Learn English from Songs - How to Learn English from Songs

you cut me loose and set me free you make me win  in every way you showed me how to spread my wings  

mi hai liberato e liberato mi hai fatto vincere in ogni modo mi hai mostrato come spiegare le

yes i'm the winner of the day oh  hello students you caught me singing  

sorry about my voice i'm not a very good singer  but that doesn't matter for this lesson welcome  

mie ali cantante ma non ha importanza per questa lezione benvenuto

back it's great to see you again today i will show  you how you can learn english through songs some  

è un piacere rivederti oggi ti mostrerò come puoi imparare l'inglese attraverso le canzoni alcuni

of you may think this is a bad idea because you  don't like to sing or you may feel self-conscious  

di voi potrebbero pensare che sia una cattiva idea perché non ti piace cantare o potresti sentirti impacciato

or embarrassed about your singing but don't worry  your ability to sing doesn't matter for this  

o imbarazzato per il tuo modo di cantare, ma non preoccuparti  la tua capacità di cantare non ha importanza per questa

lesson so how can you learn english through songs  and singing in english the first step is to choose  

lezione quindi come puoi imparare l'inglese attraverso le canzoni e cantando in inglese il primo passo è scegliere

a song your first time trying you should choose a  song that isn't too challenging or too fast-paced  

una canzone che provi per la prima volta dovresti scegliere una canzone che non sia troppo impegnativa o troppo frenetica

make sure that it's a song where you can hear  the words clearly also make sure that it's a song  

assicurarti che sia una canzone in cui puoi sentire chiaramente le parole assicurati anche che sia una canzone

that you really enjoy because you will be  listening to the song many times for this  

che ti piaccia davvero perché ascolterai la canzone molte volte per questa

lesson i'll be using an example song called the  winner by the band the tape machines once you  

lezione userò una canzone di esempio chiamata il vincitore dalla band i registratori a nastro una volta che

choose the song you want to use you should listen  to the song with the lyrics there are many sites  

scegli la canzone che vuoi usare dovresti ascoltare la canzone con il testo ci sono molti siti

online where you can find free song lyrics i went  to songlyrics.com for the example song as you read  

online dove puoi trovare testi di canzoni gratuiti sono andato su songlyrics.com per la canzone di esempio mentre leggi

the lyrics while listening you should take notes  of any words or phrases that you don't understand  

il testo mentre ascolti dovresti prendere appunti di qualsiasi parola o frase che non capisci

once you understand the lyrics play the song and  sing the lyrics with the song do this a couple of  

una volta capito il testo suona la canzone e canta il testo con la canzone fallo a un paio di

times until you are comfortable with the song next  you can start to study the song in parts first  

volte finché non ti senti a tuo agio con la canzone successiva puoi iniziare a studiare la canzone in parti prima

you'll start to memorize the chorus the chorus is  the part of the song that comes after every verse  

inizierai a memorizzare il ritornello il ritornello è la parte della canzone che viene dopo ogni strofa

and it's repeated several times throughout the  song listen to this chorus from the example song  

e viene ripetuto più volte durante la canzone ascolta questo ritornello dalla canzone di esempio

you want to practice the course many times until  you have it completely memorized now that you have  

vuoi esercitarti con il corso molte volte finché  non l'hai memorizzato completamente ora che hai

the course memorized go ahead and memorize the  first verse listen to our example song first verse

memorizzato il corso vai avanti e memorizza la prima strofa ascolta la nostra canzone di esempio prima strofa

you're like a circle that floats  around me keeping me safe and sound  

sei come un cerchio che fluttua intorno a me mantenendomi sano e salvo

and when i fall you tied a rope to me  

e quando cado mi hai legato una corda

memorize each verse in a song one by one until  you know the song by heart without reading the  

memorizza ogni verso di una canzone uno per uno finché  non conosci la canzone a memoria senza leggere il

lyrics to know something by heart means to know  something very well now sing the song all the  

testo sapere qualcosa a memoria significa sapere qualcosa molto bene ora canta la canzone tutto il

time sing the song in the shower in your car sing  a song anywhere you are alone sing the song until  

tempo canta la canzone sotto la doccia in macchina canta una canzone ovunque tu sia da solo canta la canzone finché non ti

you get tired of singing the song and then you  can choose another song to learn i think this  

stanchi di cantarla e poi puoi scegliere un'altra canzone da imparare penso che questo

method can help you improve your english fluency  and learn new words and phrases so go ahead find  

metodo possa aiutarti a migliorare la tua padronanza dell'inglese e impara nuove parole e frasi quindi vai avanti trova

some songs and sing them in english i'll see you  in the next video you cut me loose and set me free

alcune canzoni e cantale in inglese ci vediamo nel prossimo video mi lasci andare e mi rendi libero