدفشان این است که به طور طبیعی تر

and with more confidence, to  easily understand Americans,  

و با اعتماد به نفس بیشتر انگلیسی صحبت کنند، آمریکایی ها را به راحتی درک کنند،   قابل

to be understood. This is Kostas from Greece.  What was his goal? Everyone’s is a little bit  

درک باشند. این کوستاس از یونان است. هدف او چه بود؟ هرکسی کمی

different. Kostas is an actor. He wants to have  a natural American accent so he can get roles.  

متفاوت است. کوستاس یک بازیگر است. او می خواهد لهجه طبیعی آمریکایی داشته باشد تا بتواند نقش هایی را به دست آورد.

He signed up for Rachels English Academy, he put  in time and effort training his body, his ear,  

او در آکادمی انگلیسی ریچلز ثبت نام کرد، برای آموزش بدن، گوش و صدایش وقت گذاشت و تلاش کرد

his voice. Right now, you can join Rachel’s  English Academy during our Black Friday sale,  

. در حال حاضر، می‌توانید در جریان فروش جمعه سیاه ما به آکادمی انگلیسی راشل بپیوندید،

get your first month for just $5. More  details to come. First, here’s Kostas.

اولین ماه خود را فقط با ۵ دلار دریافت کنید. جزئیات بیشتر در راه است. اول، اینجا کوستاس است.

Now I'm practicing this. This is a script for a play here in Melbourne,  

الان دارم اینو تمرین میکنم این فیلمنامه ای برای نمایشنامه ای در ملبورن است،

a wonderful play. I wish you guys could come and  see me and share the story with you, but hey,  

یک نمایشنامه فوق العاده. ای کاش می توانستید بیایید و من را ببینید و داستان را با شما به اشتراک بگذاریم، اما هی،

maybe in the future, we never,  you never know, but my point is,  

شاید در آینده، ما هرگز، هرگز نمی دانیم، اما حرف من این است که اگر اینطور نبود،

I wouldn't be able to do this play  if it wasn't for Rachel and her team.

نمی توانستم این نمایش را انجام دهم. برای ریچل و تیمش.

Kostas reached this goal because of his own  dedication and hard work, but I’m so honored  

کوستاس به دلیل فداکاری و تلاش سخت خود به این هدف رسید، اما من بسیار مفتخرم

to have been a part of that. To have been one  of the resources he used to reach his goal.

که بخشی از آن بودم. یکی از منابعی بود که برای رسیدن به هدفش استفاده کرد.

and to the rest of you guys, like  myself, whatever level you are at,  

و برای بقیه شما بچه‌ها، مثل خودم، در هر سطحی که هستید، به

keep working hard because it's working  and I'm so happy that it, you know,  

سختی به کار کردن ادامه دهید زیرا کار می‌کند و من خیلی خوشحالم که کار می‌کند، می‌دانید

that it's working because now I can do this and  I'm following my dream and who knows where I'm  

که کار می‌کند، زیرا اکنون می‌توانم این کار را انجام دهم و دارم کارم را دنبال می‌کنم. رویاپردازی کنید و چه کسی می‌داند تا

going to be in a year from now because now I  can pick up the script and apply everything I'm  

یک سال آینده کجا خواهم بود، زیرا اکنون می‌توانم فیلمنامه را بردارم و همه چیزهایی را که یاد می‌گیرم به کار ببرم

learning. I've learned and I keep learning and  polish my accent, you know, my pun, you know,  

. من یاد گرفته ام و به یادگیری ادامه می دهم و لهجه ام را جلا می دهم، می دانی، جناس من، می دانی،

my punctuation and, you know, and I just know, I  read and I know how to say the word. It's, it's  

نشانه های نگارشی من و، می دانی، و فقط می دانم، می خوانم و می دانم چگونه کلمه را بگویم. این است، این

just perfect. It's wonderful and I owe everything  to Rachel and her team. So thank you.

فقط عالی است. فوق العاده است و من همه چیز را مدیون ریچل و تیمش هستم. پس متشکرم.

I love two things Kostas says. One, it’s work.  It doesn’t just happen. In the Academy, you  

من عاشق دو چیز هستم که کوستاس می گوید. یکی، کار است. این اتفاق نمی افتد. در آکادمی،

train with the audio over and over. We show you  exactly how to use it, exactly what to listen to,  

بارها و بارها با صدا تمرین می‌کنید. ما به شما نشان می‌دهیم که دقیقاً چگونه از آن استفاده کنید، دقیقاً به چه چیزی گوش دهید،

exactly how to use the play it, say it method.  But you do have to do that. You have to put in the  

دقیقاً چگونه از روش پخش، بگویید آن استفاده کنید. اما شما باید این کار را انجام دهید. شما باید

time to get results, after all, you’re training,  into your body, a new physical habit. The other  

برای به دست آوردن نتیجه وقت بگذارید، بالاخره شما در حال تمرین کردن، به بدن خود هستید، یک عادت فیزیکی جدید.

thing I love that he says is, who knows where  I’m going to be year from now? Let me ask you.  

چیز دیگری که او می‌گوید دوست دارم این است که چه کسی می‌داند من یک سال دیگر کجا خواهم بود؟ بذار ازت بپرسم

Where would you be now if one year ago you had  made this commitment, signed up for the Academy,  

اگر یک سال پیش این تعهد را انجام می دادید، در آکادمی ثبت نام می کردید،

done the work? Where would you be with more  natural American English? My students have  

کار را انجام می دادید، اکنون کجا بودید؟ با انگلیسی آمریکایی طبیعی‌تر، کجا خواهید بود؟ دانش‌آموزان من

reported things like, I just got a promotion at  work. My boss noticed I’ve become very easy to  

مواردی را گزارش کرده‌اند، مثلاً من در محل کارم ارتقا پیدا کردم . رئیس من متوجه شد که درک من بسیار آسان شده است

understand. Some students say, now I watch movies  and TV without subtitles and I get everything.  

. برخی از دانش‌آموزان می‌گویند، حالا من فیلم و تلویزیون را بدون زیرنویس تماشا می‌کنم و همه چیز را دریافت می‌کنم.

Some people report just being more comfortable  with being themselves in English. I love that.

برخی افراد گزارش می‌دهند که با انگلیسی بودن خودشان راحت‌تر هستند. من آن را دوست دارم. می‌خواهم

I want you to study with me in Rachel’s English  Academy. I want you to have a goal, and to reach  

با من در آکادمی انگلیسی راشل تحصیل کنید . من می خواهم شما یک هدف داشته باشید و به

it. We have all the courses, video, audio files,  teacher support you need to succeed. You sign in,  

آن برسید. ما همه دوره‌ها، فایل‌های ویدیویی، صوتی، پشتیبانی معلم را داریم که برای موفقیت نیاز دارید. وارد سیستم می‌شوید،

you do the work when you have time. You can learn  a lot more details about how the courses work,  

وقتی وقت دارید کار را انجام می‌دهید. در RachelsEnglishAcademy.com می‌توانید جزئیات بیشتری درباره نحوه عملکرد دوره‌ها،

and the daily plan, at RachelsEnglishAcademy.com.  This is normally offered at the incredibly low  

و برنامه روزانه کسب کنید. این معمولاً با قیمت فوق‌العاده پایین

price of $37/month but for this week only, you get  your first month for just $5, that’s 86% off. Get  

37 دلار در ماه ارائه می‌شود، اما فقط برای این هفته، اولین ماه خود را فقط با 5 دلار دریافت می‌کنید، یعنی 86 درصد تخفیف.

something useful for Black Friday. Get something  for yourself. Your subscription includes:  

چیزی مفید برای جمعه سیاه دریافت کنید. چیزی برای خودت بگیر. اشتراک شما شامل موارد زیر است:

Over a dozen courses with hundreds of videos and  thousands of audio files to help you improve your  

بیش از دوازده دوره با صدها ویدیو و هزاران فایل صوتی که به شما کمک می کند  لهجه آمریکایی خود را بهبود بخشید،

American accent, A private community where you  and other students like Kostas can post your wins,  

یک انجمن خصوصی که در آن شما و دانش آموزان دیگری مانند کوستاس می توانید برنده ها،

your struggles, your lesson challenges and  get personal teacher feedback, a video,  

مبارزات، چالش های درسی خود را پست کنید و معلم شخصی دریافت کنید. بازخورد، یک ویدیو،

a teacher will make just for you about your  accent. You get access to live classes with me,  

معلمی درباره لهجه شما فقط برای شما درست می کند . شما به کلاس‌های زنده با من دسترسی پیدا می‌کنید،

you get access to our drop-in hours where you can  ask our teachers your questions. Also conversation  

به ساعت‌های آموزشی ما دسترسی پیدا می‌کنید که می‌توانید سؤالات خود را از معلمان ما بپرسید. همچنین مکالمه

meet ups that are lead by teachers for you  to practice speaking English. All of this,  

ملاقات هایی را که توسط معلمان هدایت می شود، برای تمرین صحبت کردن به انگلیسی. همه اینها،

for just $5 for your first month  I’m going to turn it over now to  

فقط برای 5 دلار برای ماه اول شما، اکنون می‌خواهم آن‌ها را به

some more students who can share what  they’ve gotten out of the Academy.

چند دانش‌آموز دیگر واگذار کنم که می‌توانند آنچه را از آکادمی به دست آورده‌اند، به اشتراک بگذارند.

Hi, my name is Arthur, I’ve been an English  teacher for about 40 years in Brazil and I’d  

سلام، نام من آرتور است، حدود 40 سال است که در برزیل معلم انگلیسی هستم و می‌خواهم

like to say that Rachel’s exercises, my connected  speech has been improving a lot. As a result,  

بگویم که تمرینات راشل، گفتار مرتبط من بسیار بهبود یافته است. در نتیجه،

my student’s English has been improving a lot too.  Can you imagine? I get better, they get better.  

زبان انگلیسی دانش‌آموزم نیز بسیار بهبود یافته است. می توانید تصور کنید؟ من بهتر می شوم، آنها بهتر می شوند.

I even downloaded some of the most common words  and they repeat it after Rachel and Tom. Usually,  

من حتی برخی از رایج ترین کلمات را دانلود کردم و آنها آن را بعد از راشل و تام تکرار می کنند. معمولاً،

teenagers and very bored and they don’t like  repetitions and they loved it and they can  

نوجوانان بسیار کسل هستند و از تکرارها خوششان نمی آید و آن را دوست داشتند و می توانند

notice that they get better too. I’ve been going  to the USA since 1980. In fact, I’ve just arrived  

متوجه شوند که آنها نیز بهتر می شوند. من از سال 1980 به ایالات متحده می‌روم. در واقع، من به تازگی

from New York City and Washington DC and I could  notice how much better my years are. My speech  

از شهر نیویورک و واشنگتن دی سی آمده‌ام و می‌توانم متوجه شوم که سال‌هایم چقدر بهتر است. اندام‌های گفتار من

organs too. And now at the hotel for instance,  I would practice with Rachel and Tom the most  

نیز. و اکنون برای مثال در هتل،

common words for 20 or 25 minutes before I left  the hotel. And my muscle memory worked better,  

20 یا 25 دقیقه قبل از ترک هتل، با ریچل و تام رایج‌ترین کلمات را تمرین می‌کردم . و حافظه ماهیچه‌ای من بهتر کار می‌کرد،

my speech organs work better just as if I had  exercised at a gym not at an academy. You see,  

اندام‌های گفتاری من بهتر کار می‌کردند، درست مثل اینکه در یک باشگاه ورزش کرده بودم نه در آکادمی. ببینید،

I had the impression that when you practice the  most common words before, you are sent out into  

من این تصور را داشتم که وقتی رایج‌ترین کلمات را قبلاً تمرین می‌کنید، به

the day, when the day embraces you, you are much  more prepared. That’s the impression I had. I’m  

آن روز فرستاده می‌شوید، زمانی که روز شما را در آغوش می‌گیرد، بسیار آماده‌تر می‌شوید. این تصوری است که من داشتم. من از نظر

professionally demanding and I think I should be  And I’ve taken pronunciation courses in Sao Paolo,  

حرفه‌ای خواستار هستم و فکر می‌کنم باید باشم و دوره‌های تلفظ را در سائوپائولو،

in a lot of different schools, in London, even at  Harvard summer school. And I guarantee: no other  

در بسیاری از مدارس مختلف، در لندن، حتی در مدرسه تابستانی هاروارد گذرانده‌ام. و من تضمین می‌کنم: هیچ

pronunciation course has brought me as many good  results and as much enthusiasm to practice because  

دوره تلفظ دیگری به اندازه‌ای برای من نتایج خوب و اشتیاق زیادی برای تمرین به ارمغان نیاورده است زیرا

it’s interesting especially the most common words,  I loved them, I talk a lot about them. No other,  

جالب است مخصوصاً رایج‌ترین کلمات، من آنها را دوست داشتم، درباره آنها زیاد صحبت می‌کنم. نه دیگر،

no other course. The academy has been producing  results that no other course, no other school,  

هیچ دوره دیگری. آکادمی نتایجی را تولید کرده است که هیچ دوره دیگری، هیچ مدرسه دیگری،

no other exercises, because I get up and I feel  like exercising the most common words. In a  

هیچ تمرین دیگری وجود ندارد، زیرا من بلند می شوم و احساس می کنم می خواهم رایج ترین کلمات را به کار ببرم. به

nutshell, I highly recommend Rachel’s Academy.  Congratulations Academy and team. Bye bye.

طور خلاصه، من آکادمی راشل را به شدت توصیه می کنم. به آکادمی و تیم تبریک می گویم. خداحافظ.

Hi everyone, so at the time spent with Rachel’s  English Academy, I have seen a huge improvement  

سلام به همه، بنابراین در زمانی که با راشل گذراندم ، پیشرفت زیادی

with my pronunciation. The way I speak English,  the way I understand English, the way I feel  

در تلفظ خود مشاهده کردم. روشی که من انگلیسی صحبت می‌کنم، روشی که انگلیسی را می‌فهمم، احساسی که می‌کنم،

the language just feels so completely different  now than I felt just a few months ago before I  

این زبان اکنون کاملاً متفاوت از احساسی است که چند ماه پیش قبل از

started working with the Academy. Getting feedback  from the teachers, working with all the courses,  

شروع کار با آکادمی داشتم. دریافت بازخورد از معلمان، کار با همه دوره‌ها،

imitating the conversations which are really great  because you’ve got a lot of audio materials to  

تقلید از مکالمه‌هایی که واقعاً عالی هستند، زیرا شما مواد صوتی زیادی برای

imitate real conversations between native speakers  and that’s really amazing. That has really help me  

تقلید از مکالمات واقعی بین افراد بومی زبان دارید و این واقعاً شگفت‌انگیز است. این واقعاً به من کمک کرده است

to get a better accent and most important to feel  more comfortable when I’m speaking English and to  

لهجه بهتری داشته باشم و مهمتر از همه این است که وقتی انگلیسی صحبت می کنم احساس راحتی بیشتری داشته باشم و

feel confident with the way I speak English. So,  I definitely recommend Rachel’s English Academy to  

با نحوه صحبتم انگلیسی احساس اطمینان کنم. بنابراین، من قطعاً آکادمی انگلیسی راشل را به

anyone who’s trying to get a better pronunciation  and to improve their accent because it has really  

هرکسی که سعی می‌کند تلفظ بهتری داشته باشد و لهجه خود را بهبود بخشد توصیه می‌کنم، زیرا واقعاً

worked for me. After working with things like  placement and stress which are concepts that I  

برای من مفید بوده است. پس از کار با چیزهایی مانند مکان‌یابی و استرس که مفاهیمی هستند که من

have no idea of before joining the Academy but  have a really big impact to your pronunciation  

قبل از پیوستن به آکادمی هیچ ایده‌ای از آنها ندارم، اما وقتی شروع به کار با آنها می‌کنید تأثیر بسیار زیادی بر تلفظ شما دارند

when you start working with them. That has really  helped me to get a better pronunciation which  

. این واقعاً به من کمک کرد تا تلفظ بهتری داشته باشم، یعنی

everything that I ever wanted to speak a little  bit more clear, to be able to be understood by  

همه چیزهایی که می‌خواستم کمی واضح‌تر صحبت کنم، تا بتوانم توسط

native speakers and that has something that  the Academy has helped me to achieve. So,  

زبان‌های مادری قابل درک باشم و این چیزی است که آکادمی به من کمک کرده است تا به آن برسم. بنابراین،

I would definitely recommend Rachel’s English  Academy to anyone who has the same goals  

من قطعاً آکادمی انگلیسی راشل را به هر کسی که اهداف مشابهی دارد توصیه می‌کنم،

because the Academy can really help you if you’re  willing to put in some time to practice everyday.

زیرا اگر بخواهید زمانی را برای تمرین روزانه اختصاص دهید، آکادمی واقعاً می‌تواند به شما کمک کند.

Hi everyone, how’s it going? I Jenny from Brazil.  I’ve joined Rachel’s English Academy a couple of  

سلام به همگی چطوره؟ من جنی از برزیل. من چند سال پیش به آکادمی انگلیسی راشل پیوستم

years ago and it was a life-changing decision  for me. It helps me improve my pronunciation  

و این تصمیمی بود که زندگی را تغییر داد . این به من کمک می‌کند تا تلفظ

but also my listening skills. I teach Brazil and  Portuguese online to foreigners and guess what?  

و همچنین مهارت‌های شنیداری‌ام را بهبود بخشم. من برزیل و پرتغالی را به صورت آنلاین به خارجی ها آموزش می دهم و حدس می زنم چیست؟

Most of my students are American. During the  lessons, many of them are very relaxed at home  

اکثر شاگردان من آمریکایی هستند. در طول درس، بسیاری از آنها در خانه بسیار آرام هستند

or some of them speak really fast. So when they  talk, I can see the concepts that we learn in the  

یا برخی از آنها خیلی سریع صحبت می کنند. بنابراین وقتی آنها صحبت می‌کنند، می‌توانم مفاهیمی را که در

Academy about placement, intonation, stress,  reductions, linking sounds and learning all  

آکادمی درباره مکان‌یابی، لحن، استرس، کاهش‌ها، پیوند دادن صداها و یادگیری همه

of these helps me speak in a better way and also  understand what they say If I was asking them to  

این‌ها یاد می‌گیریم ببینم به من کمک می‌کند به شیوه‌ای بهتر صحبت کنم و همچنین بفهمم که اگر از آنها می‌پرسیدم چه می‌گویند. برای

repeat all the time so the whole conversation  gets more natural when you have to speak in  

همیشه تکرار کنید تا وقتی مجبور هستید به   انگلیسی صحبت کنید، کل مکالمه طبیعی‌تر شود

English because they are beginners. I think  that everything you learn in the academy is  

زیرا آنها مبتدی هستند. من فکر می‌کنم هر آنچه در آکادمی یاد می‌گیرید

taught in the most professional way. We can  tell that Rachel has an extensive knowledge  

به حرفه‌ای‌ترین روش آموزش داده می‌شود. ما می‌توانیم بگوییم که ریچل دانش گسترده‌ای

of the voice and it makes a huge difference. I’ve  never been to the USA, so it’s a great thing that  

درباره صدا دارد و تفاوت زیادی ایجاد می‌کند. من هرگز به ایالات متحده آمریکا نرفته‌ام، بنابراین این یک چیز عالی است که

I can have this sort of American Experience from  home and I’m very thankful for this opportunity.

می‌توانم چنین تجربه آمریکایی را از خانه داشته باشم و از این فرصت بسیار سپاسگزارم.

Hello everyone, this is Marwan talking  to you in this video. Actually, I like  

سلام به همه، این مروان است که در این ویدیو با شما صحبت می کند. در واقع، من دوست دارم

to share my experience with you guys and tell  you something about Rachel’s Academy. In fact,  

تجربیاتم را با شما بچه ها به اشتراک بگذارم و چیزی در مورد آکادمی راشل به شما بگویم. در واقع،

one day I was browsing the YouTube to improve  my English, my pronunciation and accidentally,  

یک روز داشتم یوتیوب را مرور می‌کردم تا انگلیسی، تلفظ خود را بهبود بخشم و به طور تصادفی،

I saw a vlog about improving pronunciation. It  was Rachel’s teaching pronunciation. The method of  

یک وبلاگ درباره بهبود تلفظ دیدم. این تلفظ راشل تدریس می‌کرد. روش

teaching was really amazing. I loved it. I loved  the way of practicing repetition. The play it,  

تدریس واقعاً شگفت‌انگیز بود. من آن را دوست داشتم. من روش تمرین تکرار را دوست داشتم. آن را پخش کنید،   آن را

say it, it wasn’t boring. And if somebody asked  me why you loved it? And I would answer him, there  

بگویید، خسته کننده نبود. و اگر کسی از من بپرسد که چرا آن را دوست داشتی؟ و من به او پاسخ می‌دهم،

is no need to grab a pen or paper to memorize  anything. Just a practice so that I immediately  

برای حفظ کردن چیزی، نیازی به گرفتن خودکار یا کاغذ نیست . فقط یک تمرین به طوری که من بلافاصله

subscribed to her Youtube channel and locked  into her website. I saw many recording videos,  

در کانال یوتیوب او مشترک شدم و به وب سایت او قفل شدم. من ویدیوهای ضبط بسیاری را دیدم،

the Academy emailed me and reporting that they  were offering a discount so, I think that they  

آکادمی به من ایمیل زد و گزارش داد که تخفیف ارائه می‌کنند، بنابراین، فکر می‌کنم که آنها

were offering an 81% discount on the subscription.  I was surprised at this offer and I subscribed to  

۸۱٪ تخفیف برای اشتراک ارائه می‌دهند. من از این پیشنهاد شگفت زده شدم و

Rachel’s Academy immediately. At that time, my  pronunciation wasn’t any good. I was facing many  

بلافاصله در آکادمی راشل مشترک شدم. در آن زمان، تلفظ من خوب نبود. من

difficulties in excellent English words. I didn’t  know what … and syllables are. I didn’t know what  

در کلمات عالی انگلیسی با مشکلات زیادی مواجه بودم. من نمی دانستم ... و هجاها چیست. من نمی‌دانستم

a placement is and really I was talking like  a robot. So, the fact that since I joined the  

قرار دادن چیست و واقعاً مثل یک روبات صحبت می‌کردم. بنابراین، از زمانی که به

Academy, I’ve been able to pronounce words in  convenient way which I couldn’t do before. Now,  

آکادمی پیوستم، می‌توانم کلمات را به روشی راحت تلفظ کنم که قبلاً نمی‌توانستم انجام دهم. اکنون،

I’ve been working in the Academy, I feel satisfied  with myself. I noticed I improved my pronunciation  

من در آکادمی کار کرده‌ام، از خودم احساس رضایت می‌کنم. متوجه شدم

since I started working in the Academy. Not only  my speaking has improved. Even my listening skill  

از زمانی که در آکادمی شروع به کار کردم، تلفظم را بهبود بخشیدم. نه تنها صحبت کردن من بهبود یافته است. حتی مهارت شنیداری من

has improved so that thank you Rachel. Thank you  for everything. And really, I would encourage  

بهبود یافته است به طوری که از شما راشل متشکرم. برای همه چیز ممنون. و واقعاً، من

other people to join the Academy because they will  find something here they wouldn’t find in anywhere  

افراد دیگر را تشویق می‌کنم که به آکادمی بپیوندند زیرا آنها چیزی را در اینجا پیدا می‌کنند که در هیچ جای دیگری پیدا نمی‌کنند

else. Finally, once again, thank you Rachel,  thanks to all the teachers in Rachel’s Academy.

. در نهایت، یک بار دیگر، از شما راشل، سپاسگزارم از همه معلمان آکادمی راشل.

Hello Rachel and to all members and also the  teachers. I hope guys you are doing well. By the  

سلام راشل و به همه اعضا و همچنین معلمان. امیدوارم بچه ها حالتون خوب باشه به هر

way, my name is Adelyn but you can call me Lyn.  I am originally from the Philippines but now I  

حال، اسم من آدلین است، اما می توانید مرا لین صدا کنید. من اصالتاً اهل فیلیپین هستم اما اکنون

currently live in Korea. I also teach English here  and the reason why I’m here in Rachel’s English  

در کره زندگی می کنم. من همچنین انگلیسی را در اینجا تدریس می‌کنم و دلیل اینکه چرا اینجا به انگلیسی راشل هستم

because before, I always get corrected my good  teacher in front with the other teachers so I felt  

زیرا قبلاً همیشه معلم خوبم در مقابل معلمان دیگر تصحیح می‌شدم بنابراین احساس

embarrassed so I decided to make a difference to  improve my accent and I did research and I found  

خجالت می‌کردم بنابراین تصمیم گرفتم برای بهبود لهجه‌ام تفاوتی ایجاد کنم و این کار را انجام دادم. تحقیق کردم و

Rachel’s YouTube channel and I really loved her  because she speaks really clear with a positive  

کانال یوتیوب راشل را پیدا کردم و واقعاً او را دوست داشتم زیرا او واقعاً واضح و با انرژی مثبت صحبت می کند و من

energy and I did a research and I found her  website and then I decided to enroll in her  

تحقیقی انجام دادم و وب سایت او را پیدا کردم و سپس تصمیم گرفتم در آکادمی او ثبت نام کنم،

Academy so but after one month, I felt like I’m  lagging behind those materials every week she  

اما بعد از یک ماه، احساس کردم که من هر هفته از آن مطالب عقب می مانم، او

said it to me because I didn’t have much time to  study due to my busy work. And I was supposed to  

آن را به من می گفت زیرا به دلیل مشغله کاری وقت زیادی برای مطالعه نداشتم. و من قرار بود

quit. I emailed her first and she replied and then  she said if I quit then I won’t improve at all so  

استعفا بدهم. اول به او ایمیل زدم و او پاسخ داد و سپس گفت اگر ترک کنم، پس اصلاً پیشرفت نمی‌کنم، بنابراین

I just listen to her and then whenever I have  free time, I just go back whenever I left and  

فقط به حرف‌های او گوش می‌دهم و بعد هر وقت وقت آزاد دارم، هر وقت رفتم برمی‌گردم و

study continuously. And then later on she changed  to system in the Academy. Every member in the  

پیوسته درس می‌خوانم. و بعداً به سیستم در آکادمی تغییر کرد. هر عضوی در

Academy can study all those resources, don’t feel  lagging behind anymore so whenever you have time,  

آکادمی می‌تواند همه آن منابع را مطالعه کند، دیگر احساس نمی‌کند که عقب‌مانده است، بنابراین هر زمان که وقت داشتید،

you can do your task at the end of the module and  then you can post into the Facebook group where  

می‌توانید کار خود را در پایان ماژول انجام دهید و سپس می‌توانید در گروه فیس‌بوک پست کنید، جایی که

the other teachers also can give us feedback about  our task. So I’m really thankful for that guys.  

معلمان دیگر نیز می‌توانند در مورد وظیفه‌مان به ما بازخورد بدهید . بنابراین من واقعاً از آن بچه ها سپاسگزارم.

For you to all teachers in Rachel’s English  Academy. And the one thing I really loved in  

برای شما به همه معلمان آکادمی انگلیسی راشل . و تنها چیزی که من واقعاً در

Rachel’s English Academy is the Ben Franklin  analysis. So, she demonstrates this one short  

آکادمی انگلیسی راشل دوست داشتم، تحلیل بن فرانکلین است . بنابراین، او این یک

clip and how the native speaker speaks because  most native speaker speaks really fast. Sometimes  

کلیپ کوتاه و نحوه صحبت فرد بومی را نشان می‌دهد زیرا اکثر افراد بومی خیلی سریع صحبت می‌کنند. گاهی

mumbling so if you’re not used to it then it’s  hard for you to understand and also the Play it  

زمزمه کردن، بنابراین اگر به آن عادت ندارید، درک آن و همچنین روش Play it

and Say it Method and repeat listen and repeat and  match exactly what you hear so it helped me a lot  

و Say it و تکرار گوش دادن و تکرار و مطابقت دقیقاً با آنچه می شنوید برای شما سخت است، بنابراین به من کمک زیادی کرد

to improve my listening skills and my accent as  well. Before, I didn’t sound like this. My accent  

تا مهارت های شنیداری خود را بهبود بخشم. لهجه من هم همینطور قبلا اینجوری صدا نمیکردم لهجه‌ام

was really tough but now I can notice myself that  I’m close to a native speaker although I’m not  

واقعاً سخت بود، اما اکنون می‌توانم متوجه شوم که به یک زبان مادری نزدیک هستم، اگرچه

perfect guys because I’m still learning, I’m still  improving my accent. But I’m still, but I can say  

پسر کاملی نیستم، زیرا هنوز در حال یادگیری هستم، هنوز در حال بهبود لهجه‌ام هستم. اما هنوز هستم، اما می‌توانم بگویم

that I improved a lot compared before. So guys,  if you really want to have an American accent,  

که نسبت به قبل خیلی پیشرفت کردم. بنابراین بچه‌ها، اگر واقعاً می‌خواهید لهجه آمریکایی داشته باشید،

I highly recommend Rachel’s English is the  best online pronunciation course to study.

من به شدت توصیه می‌کنم که Rachel's English بهترین دوره تلفظ آنلاین برای مطالعه باشد.

Hi, my name is Dave and I’m one of the Rachel’s  English students and today I would like to share  

سلام، نام من دیو است و یکی از دانشجویان انگلیسی راشل هستم و امروز می‌خواهم

my experience for Rachel’s English Academy.  So, so far I’ve been with Rachel’s English  

تجربیاتم را برای آکادمی انگلیسی راشل به اشتراک بگذارم. بنابراین، تا کنون من حدود چهار ماه با Rachel's English

Academy for about four months and experience  is pretty good. So my problem was that uhm,  

Academy بوده‌ام و تجربه بسیار خوبی است. بنابراین مشکل من این بود که اوهوم،

I used to make choppiness speech like I  wasn’t able to articulate words properly  

مثل اینکه نمی‌توانستم کلمات را به درستی بیان کنم

and it’s hard to get the idea across to my friends  or colleague but I think after I talk on Rachel’s  

و رساندن این ایده به دوستان یا همکارم سخت است،   صحبت‌های شلوغی انجام می‌دادم، اما فکر می‌کنم بعد از اینکه

English Academy for about a month then I noticed  that my pronunciation skills improved I would say  

حدود یک ماه در آکادمی انگلیسی راشل صحبت کردم. سپس متوجه شدم که مهارت‌های تلفظ من بهبود یافته است، می‌توانم بگویم که به‌طور

tremendously especially after I learned about the  lowest placements. Yeah, that is very useful to  

فوق‌العاده‌ای به خصوص پس از اینکه در مورد پایین‌ترین جایگاه‌ها یاد گرفتم. بله، این برای من بسیار مفید است

me because right now I’m actually incorporating  that skill as I am filming this video and then,  

زیرا در حال حاضر در حال استفاده از این مهارت در هنگام فیلمبرداری این ویدیو هستم و سپس،

so before I took on Rachel’s English  I took many other English classes,  

بنابراین قبل از اینکه زبان انگلیسی راشل را شروع کنم، در بسیاری از کلاس‌های انگلیسی دیگر شرکت کردم، در

quite a few actually and nobody talk about lower  placements. So, after learning about this, this  

واقع تعداد کمی از آنها و هیچ‌کس در مورد پایین‌تر صحبت نمی‌کند. قرار دادن بنابراین، پس از یادگیری در مورد این،

skill is I can say is very, very, very useful.  So that’s awesome I think. And then the second  

می توانم بگویم این مهارت بسیار، بسیار، بسیار مفید است. بنابراین به نظر من عالی است. و سپس

part about this Academy which is I like about is  that they have a beautiful and caring staff. So,  

قسمت دوم درباره این آکادمی که مورد علاقه من است این است که آنها کارکنانی زیبا و دلسوز دارند. بنابراین،

each time I upload uh, my video challenge  on the community group, I usually get  

هر بار که چالش ویدیوی خود را در گروه انجمن آپلود می‌کنم، معمولاً

like a feedback within one or two days or so  which is very efficient in my personal exper,  

مانند بازخوردی در عرض یک یا دو روز یا بیشتر دریافت می‌کنم که از نظر کارشناس شخصی من،

in my personal opinion. Even though this mistake  is tiny or small, I think this is very important  

به نظر شخصی من بسیار کارآمد است. حتی اگر این اشتباه کوچک یا کوچک است، فکر می‌کنم این برای من بسیار مهم است،

to me because I was able to incorporate these  small mistakes into my daily speaking habits  

زیرا توانستم این اشتباهات کوچک را در عادت‌های گفتاری روزانه‌ام بگنجانم

and I think in long-term runs has a prolonged  effect in my pronunciation skills so these  

و فکر می‌کنم در دوره‌های بلندمدت تأثیر طولانی‌مدت بر مهارت‌های تلفظ من دارد، بنابراین این

feedbacks are very valuable and no other classes  would able to do that I say. So, yeah it’s very  

بازخوردها بسیار ارزشمند هستند و هیچ کلاس دیگری نمی تواند این کار را که من می گویم انجام دهد. بنابراین، بله، من

rewarding actually in long term runs I would  say. And then lastly, Rachel’s English Academy  

می‌توانم بگویم، در واقع در درازمدت بسیار مفید است . و سرانجام، آکادمی انگلیسی راشل

has about 80 modules I think. So imagine if you  make about 80 pronunciation mistakes throughout  

فکر می‌کنم حدود 80 ماژول دارد. بنابراین تصور کنید که در طول دوره حدود 80 اشتباه تلفظی داشته باشید

the course. What excited me about this Academy is  what happen, what person would you become after  

. چیزی که من را در مورد این آکادمی هیجان زده کرد این است که چه اتفاقی می افتد، بعد از اینکه این اشتباهات را مرتکب شوید به چه شخصی تبدیل می شوید

you make these mistakes. So, this is the best  part, the interesting part about this Academy,  

. بنابراین، این بهترین قسمت، قسمت جالب در مورد این آکادمی،

for myself and this. So, I think the ending result  will be great and amazing even though it’s very,  

برای خودم و این است. بنابراین، من فکر می‌کنم که نتیجه نهایی عالی و شگفت‌انگیز خواهد بود، هرچند که بسیار،

it seems hard. So English Academy I would say is a  very good course and I would definitely encourage  

سخت به نظر می‌رسد. بنابراین می‌توانم بگویم که آکادمی انگلیسی دوره بسیار خوبی است و من قطعاً افرادی را تشویق می‌کنم

people who has um, problem in speaking English and  study which is this course and then move forward.

که در صحبت کردن به زبان انگلیسی مشکل دارند و در این دوره تحصیل کنند و سپس به جلو بروند.

Any questions at all, please put them in the  comments below. We offer a 30-day money back  

اصلاً سؤالی دارید، لطفاً آنها را در نظرات زیر مطرح کنید. ما 30 روز ضمانت بازگشت پول ارائه می‌کنیم

guarantee. If it doesn’t work for you, let us  know. We’ll refund you in full for your first  

. اگر برای شما کار نکرد، به ما اطلاع دهید. ما به طور کامل برای اولین ماه به شما بازپرداخت می کنیم

month. And your first month is only $5. If you  have time to give to this work, sign up now. I  

. و ماه اول شما فقط 5 دلار است. اگر برای این کار وقت دارید، همین الان ثبت نام کنید. می‌خواهم از

want you to start learning today. I want you  to start hearing English differently and find  

امروز شروع به یادگیری کنید. من از شما می‌خواهم که شروع به شنیدن زبان انگلیسی متفاوت کنید و

American placement in your body. I want you to  know those peaks and valleys of stress so you’re  

جایگاه آمریکایی را در بدن خود پیدا کنید. می‌خواهم آن قله‌ها و دره‌های استرس را بشناسید تا

easier to understand. And I want you to understand  native speakers of English with little effort.

راحت‌تر بفهمید. و من از شما می‌خواهم که با کمی تلاش، افراد بومی انگلیسی را درک کنید.

Rachels English Academy.com, you’ve got  this. We’re with you every step of the  

Rachels English Academy.com، شما این را دارید. ما در هر مرحله با شما هستیم

way. This sale ends on Cyber Monday. Don’t  risk forgetting this weekend! Sign up now,  

. این فروش در Cyber ​​Monday به پایان می رسد. خطر فراموش کردن این آخر هفته را نکنید! اکنون ثبت نام کنید،

get in there. Within 3 minutes you can  be watching your first video. That’s it,  

وارد شوید. در عرض 3 دقیقه می‌توانید اولین ویدیوی خود را تماشا کنید. همین است،

and thanks so much for using Rachel’s English.

و از اینکه از انگلیسی Rachel استفاده می‌کنید بسیار سپاسگزارم.