English Danny Learn English Channel Live Stream - Learn English Slang

you're like a circle that floats around me  keeping me safe and sound and when i fall you

jesteś jak krąg, który unosi się wokół mnie, zapewniając mi bezpieczeństwo i zdrowie, a kiedy upadam, jesteś

like a sparrow with broken wings but  now i shine with your reflection on me  

jak wróbel ze złamanymi skrzydłami, ale teraz lśnię twoim odbiciem na sobie,

i'm getting back up on my face

wstaję z powrotem na twarz, uwolnij

set me free

mnie,

hello oh professor dawn  can't hear you unfortunately

cześć profesorze Dawn nie słyszę cię niestety

hopefully we have uh some viewers joining  us while we sort through our technical

mam nadzieję, że dołączą do nas jacyś widzowie, podczas gdy będziemy rozwiązywać problemy techniczne

difficulties

oh hello hi to uh let's see we have a john kennedy  joining us hello and uh hello to uh samsung from  

och, cześć, uh, zobaczmy, czy dołączy do nas john kennedy  cześć i cześć Samsungowi z

facebook thank you guys for joining oh hello  uh mark from the philippines thank you so much  

Facebooka dziękujemy za dołączenie oh hello, uh, mark z filipin, dziękuję bardzo

for joining us today oh uh looks like  we're having some technical difficulties  

za dołączenie do nas dzisiaj, och, wygląda na to, że mamy pewne problemy techniczne,

so we are going to begin in just a few minutes  guys hello hello hello thank you everyone for  

więc za kilka minut

joining um so today we are going to i'm going to  share with you a little bit about some english  

zaczniemy. idę do, podzielę się z wami trochę o niektórych angielskich

slang words uh hello thank you hi to uh  shaheed uh in from facebook welcome welcome  

słowach slangowych uh cześć dziękuję cześć uh shaheed uh z facebooka witam witam

thank you guys for commenting in the chat  section um so today i'm going to start off  

dziękuję wam za komentarze na czacie um, więc dzisiaj idę do zacznijmy,

so i will do a little lesson today uh about  english slang words and then you guys are  

więc przeprowadzę dzisiaj małą lekcję o angielskich słowach slangowych, a potem będziecie

going to be able to ask some questions and then  you'll have a little lesson from professor dawn  

mogli zadać kilka pytań, a potem będziecie mieli krótką lekcję od profesora Dawn.

uh so hello guys thank you so much for  coming to the live the live lesson today  

do lekcji na żywo dziś na żywo

um so we'll be doing live lessons each  sunday so good to see everyone here  

um, więc będziemy prowadzić lekcje na żywo w każdą niedzielę, jak dobrze widzieć wszystkich tutaj   więc

so uh let's go ahead oh sorry guys  still having some technical problems  

chodźmy dalej, och przepraszam, wciąż mamy problemy techniczne

uh so let's get started today i am going to tell  you about a few slang words the first word we'll  

więc zaczynajmy dzisiaj, opowiem wam o kilka slangowych słów pierwszym słowem, o którym

talk about today is chill so chill is a word  similar to the word cool so in english we often  

dziś porozmawiamy, jest chill, więc chill jest słowem podobnym do słowa cool, więc w języku angielskim często

use the word cool to discus describe something  that is really interesting or that we like  

używamy słowa cool, aby omówić coś, co jest naprawdę interesujące lub co nam się podoba,

so chill is another word so you might notice this  is another word that has to do with temperature so  

więc chill to inna sprawa słowo, więc możesz zauważyć, że to inne słowo, które ma związek z temperaturą, więc

for example i might say it's chilly but just like  we use the word cool to talk about things that are  

na przykład mogę powiedzieć, że jest chłodno, ale tak jak używamy słowa chłodno, aby mówić o rzeczach, które są

interesting we can we also use chill to describe a  few different things so let's take a look at three  

interesujące, możemy również użyć słowa chłód, aby opisać kilka różnych rzeczy więc przyjrzyjmy się trzem

ways we can use the word chill so first what does  chill mean chill means to relax or to calm down  

sposobom, w jakie możemy użyć słowa chłód, więc najpierw, co chłód oznacza chłód, oznacza relaks lub uspokojenie,

so the first way we might use the word chill  is as an imperative this means we are telling  

więc pierwszym sposobem, w jaki możemy użyć słowa chłód, jest tryb rozkazujący, co oznacza, że ​​mówimy

someone what to do so maybe my friend is very  upset i might say hey chill you need to chill  

komuś, co ma zrób to może mój przyjaciel jest bardzo zdenerwowany Mogę powiedzieć hej, wyluzuj, musisz się wyluzować,

this means you need to relax or you need to calm  down so first we might just use it to tell someone  

co oznacza, że ​​musisz się zrelaksować lub musisz się uspokoić, więc najpierw możemy po prostu użyć tego, aby powiedzieć komuś,

that they need to relax so the next way we can use  chill is as an activity chill is something that we  

że potrzebuje relaksu, abyśmy mogli następnym razem wyluzuj jako aktywność wyluzuj to coś, co

can do so for example uh let's say i'm talking  to my friend and she asks me hey sarah what are  

możemy zrobić, na przykład powiedzmy, że rozmawiam z moją przyjaciółką, a ona pyta mnie hej sara, co

you doing i might say oh i'm just chilling i'm  just chilling i'm chilling out we might also say  

robisz, mógłbym powiedzieć och, po prostu odpoczywam, po prostu odpoczywam relaksuję się, możemy też powiedzieć

or if someone asked me oh sarah teacher what  did you do last night i might say i just chilled  

lub gdyby ktoś zapytał mnie, och, sara nauczycielko, co robiłaś ostatniej nocy, mógłbym powiedzieć, że po prostu wyluzowałem

uh so what did i do i stayed home i played some  video games i watched some netflix i just chilled  

uh, więc co ja robiłem, zostałem w domu, pograłem w  kilka gier wideo, obejrzałem trochę netflixa, po prostu wyluzowałem

so we can use chill to talk about activities so i  can say i just chilled or i could ask you i could  

więc możemy użyć luzu, aby porozmawiać o zajęciach, więc mogę powiedzieć, że po prostu wyluzowałem, lub mogę cię zapytać, czy mogę

ask my friend hey do you wanna chill tonight  this means do you want to hang out tonight  

zapytać mojego przyjaciela, hej, czy chcesz się dziś zrelaksować, to znaczy, czy chcesz się dzisiaj spotkać,

hey wanna chill uh the last way we could use it  is yes to describe the activity of hanging out so  

hej, chcesz się zrelaksować, to ostatni sposób, w jaki moglibyśmy użyj go tak, aby opisać spędzanie czasu, więc

for example i might say oh my friend and i  just chilled out last night we just chilled  

na przykład mogę powiedzieć o mój przyjacielu i ja właśnie wyluzowaliśmy ostatniej nocy po prostu wyluzowaliśmy się

and finally we can use chill as a way to describe  

i na koniec możemy użyć wyluzowania jako sposobu na opisanie

something as an adjective so i might say oh i  went to see my friend play music last night it was  

czegoś jako przymiotnika, więc mogę powiedzieć och Poszedłem zobaczyć, jak moja przyjaciółka gra muzykę zeszłej nocy. Było

chill it was relaxed and uh com so here we see  that there are several ways we can use chill  

wyluzowane, było zrelaksowane i uh, więc tutaj widzimy, że jest kilka sposobów na wykorzystanie wyluzowania. Okej,

okay let's go to our second slang word today which  is legit this is a very commonly used slang word  

przejdźmy do naszego drugiego dzisiejszego slangowego słowa, które jest legalne. Jest to bardzo często używane slangowe słowo

so legit is a short version of the word legitimate  legitimate means something is real or genuine so  

tak legalne to krótka wersja słowa legalny legalny oznacza, że ​​coś jest prawdziwe lub autentyczne, więc

for example um i might say if i'm uh buying a  rolex is it a is it a legitimate rolex is it real  

na przykład mogę powiedzieć, że jeśli kupuję rolex, to czy to jest legalny rolex, czy to jest prawdziwe

so legit is a short form of the word legitimate  and we're going to look at two ways we use legit  

więc legit to krótki forma słowa legalny i przyjrzymy się dwóm sposobom, w jakie używamy tego słowa ,

so first legit can be used as an adjective which  can mean really really really good or authentic so  

więc pierwszy „legalny” może być użyty jako przymiotnik, który może oznaczać naprawdę bardzo dobry lub autentyczny, więc

uh let's think of uh talk about a few sentences  using this word legit remember this means really  

uh, pomyślmy o tym, porozmawiajmy o kilku zdaniach używających tego słowa ważne pamiętaj, że to znaczy naprawdę bardzo naprawdę bardzo

really really really good or authentic so let's  first use it as really really good i might say  

dobre lub autentyczne, więc najpierw użyjmy tego określenia jako naprawdę naprawdę dobre, mogę powiedzieć, że

the party last night was legit this means it was  really really good really fun it was legit i might  

wczorajsza impreza była legalna, co oznacza, że ​​była naprawdę bardzo dobra, naprawdę zabawna, była uzasadniona.

use it also to talk about food i i love eating  all kinds of food so this is a word i often  

uwielbiam jeść wszelkiego rodzaju jedzenie, więc jest to słowo, którego często

use to describe food for example um if i find a  restaurant that has really good authentic food  

używam do opisania jedzenia, na przykład jeśli znajdę restaurację, która ma naprawdę dobre, autentyczne jedzenie  ,

that's uh really tastes like it's from that place  let's say i find a really good taco restaurant  

które naprawdę smakuje, jakby pochodziło z tego miejsca, powiedzmy, że znajduję naprawdę dobrą restaurację taco

and i eat it oh so good i might say these tacos  are legit they are super authentic they're so good  

i jem tak dobrze, że mogę powiedzieć, że te tacos są autentyczne są bardzo autentyczne są takie dobre

okay so we can use legit to describe things  that are really great like awesome really good  

okej, więc możemy użyć „legitymacji" do opisywania rzeczy , które są naprawdę świetne, na przykład „niesamowite, naprawdę dobre”  tak

so legit it's super legit that movie  was legit there those uh tacos are legit  

legalne, to jest super legitne, że ten film był tam legalny te uh tacos są legalne  ,

and the next way we can use legit is as an adverb  and here we would use it to mean truly really  

a następnym sposobem, w jaki możemy użyć legit, jest przysłówek i tutaj użylibyśmy go w znaczeniu naprawdę   och, naprawdę

oh i really uh don't know so for example a  sentence would be i legit have no idea this means  

uh, nie wiem, więc na przykład zdanie brzmiałoby: „nie mam pojęcia, co to znaczy

i really don't know so we can also use legit as an  adverb so i might say something also as an adverb  

” naprawdę nie wiem, więc możemy również użyć legit jako przysłówka, więc mogę powiedzieć coś również jako przysłówek

dave chappelle is legit the best comedian this  means i really think this it's really true  

dave chappelle jest legalny najlepszy komik to oznacza, że ​​naprawdę myślę, że to jest naprawdę prawdziwe   w

all right so legit short for legitimate and  means really good or we might use it as an  

porządku, więc legit skrót od uzasadnionego i oznacza naprawdę dobrze lub możemy użyć go jako

adverb truly really all right let's talk about  our last word today for me which is shady  

przysłówka, naprawdę, naprawdę w porządku, porozmawiajmy o naszym ostatnim dzisiejszym słowie, które jest podejrzane.

uh so shady is a word that it's an adjective that  means like sneaky suspicious uh underhanded or sly  

something that another word we might use is like  sketchy so hmm maybe i don't want to oh it seems a  

jest jak szkic, więc hmm może nie chcę, och, wydaje się to

little dark or dangerous or not uh not legit so  for example in a sentence i might say that guy  

trochę mroczne lub niebezpieczne lub nie, hm, nieprawdziwe, więc na przykład w zdaniu mogę powiedzieć, że ten facet

seems shady don't talk to him maybe he's acting  a little strange and i tell my friend he seems  

wydaje się podejrzany, nie rozmawiaj z nim, może zachowuje się trochę dziwnie i mówię mojemu przyjacielowi, że wydaje się…

a little shady don't talk to him he seems like  maybe a little suspicious uh or we could use it  

trochę podejrzany, nie rozmawiaj z nim, wydaje się… może trochę podejrzany, uh, albo moglibyśmy użyć tego…

to describe a place oh that bar is kind of shady  i don't really want to go there this is not to be  

do opisania miejsca, och, ten bar jest trochę podejrzany. Tak naprawdę nie chcę tam iść nie należy go

confused with the word shade which is an insult  or we also use believe it or not the word shade  

mylić ze słowem odcień, które jest obelgą lub też używamy słowa cień, wierz lub nie,

to talk about sunglasses so i might say uh i want  to uh buy some new shades yeah so uh those are our  

mówiąc o okularach przeciwsłonecznych, więc mogę powiedzieć, że chcę kupić nowe okulary, więc uh, to są nasze

three slang words for today chill legit and shady  alright guys so that's it for our slang words for  

trzy slangowe słowa na dzisiaj wyluzuj, legalnie i podejrzanie, w porządku, więc to tyle z naszych slangowych słów na

today uh now if you guys have any questions  you can type them here in the chat section

dziś, jeśli macie jakieś pytania, możecie je zadać tutaj w sekcji czatu. w tej

i am chilly right now uh so here we we would  uh we could say i am chilling ing right now  

chwili chilluję

chili with a y means i am cold so if i say i  am chili right now this would mean i am cold  

chili przez y oznacza, że ​​jest mi zimno, więc gdybym powiedział, że teraz chilluję, oznaczałoby to, że jest mi zimno  ,

but if we want to say that we are uh  relaxing we would say i'm chilling  

ale jeśli chcielibyśmy powiedzieć, że jesteśmy uh relaksujący, powiedzielibyśmy, że chilluję  w

ing chilling right now uh alam says you are a  good leader for english teaching thank you very  

tej chwili chilluje uh alam mówi, że jesteś dobrym liderem w nauczaniu angielskiego dziękuję bardzo

much i appreciate your comment and i'm very  glad you think so thank you for tuning in

doceniam twój komentarz i bardzo się cieszę, że myślisz, więc dziękuję za dostrojenie och dziękuję

oh thank you i think uh i yes i have  a an american accent so it is uh  

myślę, że tak, mam amerykański akcent, więc to jest uh

easy to understand here we have  mark from youtube saying the news  

łatwe do zrozumienia tutaj mamy znak z youtube, który mówi, że wiadomości

is legit great use of the word legit definitely  so here you are using it to say that the news is  

są legalne, świetne użycie słowa „racjonalne”, zdecydowanie więc tutaj używasz go, aby powiedzieć, że wiadomości są

genuine it's real it's really good so  if i find a news station i really like  

autentyczne, są prawdziwe, są naprawdę dobre, więc jeśli znajdę stację informacyjną, która naprawdę mi się podoba

i might say yeah this the news is legit this  is really good i see another comment from mark  

może powiedzieć tak, ta wiadomość jest prawdziwa, to jest naprawdę dobre. Widzę kolejny komentarz od Marka.

and here you asked if someone is shady  that means you don't trust them yes  

I tutaj zapytałeś, czy ktoś jest podejrzany, co oznacza, że ​​mu

uh if you say someone is shady it means  correct i don't trust them uh this adjective  

nie ufasz. ich uh tego przymiotnika

can be used i don't trust that person or if i say  a bar or a place is shady i don't i don't trust  

można użyć nie ufam tej osobie lub jeśli powiem, że bar lub miejsce jest podejrzane, nie ufam

that place right yes it means  that i don't trust them very good

temu miejscu, tak, to znaczy , że nie ufam im bardzo dobrze

ah share the sentences on the screen okay  in our future live streams i'll make sure to  

ah podziel się zdaniami na ekranie, dobrze w naszych przyszłych transmisjach na żywo, dopilnuję, aby

have my sentences up for you so you can more  easily follow along thank you for your comment

moje zdania były dla Ciebie, abyś mógł łatwiej śledzić, dziękuję za komentarz,

the ways you explain are easy to understand oh  so happy to hear that good i'm very glad that  

sposoby, w jakie wyjaśniasz, są łatwe do zrozumienia, och, tak się cieszę, że to słyszę dobrze, bardzo się cieszę, że

you find it easy to understand thank you guys for  uh commenting it's really nice to hear from you

łatwo to zrozumieć, dziękuję wam za komentarze, naprawdę miło was słyszeć,

and now let's go to professor dawn

a teraz chodźmy do profesora Dawn,

oh professor don your your  audio is a little hard to hear

och, profesorze, nie słychać waszego dźwięku.

uh oh hi guys and we're back to me hi everyone uh  so we're just having some technical difficulties  

wracamy do mnie cześć wszystkim uh więc mamy tylko pewne problemy techniczne

uh but soon oh there we go hello yes i  can hear you perfectly loud and clear

uh ale już niedługo zaczynamy cześć tak słyszę was idealnie głośno i wyraźnie okej czy to

okay is this working now oh excellent totally  perfect all right well okay so uh technical  

już działa oh doskonale całkowicie idealnie wszystko w porządku dobrze ok więc uh techniczne

technical difficulties is probably  a first phrase i should use here  

trudności techniczne to prawdopodobnie pierwsze wyrażenie, którego powinienem tu użyć  ,

because it's um definitely something  will describe what we're experiencing  

ponieważ jest to zdecydowanie coś, co opisuje nasze problemy .

technical difficulties some problem with uh  technology like a computer or a microphone  

problemy techniczne jakiś problem z uh technologią, taką jak komputer lub mikrofon

um okay so yeah my topic for today is uh  this day in history april 25th so april 25th  

okej, więc tak, mój dzisiejszy temat to uh dzisiejszy dzień w historia 25 kwietnia więc 25 kwietnia

1901 120 years ago today the state  of new york in the united states  

1901 120 lat temu stan nowy jork w stanach zjednoczonych po raz

first required license plates on automobiles  this was the first state to pass this kind of  

pierwszy wymagał tablic rejestracyjnych na samochodach był to pierwszy stan, który spełnił tego rodzaju

requirement what's interesting about this is  automobiles hadn't even been invented until  

wymaganie ciekawe w tym jest to, że samochody nie zostały nawet wynalezione do

only 15 years before so 1886 carl benz he  develops the first automobile developed by  

zaledwie 15 lat wcześniej, więc 1886 carl benz opracowuje pierwszy samochód opracowany przez

an internal combustion engine carl benz have  you heard of a car the mercedes-benz or heard  

silnik spalinowy carl benz czy słyszałeś o samochodzie mercedes-benz lub słyszałeś

of a car of the the benz it's named after him  it's a company that he created he was one of the  

o samochodzie benz, który nosi jego imię. to firma, którą stworzył był jednym z

pioneers of the automobile and uh he created the  automobile 1886. in 1901 there were enough cars  

pionierów motoryzacji i uh stworzył samochód 1886. w 1901 roku

in the united states for new york to require  people to have a license plate require that's  

w Stanach Zjednoczonych było tyle samochodów, że Nowy Jork wymagał od ludzi posiadania tablicy rejestracyjnej. To jest

our first uh word here to require something  means to make it necessary or essential  

nasze pierwsze słowo. uczyń to koniecznym lub niezbędnym

uh you are required to pass this class  you must pass this class it is necessary  

uh musisz zdać tę klasę musisz zdać tę klasę jest to konieczne   aw

and in the context of new york requires people  to have a license plate it means they must by  

kontekście Nowego Jorku wymaga od ludzi posiadania tablicy rejestracyjnej, co oznacza, że ​​zgodnie z

law have a license plate on their automobile  so the government when the government requires  

prawem muszą mieć tablicę rejestracyjną na swoim samochodzie , więc rząd, gdy rząd wymaga

something they mean it is legally necessary for  people to do or not do if they're required to  

czegoś, co mają na myśli, co jest prawnie konieczne, aby ludzie coś zrobili lub czego nie robią, jeśli wymaga się od nich

not do something and this word requirement that's  just the noun version of require a requirement  

czegoś, aby czegoś nie robić, a to słowo wymaganie, które jest tylko wersją rzeczownikową wymagania wymagania,

is something which is required right so this  course is a requirement if you want to graduate  

jest czymś, co jest wymagane, więc ten kurs jest wymogiem, jeśli chcesz ukończyć

from the university that means this course is  required you must pass this course to graduate  

uniwersytet, co oznacza, że ​​ten kurs jest wymagany, musisz zdać ten kurs, aby ukończyć

from the university uh and what is a license  plate uh light so so new york requires people  

uniwersytet, a co to jest tablica rejestracyjna, uh, więc nowy jork wymaga, aby

people to have a license plate well this idea  uh you've seen it because all countries require  

ludzie mieli tablice rejestracyjne, dobrze to pomysł… no, już to widziałeś, bo we wszystkich krajach wymagany jest

some kind of registration for any vehicle on the  road and it's usually a metal sometimes a plastic  

jakiś rodzaj rejestracji każdego pojazdu na drodze i zwykle jest to metalowa, czasem plastikowa

thing that has letters and numbers on it that  indicates your registration and sometimes this  

rzecz z literami i cyframi, która wskazuje na Twoją rejestrację, a czasem ta

thing is called a license plate and sometimes  it's called a number plate in british english  

rzecz nazywa się tablicą rejestracyjną i czasami w brytyjskim angielskim nazywa się to tablicą

they refer to it as a number plate and sometimes  it can be called a vehicle registration plate  

rejestracyjną

but basically all countries require something  like this for any vehicle on the road so in 1901  

on this day the state of new york required that  the driver have a license plate and at first they  

Nowy Jork wymagał, aby kierowca miał tablicę rejestracyjną, a na początku

just required uh that you have your initials  the initials of the driver so in my case dwb  

po prostu wymagali, abyś miał swoje inicjały, inicjały kierowcy, więc w moim przypadku dwb,

uh there it would just be your initials on the  back of your car but after that two years later  

uh, byłyby to tylko twoje inicjały z tyłu samochodu, ale potem dwa lata później

there were even more cars around and so they  expanded the requirement they increased it  

było jeszcze więcej samochodów, więc rozszerzyli wymagania, podnieśli je

and so they made it a requirement that the license  plate actually be something with black numbers on  

i wprowadzili wymóg, aby tablica rejestracyjna faktycznie miała czarne cyfry na

a white background so that's what happened on this  date in history back in 1901 and uh um the unit  

białym tle, więc tak właśnie stało się w tym dniu w historii 1901 i uhm jednostka

requires license plates for all motor vehicles  uh i've got a license plate on on my car back  

wymaga tablic rejestracyjnych dla wszystkich pojazdów silnikowych mam tablicę rejestracyjną na moim samochodzie w

home and a friend of mine used to have a license  plate that actually was letters instead of numbers  

domu i mój przyjaciel miał tablicę rejestracyjną, która w rzeczywistości składała się z liter zamiast cyfr

and the letters spelled out his name so some  places in the united states let you do that they  

i przeliterowanych liter jego imię i nazwisko, więc niektóre miejsca w Stanach Zjednoczonych pozwalają ci to zrobić,

let you get a vehicle registration that is some  word it has to be an appropriate word it can't  

pozwalają ci uzyskać rejestrację pojazdu, to jest jakieś słowo, musi to być odpowiednie słowo, nie może to

be a dirty word or something offensive uh but  it's a simple word uh and a lot of times people  

być wulgarne słowo ani coś obraźliwego uh, ale jest to proste słowo uh i wiele razy ludzie

do something like that in the u.s i don't  know of other countries that allow this  

robią coś takiego w USA. Nie wiem, czy inne kraje na to zezwalają,

uh but in the us they uh they allow you in some  states you have to pay a little extra money  

ale w USA pozwalają, w niektórych stanach trzeba trochę dopłacić

and you get it's called a vanity license plate  a vanity plate uh so a plate that is something  

i dostaje się to tzw. tablica rejestracyjna próżności tablica rejestracyjna uh więc tablica, która jest czymś

expressing you some expressing your ideas okay  so that's it for this day in history and now let  

wyrażającym ciebie wyrażającym twoje pomysły okej więc to tyle na ten dzień w historii, a teraz pozwól że

me ask so uh answer some questions and address  some uh people uh so there's a question already  

zapytam więc odpowiem na kilka pytań i zwrócę się do niektórych ludzi uh więc jest już pytanie

what is the difference between require and  requirement well require is a verb and requirement  

co to różnica między wymaganiem a wymaganiem dobrze wymaganie jest czasownikiem i wymaganiem

is a noun so to require something is is an action  i require you to pass or you are required to pass  

jest rzeczownikiem, więc wymaganie czegoś jest czynnością wymagam, abyś zdał lub musisz zdać

requirement is a noun this is a requirement it is  a requirement to pass this class so that's really  

wymaganie jest rzeczownikiem to jest wymaganie jest wymaganiem do zaliczenia te zajęcia, więc to jest naprawdę

the difference between the uh the two of those and  i want to uh just uh say hello to uh some of the  

różnica między tymi dwoma i chcę tylko, uh, przywitać się z niektórymi

different places that uh our viewers are from uh  today i saw these are the ones that i saw earlier  

różnymi miejscami, z których pochodzą nasi widzowie, hm, dzisiaj zobaczyłem, że to te, które widziałem wcześniej,

so people were posting from sri lanka from oman  from angola from the philippines from japan  

więc ludzie pisaliśmy ze Sri Lanki z Omanu z Angoli z Filipin z Japonii

and from pakistan and i'm sure there are some  others as well but welcome to all of you i  

i Pakistanu i jestem pewien, że są też inni, ale witam was wszystkich.

wanted to say that we were so glad to have you all  here and uh welcome to our second live stream so  

Chciałem powiedzieć, że bardzo się cieszymy, że wszyscy tu jesteście i uh witamy w naszej drugiej transmisji na żywo, więc

mark aquino says in my country our education  system required birth certificate to enroll at  

Mark Aquino mówi, że w moim kraju nasz system edukacji wymagał aktu urodzenia, aby zapisać się do

school so yes our education system uh required  a birth certificate uh to enroll at school now  

szkoły, więc tak, nasz system edukacji wymagał aktu urodzenia, aby zapisać się do szkoły.

required in this would be past but if it's always  the case you might want to use simple present here  

na wypadek, gdybyś chciał tutaj użyć prostego prezentu  ,

and then you would say in my country our education  system requires a birth certificate to enroll at  

a wtedy powiedziałbyś, że w moim kraju nasz system edukacji wymaga aktu urodzenia, aby zapisać się do

school so that's expressing a general truth and so  in this case we'll use the simple present for that  

szkoły, więc wyraża to ogólną prawdę, więc w tym przypadku użyjemy prostego prezentu dla

uh license plate intellect tagalog called placa  p-l-a-k-a ah that's what it's called okay uh  

tej   licencji talerz intelekt tagalog zwany placa p-l-a-k-a ah tak to się nazywa dobrze uh

plaque that sounds that sounds like the word  placard placard which kind of means something  

tabliczka brzmi jak słowo afisz afisz, co w pewnym sensie oznacza coś

like a plate i wonder if it's related that's very  interesting actually so it might be related uh so  

jak talerz zastanawiam się, czy to jest powiązane to jest właściwie bardzo interesujące więc może być powiązane uh więc

people saying hi from canada puebla city from  afghanistan wow and from india okay welcome to  

ludzie mówią cześć z kanady z miasta puebla z afganistanu wow i z indii okej witam was

all of you that's great um any more comment yeah  they don't all have to be questions sometimes uh  

wszystkich to super um więcej komentarzy tak tak to nie wszystkie muszą być czasami pytaniami uh

you could just have comments uh that you want to  uh that you want to make uh we'll do that as well  

możesz po prostu mieć uwagi, które chcesz… uh, które chcesz zadać uh my też to zrobimy

uh or uh or we can uh interact with sarah as  well if you want to go to that um depending on  

uh lub uh albo możemy też uh wchodzić w interakcje z Sarą , jeśli chcesz iść do tego um, w zależności od

how you want to um uh play this next uh there's  still some more questions and comments i'm sure  

jak chcesz um uh zagrać w następną uh jest jeszcze kilka pytań i komentarzy pewnie

sarah how are you doing oh i'm i'm i'm doing  well to use my uh my sling i'm just chilling don  

sarah, jak się masz, och, jak się mam, mam się dobrze, żeby użyć mojego uh, mojego temblaka, po prostu

you're just chilling me too yeah chilling  okay well we're we're hoping this that  

odpoczywam, ty też mnie uspokajasz, tak, odpoczywam, dobrze, mamy nadzieję, że to

that this live stream will be legit oh  it's already our best we're doing it  

że ta transmisja na żywo będzie legalna, och, już robimy wszystko, co w naszej mocy,

and all of our wonderful viewers here make  it even more legit it's so cool to see  

a wszyscy nasi wspaniali widzowie sprawiają, że jest jeszcze bardziej legalna. Fajnie jest zobaczyć

where everyone's from um so it looks like we  have a question here don would you like to go  

skąd wszyscy są, więc wygląda na to, że mamy tutaj pytanie. chcesz iść

first we have a question may you tell us about  yourself please tell us about yourself please  

najpierw mamy pytanie, czy możesz nam powiedzieć o sobie, proszę, opowiedz nam o sobie, proszę

okay so this is uh someone from sudan which  is great uh so yeah my my name is uh don  

dobrze, więc to uh ktoś z sudanu, co jest świetne uh, więc tak, nazywam się uh don

i'm from the united states i've been teaching  overseas for eight years uh before that i taught  

jestem ze stanów zjednoczonych uczyłem za granicą przez osiem lat, a wcześniej uczyłem

at universities in the united states i also  worked for nbc news in the united states as  

na uniwersytetach w Stanach Zjednoczonych. Pracowałem również dla NBC News w Stanach Zjednoczonych jako

a news writer so someone said the news is legit i  hope i hope my news was legit i tried my best um  

autor wiadomości, więc ktoś powiedział, że wiadomości są wiarygodne. Mam nadzieję, że moje wiadomości są wiarygodne. Starałem się jak mogłem hm

and uh yeah so i'm uh working here with uh danny  and sarah and john on the english danny channel  

i uh tak, więc pracuję tutaj z uh danny , sarą i johnem na angielskim kanale danny   ee,

uh any other questions things you want to  know uh let us know suleiman hassan says  

masz inne pytania, rzeczy, które chcesz wiedzieć, daj nam znać suleiman hassan mówi

thanks teacher don i appreciate it that's  great i appreciate you uh somebody saying  

dzięki nauczycielu don, doceniam to, świetnie, doceniam hm, ktoś mówi, że

i'm from bangladesh great okay so we get a  lot of people from uh uh from uh the indian  

jestem z Bangladeszu, świetnie, więc mamy dużo ludzi z

subcontinent area which is uh which is great a lot  of people want to learn english there excellent  

subkontynentu indyjskiego, który jest uh, co jest świetne, wiele osób chce się tam uczyć angielskiego, świetnie.

um you'd be down for you want to talk about uh  what that means to be down for are you down for  

chcę porozmawiać o hm, co to znaczy być na dole, czy jesteś na

talking about this phrase i'm totally down for  it all right guys it looks like we're gonna  

dole, żeby mówić o tym wyrażeniu, jestem całkowicie za tym, w porządku, wygląda na to, że

transition into english slang part two so uh i'm  going to talk about three more phrases um and  

przejdziemy na angielski slang, część druga, więc uh, zamierzam porozmawiajcie o trzech kolejnych wyrażeniach um i

while i do um so you guys i'm so happy to again so  glad to see so many people uh commenting so while  

podczas gdy ja to robię um, więc jestem bardzo szczęśliwy, że znów tak się cieszę, że tak wiele osób komentuje, więc podczas gdy

i am talking if you have any questions you want  to uh ask me about the slang words or just want  

ja mówię, jeśli masz jakieś pytania, które chcesz mi zadać na temat slangowych słów lub po prostu chcesz

to comment uh anything like that please go ahead  and do that all right let's talk about three more  

skomentować coś w tym stylu, proszę śmiało, zrób to dobrze. Porozmawiajmy o trzech dodatkowych

slang words so so far we've talked about chill  legit and shady so let's talk about three more  

słowach slangowych. Do tej pory mówiliśmy o wyluzowaniu. legit i shady, więc porozmawiajmy o jeszcze trzech.

all right so here we have to be down for this is  a verb that means i am willing to do something  

W porządku, więc musimy tu być. down for this to czasownik, który oznacza, że ​​chcę coś zrobić

or i want to do something so uh let's take a look  at a couple sentences that i will i'll share with  

lub chcę coś zrobić, więc spójrzmy na kilka zdań, którymi się z

you uh so for example let's say i'm hanging  out with my friend and we're both very hungry  

tobą podzielę, więc na przykład powiedzmy, że spotykam się z moim przyjacielem i oboje jesteśmy bardzo głodni.

i might say what kind of food would you be down  for this is the same as asking what kind of food  

mogę powiedzieć, na jakie jedzenie byś nie wpadł, bo to jest to samo, co pytanie, co

do you want to eat what kind of food would you  be down for oh i would be down for indian food or  

chcesz zjeść, na jakie jedzenie byś był, och, byłbym wpadnij na indyjskie jedzenie albo

oh there's a really good pakistani restaurant  we should go to oh yeah let's go there i'm down  

och, jest naprawdę dobra pakistańska restauracja , do której powinniśmy pójść, o tak, chodźmy tam, nie zgadzam się  ,

for that so it we can use it in a question what  are you down for means what would you like to do  

więc możemy to wykorzystać w pytaniu, co oznacza, co chciałbyś zrobić

uh so let's that's the first way we can use in a  question uh i might also use it as an answer so  

powiedzmy, że to pierwszy sposób, którego możemy użyć w pytaniu, hm, mogę też użyć go jako odpowiedzi, więc

if someone says hey wanna go see a movie tonight  i might just simply say yeah i'm down i am down  

jeśli ktoś powie hej, chce iść dzisiaj wieczorem do kina , mogę po prostu powiedzieć tak, jestem na dole, jestem na dole

it doesn't mean i'm down means yes i want to do  that so here to be down for means willing to do  

to nie znaczy, że „mam doła” oznacza „tak, chcę to zrobić”, więc bycie „na dole” oznacza gotowość do zrobienia

something want to do something and we can ask in  a question like are you down for going out tonight  

czegoś, chęć zrobienia czegoś i możemy zadać pytanie, na przykład, czy masz ochotę wyjść dziś wieczorem

or we could use it in just  a response uh yeah i'm down  

lub możemy użyć go w po prostu odpowiedzi uh tak, jestem w dołku,

so there's another interesting thing about this  to be down for is very similar to to be up for  

więc jest jeszcze jedna interesująca rzecz w tym, że bycie na dole jest bardzo podobne do bycia na

uh so these it's this very similar but one  different word to be up for something uh is  

nogach, więc to jest bardzo podobne, ale jedno inne słowo być gotowym na coś, to

to have the energy to do something so it also  means that you are willing to do it and you want  

mieć energię, by coś zrobić, więc oznacza to również, że jesteś gotów to zrobić i chcesz to

to do it uh but usually we use this to mean do you  have the energy to do something are you up for it  

zrobić uh, ale zwykle używamy tego, aby powiedzieć, czy masz energię, aby coś zrobić, czy jesteś na to gotowy, czy

do you want to do it do you feel like you are in  the mood you have the energy you want to do it  

chcesz to zrobić, czy czujesz, że jesteś w nastrój masz energię chcesz to zrobić

so maybe i had a very long day at work and my  friend asks oh hey do you want to go out tonight  

więc może miałem bardzo długi dzień w pracy i mój przyjaciel pyta och, hej, chcesz wyjść dziś wieczorem

i might say i don't feel up for it or i'm not up  for it this means i'm too tired i'm not up for it  

mogę powiedzieć, że nie mam na to ochoty lub nie jestem gotowy na to oznacza, że ​​jestem zbyt zmęczony nie mam na to ochoty

uh another way i might use it oh we're still on to  be up for another way i might use it is by saying  

… inny sposób, w jaki mógłbym to wykorzystać och, wciąż jesteśmy gotowi na  inny sposób, w jaki mógłbym to wykorzystać, mówiąc

something like uh again maybe asking a question or  trying to see if my friend wants to do something  

coś w stylu uh znowu może poprosić pytanie lub próba sprawdzenia, czy mój przyjaciel chce coś zrobić. och, hej,

oh hey we're going out to eat  tonight if you're up for it  

idziemy coś zjeść, jeśli masz na to ochotę, więc

so here to be down for something means yeah i want  to do it and to be up for something means like  

tutaj, aby coś oznaczać, tak, chcę to zrobić i być gotowym na coś, co oznacza na przykład, czy

do you have the energy right we can think up as  like do you have the energy are you up for it  

masz wystarczająco dużo energii, możemy wymyślić, jak na przykład, czy masz wystarczająco dużo energii, czy jesteś na to

all right next let's talk about the word bail  so bail usually means the money you have to pay  

gotowy. Porozmawiajmy teraz o słowie kaucja, więc kaucja zwykle oznacza pieniądze, które musisz zapłacić,

to get out of jail i hope none of you ever have  to no one ever has to worry about bail uh but here  

aby wyjść z więzienia. Mam nadzieję, że żadna. z was nigdy nikt nie musi się martwić o kaucję uh, ale tutaj…

bail as a slang word means to leave to cancel or  to we'd say back out on something so for example  

kaucja jako slangowe słowo oznaczające odejście w celu anulowania lub wycofania się z czegoś, więc na przykład

i might say oh i was hanging out with john last  night but he bailed because he wasn't feeling well  

mogę powiedzieć: och, spotykałem się z Johnem Lastem noc, ale zrezygnował, ponieważ nie czuł się dobrze

uh so this means uh for example this means that he  we were hanging out he wasn't feeling good so he  

uh, więc to oznacza, że ​​na przykład, to oznacza, że ​​on spotkaliśmy się, nie czuł się dobrze, więc

left so i might say he bailed this means he's he  left he went home um i might say something like oh  

został, więc mogę powiedzieć, że zrezygnował, to znaczy, że wyjechał, poszedł do domu um mogę powiedzieć coś w stylu: och,

i'm hanging out with my friends sorry i got a  bail my class starts soon i have to go to class  

spotykam się z przyjaciółmi, przepraszam, dostałem kaucję, niedługo zaczynają się moje zajęcia, muszę iść na zajęcia,

sorry guys i have to bail i have to leave so here  bail means leave or go away right stop hanging out  

przepraszam, muszę wyjść, więc tutaj kaucja oznacza wyjście lub idź, dobrze, przestań się wieszać poza domem, w

all right the last slang word today is zone  out i hope none of you are zoning out right now  

porządku, ostatnie slangowe słowo dzisiaj to strefa, mam nadzieję, że nikt z was teraz nie wychodzi,

to zone out means to lose focus to  daydream or to not pay attention  

wycofanie się oznacza utratę skupienia na marzeniach lub brak uwagi,

so perhaps you have i'm sure all of us have  had a class with a teacher that just goes  

więc być może tak. Jestem pewien, że wszyscy mieliśmy zajęcia z nauczycielem, który po prostu idzie, a

and you sit there and just kind of you're  thinking about other things you're not  

ty siedzisz i myślisz o innych rzeczach, na które tak

really paying attention this means you are  zoning out it just means not paying attention  

naprawdę nie zwracasz uwagi, to znaczy, że się odcinasz, to po prostu nie zwracasz uwagi,

thinking about other things so for example  i might be i might have maybe i missed class  

myślisz o innych rzeczach, więc na przykład mogę być być może opuściłem zajęcia

and i asked my friend hey what happened in class  today they might say i'm not sure i was zoning out  

i zapytałem kolegę hej, co się stało dzisiaj na zajęciach mogą powiedzieć, że nie jestem pewien, czy się odłączyłem  zostawiłem się,

i was zoning out i wasn't paying attention or  another a very common thing we might hear is oh  

nie uważałem lub inną bardzo powszechną rzeczą, którą możemy usłyszeć, jest och,

that speech or that class oh that was so  boring everyone zoned out means no one was  

ta przemowa lub te zajęcia, och, jakie to było nudne, wszyscy wycofywani oznaczają, że nikt nie

listening so here zone is the word we'd modify  for if we want to say past tense i zoned out  

słuchał, więc tutaj strefa to słowo, które zmienimy, bo jeśli chcemy powiedzieć czas przeszły, jestem poza strefą,

present i am zoning out or future i  might just zone out in class today  

teraźniejszość, jestem poza strefą, lub przyszłość, mógłbym po prostu wyjdźcie dzisiaj na zajęcia   w porządku

all right guys so that's our uh those are the  remaining slang words so now let's uh let's  

chłopaki, więc to nasze uh to są pozostałe słowa slangowe, więc teraz uh,

take some questions oh so now me tell you about  myself sure i'd be happy to um so my name is sarah  

odpowiedzmy sobie na kilka pytań, och, więc teraz opowiem wam o sobie, na pewno będę szczęśliwy, um, więc nazywam się Sarah

i'm from america from new york actually from a  small town with a lot of farms and a lot of cows  

jestem z ameryki z nowego jorku właściwie z małego miasteczka z wieloma farmami i mnóstwem krów

but i have been living and teaching  abroad for about six years now  

ale mieszkam i uczę za granicą od około sześciu lat

um and i taught in the u.s for a year before that  um right now yes i am an english professor as  

um i uczyłem w usa przez rok przed tym um teraz tak jestem profesorem języka angielskiego, podobnie jak

are all of the other members of our of the english  danny channel and uh let's see some of my hobbies  

wszyscy inni członkowie naszego angielskiego kanału danny i, hm, zobaczmy niektóre z moich hobby.

i like to play games love to read and i don't know  about you guys but i love watching netflix too all  

lubię grać w gry uwielbiam czytać i nie wiem jak wy, ale ja też uwielbiam oglądać netflix

right any other questions um i see we got some  questions while i was talking uh so for example  

dobrze, jakieś inne pytania, hm, widzę, że mieliśmy kilka pytań, kiedy mówiłem, więc na przykład

i saw the sentence i'd be down for spaghetti  which is yeah the correct form of down for  

widziałem zdanie, że byłbym gotowy na spaghetti, co jest tak, poprawną formą „

um so i'd be down for spaghetti perfect answer to  what food would you be down for oh don you're you  

nie”, więc byłbym gotowy na spaghetti, doskonała odpowiedź na jakie jedzenie byś się nadział och czy

are not on mute you're not on mute um let's see  uh we have some more oh and someone asked enrique  

nie jesteś wyciszony nie jesteś wyciszony um zobaczmy uh mamy więcej och i ktoś zapytał enrique

asked are you down for coffee is correct yes  um so if you wanted to ask someone specifically  

zapytał czy zeszłaś na kawę ma rację tak um więc jeśli ty chciałem zapytać kogoś konkretnie, po co ci

what they are you down for something are you down  for a pizza are you down for coffee perfect way  

coś, czy jesteś na pizzy, czy na kawę, idealny sposób   dobrze

to ask right what do you want to do are you down  for coffee thank you enrique uh i see a sentence

zapytać, co chcesz robić,

uh i bail the college due to money yeah  good use of bail that means i left i  

czy jesteś na kawie. college ze względu na pieniądze tak, dobre wykorzystanie kaucji, co oznacza, że ​​wyjechałem, zwolniłem kaucję,

bailed i left college i bailed because  it was too expensive due to the money

opuściłem college, zwolniłem kaucję, ponieważ było to zbyt drogie ze względu na pieniądze, tak,

yes it is very expensive yup yup i bailed  college due to the money oh hello lolly  

to jest bardzo drogie, tak, tak,

lolly hello from france very cool thank you  for uh joining in on our live stream today

zwolniłem się z college'u ze względu na pieniądze. francja bardzo fajnie dziękuję za przyłączenie się do naszej dzisiejszej transmisji na żywo czy mnie słyszysz

can you hear me yes i can hear you here  we have a question go ahead don yes so  

tak, słyszę cię tutaj mamy pytanie śmiało nie tak więc

mark asks is acquisition the noun form of the  word acquire yes it is uh so uh something an  

znak pyta to nabycie forma rzeczownika wyrazu nabycie tak to jest uh tak uh coś

acquisition is something that you acquired so  if you acquired it it becomes your acquisition  

nabyciem to coś, co nabyłeś, więc jeśli to nabyłeś, staje się to twoim nabytkiem,

so that's right uh so a lot of times it's  like that how can we improve our writing we  

więc to prawda, więc wiele razy jest tak, jak możemy ulepszyć nasze pisanie,

could i guess both provide an answer to this  um but one of the key things to do is to uh  

moglibyśmy chyba obie udzielić odpowiedzi na to um, ale jedno z kluczową rzeczą do zrobienia jest uh

is to write i mean one of the only ways to improve  writing i i would say there are two ways to do it  

jest pisanie. Mam na myśli jeden z niewielu sposobów na poprawę pisania. Powiedziałbym, że są dwa sposoby na zrobienie tego.

one is to read a lot and the other is to write  uh so you can learn when it comes to this that's  

Jeden to dużo czytać, a drugi to pisanie. do tego właśnie to

what i was going to suggest and i'd say with  writing um of course reading is a great way to  

chciałem zasugerować i powiedziałbym, że z pisaniem um oczywiście czytanie to świetny sposób,

as as don mentioned reading and is a great  way to learn about different styles of writing  

jak wspomniał don, czytanie i to świetny sposób na poznanie różnych stylów pisania

um and for practicing writing i encourage you  to write about anything so if you want to write  

um i ćwiczenie pisania, zachęcam pisać o wszystkim, więc jeśli chcesz pisać

about your life maybe you want to journal write a  rep about your daily life whatever area you want  

o swoim życiu, może chcesz prowadzić dziennik, napisz artykuł o swoim codziennym życiu, niezależnie od tego, w jakim obszarze chcesz

your writing to improve in whether it's informal  or formal that's the area that you should practice

poprawić swoje pisanie, niezależnie od tego, czy jest to nieformalne, czy formalne, to jest obszar, który powinieneś ćwiczyć,

so uh one one additional comment i would make on  that is uh so i've taught writing uh often before  

więc uh jeden dodatkowy komentarz, który chciałbym dodać, więc uh, wcześniej często uczyłem pisania…

uh this is mostly to native speakers but sometimes  to language learners and one thing i try to  

jest to głównie dla native speakerów, ale czasami dla osób uczących się języka i jedną rzeczą, którą próbuję ,

do is have students set themselves tasks like  a writing task like i would say something like  

jest poproszenie uczniów o wyznaczenie sobie zadań takich jak pisanie zadania, tak jak ja powiedz coś w rodzaju:

uh describe yourself or describe your parents  or something like that um and instead of just  

opisz siebie, opisz swoich rodziców lub coś w tym stylu i zamiast po prostu

saying write anything it can become kind of uh  difficult to know where to begin sell yourself  

powiedzieć napisz cokolwiek, może być trochę trudno wiedzieć, od czego zacząć, sprzedać sobie

a task so that you know exactly what you're trying  to accomplish and then you might find it a little  

zadanie, abyś dokładnie wiedział, co próbujesz osiągnąć a potem może ci być trochę

bit easier uh to uh accomplish something because  you you have a definite goal and so you know  

łatwiej coś osiągnąć, ponieważ masz określony cel i wiesz,

what you're looking for you can actually look up  words that pertain to what you're trying to say  

czego szukasz, możesz wyszukiwać słowa, które odnoszą się do tego, co próbujesz powiedzieć,

so that might be something else you can do  if you're trying to get better at writing is  

więc może być coś innego, co możesz zrobić , jeśli chcesz być lepszy w pisaniu, to

is find some set tasks you want to accomplish  and do them each day or each every other day  

znaleźć sobie określone zadania, które chcesz wykonać i wykonywać je każdego dnia lub co drugi dzień

whatever whenever you want to whenever  you want to practice your writing

cokolwiek, kiedy chcesz, kiedy chcesz poćwiczyć pisanie

oh we have a comment here from bishop sorry if i  mispronounce your guys's names please forgive me  

och mamy tutaj komentarz od biskupa przepraszam, jeśli źle wymawiam imiona waszych chłopaków, proszę mi wybaczyć…

uh hey what's up i'm from bangladesh this videos  are so help who that person is so weak to english  

hej, co się dzieje, jestem z Bangladeszu, te filmy są bardzo pomocne dla osoby, która jest tak słaba w języku angielskim,

speak thank you very happy that these videos  are uh helpful to you um and thank you so much  

dziękuję, bardzo się cieszę, że te filmy są pomocne um i bardzo dziękuję

for watching them and for commenting can i share  this life with other maybe live stream is the idea  

za oglądanie ich i komentowanie. Czy mogę dzielić się tym życiem z innymi? Być może dobrym pomysłem jest transmisja na żywo. Na

sure you can share this live stream with other  people we we were happy to do that i'd be down for  

pewno możesz udostępnić tę transmisję na żywo innym osobom, z którymi byliśmy szczęśliwi

spaghetti so would i that sounds great uh yes and  and i already i uh talked about enrique's comment  

spaghetti, więc brzmi świetnie uh tak i już mówiłem o komentarzu enrique'a tak, idziesz na

yes are you down for coffee that is correct i saw  that he changed his a little avatar to chill out  

kawę, zgadza się, widziałem, że zmienił swojego małego awatara, żeby się zrelaksować

which was funny that's great oh yeah that is great  fortunately i'm not zoning out oh i'm so glad  

co było zabawne, to jest świetne, o tak, to jest świetne na szczęście nie wyjeżdżam, och, tak się cieszę, tak, proszę,

yes please i'm so glad that you're not zoning  out that would mean you are not interested no  

cieszę się, że nie wyjeżdżasz, co oznaczałoby, że nie jesteś zainteresowany, nie,

hello from pittsburgh oh i've been  to pittsburgh how's it going there  

cześć z pittsburgha, o, byłem w pittsburghu, jak tam leci.

i actually lived in uh philadelphia for a while so  hello hello from uh from our friend in pittsburgh  

właściwie mieszkałem przez jakiś czas w filadelfii, więc cześć cześć od uh od naszego przyjaciela z pittsburgha…

right uh there was a comment but it went by too  quickly to uh uh what is the difference between  

tak, uh był komentarz, ale przeszedł zbyt szybko do uh uh jaka jest różnica między

verb change to adjectives and passive voice well  that's different those are two different things uh  

czasownik zmiana na przymiotniki a strona bierna cóż  to co innego dwie różne rzeczy uh

verb voice uh is um is a major change to the verb  where you're changing the verb from saying that  

czasownik głos uh to um to istotna zmiana w czasowniku, w której zmieniasz czasownik z mówiącego, że

the subject performed an action i kicked the can  uh to the subject being the recipient of an action  

podmiot wykonał czynność, którą kopnąłem puszkę, na podmiot będący odbiorcą czynności,

the can was kicked by me that's passive voice so  that's the difference between uh passive voice and  

puszka została kopnięta przez ja to strona bierna, więc taka jest różnica między stroną bierną a

active voice which is the normal way and then a  verb change to an adjective is you're changing  

stroną czynną, która jest normalna, a następnie zmiana czasownika na przymiotnik polega na tym, że zmieniasz

it to a different part of speech um can you think  of an example of this one i'm not thinking of a  

go na inną część mowy, hm, czy możesz wymyślić przykład tego nie myślę o

good example right off the top of my head but uh  for a verb to do an adjective yeah um let's see

dobrym przykładzie z głowy, ale uh dla czasownika tworzącego przymiotnik tak, um, zobaczmy, och

oh yeah but i guess we would use the the ed  form it kicked a kicked ball the kicked ball  

tak, ale myślę, że użylibyśmy formy ed kopnął kopniętą piłkę kopnięta piłka

or the kicked can so we turn now we've taken the  verb kick and we've turned it into an adjective  

lub kopnięta puszka, więc teraz się odwracamy wzięliśmy czasownik kopnięcie i zamieniliśmy go na przymiotnik

using the ed uh uh participle so that i think  that's what you're talking about there so that's  

używając ed uh uh imiesłów więc myślę, że to jest to o czym mówisz więc to jest

the difference uh was kicked um that's definitely  a verb in the passive voice a kicked ball that  

różnica uh został kopnięty um to jest zdecydowanie czasownik w stronie biernej kopnięta piłka to

that's an adjective i think i see where he's  going with that because there is some similarity  

przymiotnik myślę, że rozumiem, do czego zmierza, ponieważ jest pewne podobieństwo,

right was kicked versus kicked so it might be  hard to hear but yeah that's the difference  

tak, został kopnięty i kopnięty, więc może być trudno to usłyszeć, ale tak, to jest różnica,

uh an adjective it's going to be modifying  a noun right so uh kicked can kicked ball  

przymiotnik, to idzie to be modyfikacja rzeczownika right so uh kicked can kicked ball

um kicked person uh so uh this is going to be in  that form whereas a passive voice it's usually  

um kicked person uh so uh this będzie w tej formie, podczas gdy strona bierna to zazwyczaj

going to be in a form like was kicked or the can  is kicked by me meaning it's happening right now  

będzie miała formę taką jak został kopnięty lub puszka została kopnięta przeze mnie, co oznacza, że ​​jest co dzieje się teraz

sometimes i'm confused about new words i totally  agree uh yes uh it can be difficult uh to learn  

czasami jestem zdezorientowany co do nowych słów Całkowicie  się zgadzam uh tak uh to może być trudne uh nauczyć się

new words one thing that you might want to do is  uh try the words out in different contexts i when  

nowych słów jedną z rzeczy, które możesz chcieć zrobić, to uh wypróbować słowa w różnych kontekstach ja kiedy

i'm learning korean i learn two or three sentences  using the new word that i'm learning and i try to  

uczę się koreańskiego uczę się dwóch lub trzech zdań, używając nowego słowa, którego się uczę, i staram się, aby

make those sentences different ideas um that that  way i'm exposed to this word in different contexts  

zdania były inne, hmm, w ten sposób mam kontakt z tym słowem w różnych kontekstach,

and that helps me understand the word better so  maybe learning a word as part of a sentence can  

co pomaga mi lepiej je zrozumieć, więc może nauczenie się słowo jako część zdania może

help reduce your confusion i don't know it's it's  a technique you could try i tried it and it works  

pomóc zmniejszyć zamieszanie. nie wiem, czy to jest technika, którą możesz wypróbować, wypróbowałam ją i

for me sometimes what do you think sarah um oh yes  i would definitely agree i think that's a great  

czasami działa. co myślisz sarah um, och, zdecydowanie się zgadzam. Myślę, że to świetny

way to to learn new new words and also to try to  contin try to use them in your daily life if you  

sposób uczyć się nowych słów, a także starać się nadal używać ich w codziennym życiu, jeśli

can if you don't for example maybe not everyone  has the opportunity to use english speaking in  

możesz, jeśli nie, na przykład może nie każdy ma możliwość używania mówienia po angielsku w

their daily life but you can do things like as  don mentioned you can write some sentences using  

swoim codziennym życiu, ale możesz robić takie rzeczy jak jak wspomniał don, możesz napisać kilka zdań, używając

those words and expressing different ideas  or you can uh try to you can even practice  

tych słów i wyrażając różne idee, lub możesz spróbować, możesz nawet poćwiczyć

the method of self-talk and just practice with  yourself using this the word in different ways

metodę mówienia do siebie i po prostu ćwiczyć ze sobą, używając tego słowa na różne sposoby,

is asking our work out and figure out  interchangeable i am a bit confused um well if we  

pytając nas o pracę i figurę poza wymiennymi jestem trochę zdezorientowany hm cóż, gdybyśmy…

i would say what would you say don i would say yes  if i'm trying to work out a problem it means the  

powiedziałbym, co byś powiedział, nie powiedziałbym tak

same as i'm trying to figure out a problem so  these two are interchangeable i would say yeah  

są wymienne, powiedziałbym, że tak, mam na

there i mean there's a somewhat of a difference  in feeling between the two but uh i mean in most  

myśli, że istnieje pewna różnica w odczuciach między tymi dwoma, ale mam na myśli, że w większości

contexts you could use either one um you know i  can imagine certain contexts in which you might  

kontekstów możesz użyć jednego z nich, no wiesz, mogę sobie wyobrazić pewne konteksty, w których możesz

prefer one over the other uh but even if you use  the other one people would still understand you  

preferować jeden od drugiego uh ale nawet jeśli użyjesz drugiego, ludzie nadal będą cię rozumieć

you would you would you would be understood you  would be able it wouldn't it wouldn't change the  

meaning right so the meaning is is the same  it means i'm trying to solve a problem or  

aby rozwiązać problem lub

i'm trying to uh yeah figure out work out yep and  there was a comment earlier where somebody was uh  

próbuję wymyślić rozwiązanie, tak, a wcześniej był komentarz, w którym ktoś był uh  .

this might be helpful to other people who aren't  sure where to comment so someone was saying  

where am i supposed to write down my comments  should i write them in the live chat section  

zapisać moje komentarze, czy powinienem napisać je w sekcji czatu na żywo,

or is there some specific place well the good  news is i saw your comment so wherever you wrote  

czy jest jakieś konkretne miejsce, cóż, dobra wiadomość jest taka, że ​​widziałem Twój komentarz, więc gdziekolwiek

it down that worked so we're dual streaming to  both youtube and facebook so the reason why you  

go napisałeś, zadziałało, więc przesyłamy strumieniowo zarówno do YouTube, jak i Facebooka, więc powodem, dla którego

see people's comments coming up tagged facebook  is because some people are watching us on facebook  

widzisz komentarze ludzi, które pojawiają się oznaczone jako facebook, jest to, że niektórzy ludzie obserwują nas na Facebooku,

others are watching on youtube so uh so  but wherever you wrote that comment down  

inni oglądają nas na youtube, więc uh, więc, ale gdziekolwiek napisałeś ten komentarz,

that worked we saw it so uh so there's your  answer i request you please keep it up these  

który zadziałał, widzieliśmy to, więc uh, więc jest twoja odpowiedź, proszę, zachowaj to

type of good activities for people who want to  learn english because english play good role in  

dobre zajęcia dla ludzi, którzy chcą się uczyć angielskiego, ponieważ angielski odgrywa ważną rolę w

the world just for communication right so um yeah  it's a it's a very valuable language for uh for  

świecie tylko do komunikacji, więc um tak, to bardzo cenny język dla,

definitely for a lot of interaction  especially for business interaction  

zdecydowanie dla wielu interakcji, szczególnie dla interakcji biznesowych,

and i think it can be useful for travel too  a lot of places uh that you might travel to  

i myślę, że może być przydatny także w podróży do wielu miejsc, do których możesz podróżować

if you know some english it might help you out  i think sometimes sometimes english is a good  

jeśli znasz trochę angielski, może ci to pomóc myślę, że czasami angielski jest dobry  ,

it because it's kind of easy for people to learn  to a certain degree and and so you find a lot of  

ponieważ ludziom łatwo jest się go nauczyć do pewnego stopnia stopień naukowy, więc znajdujesz wiele

places that you travel to people know some english  although that's not always the case i've been to  

miejsc, do których podróżujesz, ludzie znają trochę angielski, chociaż nie zawsze tak jest. Byłem w

some places in china where nobody do english  at all so uh but uh but whatever um i have a  

niektórych miejscach w Chinach, gdzie nikt w ogóle nie mówi po angielsku, więc uh, ale uh, ale nieważne, mam

question here please sarah let me know how can i  improve my listening skill and understanding skill  

pytanie tutaj, proszę, sara, daj mi znać, jak mogę poprawić moje umiejętności słuchania i rozumienia…

um i would say well um and i also see a question  please sarah what's best the best option to  

um, powiedziałbym, że dobrze, ale widzę też pytanie, proszę, sara, jaka jest najlepsza opcja, aby

improve speaking so i'm going to answer these two  questions at the same time i think the best way  

poprawić mówienie, więc odpowiem na te dwa pytania na jednocześnie uważam, że najlepszym sposobem

to improve your english skills whether you want  to improve your speaking or your listening is to  

na poprawę znajomości języka angielskiego, niezależnie od tego, czy chcesz poprawić mówienie, czy słuchanie, jest

try to i think i think enjoyment is a  very important part of language learning  

spróbowanie. Myślę, że przyjemność jest bardzo ważną częścią nauki języka  ,

so for example maybe um i we if you want to work  on your speaking of course speaking is helpful and  

więc na przykład może um, jeśli chcesz popracuj nad mówieniem oczywiście mówienie jest pomocne, a

speaking and listening really go hand in hand  but i would say to work on your speaking and  

mówienie i słuchanie naprawdę idą ze sobą w parze, ale powiedziałbym, że praca nad mówieniem i

listening one strategy that i highly recommend  that i use for studying language is to think  

słuchaniem to jedna ze strategii, którą bardzo polecam do nauki języka, to myślenie

about things you already like to do for example i  love watching youtube videos about food and travel  

o rzeczach, które już lubisz na przykład uwielbiam oglądać filmy na youtube o jedzeniu i podróżach,

so how i might practice my listening skill for a  different language is to look up those uh video  

więc jak mogę ćwiczyć umiejętność słuchania w innym języku, to wyszukać te

videos about the same topics i usually  like in the language i'm trying to learn  

filmy wideo na te same tematy, które zwykle lubię w języku, którego próbuję się nauczyć,

so exploring topics that you like and also if  you're when you're listening you can practice  

więc odkrywanie tematy, które lubisz, a także jeśli słuchasz, możesz ćwiczyć

your speaking so if i'm listening to a native  speaker talk about a topic i am interested in uh i  

mówienie, więc jeśli słucham, jak native speaker mówi na temat, który mnie interesuje, uh,

uh can mimic and repeat the words that i  hear them say because it'll also help me  

uh, mogę naśladować i powtarzać słowa, które słyszę mówią, ponieważ pomoże mi to również

talk about things that i'm interested  in right so i definitely recommend um  

rozmawiać o rzeczach, które mnie interesują, więc zdecydowanie polecam

watching things shows that you like in in  other languages youtube videos things like that  

oglądanie programów, które lubisz, w innych językach, filmów na YouTube takich rzeczy

and listening and repeating mimicking  or imitating what you're listening to

i słuchanie i powtarzanie naśladowania lub naśladowania tego, co ty słuchanie,

oh tough question how can i be like  a native speaker in english speaking

och, trudne pytanie, jak mogę być jak native speaker mówiący po angielsku,

um do you have any any common stones about this  one well it's it's very difficult um but uh but  

um, czy masz jakieś wspólne kamienie w tym, cóż, to bardzo trudne, um, ale uh, ale…

i mean listening to lots of people uh uh talk and  then trying to sort of copy the way it sounds not  

mam na myśli słuchanie wielu ludzi, uh uh, rozmawiających, a następnie próbujących coś w rodzaju kopiowania sposobu, w jaki to brzmi, nie

just the way it sounds but kind of the rhythm  of it and the flow of it that's probably one of  

tylko sposobu, w jaki brzmi, ale także rytmu i przebiegu, który jest prawdopodobnie jednym z

the key um uh elements to becoming more like a  native speaker is uh trying to capture not just  

kluczowych elementów upodabniania się do native speakera, który stara się uchwycić nie tylko

the grammar but also sort of the feel so when you  listen to people speak english you'll notice that  

gramatykę ale także coś w rodzaju odczuć, więc kiedy słuchasz ludzi mówiących po angielsku, zauważysz, że

it's not monotone it tends to get some words are  stressed meaning it gets louder and softer uh  

nie jest monotonny, niektóre słowa mają tendencję do akcentowania, co oznacza, że ​​staje się głośniejszy i cichszy uh ,

and that as people talk they tend to emphasize  parts of the speech like i'm doing right now  

a kiedy ludzie mówią, mają tendencję do podkreślania części mowy tak jak ja teraz robię

in an exaggerated way um so this is also a way to  become or sound a little bit more like a native  

w przesadny sposób, więc jest to również sposób na to, by stać się lub brzmieć trochę bardziej jak native

speaker but i would say don't worry too much about  it uh worry most about being understood first  

speaker, ale powiedziałbym, że nie przejmuj się tym za bardzo, hm, najbardziej martw się tym, że najpierw zostaniesz zrozumiany

and then try to improve from there what do  you think sarah i definitely agree and what i  

i następnie spróbuj poprawić od tego momentu. Jak myślisz sarah. Zdecydowanie się zgadzam i co

what i first thought of is um i i do agree  that anyone learning a second language will  

najpierw pomyślałem. Zgadzam się, że każdy, kto uczy się drugiego języka,

probably always have an accent of  some sort and and i just want to  

prawdopodobnie zawsze będzie miał jakiś akcent, a ja chcę tylko

validate or let you guys know that um it's so  it's okay to have an accent it's and there are  

potwierdzić lub dajcie znać, że hm, dobrze jest mieć akcent i jest

so many different forms of english that the goal  is is to be understood right so as long as as  

tak wiele różnych form angielskiego, że celem jest dobre zrozumienie, tak długo, jak

you can communicate what you are trying to express  that's a really good uh place to be and for a  

potrafisz przekazać to, co próbujesz wyrazić, to naprawdę dobre miejsce na pobyt i

strategy i would say challenge yourself to try to  think with that language so even if you're in your  

strategię, powiedziałbym, rzuć sobie wyzwanie i spróbuj myśleć w tym języku, więc nawet jeśli jesteś w swoim

daily life and you're thinking about something  or you're out walking around trying to describe  

codziennym życiu i myślisz o czymś lub chodzisz po okolicy, próbując opisać, na przykład pomyśleć

like think to yourself how would i describe this  in english or how would i talk about what i'm  

sobie, jak bym to opisał po angielsku lub jak opowiedziałbym o tym, co

doing right now in english just to kind of get  yourself thinking in the language a bit more too

teraz robię po angielsku, żeby trochę więcej pomyśleć w tym języku,

so that's that's what i would say yep that's  pretty good the uh best option improve speaking  

więc to jest to, co bym powiedział, tak, to całkiem niezłe hm najlepsza opcja popraw mówienie

i think that's kind of a similar some more  idea uh played removed attractive these  

myślę, że to coś podobnego trochę więcej pomysł uh grane usunięte atrakcyjne te

verbs can also be adjectives that's fine  yep no i'm just looking at our comments

czasowniki mogą być również przymiotnikami w porządku tak nie ja tylko patrzę na nasze komentarze

what's the meaning of kick out um  good question that's a good one  

co oznacza wyrzucenie um dobre pytanie, to dobre

what is the meaning of kick out um well  it means to remove somebody from somewhere  

co oznacza wyrzucić hmm… to znaczy usunąć kogoś skądś

uh so if there's a student in your class and that  student is being unruly uh maybe he's being loud  

… więc jeśli w twojej klasie jest uczeń, który jest niesforny, uh, może jest głośny

or talking somebody you might have to kick him  out kick him out of the class you know make him  

lub z kimś rozmawia, być może będziesz musiał go wyrzucić, wyrzucić go z klasa, którą znasz, każ mu

go outside and and wait for a few minutes before  he comes back in or you can be uh kicked out of  

wyjść na zewnątrz i poczekać kilka minut, zanim wróci, w przeciwnym razie możesz zostać wyrzucony z

a live stream this person said something in  the live stream so we kicked him out you know  

transmisji na żywo, ta osoba powiedziała coś w transmisji na żywo, więc wyrzuciliśmy ją, wiesz…

uh or you're in a restaurant and uh maybe you  offended the owner your food is terrible he  

uh, albo ty” jesteś w restauracji i hmm może obraziłeś właściciela twoje jedzenie jest okropne on

might say get out kick you out of his uh his  restaurant so yeah it means to remove somebody  

może powiedzieć wynoś się wyrzuć cię z jego restauracji więc tak to znaczy usunąć kogoś

uh not always by kicking them i mean usually  you're not actually physically kicking somebody  

nie zawsze przez kopnięcie mam na myśli zazwyczaj nie jesteś fizycznie wykopać kogoś ,

out but uh but it's an idea of meaning to remove  somebody that you don't want from somewhere

ale uh, ale to pomysł na znaczenie usunięcia kogoś, kogo skądś nie chcesz,

and then uh maroof writes that played removed  attracted these are verbs they also could be  

a potem uh maroof pisze, że grał usunięty przyciągnięty to są czasowniki, które również mogą być

adjectives right so uh and it's usually when  you're going to use the uh i guess the past  

przymiotnikami, więc uh i zwykle dzieje się to, gdy jedziesz użyć uh i chyba

participle form of the verb to turn it into an  adjective um so uh so i removed him verb uh he  

formy imiesłowu czasu przeszłego, aby zamienić go w przymiotnik um, więc uh, więc usunąłem go czasownik uh he    on

he is a a a removed person uh it sounds a little  awkward but uh that is an adjective form there  

jest osobą usuniętą uh brzmi to trochę niezręcznie, ale uh to jest forma przymiotnika tam   um

um um uh i was attracted to her okay so there's  your verb um uh this is an attracted person  

um hm, pociągała mnie, dobrze, więc jest twój czasownik um uh to jest pociągająca osoba

okay that's also uh adjective form so that's  correct so he was correct in his observation  

okej to także uh forma przymiotnika, więc to jest poprawne, więc miał rację w swoich obserwacjach

we can do that but uh one one tip for  uh making it sound a little more natural  

możemy to zrobić, ale uh jedna wskazówka, jak sprawić, by brzmiało to trochę bardziej naturalne  ,

because we can do that that's kind of like  passive voice like don was talking about earlier  

ponieważ możemy to zrobić, to trochę jak strona bierna, o której don mówił wcześniej

so the if we wanted to take the verb play remove  and attract there are a few different endings  

więc gdybyśmy chcieli wziąć czasownik grać usuń i przyciągnąć, istnieje kilka różnych zakończeń

we add all very often to verbs to turn them into  adjectives for example play could become playable  

bardzo często dodajemy czasowniki, aby zamienić je w przymiotniki na przykład play może stać się grywalna                                                móc skręcić

remove could become removable so sometimes  we add able or ible to turn in to turn a  

verb into an adjective or attract might be  attractive ive or even attractable right so  

there are some different ways you can use the ed  ending there uh just be careful with your usage  

uh po prostu bądź ostrożny w swoim użyciu

and if you want to make it a little more natural  you can uh look at those different endings that  

i jeśli chcesz uczynić to trochę bardziej naturalnym możesz spojrzeć na te różne zakończenia, których

we would use to change a verb to an adjective very  good and then uh somebody's writing for example i  

użylibyśmy do zmiany czasownika na przymiotnik bardzo  , a potem uh ktoś pisze na przykład ja

kick out my friend from my house that's correct  yeah if your friend's being terrible get out of  

wyrzucam mój przyjaciel z mojego domu, to prawda, tak, jeśli twój przyjaciel jest okropny, wynoś się

here get out i kicked him out yeah kick him out  that's pretty good uh let's see um there's one  

stąd, wyrzuciłem go, tak, wyrzuć go, to całkiem

hmm let's see okay there we go this one's for you  i think please explain some topics like reading  

nieźle, uh, zobaczmy, że jest jeden. niektóre tematy, takie jak

techniques minute meaning reports parts of speech  conversion interesting those are that's that's a  

techniki czytania minuty oznaczające raporty konwersja części mowy interesujące to jest to

lot that's too many topics maybe choose one so  i'll go ahead and talk about reading techniques  

dużo to za dużo tematów może wybierz jeden więc opowiem o technikach czytania

um let's see and maybe maybe don can help me  here too with some different reading techniques  

hmm zobaczmy i może don też może mi tu pomóc kilka różnych technik czytania

well of course i have to say if you're working on  your reading you should check out our three-way  

no cóż, oczywiście muszę powiedzieć, że jeśli pracujesz nad czytaniem, powinieneś obejrzeć nasze trójstronne

english videos where you look at a story that  goes that gradually increases in in difficulty  

angielskie filmy, w których oglądasz historię, której poziom trudności stopniowo wzrasta  ,

so for reading techniques let's see kind of  blanking right now and on some strategies that you  

więc jeśli chodzi o techniki czytania, przyjrzyjmy się rodzajowi o wygaszeniu w tej chwili i o niektórych strategiach, których

could use could you help me out dawn well we also  have a book a three-way english where uh where you  

możesz użyć, czy możesz mi pomóc o świcie, cóż, mamy też książkę trójstronny angielski, w której

can practice your reading by it's uh by reading uh  something in a simple form and then reading it in  

możesz ćwiczyć czytanie, czytając coś w prostej formie, a następnie przeczytaj to

more complex forms afterwards and then see how  well you can do with answering questions about  

później w bardziej złożonej formie, a potem zobacz, jak dobrze sobie radzisz z odpowiadaniem na pytania dotyczące tego, co

what you read they're pretty simple questions  uh but um but that's that's something you could  

czytasz. to są dość proste pytania, ale to jest coś, co możesz

do i would not worry too much about different  techniques uh in the sense that don't feel that  

zrobić, nie martwiłbym się zbytnio różnymi technikami, uh w wyczuć, że nie wydaje mi się, że

you're reading in the wrong way or something  like that um i would focus more on reading  

czytasz w niewłaściwy sposób lub coś w tym stylu, hm, skupiłbym się bardziej na czytaniu w

for information first like there are different  techniques for reading something closely but i for  

celu uzyskania informacji, ponieważ istnieją różne techniki uważnego czytania, ale ja dla

people who are trying to get better i don't think  it's necessary to apply apply them just yet focus  

osób, które starają się poprawić, nie nie sądzę, że trzeba je zastosować, zastosuj je, ale skup się

more on i'm gonna read for information and learn  as uh as much as i can and you wanna you wanna  

bardziej na tym, że będę czytać w poszukiwaniu informacji i uczyć się jak najwięcej, a ty chcesz

practice uh in a way in which you can check that  you understood what you read that would be what i  

ćwiczyć, uh, w taki sposób, że możesz sprawdzić, czy zrozumiałeś, o co ci chodzi przeczytaj to byłoby to, co

would say you should focus on first read in such  a way that you can confirm that you understood  

powiedziałbym, powinieneś skupić się na pierwszym przeczytaniu w taki sposób, abyś mógł potwierdzić, że zrozumiałeś.

one great way to do that is to choose something  choose a book for example that you've already  

Jednym ze świetnych sposobów na to jest wybranie czegoś. Wybierz książkę, na przykład, którą już

read in your native language and try to read it in  english so for example i love harry potter maybe  

przeczytałeś w swoim ojczystym języku i spróbuj przeczytać to po angielsku, więc na przykład kocham harry'ego pottera, może

you guys some of you out there do too so one great  way for me to study a language i want to learn is  

niektórzy z was też to robią, więc jednym ze świetnych sposobów na naukę języka, którego chcę się nauczyć, jest

to try and read harry potter in another language  because it's a story i am so familiar with  

próba przeczytania harry'ego pottera w innym języku, ponieważ historia, którą znam tak dobrze,

that it's easier for me to understand and  try to oh oh oh this is what's happening  

że łatwiej mi ją zrozumieć i spróbować och, och, to się dzieje,

because i already know the story so that can be a  really good technique yep yeah that's pretty good  

ponieważ znam już tę historię, więc może to być naprawdę dobra technika, tak, tak, to całkiem

okay uh somebody says my problem is i don't  have confidence in speaking english sometimes  

nieźle. czasami nie mam pewności co do mówienia po angielsku,

because i'm so conscious of my pronunciation  and grammar um uh i understand that feeling  

ponieważ jestem bardzo świadomy swojej wymowy i gramatyki, uh, rozumiem to uczucie, na

uh certainly i mean nobody wants to feel  awkward feel like you're making mistakes  

pewno mam na myśli, że nikt nie chce czuć się niezręcznie, czuję, że popełniasz błędy,

but i would say that the thing about english  is it's kind of forgiving of making mistakes  

ale powiedziałbym, że jeśli chodzi o angielski, to trochę wybacza popełnianie błędów

in the sense that even when you make some  mistakes you're kind of still being understood  

w tym sensie, że nawet jeśli popełnisz jakieś błędy, nadal jesteś w pewnym sensie rozumiany

people will still understand you maybe even  more than you think so i would say um uh  

ludzie nadal będą cię rozumieć, może nawet bardziej niż myślisz, więc powiedziałbym, że

don't worry about it um uh i i know that's easy to  say and hard easier said than done but don't worry  

nie martw się o to um uh wiem, że łatwo powiedzieć, a trudniej powiedzieć niż zrobić, ale nie martw się

about it i would say and also remember that  most people who you're speaking english with  

o to, powiedziałbym i pamiętaj, że większość ludzi, z którymi rozmawiasz po angielsku,

are going to be really uh yeah forgiving just like  i mean i have found i live in korea when i try to  

będzie naprawdę uh tak wybaczać, tak jak … odkryłem, że mieszkam w korei, kiedy próbuję

speak korean my pronunciation sometimes i feel i  feel nervous and i don't feel very confident about  

mówić po koreańsku, moja wymowa, czasami czuję, że jestem zdenerwowany i nie czuję się zbyt pewnie co do

my sentence structure and my pronunciation and  sometimes they'll ask me to say something again  

mojej struktury zdania i mojej wymowy, a czasami proszą mnie, żebym powiedział coś jeszcze    źle

or they'll misunderstand but i think one way one  thing to remember is that most people are just  

zrozumiem, ale myślę, że jedną z rzeczy do zapamiętania jest to, że większość ludzi jest po prostu

really glad that you're trying uh to communicate  with them and they really want to understand you  

bardzo zadowolona, ​​że ​​próbujesz się z nimi porozumieć, a oni naprawdę chcą cię zrozumieć

and help you um and also that uh this is a feeling  that is best dealt with by just just practice the  

i pomóc ci, a także, że to jest uczucie najlepiej sobie z tym poradzić, po prostu ćwicząc im

more you do it the more confident you'll feel and  the more you'll see that even if you're feeling a  

więcej to robisz, tym bardziej będziesz się czuć pewnie i tym bardziej zobaczysz, że nawet jeśli czujesz się

little nervous oh they still oh it's still  we still had a conversation or i still got  

trochę zdenerwowany, och, oni wciąż, och, nadal… nadal rozmawialiśmy lub ja nadal mam

the thing that i wanted to get right so yeah one  thing that might help if you're having trouble  

rzecz, którą chciałem zrobić dobrze, więc tak rzecz, która może pomóc, jeśli masz z

with this is uh practice having short or small  conversations in which you don't have much to  

tym problemy, to poćwicz krótkie lub krótkie rozmowy, w których nie masz wiele   do

do and you maybe you can prepare it so that  you're gonna have a more guaranteed success  

zrobienia i być może możesz to przygotować, więc że odniesiesz większy sukces,

because i find that confidence builds on success  so if you have a few successful interactions  

ponieważ uważam, że pewność siebie buduje się na sukcesie, więc jeśli masz kilka udanych interakcji,

because they were pretty simple and they  were set up you'll get confidence out of  

ponieważ były one dość proste i zostały skonfigurowane, zyskasz pewność siebie,

hey i did it and it worked and i did it again and  it worked and then over time you're going to start  

hej, zrobiłem to i zadziałało i zrobiłem to ponownie i zadziałało, a potem z czasem zaczniesz

to feel more like hey i've been doing things and  it's been working your your consciousness will  

czuć się bardziej jakbym robił różne rzeczy i działało twoja

your self-consciousness will go away and those  successes will build on each other so maybe set  

świadomość zniknie, a te sukcesy będą opierać się na sobie nawzajem, więc może

up situations for yourself where you can have  some easy simple successes that build on each  

przygotuj sobie sytuacje, w których możesz odnieść kilka łatwych, prostych sukcesów, które opierają się na sobie nawzajem,

other that might be something and then the more  confident you feel the more likely you may be  

co może być czymś, a potem im bardziej czujesz się pewnie, tym bardziej prawdopodobne jest, że będziesz

to experiment and oh well now that i feel  confident with these simple conversations  

eksperymentować i no cóż, teraz czuję się pewnie z te proste rozmowy

let me add a little bit more maybe i'm really  good at having that hey how are you oh i'm good  

pozwólcie, że dodam trochę więcej może jestem naprawdę dobry w tym hej, jak się masz, och, jestem dobry

maybe next time i'll ask a question like  oh what are you going to do this weekend  

może następnym razem zadam pytanie typu „ och, co będziesz robić w ten weekend   po prostu

just add something a little on there so you  can kind of build as well yeah it's pretty good

dodaj coś trochę tam, więc możesz też zbudować tak, jest całkiem nieźle

uh here i uh of course that's true i agree  with you about that we have to listen to  

uh tutaj i uh oczywiście to prawda zgadzam się z tobą co do tego, że musimy słuchać

native speakers of course very helpful what's  your youtube it is english danny so you can just  

native speakerów oczywiście bardzo pomocne jaki jest twój youtube to jest angielski danny więc ty możesz po prostu

go and search it um also the videos that we post  on facebook are from that youtube channel so you  

iść i wyszukać hm także filmy, które publikujemy na Facebooku, pochodzą z tego kanału YouTube, więc

can uh easily find them i think uh alyssa  marie has a question about if versus weather  

możesz je łatwo znaleźć. Myślę, że uh alyssa marie ma pytanie dotyczące tego, czy w porównaniu z pogodą

um i do have an answer for that so um her  question was why can't we use if here and the  

hm, mam na to odpowiedź, więc um jej pytanie brzmiało: dlaczego nie możemy użyć if tutaj i

the context is i was worried about if everything  was going to turn out okay and yes it should be  

kontekst, o który się martwiłem, czy wszystko dobrze się ułoży i tak, powinno być

weather and the reason why um these two words are  often interchangeable so there are many contexts  

pogoda, i powód, dla którego te dwa słowa są często używane zamiennie, więc istnieje wiele kontekstów

in which you could use if or whether and they they  both work in this context the reason why weather  

którego możesz użyć jeśli lub czy i oba działają w tym kontekście powodem, dla którego pogoda

is better is because if is used to introduce a  condition meaning uh if it rains it will be wet  

jest lepsza, jest to, że jeśli jest używane do wprowadzenia warunku oznaczającego uh, jeśli pada deszcz, będzie mokro

right that's a condition if it rains and then the  result if the condition is met is it will be wet  

tak, to jest warunek, jeśli pada deszcz, a następnie wynik jeśli warunek zostanie spełniony, będzie mokro,

if i study i will succeed on the test so that's  a condition right if i study i'm not saying i  

jeśli się uczę, zdam test, więc to jest warunek, dobrze, jeśli się uczę, nie mówię, że

will but if i do the condition then result it  i will do well everything was going to turn out  

będę, ale jeśli spełnię warunek, to wynik, zdam dobrze, wszystko szło okazać się w

okay that's not a condition right that's the  difference that's why weather is better there  

porządku, to nie jest warunek, prawda, to jest różnica, dlatego tam jest lepsza pogoda,

uh it's just an alternative either it will turn  out okay or it won't that's not a condition that's  

uh, to tylko alternatywa, albo wszystko będzie w porządku, albo nie, to nie jest warunek, to są

just a two options uh turn left or turn right  turn out well don't turn out well so weather is  

tylko dwie opcje, skręć w lewo lub skręć w prawo, skręć dobrze się nie układa, więc pogoda to… to, co

whether which of these two basically is is going  to happen so that's why that's why uh weather is  

z tych dwóch w zasadzie się wydarzy, więc dlatego uh pogoda jest

better than if uh that's kind of an advanced  question maybe but uh but maybe it's helpful  

lepsza niż uh.

ah here we go so uh i liked this one and i  wanted to share it as maybe our our sign out  

no tak, podoba mi się ten i chciałem się nim podzielić, ponieważ być może nasze wylogowanie  ,

because this person says i shared your live stream  with many many english learning groups fantastic  

ponieważ ta osoba mówi, że udostępniłem Twoją transmisję na żywo wielu grupom uczącym się angielskiego fantastycznie

that's great thank you very much actually your  channel is great yay and you put a lot of effort  

to świetnie, dziękuję bardzo, właściwie  Twój kanał jest świetny, tak, a ty wkładasz dużo wysiłku

into it and hope your channel be the greatest one  in the world we hope so too thank you very much uh  

w to i mam nadzieję, że Twój kanał będzie najwspanialszy na świecie, my też mamy taką nadzieję, bardzo dziękuję, uh   naprawdę

i really appreciate this comment it was uh great  to hear and uh i think we're gonna wrap up uh uh  

doceniam ten komentarz, wspaniale było to usłyszeć i myślę, że zakończymy uh uh

pretty soon from here but we'll be back again next  week uh so if you have comments and you didn't get  

pięknie wkrótce stąd, ale wrócimy ponownie w przyszłym tygodniu, więc jeśli masz komentarze i nie otrzymałeś

those comments answered then tune in next week  and we'll try to uh answer those uh questions  

odpowiedzi na te komentarze, włącz się w przyszłym tygodniu, a my postaramy się odpowiedzieć na te pytania

and comments next time thank you all for watching  we really appreciate it we appreciate all of you  

i komentarze następnym razem dziękuję wszystkim za oglądanie, naprawdę to doceniamy, doceniamy was wszystkich,

uh and uh we hope to see you again in our next  video and our next live stream yeah thank you  

i mamy nadzieję, że zobaczymy się ponownie w naszym następnym filmie i następnej transmisji na żywo, tak,

thanks guys thank you everyone for coming  hope to see you guys again next week  

dziękuję, dziękuję wszystkim za przybycie. Mam nadzieję, że zobaczymy się ponownie w przyszłym tygodniu.

and thank you for your questions and your comments  and very happy to uh to see you all here today

i dziękuję za pytania i komentarze i bardzo się cieszę, że mogę was tu dzisiaj widzieć