What is the Difference between LIVE and LIVE and LIFE? Let Me Teach You!

hello everyone welcome back to the english  danny channel i'm teacher sarah have you ever  

ciao a tutti bentornati al canale inglese danny sono l'insegnante sarah ti sei mai

wondered what the differences between the  words live live and life today we're going  

chiesto quali sono le differenze tra le parole live live e life oggi

to look at the pronunciation and usage of some  different forms of these words let's get started

esamineremo la pronuncia e l'uso di alcune diverse forme di queste parole iniziamo

today we're going to learn about the words  live and life in four different forms  

oggi impareremo a conoscere le parole live e life in quattro diverse forme

we will learn about life as a countable  noun life as an uncountable noun  

impareremo a conoscere la vita come un sostantivo numerabile la vita come un sostantivo non numerabile

live as a verb and live as an adjective so let's  begin first let's look at life as a countable  

live come un verbo e live come un aggettivo quindi iniziamo prima guardiamo la vita come un numerabile

noun countable means you can count it so here  the definition of life as a countable noun is the  

sostantivo numerabile significa che puoi contarlo quindi qui la definizione di vita come sostantivo numerabile è l'

whole of a person's existence right we often  talk about my life your life and so on we're  

intera esistenza di una persona, giusto spesso parliamo della mia vita la tua vita e così via stiamo

talking about our whole existence so let's  look at this countable noun in two forms  

parlando della nostra intera esistenza quindi diamo un'occhiata a questo sostantivo numerabile in due forme

first let's look at it in the singular form right  one life so we might use it in a sentence like  

prima diamo un'occhiata alla forma singolare giusto una vita così potremmo usarlo in una frase come

my grandmother had a difficult life  or her life was difficult right  

mia nonna ha avuto una vita difficile o la sua vita è stata difficile giusto

so here we're talking about her existence  her whole existence and adding that adjective  

quindi qui stiamo parlando della sua esistenza della sua intera esistenza e aggiungendo quell'aggettivo

difficult she had a difficult life  right something we can count one life

difficile ha avuto una vita difficile giusto qualcosa che possiamo contare una vita

next i love my life right so here we're  talking about my whole existence i love my life

dopo amo la mia vita proprio quindi qui stiamo parlando di tutta la mia esistenza amo la mia vita

second let's look at it in the plural  form so when we're talking about  

secondo guardiamolo nella forma plurale così quando noi' stiamo parlando di

lives so let's begin again with using an  adjective here they had interesting lives  

vite quindi ricominciamo usando un aggettivo qui hanno avuto vite interessanti

or my friends worked in new york for their entire  lives so here pay attention to the pronunciation  

o i miei amici hanno lavorato a New York per tutta la loro vita quindi qui presta attenzione alla pronuncia

we can say life right my life your life a  difficult life her life and so on or lives in  

possiamo dire vita giusta la mia vita la tua vita una vita difficile la sua vita e così via o vive

the plural form they had interesting lives they  worked in new york for their entire lives okay  

nella   forma plurale hanno avuto vite interessanti hanno lavorato a New York per tutta la vita ok

now let's look at life as an uncountable  noun this will refer to a particular way of  

ora consideriamo la vita come un sostantivo non numerabile questo si riferirà a un particolare modo di

living or the concept or idea of life in  general so let's take a look at some examples  

vivere o al concetto o all'idea di vita in generale quindi diamo un'occhiata ad alcuni esempi

you may have heard these terms before  do you prefer city life or country life  

potresti aver già sentito questi termini preferisci la vita in città o in campagna

here we're looking at a particular way  of living right city life so what is  

qui stiamo esaminando un modo particolare di vivere la vita di città giusta quindi

life like in the city maybe it's very busy  um there are more shops and businesses and  

com'è   la vita in città forse è molto trafficata ehm lì ci sono più negozi e aziende e

and schools and so on or country life right  maybe life generally is slower and so on  

e scuole e così via o la vita di campagna giusto forse la vita generalmente è più lenta e così via  quindi

so here we're looking at a particular way of  living do you prefer city life or country life

qui stiamo osservando un particolare modo di vivere preferisci la vita di città o la vita di campagna

next he has experienced much of life so here  we're looking at life as a concept right life  

dopo che ha vissuto gran parte della vita quindi qui stiamo guardando la vita come un concetto vita giusta

in general he has experienced much of life  so when we think of life in the as an idea  

in generale ha sperimentato gran parte della vita quindi quando pensiamo alla vita come un'idea

and all the many things you can do in life he has  experienced much of life he has done many things  

e a tutte le molte cose che puoi fare nella vita ha sperimentato gran parte della vita che ha ha fatto molte cose

uh that you can do in your life  right in your countable noun life

uh che puoi fare nella tua vita proprio nel tuo nome numerabile vita

finally this is a phrase you might hear quite  often she is living the good life so here again  

finalmente questa è una frase che potresti sentire abbastanza spesso lei sta vivendo la bella vita quindi anche qui

we're thinking of life as a concept or idea right  when we think about the word life right what is  

pensiamo alla vita come a un concetto o a un'idea proprio quando noi pensa alla parola vita giusta cos'è   la

our life like she is living the good life so  whatever your idea of life is or a idea of  

nostra vita come se stesse vivendo la bella vita quindi qualunque sia la tua idea di vita o un'idea di   come sarebbe la vita

what life would be if it's good she is living the  good life so here we see because it is uncountable  

se fosse bella lei sta vivendo la bella vita quindi qui vediamo perché non è numerabile

it's life life life life right so  again life as an uncountable noun  

è life life life life right so di nuovo la vita come un sostantivo non numerabile

refers to a particular way of living or  the concept and idea of life in general

si riferisce a un particolare modo di vivere o al concetto e all'idea di vita in generale

next let's look at the word live so here this is a  verb and probably the most common use of the word  

poi diamo un'occhiata alla parola live quindi qui questo è un verbo e probabilmente l'uso più comune della parola

live right but there are two meanings two meanings  for this verb it can be number one to remain  

live right ma ci sono due significati due significati per questo verbo può essere il numero uno rimanere

or stay alive or two probably what you're most  used to to make one's home in a particular place  

o rimanere in vita o due probabilmente ciò a cui sei più abituato per fare la tua casa in un luogo particolare

so first let's look at to remain alive for  example he got into a car accident and fortunately  

quindi prima diamo un'occhiata a rimanere in vita per esempio ha avuto un incidente d'auto e fortunatamente   ha

he lived this means he stayed alive right did  not die very lucky he lived he remained alive  

vissuto questo significa che è rimasto in vita giusto non è morto molto fortunatamente è vissuto è rimasto vivo

another common use of the verb live as a word  meaning to remain alive we might hear at a  

un altro uso comune del verbo vivere come parola che significa rimanere in vita potremmo sentire in uno

doctor's office the doctor said she has one year  to live so maybe uh this is some your grandmother  

studio medico il dottore ha detto ha un anno di vita quindi forse questa è tua nonna

who's very old and has become sick they might  say she has one year to live to remain alive

che è molto anziana e si è ammalata potrebbero dire che ha un anno di vita per rimanere in vita

we also use this word when referring to where  you make your home the act of making your home  

usiamo anche questa parola quando ci riferiamo a dove fai la tua casa l'atto di fare la tua casa

in a particular place so for example you are you  have probably been asked this question many times  

in un luogo particolare quindi, ad esempio, sei probabilmente ti è stata posta questa domanda molte volte

where do you live where did you make your home  and you might answer something like i have lived  

dove vivi dove hai fatto la tua casa e potresti rispondere qualcosa del tipo ho vissuto

in spain for five years so notice here that we're  using the same pronunciation for each time we use  

in spagna per cinque anni quindi nota qui che noi' stiamo usando la stessa pronuncia per ogni volta che

it as a verb live lived live live lived okay  let's take a look at the last usage for today  

la usiamo  come verbo live live live live lives okay diamo un'occhiata all'ultimo uso per oggi

finally let's look at the word live so here  this is an adjective or describing word  

infine diamo un'occhiata alla parola live quindi qui questo è un aggettivo o una parola descrittiva

live can relate to a performance that  you see in person it is not recorded  

live può riferirsi a un'esibizione che vedi di persona non è registrata

it's also a term we might use to talk  about something that is connected to  

è anche un termine che potremmo usare per parlare di qualcosa che è collegato a

an electric current so we'll talk about what that  means first let's look at related to an in-person  

una corrente elettrica, quindi parleremo di cosa significa prima diamo un'occhiata in relazione a

performance how we would use live i might say i  really want to see that band live this means i  

un'esibizione di persona  come useremmo dal vivo potrei dire che voglio davvero vedere quella band dal vivo questo significa che mi

like listening to their music but i want to go  see them play in person i want to see them live  

piace ascoltare la loro musica ma voglio andare a vederli suonare di persona voglio vederli dal vivo

or i'm going to a live broadway performance  so not a recording i will see the performance  

o vado a un'esibizione dal vivo a Broadway quindi non è una registrazione vedrò l'esibizione

in person and last live is also commonly used  to in a sentence like be careful that's a live  

di persona e l'ultimo live è anche comunemente usato in una frase come fai attenzione che è un

wire so maybe after a big storm some power  lines fall down oh stay away they are live  

cavo in tensione quindi forse dopo una grande tempesta alcune linee elettriche cadono oh stai lontano sono

wires means there's still electricity in  them still electricity going through them

cavi sotto tensione significa che c'è ancora elettricità in loro c'è ancora l'elettricità che li attraversa

okay everyone i hope that you learned  about the important differences between  

va bene a tutti, spero che abbiate imparato le differenze importanti tra

live live and life we'll see you next  time on the english danny channel  

live live e vita ci vediamo la prossima volta sul canale danny inglese

please make sure to like  share and subscribe for more  

assicuratevi di mettere mi piace condividere e iscrivervi per altri

english learning videos from our team of  real english teachers see you next time

video di apprendimento dell'inglese dal nostro un team di veri insegnanti di inglese ci vediamo la prossima volta