Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.
00:00
All of these phrases mean that something bothers you.
0
0
4515
Todas estas frases significan que algo te molesta.
00:04
That drives me crazy.
1
4515
2938
Eso me vuelve loco.
00:07
That gets on my nerves.
2
7453
2797
Eso me pone de los nervios.
00:10
That gets under my skin.
3
10250
2796
Eso se mete debajo de mi piel.
00:13
That annoys me.
4
13046
2148
Eso me molesta.
00:15
That rubs me the wrong way.
5
15194
2986
Eso me molesta.
00:18
That irritates me.
6
18180
2083
Eso me irrita.
00:20
That drives me up the wall.
7
20263
2000
Eso me lleva a la pared.
New videos
Acerca de este sitio web
Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.