Learn English-10 Travel Phrases in English. Learn Phrases About Traveling in English

13,433 views ・ 2019-09-09

Paper English - English Danny


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
(dramatic music)
0
383
2750
(musica drammatica)
00:16
- Hello, and welcome back to the English Danny Channel.
1
16220
2400
- Ciao e bentornati su English Danny Channel.
00:18
If you like this video, please consider subscribing
2
18620
2480
Se ti piace questo video, considera di iscriverti
00:21
by pressing the subscribe button,
3
21100
2130
premendo il pulsante iscriviti,
00:23
also if you want future updates
4
23230
2100
inoltre se desideri aggiornamenti futuri,
00:25
please press the bell icon, thank you.
5
25330
2420
premi l'icona della campana, grazie. La
00:27
Today's lesson is about 10 common English phrases
6
27750
3430
lezione di oggi riguarda 10 frasi inglesi comuni
00:31
that you can use while traveling.
7
31180
1760
che puoi usare mentre viaggi.
00:32
Remember, it's important to use, "Excuse me,"
8
32940
2940
Ricorda, è importante usare "Mi scusi"
00:35
before most of these phrases.
9
35880
2640
prima della maggior parte di queste frasi.
00:38
Number 10 is, "What do you mean?"
10
38520
3467
Il numero 10 è "Cosa intendi?"
00:41
"What do you mean?"
11
41987
1933
"Cosa intendi?"
00:43
This phrase is used when you don't understand something
12
43920
2380
Questa frase è usata quando non capisci qualcosa
00:46
that someone has said.
13
46300
1450
che qualcuno ha detto. Viene
00:47
It is used to ask for clarification,
14
47750
2570
utilizzato per chiedere chiarimenti,
00:50
for example, "How long will you stay?"
15
50320
2650
ad esempio "Quanto tempo rimarrai?"
00:52
if you don't understand the meaning
16
52970
1830
se non capisci il significato
00:54
you could say, "What do you mean?"
17
54800
2830
potresti dire "Cosa vuoi dire?"
00:57
and the speaker will restate
18
57630
2040
e l'oratore ribadirà
00:59
and try to clarify what they said.
19
59670
2130
e cercherà di chiarire ciò che hanno detto.
01:01
Maybe something like,
20
61800
1367
Forse qualcosa del tipo:
01:03
"How long will you stay at this hotel?"
21
63167
2280
"Quanto tempo rimarrai in questo hotel?"
01:06
Number nine,
22
66620
1777
Numero nove,
01:08
"How much does it cost?"
23
68397
1703
"Quanto costa?"
01:10
When traveling in a foreign country
24
70100
2160
Quando si viaggia in un paese straniero
01:12
it's important to ask how much you need to pay
25
72260
2700
è importante chiedere quanto è necessario pagare
01:14
for a product or service
26
74960
1840
per un prodotto o servizio
01:16
before you agree to buy the product or service.
27
76800
3600
prima di accettare di acquistare il prodotto o servizio.
01:20
For example, "How much does this cost?"
28
80400
2927
Ad esempio, "Quanto costa?"
01:23
"How much does it cost?" refers to one product or service.
29
83327
5000
"Quanto costa?" si riferisce a un prodotto o servizio.
01:28
"How much do these cost?"
30
88687
2413
"Quanto costano questi?"
01:31
refers to more than one product or service.
31
91100
3270
si riferisce a più di un prodotto o servizio.
01:34
So always ask, "How much does it cost?"
32
94370
4080
Quindi chiedi sempre: "Quanto costa?"
01:38
Number eight, "Where's the bathroom?"
33
98450
2680
Numero otto, "Dov'è il bagno?"
01:41
I think you'll agree
34
101130
840
01:41
that this is quite an important phrase to know.
35
101970
2450
Penso che sarai d'accordo sul fatto
che questa è una frase piuttosto importante da sapere.
01:44
And depending on which country you're in,
36
104420
3020
E a seconda del paese in cui ti trovi, il
01:47
bathroom, may be referred to in different ways.
37
107440
3560
bagno può essere indicato in modi diversi.
01:51
In some countries it could be called a toilet
38
111000
2840
In alcuni paesi potrebbe essere chiamato gabinetto
01:53
or the loo, or the lavatory,
39
113840
3340
o gabinetto, o gabinetto,
01:57
or the WC which is water closet,
40
117180
4010
o gabinetto che è un gabinetto,
02:01
for example, "Where's the toilet?"
41
121190
2957
ad esempio, "Dov'è il gabinetto?"
02:04
"Where's the loo?"
42
124147
1700
"Dov'è il gabinetto?"
02:05
"Where's the lavatory?"
43
125847
2143
"Dov'è il gabinetto?"
02:07
but, "Where's the bathroom?" is the most common
44
127990
3470
ma, "Dov'è il bagno?" è la frase più comune
02:11
and most easily understood phrase
45
131460
2610
e più facilmente comprensibile
02:14
for asking, "Where's the bathroom?"
46
134070
3710
per chiedere "Dov'è il bagno?"
02:17
Number seven, "Excuse me, what's the WiFi password?"
47
137780
4270
Numero sette, "Mi scusi, qual è la password WiFi?"
02:22
When traveling in a foreign country
48
142050
2360
Quando viaggi in un paese straniero
02:24
you may not have access to mobile data or a sim card,
49
144410
3650
potresti non avere accesso ai dati mobili o a una scheda SIM,
02:28
so if you're in a hotel, or a cafe, or a bar,
50
148060
5000
quindi se sei in un hotel, in un bar o in un bar,
02:33
you can simply ask, "Excuse me, what's the WiFi password?"
51
153610
5000
puoi semplicemente chiedere: " Scusi, qual è la password WiFi? "
02:39
Number six, simply, "Thank you."
52
159310
4060
Numero sei, semplicemente "Grazie".
02:43
Like at the beginning of a sentence
53
163370
1520
Come all'inizio di una frase,
02:44
it's polite to say, "Excuse me."
54
164890
3130
è educato dire "Mi scusi".
02:48
you should usually say, "Thank you."
55
168020
2330
di solito dovresti dire "Grazie".
02:50
at the end of a sentence,
56
170350
1500
alla fine di una frase,
02:51
especially if someone has done something to help you.
57
171850
2760
specialmente se qualcuno ha fatto qualcosa per aiutarti.
02:54
Even if it's a small thing remember to say, "Thank you."
58
174610
4740
Anche se è una piccola cosa, ricordati di dire "Grazie".
02:59
Number five, "Could you speak more slowly, please?"
59
179350
3680
Numero cinque: "Potresti parlare più lentamente, per favore?"
03:03
This can be used when you don't understand
60
183030
2090
Questo può essere usato quando non capisci
03:05
what someone has said.
61
185120
1670
cosa ha detto qualcuno. I
03:06
Native English speakers usually speak quite fast,
62
186790
3680
madrelingua inglesi di solito parlano abbastanza velocemente,
03:10
so don't be shy and just ask,
63
190470
2377
quindi non essere timido e chiedi semplicemente:
03:12
"Could you speak more slowly, please?"
64
192847
3303
"Potresti parlare più lentamente, per favore?"
03:16
Number four, "Can you repeat that, please?"
65
196150
2850
Numero quattro: "Puoi ripeterlo, per favore?"
03:19
As I mentioned before, native English speakers
66
199000
2620
Come ho detto prima, i madrelingua inglesi
03:21
usually speak quite fast,
67
201620
2300
di solito parlano abbastanza velocemente,
03:23
but also depending on the country you're in,
68
203920
2980
ma anche a seconda del paese in cui ti trovi, i
03:26
Native English speakers can have different accents.
69
206900
3000
madrelingua inglesi possono avere accenti diversi.
03:29
An accent is just a different way of speaking the language,
70
209900
3410
Un accento è solo un modo diverso di parlare la lingua,
03:33
so if you run into this problem,
71
213310
1990
quindi se ti imbatti in questo problema,
03:35
just say, "Can you repeat that, please?"
72
215300
2667
dì semplicemente: "Puoi ripeterlo, per favore?"
03:38
Number three, "I don't speak English very well."
73
218920
3110
Numero tre: "Non parlo molto bene l'inglese".
03:42
You can use this phrase
74
222030
1290
Puoi usare questa frase
03:43
at the beginning of a conversation
75
223320
2660
all'inizio di una conversazione
03:45
to inform the listener
76
225980
1670
per informare l'ascoltatore
03:47
that you're not a native English speaker.
77
227650
3300
che non sei un madrelingua inglese.
03:50
This will allow the listener
78
230950
1680
Ciò consentirà all'ascoltatore
03:52
to adjust their speaking,
79
232630
2110
di regolare il proprio modo di parlare,
03:54
maybe they can speak more slowly or simply,
80
234740
2960
forse può parlare più lentamente o semplicemente,
03:57
to help communicate with you.
81
237700
1940
per aiutare a comunicare con te.
03:59
So start your conversation with,
82
239640
1847
Quindi inizia la tua conversazione con
04:01
"I don't speak English very well."
83
241487
2893
"Non parlo molto bene l'inglese".
04:04
Number two, "How do I get to...?"
84
244380
2807
Numero due, "Come arrivo a...?"
04:07
"How do I get to an area or a place?"
85
247187
3233
"Come posso raggiungere un'area o un luogo?"
04:10
This phrase is related to directions.
86
250420
2840
Questa frase è correlata alle direzioni.
04:13
So you may want to study direction phrases before your trip,
87
253260
4380
Quindi potresti voler studiare le frasi di direzione prima del tuo viaggio,
04:17
for example, "Go straight, turn left, turn right."
88
257640
4827
ad esempio "Vai dritto, gira a sinistra, gira a destra".
04:22
"How do I get to the cafe?"
89
262467
2690
"Come arrivo al caffè?"
04:25
"How do I get to the museum?"
90
265157
2390
"Come arrivo al museo?"
04:28
Number one, "Hello, how are you?"
91
268580
2800
Numero uno: "Ciao, come stai?"
04:31
You probably already know this phrase,
92
271380
2220
Probabilmente conosci già questa frase,
04:33
but it's an important one to remember
93
273600
1850
ma è importante ricordarsi
04:35
to greet people when you meet them.
94
275450
2510
di salutare le persone quando le incontri.
04:37
You could also say, "Good morning, how are you?"
95
277960
2467
Potresti anche dire: " Buongiorno, come stai?"
04:40
"Good afternoon, how are you?"
96
280427
1750
"Buon pomeriggio come stai?"
04:42
"Good evening, how are you?"
97
282177
2130
"Buona sera come stai?"
04:44
"Hi, how are you?"
98
284307
1543
"Ciao, come stai?"
04:45
You should also practice
99
285850
1500
Dovresti anche esercitarti
04:47
to respond to this greeting.
100
287350
3330
a rispondere a questo saluto.
04:50
That's the end of our video for today.
101
290680
1950
Questa è la fine del nostro video di oggi.
04:52
10 common phrases to use while traveling.
102
292630
2970
10 frasi comuni da usare in viaggio.
04:55
Thanks for watching,
103
295600
1070
Grazie per la visione,
04:56
if you enjoyed this video
104
296670
1270
se ti è piaciuto questo video
04:57
make sure to press the subscribe button,
105
297940
2150
assicurati di premere il pulsante di iscrizione,
05:00
also, in the description
106
300090
1790
inoltre, nella descrizione
05:01
you can find links to other English learning videos.
107
301880
2850
puoi trovare collegamenti ad altri video di apprendimento dell'inglese.
05:04
Thank you, bye-bye.
108
304730
1363
Grazie, ciao.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7