Learn Declarative and Reply Questions in English - How to Ask English Questions

2,469 views ・ 2021-10-11

Paper English - English Danny


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Hello students, welcome back. “I  like cheese. You like cheese?”  
0
160
5600
Witajcie studenci, witajcie z powrotem. " Lubię ser. Lubisz ser?
00:10
Today’s English lesson is about declarative  questions and reply questions in English.  
1
10720
6160
Dzisiejsza lekcja angielskiego dotyczy pytań deklaratywnych i odpowiedzi na pytania w języku angielskim.
00:17
First, let’s start with declarative questions  in English. What are declarative questions?  
2
17840
6320
Najpierw zacznijmy od pytań deklaratywnych w języku angielskim. Co to są pytania oznajmujące?
00:24
Declarative questions are yes / no questions that  has the form of a declarative sentence with rising  
3
24160
8800
Pytania oznajmujące to pytania typu tak/nie, które mają postać zdania oznajmującego
00:32
intonation at the end. Ok, ok, don’t worry, I’ll  explain. Declarative questions can be used when  
4
32960
9520
zakończonego rosnącą intonacją. Dobrze, dobrze, nie martw się, wyjaśnię. Pytań deklaratywnych można użyć, gdy
00:42
the speaker thinks he / she knows or understands  something but want to make sure or express  
5
42480
9760
mówca myśli, że coś wie lub rozumie, ale chce się upewnić lub wyrazić
00:52
surprise about something. Remember declarative  questions have rising intonation at the end. 
6
52240
7360
zdziwienie. Pamiętaj, że pytania deklaratywne mają na końcu rosnącą intonację.
00:59
Here’s an example of a declarative  statement: I like cheese. A simple statement.  
7
59600
6560
Oto przykład oświadczenia deklaratywnego : Lubię ser. Proste stwierdzenie.
01:07
If I want to make a declarative question,  I simply make that statement a question:  
8
67440
5040
Jeśli chcę zadać pytanie oznajmujące, po prostu zamieniam to stwierdzenie w pytanie:
01:15
You like cheese? As you can see, I turned the  statement “I like cheese,” into a declarative  
9
75040
6720
Lubisz ser? Jak widać, zdanie „Lubię ser” zamieniłem na
01:21
question; “you like cheese?” Now obviously  you can’t see the question mark when someone  
10
81760
5120
pytanie oznajmujące; “Lubisz ser?” Teraz oczywiście nie widzisz znaku zapytania, gdy ktoś
01:26
is speaking, so you have to listen for the rising  intonation at the end. Listen, “you like cheese?”  
11
86880
6640
mówi, więc musisz słuchać wznoszącej się intonacji na końcu. Słuchaj, „lubisz ser?”
01:34
“You like cheese?” The intonation rises at the end  which signals that it’s a declarative question.  
12
94640
9520
„Lubisz ser?” Intonacja wznosi się na końcu, co sygnalizuje, że jest to pytanie oznajmujące.
01:44
Remember we can use declarative questions to  show that we understand something or to express  
13
104720
7280
Pamiętaj, że możemy użyć pytań deklaratywnych, aby pokazać, że coś rozumiemy lub wyrazić
01:52
surprise. Let’s see some examples: This is your house? (I guess this is your house,  
14
112000
7040
zdziwienie. Zobaczmy kilka przykładów: To jest twój dom? (Domyślam się, że to twój dom,
01:59
but I want to be sure) Here’s another example: 
15
119040
5280
ale chcę się upewnić) Oto inny przykład:
02:04
A: We’re going to Thailand for vacation. B: You’re going to Thailand? 
16
124320
5920
O: Jedziemy na wakacje do Tajlandii. B: Wybierasz się do Tajlandii?
02:11
Next, let’s learn about reply questions. First, short reply questions.  
17
131360
14400
Następnie zapoznajmy się z odpowiedziami na pytania. Najpierw krótkie odpowiedzi na pytania.
02:26
Often, we answer a question by asking for  more information. Questions of this kind  
18
146560
5600
Często odpowiadamy na pytanie, prosząc o więcej informacji. Pytania tego rodzaju
02:32
have a very simple structure in informal  speaking - often just a question word (who,  
19
152160
6320
mają bardzo prostą strukturę w mówieniu nieformalnym – często jest to samo słowo pytające (kto,
02:38
what, when, where, why, how), or short  phrase beginning with a question word.  
20
158480
8080
co, kiedy, gdzie, dlaczego, jak) lub krótkie wyrażenie rozpoczynające się od słowa pytającego.
02:46
Remember these short reply questions are used  in informal speaking. Here are some examples. 
21
166560
5760
Pamiętaj, że te pytania z krótką odpowiedzią są używane w rozmowach nieformalnych. Oto kilka przykładów.
02:52
A: My mother is coming to visit. B: When? 
22
172320
2320
Odp.: Moja mama przyjeżdża z wizytą. B: Kiedy?
02:54
A: I’m going out to dinner. B: Who with? 
23
174640
9440
A: Idę na kolację. B: Z kim?
03:04
A: My friend wants to talk to you. B: What about? 
24
184080
3360
Odp.: Mój przyjaciel chce z tobą porozmawiać. B: A co?
03:07
A: The trains aren’t running today. B: Why not? 
25
187440
3360
Odp.: Pociągi nie kursują dzisiaj. B: Dlaczego nie?
03:20
Another type of reply questions is echo  questions. Echo questions seek to confirm  
26
200400
6320
Innym rodzajem pytań odpowiedzi są pytania echa. Pytania echa mają na celu potwierdzenie
03:27
or clarify a speaker’s  statement, by repeating it back  
27
207440
4400
lub wyjaśnienie wypowiedzi mówcy poprzez powtórzenie jej w formie
03:32
as a question. With these questions  rising intonation is common. For example:
28
212400
9600
pytania. W przypadku tych pytań powszechna jest rosnąca intonacja. Na przykład:
03:42
A: My brother is getting married. B: He’s getting married? 
29
222000
5200
A: Mój brat się żeni. B: On się żeni?
03:54
You can question one part of a sentence,  by repeating the rest of the sentence,  
30
234320
5520
Możesz zakwestionować jedną część zdania, powtarzając resztę zdania
04:00
and putting a stressed question word  for the part you are asking about. 
31
240640
4800
i wstawiając akcentowane słowo pytające w odniesieniu do części, o którą pytasz.
04:05
A: Take a look at that. B: Take a look at what? 
32
245440
6240
O: Spójrz na to. B: Spójrz na co?
04:12
A: I am going to Miami for vacation. B: You’re going where? 
33
252480
7120
A: Jadę do Miami na wakacje. B: Dokąd idziesz?
04:20
A: I lost my wallet. B: You lost your what? 
34
260160
6080
O: Zgubiłem portfel. B: Straciłeś co?
04:29
You can see we can replace the part of  the sentence we have a question about  
35
269520
4880
Widzisz, że możemy zastąpić część zdania, o którą mamy pytanie,
04:34
with a stressed question word. “You did what?” If we want to question a verb, or the part of a  
36
274400
6080
akcentowanym słowem pytającym. "Co zrobiłeś?" Jeśli chcemy zakwestionować czasownik lub część
04:40
sentence beginning with a verb, use “do what.” A: I ate the whole chicken. 
37
280480
5920
zdania zaczynającą się od czasownika, użyj „do what”. A: Zjadłem całego kurczaka.
04:46
B: You did what? A: She exercised for  
38
286400
2880
B: Co zrobiłeś? O: Wczoraj ćwiczyła przez
04:49
six hours yesterday. B: She did what? 
39
289280
2960
sześć godzin. B: Co zrobiła?
04:52
Now let’s learn about attention signals. Attention  signals are short questions used in conversations  
40
292240
8080
Teraz poznajmy sygnały uwagi. Sygnały uwagi to krótkie pytania używane w rozmowach,
05:00
to show that the listener is interested and paying  attention. Some common attention signals are: “Oh,  
41
300320
6880
aby pokazać, że słuchacz jest zainteresowany i zwraca uwagę. Niektóre typowe sygnały uwagi to: „Och,
05:07
yes?” And “Really?” Here’s an example: A: It was a great party. 
42
307200
4720
tak?” I „Naprawdę?” Oto przykład: A: To była świetna impreza.
05:11
B: Was it? A: Yes, it was so much fun. 
43
311920
4800
B: Było? Odp.: Tak, było bardzo zabawnie.
05:16
Attention signal questions do not  ask for information instead they  
44
316720
4320
Pytania sygnalizujące uwagę nie proszą o informacje, zamiast tego
05:21
show that the listener is reacting to what  has been said. Here are some more examples. 
45
321040
4960
pokazują, że słuchacz reaguje na to, co zostało powiedziane. Oto kilka innych przykładów.
05:26
A: We had a great vacation. B: Did you? 
46
326000
2880
Odp.: Mieliśmy wspaniałe wakacje. B: Czy ty?
05:28
A: Yes, we went to Bangkok Thailand. A: I feel sick. 
47
328880
3920
A: Tak, pojechaliśmy do Bangkoku w Tajlandii. O: Czuję się chory.
05:32
B: Do you? You should see a doctor. A: I watched a movie last night. 
48
332800
4680
B: Czy ty? Powinieneś pójść do lekarza. Odp.: Oglądałem wczoraj film.
05:37
B: Really? A: Yes, the new James Bond movie. 
49
337480
3720
B: Naprawdę? O: Tak, nowy film o Jamesie Bondzie.
05:41
Now you know a little about declarative  questions and reply questions in English.  
50
341200
4880
Wiesz już trochę o pytaniach oznajmujących i odpowiadaniu na pytania po angielsku.
05:47
Learn more English by clicking one of the videos  on the screen. I’ll see you in the next video.
51
347040
4720
Dowiedz się więcej po angielsku, klikając jeden z filmów na ekranie. Widzimy się w następnym filmie.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7