English Danny Learn English Channel Live Stream - Learn English Slang

974 views ・ 2021-04-25

Paper English - English Danny


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:05
you're like a circle that floats around me  keeping me safe and sound and when i fall you
0
5280
9760
sei come un cerchio che fluttua intorno a me tenendomi sano e salvo e quando cado tu
00:24
like a sparrow with broken wings but  now i shine with your reflection on me  
1
24560
7360
come un passero con le ali spezzate ma ora risplendo con il tuo riflesso su di me   mi
00:33
i'm getting back up on my face
2
33360
10480
rialzo sulla mia faccia
00:52
set me free
3
52160
5680
liberami
01:07
hello oh professor dawn  can't hear you unfortunately
4
67120
9600
ciao oh professore dawn non riesco a sentirti purtroppo
01:20
hopefully we have uh some viewers joining  us while we sort through our technical
5
80160
7760
speriamo di avere uh alcuni spettatori che si uniscono a noi mentre risolviamo le nostre difficoltà tecniche
01:27
difficulties
6
87920
11920
01:44
oh hello hi to uh let's see we have a john kennedy  joining us hello and uh hello to uh samsung from  
7
104960
10480
oh ciao ciao a uh vediamo che c'è un john kennedy che si unisce a noi ciao e uh ciao a uh samsung da
01:55
facebook thank you guys for joining oh hello  uh mark from the philippines thank you so much  
8
115440
6640
facebook grazie ragazzi per esservi uniti oh ciao uh mark dalle Filippine grazie mille
02:02
for joining us today oh uh looks like  we're having some technical difficulties  
9
122080
6400
per esserti unito a noi oggi oh uh sembra  che stiamo avendo delle difficoltà tecniche
02:09
so we are going to begin in just a few minutes  guys hello hello hello thank you everyone for  
10
129680
8800
quindi inizieremo tra pochi minuti ragazzi ciao ciao ciao grazie a tutti per  esserti
02:18
joining um so today we are going to i'm going to  share with you a little bit about some english  
11
138480
9280
unito a noi quindi oggi noi ho intenzione di condividere con voi alcune
02:27
slang words uh hello thank you hi to uh  shaheed uh in from facebook welcome welcome  
12
147760
8000
parole gergali in inglese   uh ciao grazie ciao a uh shaheed uh da facebook benvenuto benvenuto
02:35
thank you guys for commenting in the chat  section um so today i'm going to start off  
13
155760
7040
grazie ragazzi per aver commentato nella sezione chat um così oggi ho intenzione di inizia
02:43
so i will do a little lesson today uh about  english slang words and then you guys are  
14
163520
8560
quindi oggi farò una piccola lezione sulle parole gergali inglesi e poi voi ragazzi
02:52
going to be able to ask some questions and then  you'll have a little lesson from professor dawn  
15
172080
6800
potrete fare alcune domande e poi avrete una piccola lezione dal professor dawn
02:59
uh so hello guys thank you so much for  coming to the live the live lesson today  
16
179600
6080
uh quindi ciao ragazzi grazie mille per essere  venuti alla lezione dal vivo di oggi
03:06
um so we'll be doing live lessons each  sunday so good to see everyone here  
17
186320
5920
um quindi faremo lezioni dal vivo ogni domenica così bello vedere tutti qui
03:13
so uh let's go ahead oh sorry guys  still having some technical problems  
18
193520
7600
quindi uh andiamo avanti oh scusa ragazzi ho ancora dei problemi tecnici
03:22
uh so let's get started today i am going to tell  you about a few slang words the first word we'll  
19
202080
9360
uh quindi iniziamo oggi vi parlerò alcune parole gergali la prima parola di cui
03:31
talk about today is chill so chill is a word  similar to the word cool so in english we often  
20
211440
10400
parleremo oggi è chill quindi chill è una parola simile alla parola cool quindi in inglese spesso
03:41
use the word cool to discus describe something  that is really interesting or that we like  
21
221840
7280
usiamo la parola cool per descrivere qualcosa che è veramente interessante o che ci piace
03:50
so chill is another word so you might notice this  is another word that has to do with temperature so  
22
230080
9040
quindi chill è un'altra quindi potresti notare che questa è un'altra parola che ha a che fare con la temperatura
03:59
for example i might say it's chilly but just like  we use the word cool to talk about things that are  
23
239120
8560
per esempio potrei dire che fa freddo, ma proprio come usiamo la parola cool per parlare di cose che sono
04:07
interesting we can we also use chill to describe a  few different things so let's take a look at three  
24
247680
9680
interessanti, possiamo anche usare chill per descrivere alcune cose diverse quindi diamo un'occhiata a tre
04:17
ways we can use the word chill so first what does  chill mean chill means to relax or to calm down  
25
257360
11920
modi in cui possiamo usare la parola chill, quindi prima cosa significa  chill chill significa rilassarsi o calmarsi
04:30
so the first way we might use the word chill  is as an imperative this means we are telling  
26
270320
8240
quindi il primo modo in cui potremmo usare la parola chill è come un imperativo questo significa che stiamo dicendo   a
04:38
someone what to do so maybe my friend is very  upset i might say hey chill you need to chill  
27
278560
8960
qualcuno cosa fallo forse il mio amico è molto sconvolto potrei dire hey rilassati devi rilassarti
04:48
this means you need to relax or you need to calm  down so first we might just use it to tell someone  
28
288480
8320
questo significa che devi rilassarti o devi calmarti quindi prima potremmo semplicemente usarlo per dire a qualcuno
04:56
that they need to relax so the next way we can use  chill is as an activity chill is something that we  
29
296800
10240
che ha bisogno di rilassarsi quindi il prossimo modo possibile usare la calma è come un'attività la calma è qualcosa che
05:07
can do so for example uh let's say i'm talking  to my friend and she asks me hey sarah what are  
30
307040
8640
possiamo fare così per esempio uh diciamo che sto parlando con la mia amica e lei mi chiede hey sarah cosa
05:15
you doing i might say oh i'm just chilling i'm  just chilling i'm chilling out we might also say  
31
315680
8160
stai facendo potrei dire oh mi sto solo rilassando mi sto solo rilassando mi sto rilassando potremmo anche dire
05:24
or if someone asked me oh sarah teacher what  did you do last night i might say i just chilled  
32
324720
8240
o se qualcuno mi chiedesse oh sarah insegnante cosa hai fatto ieri sera potrei dire che mi sono solo rilassato
05:34
uh so what did i do i stayed home i played some  video games i watched some netflix i just chilled  
33
334160
8800
uh quindi cosa ho fatto sono rimasto a casa ho giocato a qualche videogioco ho guardato un po' di netflix mi sono solo rilassato
05:44
so we can use chill to talk about activities so i  can say i just chilled or i could ask you i could  
34
344080
8960
quindi possiamo usare chill per parlare di attività così posso dire che mi sono solo rilassato o potrei chiederti potrei
05:53
ask my friend hey do you wanna chill tonight  this means do you want to hang out tonight  
35
353040
6240
chiedere al mio amico hey vuoi rilassarti stasera questo significa che vuoi uscire stasera
05:59
hey wanna chill uh the last way we could use it  is yes to describe the activity of hanging out so  
36
359280
9840
hey vuoi rilassarti uh l'ultimo modo possibile usalo è sì per descrivere l'attività di uscire così
06:09
for example i might say oh my friend and i  just chilled out last night we just chilled  
37
369120
6320
ad esempio potrei dire oh io e il mio amico ci siamo appena rilassati la scorsa notte ci siamo semplicemente rilassati
06:17
and finally we can use chill as a way to describe  
38
377280
4080
e infine possiamo usare il freddo come un modo per descrivere
06:21
something as an adjective so i might say oh i  went to see my friend play music last night it was  
39
381360
8800
qualcosa come un aggettivo quindi potrei dire oh sono andato a vedere un mio amico che suonava musica ieri sera era
06:30
chill it was relaxed and uh com so here we see  that there are several ways we can use chill  
40
390160
8640
rilassato era rilassato e uh com quindi qui vediamo che ci sono diversi modi in cui possiamo usare rilassare
06:40
okay let's go to our second slang word today which  is legit this is a very commonly used slang word  
41
400560
10400
ok andiamo alla nostra seconda parola gergale oggi che è legittima questo è un uso molto comune parola gergale
06:51
so legit is a short version of the word legitimate  legitimate means something is real or genuine so  
42
411840
11520
so legit è una versione abbreviata della parola legittimo legittimo significa che qualcosa è reale o genuino quindi
07:03
for example um i might say if i'm uh buying a  rolex is it a is it a legitimate rolex is it real  
43
423360
10480
per esempio um potrei dire se sto uh comprando un rolex è un è un rolex legittimo è vero
07:14
so legit is a short form of the word legitimate  and we're going to look at two ways we use legit  
44
434800
8320
quindi legit è una breve forma della parola legittimo e esamineremo due modi in cui usiamo legit
07:24
so first legit can be used as an adjective which  can mean really really really good or authentic so  
45
444080
11120
quindi il primo legit può essere usato come un aggettivo che può significare davvero davvero molto buono o autentico quindi
07:35
uh let's think of uh talk about a few sentences  using this word legit remember this means really  
46
455200
7840
uh pensiamo a uh parlare di alcune frasi usando questa parola legittimo ricordare che questo significa davvero
07:43
really really really good or authentic so let's  first use it as really really good i might say  
47
463040
9600
davvero davvero molto buono o autentico quindi prima usiamolo come davvero molto buono potrei dire
07:53
the party last night was legit this means it was  really really good really fun it was legit i might  
48
473520
10560
la festa di ieri sera era legittima questo significa che era davvero davvero molto bello davvero divertente era legittimo potrei
08:04
use it also to talk about food i i love eating  all kinds of food so this is a word i often  
49
484080
7200
usarlo anche per parlare di cibo mi piace mangiare tutti i tipi di cibo, quindi questa è una parola che
08:11
use to describe food for example um if i find a  restaurant that has really good authentic food  
50
491280
10400
uso spesso per descrivere il cibo, ad esempio um se trovo un ristorante che offre cibo davvero buono e autentico,
08:21
that's uh really tastes like it's from that place  let's say i find a really good taco restaurant  
51
501680
8160
uh sa davvero che proviene da quel posto, diciamo che trovo un ottimo ristorante di tacos
08:29
and i eat it oh so good i might say these tacos  are legit they are super authentic they're so good  
52
509840
10400
e lo mangio oh così buono che potrei dire che questi tacos sono legittimi sono super autentici sono così buoni
08:40
okay so we can use legit to describe things  that are really great like awesome really good  
53
520240
6320
ok, quindi possiamo usare legit per descrivere cose che sono davvero fantastiche come fantastici davvero buoni
08:47
so legit it's super legit that movie  was legit there those uh tacos are legit  
54
527200
6640
quindi legittime è super legittimo quel film era legittimo lì quei uh tacos sono legit
08:55
and the next way we can use legit is as an adverb  and here we would use it to mean truly really  
55
535600
7680
e il prossimo modo in cui possiamo usare legit è come un avverbio e qui lo useremmo per significare veramente davvero
09:03
oh i really uh don't know so for example a  sentence would be i legit have no idea this means  
56
543280
8880
oh davvero uh non lo so, quindi ad esempio una frase sarebbe i legit non ho idea che questo significhi
09:12
i really don't know so we can also use legit as an  adverb so i might say something also as an adverb  
57
552160
9040
io davvero non lo so, quindi possiamo anche usare legit come avverbio quindi potrei dire qualcosa anche come avverbio
09:21
dave chappelle is legit the best comedian this  means i really think this it's really true  
58
561200
6480
dave chappelle è legit il miglior comico questo significa che penso davvero che sia proprio vero   va
09:28
all right so legit short for legitimate and  means really good or we might use it as an  
59
568960
7200
bene quindi legit abbreviazione di legittimo e significa davvero buono o potremmo usarlo come
09:36
adverb truly really all right let's talk about  our last word today for me which is shady  
60
576160
8000
avverbio davvero davvero bene parliamo della nostra ultima parola oggi per me che è losca
09:45
uh so shady is a word that it's an adjective that  means like sneaky suspicious uh underhanded or sly  
61
585120
10320
uh così losca è una parola che è un aggettivo che significa come subdolo sospetto uh subdolo o furbo
09:56
something that another word we might use is like  sketchy so hmm maybe i don't want to oh it seems a  
62
596800
7520
qualcosa che potremmo usare un'altra parola è come impreciso quindi hmm forse non voglio oh sembra un
10:04
little dark or dangerous or not uh not legit so  for example in a sentence i might say that guy  
63
604320
10800
un po' oscuro o pericoloso o non uh non legittimo quindi per esempio in una frase potrei dire che quel ragazzo
10:15
seems shady don't talk to him maybe he's acting  a little strange and i tell my friend he seems  
64
615120
7360
sembra losco non parlargli forse si sta comportando  in modo un po' strano e dico al mio amico che sembra
10:22
a little shady don't talk to him he seems like  maybe a little suspicious uh or we could use it  
65
622480
7360
un po' losco non parlargli, sembra forse un po' sospettoso o potremmo usarlo
10:29
to describe a place oh that bar is kind of shady  i don't really want to go there this is not to be  
66
629840
8560
per descrivere un posto oh quel bar è un po' losco non voglio proprio andarci questo non deve essere
10:38
confused with the word shade which is an insult  or we also use believe it or not the word shade  
67
638400
9600
confuso con la parola ombra che è un insulto o usiamo anche crederci o no la parola ombra
10:49
to talk about sunglasses so i might say uh i want  to uh buy some new shades yeah so uh those are our  
68
649200
9280
per parlare di occhiali da sole quindi potrei dire uh voglio uh comprare delle nuove sfumature sì quindi uh quelle sono le nostre
10:58
three slang words for today chill legit and shady  alright guys so that's it for our slang words for  
69
658480
11200
tre parole gergali per oggi rilassatevi legittime e losche  va bene ragazzi quindi è tutto per le nostre parole gergali per
11:09
today uh now if you guys have any questions  you can type them here in the chat section
70
669680
7040
oggi uh ora se avete qualche domanda potete scriverle qui nella sezione chat
11:22
i am chilly right now uh so here we we would  uh we could say i am chilling ing right now  
71
682000
10080
ho freddo in questo momento uh quindi qui potremmo uh potremmo dire io mi sto rilassando in questo momento
11:32
chili with a y means i am cold so if i say i  am chili right now this would mean i am cold  
72
692080
8080
chili con la y significa che ho freddo, quindi se dico che sono chili in questo momento significherebbe che ho freddo
11:41
but if we want to say that we are uh  relaxing we would say i'm chilling  
73
701120
6320
ma se vogliamo dire che ci stiamo uh rilassando diremmo che mi sto rilassando   mi sto
11:48
ing chilling right now uh alam says you are a  good leader for english teaching thank you very  
74
708080
7280
rilassando in questo momento uh alam dice che sei un buon leader per l'insegnamento dell'inglese grazie mille
11:55
much i appreciate your comment and i'm very  glad you think so thank you for tuning in
75
715360
4800
molto apprezzo il tuo commento e sono molto felice che tu la pensi così grazie per esserti sintonizzato oh grazie
12:02
oh thank you i think uh i yes i have  a an american accent so it is uh  
76
722720
7120
penso uh sì ho un accento americano quindi è uh
12:10
easy to understand here we have  mark from youtube saying the news  
77
730880
4880
facile da capire qui abbiamo segno da youtube che dice che le notizie
12:15
is legit great use of the word legit definitely  so here you are using it to say that the news is  
78
735760
8320
sono legittime grande uso della parola legit sicuramente quindi qui lo stai usando per dire che le notizie sono
12:24
genuine it's real it's really good so  if i find a news station i really like  
79
744800
6240
genuine è reale è davvero buono quindi se trovo una stazione di notizie che mi piace molto
12:31
i might say yeah this the news is legit this  is really good i see another comment from mark  
80
751760
8880
io potrei dire di sì, la notizia è legittima, questa è davvero buona, vedo un altro commento di mark,
12:41
and here you asked if someone is shady  that means you don't trust them yes  
81
761200
5760
e qui hai chiesto se qualcuno è losco, significa che non ti fidi di lui, sì,
12:47
uh if you say someone is shady it means  correct i don't trust them uh this adjective  
82
767760
8080
uh, se dici che qualcuno è losco, significa che è corretto, non mi fido loro uh questo aggettivo
12:55
can be used i don't trust that person or if i say  a bar or a place is shady i don't i don't trust  
83
775840
7840
può essere usato non mi fido di quella persona o se dico  che un bar o un posto è losco non mi fido   di
13:03
that place right yes it means  that i don't trust them very good
84
783680
4880
quel posto giusto sì significa che non mi fido molto bene
13:11
ah share the sentences on the screen okay  in our future live streams i'll make sure to  
85
791440
5600
ah condividi le frasi sullo schermo ok nei nostri futuri live streaming mi assicurerò  di
13:17
have my sentences up for you so you can more  easily follow along thank you for your comment
86
797600
6720
avere le mie frasi per te in modo che tu possa seguire più facilmente grazie per il tuo commento
13:26
the ways you explain are easy to understand oh  so happy to hear that good i'm very glad that  
87
806880
6640
i modi in cui spieghi sono facili da capire oh sono così felice di sentirlo bene, sono molto contento che
13:33
you find it easy to understand thank you guys for  uh commenting it's really nice to hear from you
88
813520
6320
troviate facile capire grazie ragazzi per uh commentare è davvero bello sentirvi
13:41
and now let's go to professor dawn
89
821920
5920
e ora andiamo al professor dawn
13:53
oh professor don your your  audio is a little hard to hear
90
833680
8160
oh professore don il vostro audio è un po' difficile da ascoltare
14:05
uh oh hi guys and we're back to me hi everyone uh  so we're just having some technical difficulties  
91
845520
18240
uh oh ciao ragazzi e siamo tornati da me ciao a tutti uh quindi stiamo solo avendo delle difficoltà tecniche
14:24
uh but soon oh there we go hello yes i  can hear you perfectly loud and clear
92
864320
7440
uh ma presto oh ci siamo ciao sì, riesco a sentirti perfettamente forte e chiaro
14:34
okay is this working now oh excellent totally  perfect all right well okay so uh technical  
93
874480
7280
ok ora funziona oh eccellente totalmente perfetto va bene bene ok allora uh tecnico
14:41
technical difficulties is probably  a first phrase i should use here  
94
881760
3680
difficoltà tecniche è probabilmente una prima frase che dovrei usare qui
14:46
because it's um definitely something  will describe what we're experiencing  
95
886480
4000
perché è um sicuramente qualcosa descriverà ciò che stiamo riscontrando
14:51
technical difficulties some problem with uh  technology like a computer or a microphone  
96
891760
7440
difficoltà tecniche qualche problema con uh tecnologia come un computer o un microfono
15:00
um okay so yeah my topic for today is uh  this day in history april 25th so april 25th  
97
900000
10880
um ok quindi sì il mio argomento per oggi è uh questo giorno a storia 25 aprile e 25 aprile
15:10
1901 120 years ago today the state  of new york in the united states  
98
910880
7440
1901 120 anni fa oggi lo stato di New York negli Stati Uniti
15:19
first required license plates on automobiles  this was the first state to pass this kind of  
99
919120
6800
ha richiesto per la prima volta le targhe sulle automobili questo è stato il primo stato a superare questo tipo di
15:25
requirement what's interesting about this is  automobiles hadn't even been invented until  
100
925920
8160
requisito ciò che è interessante di questo è che le automobili non erano nemmeno state inventate fino a quando
15:35
only 15 years before so 1886 carl benz he  develops the first automobile developed by  
101
935120
8400
solo 15 anni prima quindi 1886 carl benz sviluppa la prima automobile sviluppata da
15:43
an internal combustion engine carl benz have  you heard of a car the mercedes-benz or heard  
102
943520
6640
un motore a combustione interna carl benz hai  sentito parlare di un'auto la mercedes-benz o hai sentito
15:50
of a car of the the benz it's named after him  it's a company that he created he was one of the  
103
950160
5920
di un'auto della la benz prende il nome da lui è un'azienda che ha creato è stato uno dei
15:56
pioneers of the automobile and uh he created the  automobile 1886. in 1901 there were enough cars  
104
956800
9920
pionieri dell'automobile e uh ha creato l' automobile 1886. nel 1901 c'erano abbastanza macchine
16:08
in the united states for new york to require  people to have a license plate require that's  
105
968080
6000
negli Stati Uniti perché New York richiedesse  alle persone di avere una targa richiedere che questa sia   la
16:14
our first uh word here to require something  means to make it necessary or essential  
106
974080
7760
nostra prima uh parola qui per richiedere qualcosa significa per renderlo necessario o essenziale
16:22
uh you are required to pass this class  you must pass this class it is necessary  
107
982880
6640
uh devi superare questo corso devi superare questo corso è necessario
16:30
and in the context of new york requires people  to have a license plate it means they must by  
108
990640
8240
e nel contesto di New York richiede alle persone di avere una targa significa che devono per
16:38
law have a license plate on their automobile  so the government when the government requires  
109
998880
6640
legge avere una targa sulla loro automobile quindi il governo quando il governo richiede
16:45
something they mean it is legally necessary for  people to do or not do if they're required to  
110
1005520
6960
qualcosa che significano che è legalmente necessario che le persone  facciano o non facciano se sono obbligate a
16:53
not do something and this word requirement that's  just the noun version of require a requirement  
111
1013040
7920
non fare qualcosa e questa parola requisito che è solo la versione nominale di richiedere un requisito
17:00
is something which is required right so this  course is a requirement if you want to graduate  
112
1020960
7680
è qualcosa che è richiesto proprio quindi questo corso è un requisito se vuoi laurearti
17:08
from the university that means this course is  required you must pass this course to graduate  
113
1028640
7040
all'università, il che significa che questo corso è richiesto devi superare questo corso per laurearti
17:15
from the university uh and what is a license  plate uh light so so new york requires people  
114
1035680
7120
all'università uh e che cos'è una targa uh leggera quindi new york richiede alle persone   che le persone
17:22
people to have a license plate well this idea  uh you've seen it because all countries require  
115
1042800
6800
abbiano una targa beh questo idea uh l'hai visto perché tutti i paesi richiedono
17:30
some kind of registration for any vehicle on the  road and it's usually a metal sometimes a plastic  
116
1050320
8960
un qualche tipo di immatricolazione per qualsiasi veicolo sulla strada e di solito è un oggetto di metallo a volte di plastica
17:39
thing that has letters and numbers on it that  indicates your registration and sometimes this  
117
1059280
7440
con lettere e numeri che indicano la tua immatricolazione e talvolta questa
17:46
thing is called a license plate and sometimes  it's called a number plate in british english  
118
1066720
5120
cosa si chiama targa e a volte  si chiama targa in inglese britannico   si
17:51
they refer to it as a number plate and sometimes  it can be called a vehicle registration plate  
119
1071840
8400
riferiscono ad essa come targa e a volte può essere chiamata targa di immatricolazione del veicolo
18:00
but basically all countries require something  like this for any vehicle on the road so in 1901  
120
1080240
8160
ma fondamentalmente tutti i paesi richiedono qualcosa di questo tipo per qualsiasi veicolo sulla strada quindi nel 1901
18:08
on this day the state of new york required that  the driver have a license plate and at first they  
121
1088400
7680
in questo giorno lo stato di New York richiedeva che l'autista avesse una targa e all'inizio
18:16
just required uh that you have your initials  the initials of the driver so in my case dwb  
122
1096080
6800
richiedevano solo uh che tu avessi le tue iniziali le iniziali dell'autista quindi nel mio caso dwb
18:23
uh there it would just be your initials on the  back of your car but after that two years later  
123
1103440
5840
ci sarebbero solo le tue iniziali sul retro della tua auto ma dopo due anni dopo
18:29
there were even more cars around and so they  expanded the requirement they increased it  
124
1109280
5840
c'erano ancora più auto in giro e quindi  hanno ampliato il requisito, l'hanno aumentato
18:35
and so they made it a requirement that the license  plate actually be something with black numbers on  
125
1115120
6800
e quindi hanno reso obbligatorio che la targa fosse effettivamente qualcosa con numeri neri su
18:41
a white background so that's what happened on this  date in history back in 1901 and uh um the unit  
126
1121920
9760
uno sfondo bianco, quindi è quello che è successo in questa data storica nel passato 1901 e uh um l'unità
18:51
requires license plates for all motor vehicles  uh i've got a license plate on on my car back  
127
1131680
9760
richiede targhe per tutti i veicoli a motore uh ho una targa sulla mia auto a
19:01
home and a friend of mine used to have a license  plate that actually was letters instead of numbers  
128
1141440
7280
casa   e un mio amico aveva una targa che in realtà era costituita da lettere invece che da numeri
19:09
and the letters spelled out his name so some  places in the united states let you do that they  
129
1149840
7760
e le lettere scritte per esteso il suo nome quindi alcuni posti negli Stati Uniti ti permettono di farlo ti
19:17
let you get a vehicle registration that is some  word it has to be an appropriate word it can't  
130
1157600
6560
permettono di ottenere una targa del veicolo che è una parola deve essere una parola appropriata non può
19:24
be a dirty word or something offensive uh but  it's a simple word uh and a lot of times people  
131
1164160
6160
essere una parolaccia o qualcosa di offensivo uh ma è una parola semplice uh e molte volte le persone
19:30
do something like that in the u.s i don't  know of other countries that allow this  
132
1170320
4080
fanno qualcosa del genere negli Stati Uniti, non conosco altri paesi che lo consentono
19:34
uh but in the us they uh they allow you in some  states you have to pay a little extra money  
133
1174400
5440
uh ma negli Stati Uniti te lo consentono in alcuni stati devi pagare un po 'di soldi in più
19:39
and you get it's called a vanity license plate  a vanity plate uh so a plate that is something  
134
1179840
6640
e ottieni che si chiama a targa vanity una targa vanity uh quindi una targa che è qualcosa
19:46
expressing you some expressing your ideas okay  so that's it for this day in history and now let  
135
1186480
7120
che esprime te in qualche modo esprime le tue idee ok quindi è tutto per questo giorno nella storia e ora lascia
19:53
me ask so uh answer some questions and address  some uh people uh so there's a question already  
136
1193600
6480
melo chiedere quindi uh rispondi ad alcune domande e rivolgiti  ad alcune uh persone uh quindi c'è già una domanda
20:00
what is the difference between require and  requirement well require is a verb and requirement  
137
1200080
5280
cosa è la differenza tra require e requisito beh require è un verbo e requisito
20:05
is a noun so to require something is is an action  i require you to pass or you are required to pass  
138
1205360
10000
è un sostantivo quindi richiedere qualcosa
20:15
requirement is a noun this is a requirement it is  a requirement to pass this class so that's really  
139
1215920
7040
è un'azione questa classe quindi questa è davvero
20:22
the difference between the uh the two of those and  i want to uh just uh say hello to uh some of the  
140
1222960
5840
la differenza tra uh i due di quelli e voglio uh uh solo salutare uh alcuni dei
20:28
different places that uh our viewers are from uh  today i saw these are the ones that i saw earlier  
141
1228800
6480
diversi posti da cui uh vengono i nostri spettatori uh oggi ho visto questi sono quelli che ho visto prima
20:35
so people were posting from sri lanka from oman  from angola from the philippines from japan  
142
1235280
7520
quindi gente stavamo postando dallo sri lanka dall'oman dall'angola dalle filippine dal giappone
20:43
and from pakistan and i'm sure there are some  others as well but welcome to all of you i  
143
1243680
4960
e dal pakistan e sono sicuro che ce ne sono anche altri ma benvenuti a tutti voi
20:48
wanted to say that we were so glad to have you all  here and uh welcome to our second live stream so  
144
1248640
8640
volevo dire che siamo stati così felici di avervi tutti qui e uh benvenuto al nostro secondo live streaming quindi
20:58
mark aquino says in my country our education  system required birth certificate to enroll at  
145
1258000
6560
mark aquino dice che nel mio paese il nostro sistema di istruzione richiedeva il certificato di nascita per iscriversi a
21:04
school so yes our education system uh required  a birth certificate uh to enroll at school now  
146
1264560
8960
scuola quindi sì il nostro sistema di istruzione uh richiedeva un certificato di nascita uh per iscriversi a scuola ora
21:13
required in this would be past but if it's always  the case you might want to use simple present here  
147
1273520
7360
richiesto in questo sarebbe passato ma se fosse sempre il caso potresti voler usare il simple present qui
21:20
and then you would say in my country our education  system requires a birth certificate to enroll at  
148
1280880
6800
e poi diresti che nel mio paese il nostro sistema di istruzione richiede un certificato di nascita per iscriverti a
21:27
school so that's expressing a general truth and so  in this case we'll use the simple present for that  
149
1287680
5600
scuola quindi esprime una verità generale e quindi in questo caso useremo il simple present per quella
21:33
uh license plate intellect tagalog called placa  p-l-a-k-a ah that's what it's called okay uh  
150
1293840
7120
uh licenza plate intellect tagalog chiamato placa p-l-a-k-a ah è così che si chiama okay uh
21:40
plaque that sounds that sounds like the word  placard placard which kind of means something  
151
1300960
5120
placca che suona come la parola placard placard che in un certo senso significa qualcosa
21:46
like a plate i wonder if it's related that's very  interesting actually so it might be related uh so  
152
1306080
6080
come un piatto mi chiedo se è correlato è molto interessante in realtà quindi potrebbe essere correlato uh quindi
21:52
people saying hi from canada puebla city from  afghanistan wow and from india okay welcome to  
153
1312160
6720
gente che saluta dal canada città di puebla dall'afghanistan wow e dall'india ok benvenuti a
21:58
all of you that's great um any more comment yeah  they don't all have to be questions sometimes uh  
154
1318880
6320
tutti voi è fantastico um qualsiasi altro commento sì non devono essere tutte domande a volte uh
22:05
you could just have comments uh that you want to  uh that you want to make uh we'll do that as well  
155
1325200
6160
potreste solo avere commenti uh che volete uh che volete fare uh lo faremo anche
22:11
uh or uh or we can uh interact with sarah as  well if you want to go to that um depending on  
156
1331360
6560
uh o uh oppure possiamo uh interagire anche con sarah se  vuoi andare a quello um a seconda di
22:17
how you want to um uh play this next uh there's  still some more questions and comments i'm sure  
157
1337920
5440
come vuoi um uh suonare questo prossimo uh ci sono ancora altre domande e commenti che sono certo
22:23
sarah how are you doing oh i'm i'm i'm doing  well to use my uh my sling i'm just chilling don  
158
1343360
6160
sarah come stai oh sto sto sto andando bene a usare la mia uh la mia fionda mi sto solo rilassando don   mi
22:29
you're just chilling me too yeah chilling  okay well we're we're hoping this that  
159
1349520
4240
stai solo rilassando anche tu sì rilassando  va bene bene stiamo sperando che questo
22:33
that this live stream will be legit oh  it's already our best we're doing it  
160
1353760
4720
che questo live streaming sarà legittimo oh è già il nostro meglio lo stiamo facendo
22:40
and all of our wonderful viewers here make  it even more legit it's so cool to see  
161
1360320
4880
e tutti i nostri meravigliosi spettatori qui lo rendono ancora più legittimo è così bello vedere
22:45
where everyone's from um so it looks like we  have a question here don would you like to go  
162
1365200
5120
da dove vengono tutti um quindi sembra che abbiamo  una domanda qui non ti dispiacerebbe vorrei andare
22:50
first we have a question may you tell us about  yourself please tell us about yourself please  
163
1370320
4880
prima abbiamo una domanda potresti parlarci di te per favore parlaci di te per favore
22:55
okay so this is uh someone from sudan which  is great uh so yeah my my name is uh don  
164
1375200
6400
okay quindi questo è uh qualcuno del sudan che è fantastico uh quindi sì, mi chiamo uh don   vengo
23:02
i'm from the united states i've been teaching  overseas for eight years uh before that i taught  
165
1382800
5360
dagli Stati Uniti che ho ho insegnato all'estero per otto anni uh prima ho insegnato
23:08
at universities in the united states i also  worked for nbc news in the united states as  
166
1388160
5520
nelle università degli Stati Uniti ho anche lavorato per la NBC News negli Stati Uniti come
23:13
a news writer so someone said the news is legit i  hope i hope my news was legit i tried my best um  
167
1393680
6320
uno scrittore di notizie, quindi qualcuno ha detto che la notizia è legittima spero che la mia notizia fosse legittima ho fatto del mio meglio um
23:20
and uh yeah so i'm uh working here with uh danny  and sarah and john on the english danny channel  
168
1400560
6160
e uh sì quindi sto uh lavorando qui con uh danny e sarah e john sul canale danny inglese
23:27
uh any other questions things you want to  know uh let us know suleiman hassan says  
169
1407440
4640
uh qualsiasi altra domanda cose che vuoi sapere uh facci sapere suleiman hassan dice
23:32
thanks teacher don i appreciate it that's  great i appreciate you uh somebody saying  
170
1412080
4320
grazie insegnante non lo apprezzo è grandioso ti apprezzo uh qualcuno dice   che vengo
23:36
i'm from bangladesh great okay so we get a  lot of people from uh uh from uh the indian  
171
1416400
5680
dal Bangladesh fantastico ok quindi abbiamo un sacco di gente da uh uh
23:42
subcontinent area which is uh which is great a lot  of people want to learn english there excellent  
172
1422080
5280
dall'area del subcontinente indiano che è uh il che è fantastico molte persone vogliono imparare l'inglese lì eccellente
23:48
um you'd be down for you want to talk about uh  what that means to be down for are you down for  
173
1428160
6480
um saresti giù per te voglio parlare di uh cosa significa essere giù per sei giù per
23:54
talking about this phrase i'm totally down for  it all right guys it looks like we're gonna  
174
1434640
4960
parlare di questa frase sono totalmente giù per tutto bene ragazzi sembra che stiamo per
23:59
transition into english slang part two so uh i'm  going to talk about three more phrases um and  
175
1439600
9760
passare allo slang inglese parte due quindi uh lo farò parla di altre tre frasi um e
24:09
while i do um so you guys i'm so happy to again so  glad to see so many people uh commenting so while  
176
1449360
9680
mentre lo faccio um quindi ragazzi sono così felice di nuovo così felice di vedere così tante persone uh che commentano così mentre
24:19
i am talking if you have any questions you want  to uh ask me about the slang words or just want  
177
1459040
9920
parlo se avete domande che volete uh chiedetemi delle parole gergali o vuoi solo
24:28
to comment uh anything like that please go ahead  and do that all right let's talk about three more  
178
1468960
8400
commentare qualsiasi cosa del genere, per favore vai avanti e fallo va bene, parliamo di altre tre
24:37
slang words so so far we've talked about chill  legit and shady so let's talk about three more  
179
1477360
8480
parole gergali finora abbiamo parlato di chill legit e shady quindi parliamo di altre tre   va
24:46
all right so here we have to be down for this is  a verb that means i am willing to do something  
180
1486720
8800
bene quindi qui dobbiamo essere down for this è un verbo che significa che sono disposto a fare qualcosa
24:55
or i want to do something so uh let's take a look  at a couple sentences that i will i'll share with  
181
1495520
9040
o voglio fare qualcosa quindi uh diamo un'occhiata a un paio di frasi che condividerò con
25:04
you uh so for example let's say i'm hanging  out with my friend and we're both very hungry  
182
1504560
7520
te uh quindi diciamo ad esempio che sto uscendo con il mio amico e siamo entrambi molto affamati
25:12
i might say what kind of food would you be down  for this is the same as asking what kind of food  
183
1512080
9120
potrei dire che tipo di cibo vorresti perché è come chiedere che tipo di cibo
25:21
do you want to eat what kind of food would you  be down for oh i would be down for indian food or  
184
1521200
9040
vuoi mangiare per quale tipo di cibo vorresti oh lo sarei giù per il cibo indiano o
25:30
oh there's a really good pakistani restaurant  we should go to oh yeah let's go there i'm down  
185
1530240
5120
oh c'è un ottimo ristorante pakistano dovremmo andare oh sì andiamo lì sono giù
25:35
for that so it we can use it in a question what  are you down for means what would you like to do  
186
1535360
9680
per quello così possiamo usarlo in una domanda per cosa sei giù per significa cosa vorresti fare
25:46
uh so let's that's the first way we can use in a  question uh i might also use it as an answer so  
187
1546400
9200
uh così questo è il primo modo che possiamo usare in una domanda uh potrei anche usarlo come risposta quindi
25:55
if someone says hey wanna go see a movie tonight  i might just simply say yeah i'm down i am down  
188
1555600
8800
se qualcuno dice che vuole andare a vedere un film stasera potrei semplicemente dire sì sono giù sono giù
26:05
it doesn't mean i'm down means yes i want to do  that so here to be down for means willing to do  
189
1565040
8000
non significa che io Sono giù significa sì, voglio  farlo, quindi qui essere giù per significa che sono disposto a fare
26:13
something want to do something and we can ask in  a question like are you down for going out tonight  
190
1573040
8320
qualcosa voglio fare qualcosa e possiamo fare una domanda del tipo sei giù per uscire stasera
26:22
or we could use it in just  a response uh yeah i'm down  
191
1582160
5040
o potremmo usarlo solo in una risposta uh sì, sono giù
26:28
so there's another interesting thing about this  to be down for is very similar to to be up for  
192
1588640
6400
quindi c'è un'altra cosa interessante in questo essere giù per qualcosa è molto simile a essere pronto per
26:35
uh so these it's this very similar but one  different word to be up for something uh is  
193
1595920
8320
uh quindi questi è molto simile ma una parola diversa per essere pronto per qualcosa uh è
26:44
to have the energy to do something so it also  means that you are willing to do it and you want  
194
1604240
6720
avere l'energia per fare qualcosa così significa anche che sei disposto a farlo e vuoi
26:50
to do it uh but usually we use this to mean do you  have the energy to do something are you up for it  
195
1610960
6800
farlo uh ma di solito lo usiamo per indicare hai l'energia per fare qualcosa sei pronto
26:57
do you want to do it do you feel like you are in  the mood you have the energy you want to do it  
196
1617760
6560
vuoi farlo ti senti come se fossi in lo stato d'animo che hai l'energia che vuoi farlo
27:05
so maybe i had a very long day at work and my  friend asks oh hey do you want to go out tonight  
197
1625200
8560
quindi forse ho avuto una giornata molto lunga al lavoro e il mio amico chiede oh hey vuoi uscire stasera
27:14
i might say i don't feel up for it or i'm not up  for it this means i'm too tired i'm not up for it  
198
1634400
8560
potrei dire che non mi sento all'altezza o non lo sono pronto per questo significa che sono troppo stanco non sono pronto per questo
27:23
uh another way i might use it oh we're still on to  be up for another way i might use it is by saying  
199
1643840
7920
uh un altro modo in cui potrei usarlo oh siamo ancora pronti per un altro modo in cui potrei usarlo è dicendo
27:31
something like uh again maybe asking a question or  trying to see if my friend wants to do something  
200
1651760
8320
qualcosa come uh di nuovo forse chiedendo un domanda o provare a vedere se il mio amico vuole fare qualcosa
27:40
oh hey we're going out to eat  tonight if you're up for it  
201
1660640
3760
oh ehi, andiamo a mangiare fuori stasera se sei d'accordo
27:45
so here to be down for something means yeah i want  to do it and to be up for something means like  
202
1665440
6880
quindi qui essere giù per qualcosa significa sì, voglio farlo ed essere pronto per qualcosa significa tipo
27:52
do you have the energy right we can think up as  like do you have the energy are you up for it  
203
1672320
5760
hai l'energia giusta, possiamo pensare come tipo hai l'energia sei pronto   va
27:59
all right next let's talk about the word bail  so bail usually means the money you have to pay  
204
1679520
8400
bene ora parliamo della parola cauzione quindi cauzione di solito significa i soldi che devi pagare
28:07
to get out of jail i hope none of you ever have  to no one ever has to worry about bail uh but here  
205
1687920
7040
per uscire di prigione spero di no di voi non dovete mai nessuno deve mai preoccuparsi della cauzione uh ma qui
28:14
bail as a slang word means to leave to cancel or  to we'd say back out on something so for example  
206
1694960
11600
cauzione come parola gergale significa lasciare per annullare o diremmo di tornare indietro su qualcosa quindi per esempio
28:26
i might say oh i was hanging out with john last  night but he bailed because he wasn't feeling well  
207
1706560
8400
potrei dire oh stavo uscendo con John l'ultima volta notte ma si è ritirato perché non si sentiva bene
28:36
uh so this means uh for example this means that he  we were hanging out he wasn't feeling good so he  
208
1716160
8720
uh quindi questo significa uh per esempio questo significa che stavamo uscendo non si sentiva bene quindi se ne è
28:44
left so i might say he bailed this means he's he  left he went home um i might say something like oh  
209
1724880
9680
andato quindi potrei dire che si è ritirato questo significa che se n'è andato è andato a casa um potrei dire qualcosa del tipo oh
28:54
i'm hanging out with my friends sorry i got a  bail my class starts soon i have to go to class  
210
1734560
6480
sto uscendo con i miei amici mi dispiace ho ricevuto una cauzione la mia lezione inizia presto devo andare a lezione
29:01
sorry guys i have to bail i have to leave so here  bail means leave or go away right stop hanging out  
211
1741040
9040
scusate ragazzi devo lasciare la cauzione devo andarmene quindi qui cauzione significa andarsene o andarsene subito smettila di impiccarti out
29:11
all right the last slang word today is zone  out i hope none of you are zoning out right now  
212
1751280
7600
va bene l'ultima parola gergale oggi è zone out spero che nessuno di voi si stia allontanando in questo momento
29:19
to zone out means to lose focus to  daydream or to not pay attention  
213
1759680
7600
isolarsi significa perdere la concentrazione per sognare ad occhi aperti o non prestare attenzione
29:28
so perhaps you have i'm sure all of us have  had a class with a teacher that just goes  
214
1768080
6880
quindi forse avete sono sicuro che tutti noi abbiamo avuto una lezione con un insegnante che se ne va
29:36
and you sit there and just kind of you're  thinking about other things you're not  
215
1776960
6560
e tu ti siedi lì e in un certo senso stai pensando ad altre cose a cui non
29:43
really paying attention this means you are  zoning out it just means not paying attention  
216
1783520
7520
presti davvero attenzione questo significa che ti stai allontanando significa solo che non presti attenzione
29:51
thinking about other things so for example  i might be i might have maybe i missed class  
217
1791040
7440
pensando ad altre cose quindi per esempio potrei essere forse ho perso la lezione
29:59
and i asked my friend hey what happened in class  today they might say i'm not sure i was zoning out  
218
1799280
7040
e ho chiesto al mio amico hey cosa è successo in classe oggi potrebbero dire che non sono sicuro che stavo isolando
30:07
i was zoning out i wasn't paying attention or  another a very common thing we might hear is oh  
219
1807280
7600
stavo isolando non stavo prestando attenzione o un'altra cosa molto comune che potremmo sentire è oh
30:14
that speech or that class oh that was so  boring everyone zoned out means no one was  
220
1814880
7840
quel discorso o quella lezione oh quello era così noioso tutti hanno escluso significa che nessuno stava
30:22
listening so here zone is the word we'd modify  for if we want to say past tense i zoned out  
221
1822720
6480
ascoltando quindi zona è la parola che modificheremmo perché se vogliamo dire passato ho escluso
30:30
present i am zoning out or future i  might just zone out in class today  
222
1830720
6240
presente sto escludendo o futuro potrei semplicemente esci in classe oggi   va
30:38
all right guys so that's our uh those are the  remaining slang words so now let's uh let's  
223
1838320
6320
bene ragazzi quindi queste sono le nostre uh quelle sono le restanti parole gergali quindi ora
30:44
take some questions oh so now me tell you about  myself sure i'd be happy to um so my name is sarah  
224
1844640
10000
facciamo   alcune domande oh quindi ora vi racconto di me stesso certo che sarei felice di um quindi mi chiamo sarah
30:55
i'm from america from new york actually from a  small town with a lot of farms and a lot of cows  
225
1855440
8960
sono dall'america da new york in realtà da una piccola città con molte fattorie e molte mucche
31:05
but i have been living and teaching  abroad for about six years now  
226
1865760
5200
ma vivo e insegno all'estero da circa sei anni
31:12
um and i taught in the u.s for a year before that  um right now yes i am an english professor as  
227
1872240
7360
um e ho insegnato negli Stati Uniti per un anno prima um adesso sì io sono un professore di inglese come   lo
31:19
are all of the other members of our of the english  danny channel and uh let's see some of my hobbies  
228
1879600
8560
sono tutti gli altri membri del nostro canale inglese  danny e uh vediamo alcuni dei miei hobby
31:28
i like to play games love to read and i don't know  about you guys but i love watching netflix too all  
229
1888160
7600
mi piace giocare amo leggere e non so  voi ragazzi ma amo anche guardare netflix tutti
31:35
right any other questions um i see we got some  questions while i was talking uh so for example  
230
1895760
16400
giusto qualsiasi altra domanda um vedo che abbiamo ricevuto alcune domande mentre stavo parlando uh quindi per esempio
31:52
i saw the sentence i'd be down for spaghetti  which is yeah the correct form of down for  
231
1912160
7680
ho visto la frase che sarei giù per gli spaghetti che è sì la forma corretta di giù per
32:00
um so i'd be down for spaghetti perfect answer to  what food would you be down for oh don you're you  
232
1920480
7280
ehm quindi sarei giù per gli spaghetti risposta perfetta a quale cibo vorresti oh don sei tu
32:07
are not on mute you're not on mute um let's see  uh we have some more oh and someone asked enrique  
233
1927760
11200
non sei in muto non sei in muto um vediamo uh ne abbiamo dell'altro oh e qualcuno ha chiesto a enrique
32:20
asked are you down for coffee is correct yes  um so if you wanted to ask someone specifically  
234
1940080
8400
ha chiesto se sei giù per il caffè è corretto sì um quindi se tu volevo chiedere a qualcuno in particolare   per
32:28
what they are you down for something are you down  for a pizza are you down for coffee perfect way  
235
1948480
7840
cosa sei giù per qualcosa sei giù per una pizza sei giù per un caffè modo perfetto
32:36
to ask right what do you want to do are you down  for coffee thank you enrique uh i see a sentence
236
1956320
8160
per chiedere giusto cosa vuoi fare sei giù per un caffè grazie enrique uh vedo una frase
32:46
uh i bail the college due to money yeah  good use of bail that means i left i  
237
1966640
7040
uh io cauzione il college a causa dei soldi sì buon uso della cauzione il che significa che ho lasciato ho
32:53
bailed i left college i bailed because  it was too expensive due to the money
238
1973680
5840
lasciato il college ho lasciato il college ho lasciato il college perché era troppo costoso a causa dei soldi
33:02
yes it is very expensive yup yup i bailed  college due to the money oh hello lolly  
239
1982480
7360
sì è molto costoso sì sì ho lasciato il college a causa dei soldi oh ciao lolly
33:09
lolly hello from france very cool thank you  for uh joining in on our live stream today
240
1989840
5600
lolly ciao da france very cool grazie per esserti unito al nostro live streaming oggi
33:19
can you hear me yes i can hear you here  we have a question go ahead don yes so  
241
1999520
6960
puoi sentirmi sì posso sentirti qui abbiamo una domanda vai avanti don sì quindi il
33:27
mark asks is acquisition the noun form of the  word acquire yes it is uh so uh something an  
242
2007120
6320
segno chiede è acquisizione la forma nominale della parola acquisire sì è uh così uh qualcosa
33:33
acquisition is something that you acquired so  if you acquired it it becomes your acquisition  
243
2013440
6080
un'acquisizione è qualcosa che hai acquisito quindi se l'hai acquisita diventa la tua acquisizione
33:39
so that's right uh so a lot of times it's  like that how can we improve our writing we  
244
2019520
5040
quindi è vero uh quindi molte volte è così come possiamo migliorare la nostra scrittura
33:44
could i guess both provide an answer to this  um but one of the key things to do is to uh  
245
2024560
6480
potremmo immagino che entrambi forniscano una risposta a questo um ma uno dei la cosa fondamentale da fare è uh
33:51
is to write i mean one of the only ways to improve  writing i i would say there are two ways to do it  
246
2031760
5280
è scrivere, intendo dire che uno degli unici modi per migliorare la scrittura direi che ci sono due modi per farlo
33:57
one is to read a lot and the other is to write  uh so you can learn when it comes to this that's  
247
2037040
7360
uno è leggere molto e l'altro è scrivere uh così puoi imparare quando arriva a questo è   quello
34:04
what i was going to suggest and i'd say with  writing um of course reading is a great way to  
248
2044400
5680
che stavo per suggerire e direi che con la scrittura um ovviamente leggere è un ottimo modo per
34:10
as as don mentioned reading and is a great  way to learn about different styles of writing  
249
2050080
7440
come ha detto don leggere ed è un ottimo modo per conoscere diversi stili di scrittura
34:17
um and for practicing writing i encourage you  to write about anything so if you want to write  
250
2057520
8240
um e per esercitarsi nella scrittura ti incoraggio per scrivere di qualsiasi cosa, quindi se vuoi scrivere
34:25
about your life maybe you want to journal write a  rep about your daily life whatever area you want  
251
2065760
7040
della tua vita forse vuoi scrivere un diario scrivi un rappresentante sulla tua vita quotidiana qualunque area tu voglia
34:32
your writing to improve in whether it's informal  or formal that's the area that you should practice
252
2072800
7280
migliorare la tua scrittura sia che sia informale o formale questa è l'area in cui dovresti esercitarti
34:43
so uh one one additional comment i would make on  that is uh so i've taught writing uh often before  
253
2083760
6160
quindi uh uno commento aggiuntivo che vorrei fare su cioè uh quindi ho insegnato a scrivere uh spesso prima
34:49
uh this is mostly to native speakers but sometimes  to language learners and one thing i try to  
254
2089920
5840
uh questo è principalmente per madrelingua ma a volte per studenti di lingue e una cosa che cerco di
34:56
do is have students set themselves tasks like  a writing task like i would say something like  
255
2096560
6640
fare è che gli studenti si prefiggano compiti come un compito di scrittura come farei io dì qualcosa come
35:03
uh describe yourself or describe your parents  or something like that um and instead of just  
256
2103760
5200
uh descrivi te stesso o descrivi i tuoi genitori o qualcosa del genere um e invece di
35:08
saying write anything it can become kind of uh  difficult to know where to begin sell yourself  
257
2108960
5280
dire semplicemente scrivi qualsiasi cosa può diventare un po' uh difficile sapere da dove cominciare venditi
35:14
a task so that you know exactly what you're trying  to accomplish and then you might find it a little  
258
2114240
5600
un compito in modo da sapere esattamente cosa stai cercando di realizzare e poi potresti trovare un po'
35:19
bit easier uh to uh accomplish something because  you you have a definite goal and so you know  
259
2119840
5440
più facile uh uh realizzare qualcosa perché hai un obiettivo definito e quindi sai
35:25
what you're looking for you can actually look up  words that pertain to what you're trying to say  
260
2125280
5280
cosa stai cercando puoi effettivamente cercare parole che riguardano ciò che stai cercando di dire
35:31
so that might be something else you can do  if you're trying to get better at writing is  
261
2131520
3520
in modo che potrebbe essere qualcos'altro che puoi fare se stai cercando di migliorare nella scrittura è
35:35
is find some set tasks you want to accomplish  and do them each day or each every other day  
262
2135040
6240
è trovare alcune attività prestabilite che vuoi portare a termine e svolgerle ogni giorno o a giorni alterni
35:41
whatever whenever you want to whenever  you want to practice your writing
263
2141280
3520
qualunque cosa ogni volta che vuoi ogni volta che vuoi esercitarti nella tua scrittura
35:47
oh we have a comment here from bishop sorry if i  mispronounce your guys's names please forgive me  
264
2147200
7600
oh abbiamo un commento qui dal vescovo, scusa se pronuncio male i nomi dei tuoi ragazzi, per favore perdonami
35:54
uh hey what's up i'm from bangladesh this videos  are so help who that person is so weak to english  
265
2154800
6080
uh hey come va, vengo dal Bangladesh, questi video sono così d'aiuto a chi quella persona è così debole con l'inglese
36:00
speak thank you very happy that these videos  are uh helpful to you um and thank you so much  
266
2160880
7120
parla grazie molto felice che questi video siano uh utili a te um e grazie mille
36:08
for watching them and for commenting can i share  this life with other maybe live stream is the idea  
267
2168000
5760
per averli guardati e per aver commentato posso condividere questa vita con altri forse il live streaming è l'idea
36:13
sure you can share this live stream with other  people we we were happy to do that i'd be down for  
268
2173760
4720
certo che puoi condividere questo live streaming con altre persone che siamo stati felici di fare per cui sarei giù
36:18
spaghetti so would i that sounds great uh yes and  and i already i uh talked about enrique's comment  
269
2178480
6720
spaghetti così vorrei che suona bene uh sì e  e ho già uh parlato del commento di enrique
36:25
yes are you down for coffee that is correct i saw  that he changed his a little avatar to chill out  
270
2185200
5920
sì, sei giù per il caffè è corretto ho visto che ha cambiato il suo piccolo avatar per rilassarsi
36:31
which was funny that's great oh yeah that is great  fortunately i'm not zoning out oh i'm so glad  
271
2191120
7200
il che è stato divertente è fantastico oh sì è fantastico fortunatamente non mi sto allontanando oh sono così felice
36:38
yes please i'm so glad that you're not zoning  out that would mean you are not interested no  
272
2198320
6320
sì, per favore sono così felice che tu non stia escludendo ciò significherebbe che non sei interessato no
36:45
hello from pittsburgh oh i've been  to pittsburgh how's it going there  
273
2205440
3440
ciao da pittsburgh oh sono stato a pittsburgh come va lì   io
36:50
i actually lived in uh philadelphia for a while so  hello hello from uh from our friend in pittsburgh  
274
2210640
6320
in realtà ho vissuto a uh philadelphia per un po' quindi ciao ciao da uh dal nostro amico a pittsburgh
36:56
right uh there was a comment but it went by too  quickly to uh uh what is the difference between  
275
2216960
6800
giusto uh c'era un commento ma è passato troppo velocemente a uh uh qual è la differenza tra
37:03
verb change to adjectives and passive voice well  that's different those are two different things uh  
276
2223760
6080
cambio di verbo in aggettivi e voce passiva beh è diverso quelli sono due cose diverse uh   la
37:09
verb voice uh is um is a major change to the verb  where you're changing the verb from saying that  
277
2229840
8960
voce del verbo uh è um è un cambiamento importante del verbo in cui stai cambiando il verbo dal dire che
37:18
the subject performed an action i kicked the can  uh to the subject being the recipient of an action  
278
2238800
8480
il soggetto ha eseguito un'azione ho dato un calcio alla lattina uh al soggetto che è il destinatario di un'azione
37:27
the can was kicked by me that's passive voice so  that's the difference between uh passive voice and  
279
2247280
7600
la lattina è stata presa a calci da io quella è voce passiva quindi questa è la differenza tra uh voce passiva e
37:34
active voice which is the normal way and then a  verb change to an adjective is you're changing  
280
2254880
5680
voce attiva che è il modo normale e poi un verbo cambia in un aggettivo è lo stai cambiando
37:40
it to a different part of speech um can you think  of an example of this one i'm not thinking of a  
281
2260560
4880
in una parte diversa del discorso um puoi pensare a un esempio di questo non sto pensando a   un
37:45
good example right off the top of my head but uh  for a verb to do an adjective yeah um let's see
282
2265440
6480
buon esempio che mi sia venuto in mente ma uh per un verbo fare un aggettivo sì um vediamo
37:54
oh yeah but i guess we would use the the ed  form it kicked a kicked ball the kicked ball  
283
2274320
6720
oh sì ma immagino che useremmo la forma ed
38:01
or the kicked can so we turn now we've taken the  verb kick and we've turned it into an adjective  
284
2281040
6000
the kicked can quindi giriamo ora abbiamo preso il verbo kick e l'abbiamo trasformato in un aggettivo
38:07
using the ed uh uh participle so that i think  that's what you're talking about there so that's  
285
2287040
5760
usando il participio ed uh uh in modo che io penso sia di questo che stai parlando quindi questa è
38:12
the difference uh was kicked um that's definitely  a verb in the passive voice a kicked ball that  
286
2292800
7280
la differenza uh è stato preso a calci um questo è sicuramente un verbo nella forma passiva a kicked ball che
38:20
that's an adjective i think i see where he's  going with that because there is some similarity  
287
2300080
4720
è un aggettivo penso di vedere dove sta andando con quello perché c'è qualche somiglianza
38:24
right was kicked versus kicked so it might be  hard to hear but yeah that's the difference  
288
2304800
4480
right was kicked versus kicked quindi potrebbe essere difficile da ascoltare ma sì, questa è la differenza
38:29
uh an adjective it's going to be modifying  a noun right so uh kicked can kicked ball  
289
2309280
5440
uh un aggettivo sta andando per modificare un sostantivo giusto così uh calciato può calciare palla
38:35
um kicked person uh so uh this is going to be in  that form whereas a passive voice it's usually  
290
2315360
6480
um calciato persona uh quindi uh questo sarà in quella forma mentre una voce passiva di solito
38:41
going to be in a form like was kicked or the can  is kicked by me meaning it's happening right now  
291
2321840
5360
sarà in una forma come è stato preso a calci o la lattina è stata calciata da me, il che significa che è succede proprio ora
38:48
sometimes i'm confused about new words i totally  agree uh yes uh it can be difficult uh to learn  
292
2328720
6960
a volte sono confuso riguardo alle nuove parole sono totalmente d'accordo uh sì uh può essere difficile uh imparare
38:55
new words one thing that you might want to do is  uh try the words out in different contexts i when  
293
2335680
6960
nuove parole una cosa che potresti voler fare è uh provare le parole in diversi contesti quando
39:02
i'm learning korean i learn two or three sentences  using the new word that i'm learning and i try to  
294
2342640
6880
sto imparando il coreano imparo due o tre frasi usando la nuova parola che sto imparando e cerco di
39:09
make those sentences different ideas um that that  way i'm exposed to this word in different contexts  
295
2349520
7680
rendere quelle frasi idee diverse um che in questo modo sono esposto a questa parola in contesti diversi
39:17
and that helps me understand the word better so  maybe learning a word as part of a sentence can  
296
2357200
5440
e questo mi aiuta a capire meglio la parola quindi magari imparando una parola come parte di una frase può
39:22
help reduce your confusion i don't know it's it's  a technique you could try i tried it and it works  
297
2362640
5520
aiutare a ridurre la tua confusione non so è una tecnica che potresti provare l'ho provata e funziona
39:28
for me sometimes what do you think sarah um oh yes  i would definitely agree i think that's a great  
298
2368160
6480
per me a volte cosa ne pensi sarah um oh sì sarei decisamente d'accordo penso che sia un ottimo
39:34
way to to learn new new words and also to try to  contin try to use them in your daily life if you  
299
2374640
6240
modo per imparare nuove nuove parole e anche per provare a continuare a usarle nella tua vita quotidiana se
39:40
can if you don't for example maybe not everyone  has the opportunity to use english speaking in  
300
2380880
7120
puoi se non lo fai per esempio forse non tutti hanno l'opportunità di usare l'inglese nella
39:48
their daily life but you can do things like as  don mentioned you can write some sentences using  
301
2388000
6000
loro vita quotidiana ma puoi fare cose come come ha detto don puoi scrivere alcune frasi usando
39:54
those words and expressing different ideas  or you can uh try to you can even practice  
302
2394000
6720
quelle parole ed esprimere idee diverse oppure puoi uh provare puoi persino esercitarti
40:00
the method of self-talk and just practice with  yourself using this the word in different ways
303
2400720
9120
il metodo del dialogo interiore ed esercitarti solo con te stesso usando questa parola in modi diversi
40:11
is asking our work out and figure out  interchangeable i am a bit confused um well if we  
304
2411920
7440
è chiedere il nostro lavoro e capire fuori intercambiabile sono un po' confuso um beh se noi
40:19
i would say what would you say don i would say yes  if i'm trying to work out a problem it means the  
305
2419360
5440
direi cosa diresti tu non direi di sì se sto cercando di risolvere un problema significa lo
40:24
same as i'm trying to figure out a problem so  these two are interchangeable i would say yeah  
306
2424800
6160
stesso che sto cercando di capire un problema quindi questi due sono intercambiabili direi di sì   intendo dire che
40:30
there i mean there's a somewhat of a difference  in feeling between the two but uh i mean in most  
307
2430960
6160
c'è un po' di differenza  nel sentimento tra i due ma uh voglio dire che nella maggior parte dei
40:37
contexts you could use either one um you know i  can imagine certain contexts in which you might  
308
2437120
5120
contesti potresti usare l'uno o l'altro um sai che posso immaginare certi contesti in cui potresti
40:42
prefer one over the other uh but even if you use  the other one people would still understand you  
309
2442240
4640
preferire l'uno all'altro uh ma anche se usi l'altro le persone ti capirebbero comunque   vorresti saresti
40:46
you would you would you would be understood you  would be able it wouldn't it wouldn't change the  
310
2446880
3440
capito saresti in grado non sarebbe non cambierebbe il
40:50
meaning right so the meaning is is the same  it means i'm trying to solve a problem or  
311
2450320
4160
significato giusto quindi il significato è lo stesso significa che ci sto provando per risolvere un problema o
40:54
i'm trying to uh yeah figure out work out yep and  there was a comment earlier where somebody was uh  
312
2454480
5360
sto cercando di uh sì, capire come funziona sì e c'era un commento prima in cui qualcuno era uh
41:00
this might be helpful to other people who aren't  sure where to comment so someone was saying  
313
2460480
3760
questo potrebbe essere utile ad altre persone che non sono sicure su dove commentare, quindi qualcuno stava dicendo
41:04
where am i supposed to write down my comments  should i write them in the live chat section  
314
2464240
3840
dove dovrei per scrivere i miei commenti dovrei scriverli nella sezione della chat dal vivo
41:08
or is there some specific place well the good  news is i saw your comment so wherever you wrote  
315
2468080
4640
o c'è un posto specifico, beh, la buona notizia è che ho visto il tuo commento, quindi ovunque tu l'abbia scritto
41:12
it down that worked so we're dual streaming to  both youtube and facebook so the reason why you  
316
2472720
6720
ha funzionato, quindi eseguiamo il doppio streaming su sia YouTube che Facebook, quindi il il motivo per cui
41:19
see people's comments coming up tagged facebook  is because some people are watching us on facebook  
317
2479440
4560
vedi i commenti delle persone in arrivo taggati su Facebook è perché alcune persone ci stanno guardando su Facebook
41:24
others are watching on youtube so uh so  but wherever you wrote that comment down  
318
2484000
4640
altri ci stanno guardando su YouTube quindi uh quindi ma ovunque tu abbia scritto quel commento
41:28
that worked we saw it so uh so there's your  answer i request you please keep it up these  
319
2488640
5760
che ha funzionato l'abbiamo visto quindi uh quindi c'è la tua risposta che ti chiedo di tenere organizza questo
41:34
type of good activities for people who want to  learn english because english play good role in  
320
2494400
3760
tipo di buone attività per le persone che vogliono imparare l'inglese perché l'inglese gioca un buon ruolo
41:38
the world just for communication right so um yeah  it's a it's a very valuable language for uh for  
321
2498160
6320
nel   mondo solo per la comunicazione, giusto quindi um sì è una lingua molto preziosa per uh per
41:44
definitely for a lot of interaction  especially for business interaction  
322
2504480
3120
sicuramente per molte interazioni specialmente per le interazioni commerciali
41:47
and i think it can be useful for travel too  a lot of places uh that you might travel to  
323
2507600
4080
e penso che possa essere utile anche per viaggiare  in molti posti in cui potresti viaggiare
41:52
if you know some english it might help you out  i think sometimes sometimes english is a good  
324
2512240
5920
se conosci un po' di inglese potrebbe aiutarti penso che a volte l'inglese sia un buon
41:59
it because it's kind of easy for people to learn  to a certain degree and and so you find a lot of  
325
2519040
5440
perché è piuttosto facile per le persone imparare fino a un certo punto laurea e quindi trovi molti
42:04
places that you travel to people know some english  although that's not always the case i've been to  
326
2524480
5200
posti in cui viaggi le persone conoscono un po' di inglese anche se non è sempre così sono stato   in
42:09
some places in china where nobody do english  at all so uh but uh but whatever um i have a  
327
2529680
8800
alcuni posti in Cina dove nessuno parla inglese  per niente quindi uh ma uh ma qualunque cosa um ho una
42:18
question here please sarah let me know how can i  improve my listening skill and understanding skill  
328
2538480
5680
domanda qui, per favore, Sarah, fammi sapere come posso migliorare la mia capacità di ascolto e di comprensione. Allo
42:24
um i would say well um and i also see a question  please sarah what's best the best option to  
329
2544720
6400
42:31
improve speaking so i'm going to answer these two  questions at the same time i think the best way  
330
2551120
6240
stesso tempo, penso che il modo migliore
42:37
to improve your english skills whether you want  to improve your speaking or your listening is to  
331
2557360
7120
per migliorare le tue abilità in inglese, sia che tu voglia migliorare il tuo parlare o il tuo ascolto, sia
42:45
try to i think i think enjoyment is a  very important part of language learning  
332
2565520
5280
provare a penso che il divertimento sia una parte molto importante dell'apprendimento delle lingue
42:50
so for example maybe um i we if you want to work  on your speaking of course speaking is helpful and  
333
2570800
9040
quindi, ad esempio, forse um io noi se vuoi lavorare sul tuo parlare ovviamente parlare è utile e
42:59
speaking and listening really go hand in hand  but i would say to work on your speaking and  
334
2579840
5360
parlare e ascoltare vanno davvero di pari passo ma direi che lavorare sul tuo parlare e
43:05
listening one strategy that i highly recommend  that i use for studying language is to think  
335
2585200
8560
ascoltare una strategia che consiglio vivamente di utilizzare per studiare la lingua è pensare
43:13
about things you already like to do for example i  love watching youtube videos about food and travel  
336
2593760
7040
a cose che già ti piacciono ad esempio, amo guardare i video di YouTube sul cibo e sui viaggi,
43:21
so how i might practice my listening skill for a  different language is to look up those uh video  
337
2601440
6640
quindi il modo in cui potrei esercitare la mia capacità di ascolto per una lingua diversa è cercare quei uh
43:28
videos about the same topics i usually  like in the language i'm trying to learn  
338
2608080
6000
video sugli stessi argomenti che di solito mi piacciono nella lingua che sto cercando di imparare,
43:35
so exploring topics that you like and also if  you're when you're listening you can practice  
339
2615200
7360
quindi esplorando argomenti che ti piacciono e anche se sei tu mentre ascolti puoi esercitarti   a
43:42
your speaking so if i'm listening to a native  speaker talk about a topic i am interested in uh i  
340
2622560
7920
parlare, quindi se sto ascoltando un madrelingua parlare di un argomento che mi interessa uh io
43:51
uh can mimic and repeat the words that i  hear them say because it'll also help me  
341
2631360
6400
uh posso imitare e ripetere le parole che sento dicono perché mi aiuterà anche   a
43:57
talk about things that i'm interested  in right so i definitely recommend um  
342
2637760
5920
parlare di cose che mi interessano , quindi consiglio vivamente di
44:03
watching things shows that you like in in  other languages youtube videos things like that  
343
2643680
7440
guardare cose che ti piacciono in altre lingue video di YouTube cose del genere
44:11
and listening and repeating mimicking  or imitating what you're listening to
344
2651120
5280
e ascoltare e ripetere imitando o imitando ciò che sei ascoltando
44:21
oh tough question how can i be like  a native speaker in english speaking
345
2661360
5360
oh domanda difficile come posso essere come un madrelingua inglese che parla
44:28
um do you have any any common stones about this  one well it's it's very difficult um but uh but  
346
2668880
8960
um hai qualche pietra comune su questo beh è molto difficile um ma uh ma
44:38
i mean listening to lots of people uh uh talk and  then trying to sort of copy the way it sounds not  
347
2678400
6880
intendo ascoltare molte persone uh uh parlare e poi provare a in un certo senso copiare il modo in cui suona non
44:45
just the way it sounds but kind of the rhythm  of it and the flow of it that's probably one of  
348
2685280
4800
solo il modo in cui suona, ma in qualche modo il ritmo e il suo flusso che è probabilmente uno   degli
44:50
the key um uh elements to becoming more like a  native speaker is uh trying to capture not just  
349
2690080
8320
elementi chiave per diventare più come un madrelingua che sta cercando di catturare non solo
44:58
the grammar but also sort of the feel so when you  listen to people speak english you'll notice that  
350
2698400
5920
la grammatica ma anche una specie di sensazione così quando ascolti le persone che parlano inglese noterai che
45:04
it's not monotone it tends to get some words are  stressed meaning it gets louder and softer uh  
351
2704320
6400
non è monotono, tende a far sì che alcune parole siano accentate, il che significa che diventa più forte e più morbido uh
45:10
and that as people talk they tend to emphasize  parts of the speech like i'm doing right now  
352
2710720
6240
e che mentre le persone parlano tendono a enfatizzare parti del discorso come sto facendo in questo momento
45:16
in an exaggerated way um so this is also a way to  become or sound a little bit more like a native  
353
2716960
8880
in modo esagerato um quindi questo è anche un modo per diventare o sembrare un po' più come un
45:25
speaker but i would say don't worry too much about  it uh worry most about being understood first  
354
2725840
8000
madrelingua   ma direi di non preoccuparti troppo uh preoccupati soprattutto di essere capito prima
45:33
and then try to improve from there what do  you think sarah i definitely agree and what i  
355
2733840
6960
e poi prova a migliorare da lì cosa pensi sarah sono assolutamente d'accordo e quello che
45:40
what i first thought of is um i i do agree  that anyone learning a second language will  
356
2740800
7600
ho pensato inizialmente è um sono d'accordo sul fatto che chiunque impari una seconda lingua
45:49
probably always have an accent of  some sort and and i just want to  
357
2749120
4000
probabilmente avrà sempre un accento di qualche tipo e voglio solo
45:54
validate or let you guys know that um it's so  it's okay to have an accent it's and there are  
358
2754160
6160
convalidare o fatevi sapere ragazzi che um è così  va bene avere un accento lo è e ci sono
46:00
so many different forms of english that the goal  is is to be understood right so as long as as  
359
2760320
6080
così tante diverse forme di inglese che l'obiettivo è quello di essere compreso correttamente finché
46:06
you can communicate what you are trying to express  that's a really good uh place to be and for a  
360
2766400
7120
riesci a comunicare ciò che stai cercando di esprimere è davvero un buon posto dove stare e per una
46:13
strategy i would say challenge yourself to try to  think with that language so even if you're in your  
361
2773520
7840
strategia direi sfida te stesso a provare a pensare con quel linguaggio, quindi anche se sei nella tua
46:21
daily life and you're thinking about something  or you're out walking around trying to describe  
362
2781360
6160
vita quotidiana e stai pensando a qualcosa o sei in giro cercando di descrivere
46:27
like think to yourself how would i describe this  in english or how would i talk about what i'm  
363
2787520
4560
come pensare a te stesso come lo descriverei in inglese o come parlerei di quello che sto
46:32
doing right now in english just to kind of get  yourself thinking in the language a bit more too
364
2792080
5120
facendo in inglese solo per farti pensare un po' di più nella lingua,
46:39
so that's that's what i would say yep that's  pretty good the uh best option improve speaking  
365
2799760
5920
quindi è quello che direi sì, è piuttosto buono il uh l'opzione migliore migliorare il parlare
46:45
i think that's kind of a similar some more  idea uh played removed attractive these  
366
2805680
5200
penso che sia un po' simile un'idea in più uh giocato rimosso attraente questi
46:50
verbs can also be adjectives that's fine  yep no i'm just looking at our comments
367
2810880
5760
verbi possono anche essere aggettivi va bene sì no sto solo guardando i nostri commenti
46:59
what's the meaning of kick out um  good question that's a good one  
368
2819040
3840
qual è il significato di kick out um buona domanda che è buona
47:04
what is the meaning of kick out um well  it means to remove somebody from somewhere  
369
2824480
5360
qual è il significato di kick out um beh significa rimuovere qualcuno da qualche parte
47:10
uh so if there's a student in your class and that  student is being unruly uh maybe he's being loud  
370
2830560
7360
uh quindi se c'è uno studente nella tua classe e quello studente è indisciplinato uh forse è rumoroso
47:17
or talking somebody you might have to kick him  out kick him out of the class you know make him  
371
2837920
4960
o sta parlando con qualcuno potresti doverlo cacciare cacciarlo fuori la classe che conosci lo fa
47:22
go outside and and wait for a few minutes before  he comes back in or you can be uh kicked out of  
372
2842880
5440
uscire e aspettare qualche minuto prima che rientri o potresti essere espulso da
47:28
a live stream this person said something in  the live stream so we kicked him out you know  
373
2848320
4240
un live streaming questa persona ha detto qualcosa nel live streaming quindi l'abbiamo cacciato lo sai
47:32
uh or you're in a restaurant and uh maybe you  offended the owner your food is terrible he  
374
2852560
6080
uh o tu' sei in un ristorante e uh forse hai offeso il proprietario il tuo cibo è pessimo lui
47:38
might say get out kick you out of his uh his  restaurant so yeah it means to remove somebody  
375
2858640
5440
potrebbe dire vattene a calci fuori dal suo uh suo ristorante quindi sì significa rimuovere qualcuno
47:44
uh not always by kicking them i mean usually  you're not actually physically kicking somebody  
376
2864080
4320
uh non sempre prendendolo a calci voglio dire di solito non sei effettivamente fisicamente cacciare qualcuno
47:48
out but uh but it's an idea of meaning to remove  somebody that you don't want from somewhere
377
2868400
4560
fuori ma uh ma è un'idea di significato rimuovere qualcuno che non vuoi da qualche parte
47:55
and then uh maroof writes that played removed  attracted these are verbs they also could be  
378
2875280
5120
e poi uh maroof scrive che ha suonato rimosso attirato questi sono verbi potrebbero anche essere
48:00
adjectives right so uh and it's usually when  you're going to use the uh i guess the past  
379
2880400
5040
aggettivi giusto quindi uh e di solito è quando te ne vai usare la forma uh immagino il
48:05
participle form of the verb to turn it into an  adjective um so uh so i removed him verb uh he  
380
2885440
8480
participio passato del verbo per trasformarla in un aggettivo um so uh so I removed him verb uh he
48:14
he is a a a removed person uh it sounds a little  awkward but uh that is an adjective form there  
381
2894480
7440
lui è una persona rimossa uh suona un po' imbarazzante ma uh questa è una forma aggettivale lì   um
48:21
um um uh i was attracted to her okay so there's  your verb um uh this is an attracted person  
382
2901920
7680
um uh ero attratto da lei ok quindi c'è  il tuo verbo um uh questa è una persona attratta
48:29
okay that's also uh adjective form so that's  correct so he was correct in his observation  
383
2909600
4720
ok anche questa è uh forma aggettivo quindi è corretta quindi aveva ragione nella sua osservazione
48:34
we can do that but uh one one tip for  uh making it sound a little more natural  
384
2914880
5840
possiamo farlo ma uh un suggerimento per uh farlo suonare un po' più naturale
48:41
because we can do that that's kind of like  passive voice like don was talking about earlier  
385
2921280
4640
perché possiamo farlo che è un po' come  la voce passiva di cui parlava prima don
48:45
so the if we wanted to take the verb play remove  and attract there are a few different endings  
386
2925920
6640
quindi se volessimo prendere il verbo giocare rimuovere e attrarre ci sono alcune desinenze diverse
48:52
we add all very often to verbs to turn them into  adjectives for example play could become playable  
387
2932560
7040
aggiungiamo all molto spesso ai verbi per trasformarli in aggettivi ad esempio play potrebbe diventare riproducibile
49:00
remove could become removable so sometimes  we add able or ible to turn in to turn a  
388
2940480
6720
rimuovere potrebbe diventare rimovibile quindi a volte aggiungiamoable o ible to turn in per trasformare un
49:07
verb into an adjective or attract might be  attractive ive or even attractable right so  
389
2947200
9120
verbo in un aggettivo o attrarre potrebbe essere attraente ive o anche attrattivo right quindi
49:16
there are some different ways you can use the ed  ending there uh just be careful with your usage  
390
2956320
5920
ci sono alcuni modi diversi in cui puoi usare la desinenza ed lì uh fai solo attenzione con il tuo utilizzo
49:22
and if you want to make it a little more natural  you can uh look at those different endings that  
391
2962240
5200
e se vuoi renderlo un po' più naturale puoi uh guardare quei diversi finali che
49:27
we would use to change a verb to an adjective very  good and then uh somebody's writing for example i  
392
2967440
5760
useremmo per cambiare un verbo in un aggettivo molto buono e poi uh qualcuno sta scrivendo per esempio io
49:33
kick out my friend from my house that's correct  yeah if your friend's being terrible get out of  
393
2973200
4640
butto fuori il mio amico di casa mia è corretto sì, se il tuo amico è terribile vattene   vattene
49:37
here get out i kicked him out yeah kick him out  that's pretty good uh let's see um there's one  
394
2977840
8240
qui l'ho buttato fuori sì buttalo fuori  va abbastanza bene uh vediamo um ce n'è uno
49:46
hmm let's see okay there we go this one's for you  i think please explain some topics like reading  
395
2986640
5680
hmm vediamo ok ecco, questo è per te penso per favore spiegami alcuni argomenti come le
49:52
techniques minute meaning reports parts of speech  conversion interesting those are that's that's a  
396
2992320
6480
tecniche di lettura minuto significato rapporti parti del discorso conversione interessanti quelli sono che sono
49:58
lot that's too many topics maybe choose one so  i'll go ahead and talk about reading techniques  
397
2998800
6960
molti   troppi argomenti forse sceglierne uno quindi vado avanti e parlerò delle tecniche di lettura
50:06
um let's see and maybe maybe don can help me  here too with some different reading techniques  
398
3006480
4320
um vediamo e forse forse don può aiutarmi anche qui con alcune diverse tecniche di lettura   beh,
50:12
well of course i have to say if you're working on  your reading you should check out our three-way  
399
3012480
4160
ovviamente devo dire che se stai lavorando sulla tua lettura dovresti dare un'occhiata ai nostri
50:16
english videos where you look at a story that  goes that gradually increases in in difficulty  
400
3016640
7360
video in inglese in cui guardi una storia che  va via via aumentando gradualmente in difficoltà
50:25
so for reading techniques let's see kind of  blanking right now and on some strategies that you  
401
3025200
7280
quindi per le tecniche di lettura vediamo bene di blanking in questo momento e su alcune strategie che
50:32
could use could you help me out dawn well we also  have a book a three-way english where uh where you  
402
3032480
5280
potresti usare potresti aiutarmi all'alba beh, abbiamo anche un libro un inglese a tre vie dove uh dove
50:37
can practice your reading by it's uh by reading uh  something in a simple form and then reading it in  
403
3037760
6000
puoi esercitarti nella lettura leggendo uh qualcosa in una forma semplice e poi leggerlo in
50:43
more complex forms afterwards and then see how  well you can do with answering questions about  
404
3043760
6160
forme più complesse in seguito e poi vedere quanto sei bravo a rispondere alle domande su   ciò che
50:49
what you read they're pretty simple questions  uh but um but that's that's something you could  
405
3049920
5600
leggi sono domande piuttosto semplici uh ma um ma è qualcosa che potresti
50:55
do i would not worry too much about different  techniques uh in the sense that don't feel that  
406
3055520
6960
fare non mi preoccuperei troppo delle diverse tecniche uh nel sento che non hai la sensazione che
51:02
you're reading in the wrong way or something  like that um i would focus more on reading  
407
3062480
4480
stai leggendo nel modo sbagliato o qualcosa del genere um mi concentrerei di più sulla lettura
51:06
for information first like there are different  techniques for reading something closely but i for  
408
3066960
6880
prima per informazioni come se ci fossero diverse tecniche per leggere qualcosa da vicino ma io per
51:13
people who are trying to get better i don't think  it's necessary to apply apply them just yet focus  
409
3073840
6160
le persone che stanno cercando di migliorare non lo so non credo sia necessario applicarli, ma concentrati
51:20
more on i'm gonna read for information and learn  as uh as much as i can and you wanna you wanna  
410
3080000
6400
di più su leggerò per informazioni e imparerò il più uh possibile e tu vuoi che tu
51:26
practice uh in a way in which you can check that  you understood what you read that would be what i  
411
3086400
5920
eserciti in modo che tu possa verificare di aver capito ciò che leggere sarebbe ciò che direi che
51:32
would say you should focus on first read in such  a way that you can confirm that you understood  
412
3092320
4880
dovresti concentrarti sulla prima lettura in modo tale da poter confermare di aver capito
51:37
one great way to do that is to choose something  choose a book for example that you've already  
413
3097920
5440
un ottimo modo per farlo è scegliere qualcosa scegliere un libro, ad esempio, che hai già
51:43
read in your native language and try to read it in  english so for example i love harry potter maybe  
414
3103360
6960
letto nella tua lingua madre e prova a leggerlo in inglese quindi, ad esempio, io amo harry potter forse anche voi
51:50
you guys some of you out there do too so one great  way for me to study a language i want to learn is  
415
3110320
6800
ragazzi lo fate anche voi, quindi un ottimo modo per me di studiare una lingua che voglio imparare è
51:57
to try and read harry potter in another language  because it's a story i am so familiar with  
416
3117120
4880
provare a leggere harry potter in un'altra lingua perché è una storia che conosco così bene
52:02
that it's easier for me to understand and  try to oh oh oh this is what's happening  
417
3122640
5200
che è più facile per me capire e provare a oh oh oh questo è quello che sta succedendo
52:07
because i already know the story so that can be a  really good technique yep yeah that's pretty good  
418
3127840
6080
perché conosco già la storia quindi può essere una tecnica davvero buona sì sì, va bene
52:14
okay uh somebody says my problem is i don't  have confidence in speaking english sometimes  
419
3134480
5520
ok qualcuno dice che il mio problema è a volte non  mi fido di parlare inglese
52:20
because i'm so conscious of my pronunciation  and grammar um uh i understand that feeling  
420
3140000
7840
perché sono così consapevole della mia pronuncia e della grammatica um uh capisco quella sensazione
52:27
uh certainly i mean nobody wants to feel  awkward feel like you're making mistakes  
421
3147840
7760
uh certamente voglio dire che nessuno vuole sentirsi a disagio sentirsi come se stessi commettendo degli errori
52:36
but i would say that the thing about english  is it's kind of forgiving of making mistakes  
422
3156560
4240
ma direi che la cosa riguardo all'inglese è come perdonare chi fa errori
52:41
in the sense that even when you make some  mistakes you're kind of still being understood  
423
3161440
5120
nel senso che anche quando commetti degli sbagli vieni ancora compreso  la
52:46
people will still understand you maybe even  more than you think so i would say um uh  
424
3166560
6320
gente ti capirà ancora forse anche più di quanto pensi, quindi direi um uh
52:53
don't worry about it um uh i i know that's easy to  say and hard easier said than done but don't worry  
425
3173680
6400
non preoccuparti è facile a dirsi e difficile più facile a dirsi che a farsi, ma non preoccuparti,
53:00
about it i would say and also remember that  most people who you're speaking english with  
426
3180080
5760
direi e ricorda anche che la maggior parte delle persone con cui parli in inglese
53:05
are going to be really uh yeah forgiving just like  i mean i have found i live in korea when i try to  
427
3185840
9680
saranno davvero uh sì, indulgenti proprio come intendo ho scoperto che vivo in Corea quando provo a
53:15
speak korean my pronunciation sometimes i feel i  feel nervous and i don't feel very confident about  
428
3195520
5200
parlare in coreano la mia pronuncia a volte mi sento  nervoso e non mi sento molto sicuro   della
53:20
my sentence structure and my pronunciation and  sometimes they'll ask me to say something again  
429
3200720
5680
struttura della mia frase e della mia pronuncia e a volte mi chiedono di dire qualcosa di nuovo
53:26
or they'll misunderstand but i think one way one  thing to remember is that most people are just  
430
3206400
6880
o loro' Capirò male, ma penso che una cosa da ricordare sia che la maggior parte delle persone è
53:33
really glad that you're trying uh to communicate  with them and they really want to understand you  
431
3213280
5440
davvero contenta che tu stia cercando di comunicare con loro e vogliono davvero capirti
53:38
and help you um and also that uh this is a feeling  that is best dealt with by just just practice the  
432
3218720
9920
e aiutarti e anche che questa è una sensazione che è meglio affrontarlo semplicemente facendo pratica
53:48
more you do it the more confident you'll feel and  the more you'll see that even if you're feeling a  
433
3228640
6160
più   più lo fai più ti sentirai sicuro e più vedrai che anche se ti senti un
53:54
little nervous oh they still oh it's still  we still had a conversation or i still got  
434
3234800
5680
un po' nervoso oh loro ancora oh è ancora abbiamo ancora avuto una conversazione o io ancora ho capito
54:00
the thing that i wanted to get right so yeah one  thing that might help if you're having trouble  
435
3240480
6400
la cosa che volevo fare bene quindi sì, una cosa che potrebbe aiutarti se hai problemi
54:06
with this is uh practice having short or small  conversations in which you don't have much to  
436
3246880
6080
con questo è uh esercitarti con conversazioni brevi o brevi in ​​cui non hai molto da
54:12
do and you maybe you can prepare it so that  you're gonna have a more guaranteed success  
437
3252960
5520
fare e forse puoi prepararti così che avrai un successo più garantito
54:18
because i find that confidence builds on success  so if you have a few successful interactions  
438
3258480
5280
perché trovo che la fiducia si basi sul successo quindi se hai alcune interazioni di successo
54:23
because they were pretty simple and they  were set up you'll get confidence out of  
439
3263760
3680
perché erano piuttosto semplici e  sono state impostate, otterrai fiducia da
54:27
hey i did it and it worked and i did it again and  it worked and then over time you're going to start  
440
3267440
4480
hey l'ho fatto e ha funzionato e l'ho fatto di nuovo e ha funzionato e poi nel tempo inizierai
54:31
to feel more like hey i've been doing things and  it's been working your your consciousness will  
441
3271920
5040
a sentirti più come hey ho fatto delle cose e ha funzionato la tua coscienza  la
54:36
your self-consciousness will go away and those  successes will build on each other so maybe set  
442
3276960
5280
tua autocoscienza se ne andrà e quei successi si baseranno su l'un l'altro, quindi forse
54:42
up situations for yourself where you can have  some easy simple successes that build on each  
443
3282240
4800
crea situazioni per te stesso in cui puoi avere alcuni facili successi semplici che si basano l'uno sull'altro
54:47
other that might be something and then the more  confident you feel the more likely you may be  
444
3287040
4480
che potrebbero essere qualcosa e quindi più ti senti sicuro più è probabile che tu possa
54:51
to experiment and oh well now that i feel  confident with these simple conversations  
445
3291520
5200
sperimentare e vabbè ora che mi sento fiducioso con queste semplici conversazioni
54:56
let me add a little bit more maybe i'm really  good at having that hey how are you oh i'm good  
446
3296720
5840
lasciami aggiungere qualcosa in più forse sono davvero bravo a farlo hey come stai oh sto bene
55:02
maybe next time i'll ask a question like  oh what are you going to do this weekend  
447
3302560
3840
forse la prossima volta farò una domanda del tipo oh cosa farai questo fine settimana
55:06
just add something a little on there so you  can kind of build as well yeah it's pretty good
448
3306400
6800
aggiungi qualcosa un po' lì in modo che tu possa anche costruire in qualche modo sì, è abbastanza buono
55:16
uh here i uh of course that's true i agree  with you about that we have to listen to  
449
3316320
4800
uh qui io uh certo che è vero sono d'accordo con te sul fatto che dobbiamo ascoltare
55:21
native speakers of course very helpful what's  your youtube it is english danny so you can just  
450
3321120
6640
madrelingua ovviamente molto utile qual è il tuo youtube è inglese danny quindi tu puoi semplicemente
55:27
go and search it um also the videos that we post  on facebook are from that youtube channel so you  
451
3327760
6240
andare a cercarlo um anche i video che pubblichiamo su Facebook provengono da quel canale youtube così
55:34
can uh easily find them i think uh alyssa  marie has a question about if versus weather  
452
3334000
7360
puoi   trovarli facilmente penso uh alyssa marie ha una domanda su se rispetto al tempo
55:41
um i do have an answer for that so um her  question was why can't we use if here and the  
453
3341920
5440
um ho una risposta per questo quindi um lei la domanda era perché non possiamo usare if qui e
55:47
the context is i was worried about if everything  was going to turn out okay and yes it should be  
454
3347360
5280
il contesto è ero preoccupato se tutto sarebbe andato a finire bene e sì, dovrebbe essere
55:52
weather and the reason why um these two words are  often interchangeable so there are many contexts  
455
3352640
6640
il tempo e il motivo per cui um queste due parole sono spesso intercambiabili quindi ci sono molti contesti
55:59
in which you could use if or whether and they they  both work in this context the reason why weather  
456
3359280
5680
in che potresti usare se o se e loro funzionano entrambi in questo contesto il motivo per cui il tempo
56:04
is better is because if is used to introduce a  condition meaning uh if it rains it will be wet  
457
3364960
8480
è migliore è perché if è usato per introdurre una condizione che significa uh se piove sarà bagnato
56:14
right that's a condition if it rains and then the  result if the condition is met is it will be wet  
458
3374080
6240
giusto questa è una condizione se piove e quindi il risultato se la condizione è soddisfatta è che sarà bagnato
56:20
if i study i will succeed on the test so that's  a condition right if i study i'm not saying i  
459
3380880
6400
se studio avrò successo nel test, quindi questa è una condizione corretta se studio non sto dicendo che   lo
56:27
will but if i do the condition then result it  i will do well everything was going to turn out  
460
3387280
6400
farò ma se faccio la condizione allora il risultato lo farò bene tutto stava andando bene girare a sinistra o a
56:33
okay that's not a condition right that's the  difference that's why weather is better there  
461
3393680
5760
56:39
uh it's just an alternative either it will turn  out okay or it won't that's not a condition that's  
462
3399440
6560
56:46
just a two options uh turn left or turn right  turn out well don't turn out well so weather is  
463
3406000
7120
destra girare beh, non va bene, quindi il tempo è
56:53
whether which of these two basically is is going  to happen so that's why that's why uh weather is  
464
3413120
5200
se quale di questi due fondamentalmente accadrà, ecco perché ecco perché uh il tempo è
56:58
better than if uh that's kind of an advanced  question maybe but uh but maybe it's helpful  
465
3418320
5200
meglio che se uh questa è una specie di domanda avanzata forse ma uh ma forse è utile
57:04
ah here we go so uh i liked this one and i  wanted to share it as maybe our our sign out  
466
3424320
5520
ah qui noi vai così uh mi è piaciuto questo e volevo condividerlo come forse la nostra uscita
57:10
because this person says i shared your live stream  with many many english learning groups fantastic  
467
3430400
5440
perché questa persona dice che ho condiviso il tuo live streaming con molti molti gruppi di apprendimento dell'inglese fantastico   è
57:15
that's great thank you very much actually your  channel is great yay and you put a lot of effort  
468
3435840
5600
fantastico grazie mille in realtà il tuo canale è fantastico yay e tu metti un grande impegno
57:21
into it and hope your channel be the greatest one  in the world we hope so too thank you very much uh  
469
3441440
6480
in esso e spero che il tuo canale sia il migliore al mondo lo speriamo anche noi grazie mille uh
57:27
i really appreciate this comment it was uh great  to hear and uh i think we're gonna wrap up uh uh  
470
3447920
6000
apprezzo molto questo commento è stato uh fantastico ascoltarlo e uh penso che concluderemo uh uh
57:33
pretty soon from here but we'll be back again next  week uh so if you have comments and you didn't get  
471
3453920
4720
carino presto da qui, ma torneremo di nuovo la prossima settimana uh quindi se hai commenti e non hai ricevuto
57:38
those comments answered then tune in next week  and we'll try to uh answer those uh questions  
472
3458640
5280
risposta a quei commenti, allora sintonizzati la prossima settimana e cercheremo di uh rispondere a quelle uh domande
57:43
and comments next time thank you all for watching  we really appreciate it we appreciate all of you  
473
3463920
4880
e commenti la prossima volta grazie a tutti per aver guardato  lo apprezziamo davvero apprezziamo tutti voi
57:48
uh and uh we hope to see you again in our next  video and our next live stream yeah thank you  
474
3468800
6320
uh e uh speriamo di rivedervi nel nostro prossimo video e nel nostro prossimo live streaming sì grazie   grazie
57:55
thanks guys thank you everyone for coming  hope to see you guys again next week  
475
3475120
4400
ragazzi grazie a tutti per essere venuti spero di rivedervi ragazzi la prossima settimana
57:59
and thank you for your questions and your comments  and very happy to uh to see you all here today
476
3479520
6560
e grazie per le vostre domande e i vostri commenti e sono molto felice di vedervi tutti qui oggi
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7