Learn English About How to Pronounce TH | American English Pronunciation

2,722 views ・ 2019-12-10

Paper English - English Danny


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Sink think
0
250
2000
Sink think
00:03
Zi
1
3699
1620
Zi
00:05
Zi the
2
5319
1830
Zi il
00:07
Way we pronounce th has a big impact on how well we are understood
3
7149
5690
modo in cui pronunciamo th ha un grande impatto su quanto bene siamo compresi
00:13
Today, let's take a closer. Look at how to produce the 2 th sounds
4
13509
4880
Oggi, diamo un'occhiata più da vicino. Guarda come produrre il 2° suono
00:24
Welcome back to the English DNA channel everyone. I'm teacher Sarah
5
24550
3889
Bentornati a tutti nel canale DNA inglese. Oggi sono l'insegnante Sarah,
00:29
today we're going to learn how to make the 2 th sounds the unvoiced th
6
29140
5900
impareremo come creare il 2° suono il 4° sordo
00:36
And
7
36850
1830
e il
00:38
the voiced th
8
38680
2000
00:42
First let's consider the terms voiced and unvoiced
9
42850
3979
4° sonoro Per prima cosa consideriamo i termini sonoro e sordo
00:47
What does it mean to use your voice?
10
47950
2269
Cosa significa usare la tua voce?
00:51
Take your hand and place it on your throat like this
11
51100
3500
Prendi la tua mano e mettila sulla tua gola in questo modo
00:55
Now say the letter S
12
55239
2150
Ora pronuncia la lettera S
01:01
You'll notice that there is no vibration in your vocal chords now
13
61329
4820
Noterai che non c'è nessuna vibrazione nelle tue corde vocali ora
01:07
Let's put our hands on our throats again and say the letter Z
14
67030
5000
Rimettiamoci le mani sulla gola e pronuncia la lettera Z
01:15
You can't feel the vibration in your throat when you say this letter
15
75670
4669
Non puoi sentire la vibrazione nella tua gola quando dici che questa lettera
01:21
S is an unvoiced sound because we do not use our vocal chords to produce it
16
81070
6559
S è un suono sordo perché non usiamo le nostre corde vocali per produrlo
01:28
Whereas Z is a voiced sound
17
88150
2779
mentre la Z è un suono sonoro
01:31
Because we do use our vocal cords to make it
18
91509
3230
Perché usiamo le nostre corde vocali per produrlo
01:35
Let's feel that again
19
95320
1950
Sentiamolo di nuovo
01:37
first let's try the letter s
20
97270
2180
prima proviamo la lettera s
01:42
No feeling now see
21
102430
2809
Nessun sentimento ora vedi
01:48
Did you feel bad that's a voiced sound
22
108100
2659
Ti sei sentito male è un suono sonoro
01:52
Now let's talk about the 2 th sounds
23
112420
3919
Ora parliamo del 2° suono
01:56
These are very difficult sounds for many English learners
24
116680
3799
Questi sono suoni molto difficili per molti studenti di inglese
02:01
Let's take a look at how to produce these sounds let's start with the unvoiced th sound
25
121570
5959
Diamo un'occhiata a come produrre questi suoni iniziamo con il 5° suono sordo
02:08
Place your tongue between your teeth like this
26
128590
3259
Metti la lingua tra i tuoi denti in questo modo
02:14
Now push air through your teeth
27
134030
3020
Ora spingi l'aria tra i tuoi denti
02:20
This is an unvoiced th we use this in words like sink
28
140000
6559
Questa è una th sorda la usiamo in parole come
02:27
thin and think
29
147950
2690
affondare e pensare
02:32
Now let's try the voiced th sound again place your tongue between your teeth
30
152660
7279
Ora proviamo di nuovo il suono th sonoro metti la lingua tra i denti
02:41
This time we are going to use our vocal cords just like we do when we say the letter Z
31
161900
6529
Questa volta useremo solo le nostre corde vocali come facciamo noi quando diciamo la lettera Z
02:50
Ok, let's try put your hand on your throat to make sure you can feel the vibration
32
170390
6440
Ok, proviamo a metterci la mano sulla gola per essere sicuri di sentire la vibrazione
02:57
Now put your tongue between your teeth and push air through
33
177380
3889
Ora mettiamo la lingua tra i denti e facciamo passare l'aria
03:01
while using your vocal cords
34
181910
2209
mentre usiamo le corde vocali
03:07
Good job we can use this sound in words like this
35
187790
4910
Ottimo lavoro, possiamo usare questo suono in parole come questa
03:14
that these and those
36
194030
4220
that these e those Forse ti
03:19
You may be wondering why is this important
37
199790
3500
starai chiedendo perchéèimportante
03:24
Many English speakers
38
204049
2000
Molti anglofoni
03:26
substitute the correct th sounds for the letters s and z
39
206330
4969
sostituiscono i suoni th corretti per le lettere s e z
03:32
instead of think they might say
40
212209
2660
invece di pensare che potrebbero dire
03:35
sync
41
215510
1800
sync
03:37
Instead of that they may say that
42
217310
3470
Invece di questo potrebbero dire che
03:41
The problem here is that changing one sound may change the meaning of the words
43
221720
5899
Il problema quièche il cambiamento un suono può cambiare il significato delle parole
03:48
here is a picture that represents the word sync and
44
228470
3440
ecco un'immagine che rappresenta la parola sync ed
03:53
here's a picture that represents the word sync as
45
233299
4070
ecco un'immagine che rappresenta la parola sync come
03:57
You can see these words represent two very different concepts
46
237799
4790
Puoi vedere che queste parole rappresentano due concetti molto diversi
04:03
Be sure to practice this sound and try to listen to yourself as you speak
47
243260
4910
Assicurati di esercitarti con questo suono e prova ad ascoltare te stesso mentre parli
04:08
it can be helpful to record your speaking and listen back and
48
248170
4080
può essere utile registrare ciò che parli e riascoltare e
04:13
Remember the key to making this sound is having your tongue between your teeth like this
49
253100
6229
ricorda che la chiave per produrre questo suono è avere la lingua tra i denti come questo
04:22
Hmm
50
262159
1891
Hmm
04:24
language tip
51
264050
1410
suggerimento per la lingua
04:25
Though it can be hard to tell which th sound to use when reading. There are a couple helpful rules
52
265460
7429
Anche se può essere difficile dire quale suono usare durante la lettura. Ci sono un paio di regole utili
04:33
First if the th comes at the end of the word it is unvoiced
53
273620
5419
Primo se la th arriva alla fine della parola è sorda
04:41
We can see this in words like bath depth and both
54
281330
6140
Possiamo vederlo in parole come bath depth ed entrambe
04:49
When the th comes in the middle of the word it is voiced
55
289400
4459
Quando la th arriva nel mezzo della parola è sonora
04:56
We can see this in words like mother father bathe and father
56
296000
7190
Possiamo vederlo nelle parole come madre padre fare il bagno e padre
05:04
Okay students, that's it for today's pronunciation lesson
57
304969
3560
Ok studenti, è tutto per la lezione di pronuncia di oggi
05:08
Thank you for tuning in to the English gaming channel again
58
308870
2869
Grazie per esserti sintonizzato di nuovo sul canale di gioco inglese
05:12
Make sure to like and share this video and subscribe for more English learning videos from our team of real English teachers
59
312139
7010
Assicurati di mettere mi piace e condividere questo video e iscriviti per altri video sull'apprendimento dell'inglese dal nostro team di veri insegnanti di inglese
05:19
See you next time
60
319550
2000
Ci vediamo la prossima volta
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7