Asking open ended questions in English - Encouraging other people to speak

hello everyone uh well good morning good afternoon  good evening wherever you are uh thank you so much  

ciao a tutti uh bene buongiorno buon pomeriggio  buona sera ovunque tu sia uh grazie mille

for joining our live stream today um so if you're  joining for the first time i'm teacher sarah and  

per esserti unito al nostro live streaming oggi um quindi se ti iscrivi per la prima volta sono l'insegnante sarah e

uh today we are going to have a great lesson  about encouraging others to speak so we'll talk  

uh oggi ci divertiremo un mondo lezione sull'incoraggiare gli altri a parlare, quindi parleremo

about what that means and uh and then i'll answer  some of your questions so today um while you're  

di cosa significa e uh e poi risponderò ad alcune delle tue domande quindi oggi um, mentre tu

coming in i see we already have some comments  on youtube so hello pedro waiting to meet the  

arrivi, vedo che abbiamo già alcuni commenti su YouTube, quindi ciao pedro in attesa di incontra l

most charming teacher in the world oh my gosh  thank you pedro lolly lolly hello from france  

insegnante più affascinante del mondo oh mio Dio grazie pedro lolly lolly ciao dalla francia

hello thank you so much for joining us again  pedro and lolly lolly both uh oh that's okay  

ciao grazie mille per esserti unito di nuovo a noi pedro e lolly lolly entrambi uh oh va bene   so

i know what you meant thank you though for uh for  correcting yourself you didn't have to do that  

cosa intendevi grazie comunque per uh per  esserti corretto non dovevi farlo

um let's see here we have from facebook hi  hello good morning thank you uh and another  

ehm vediamo qui abbiamo da facebook ciao  ciao buongiorno grazie uh e un altro

good morning thank you i recognize your name  thank you so much for for joining today okay  

buongiorno grazie riconosco il tuo nome grazie mille per esserti unito oggi ok

so in about 30 seconds we will begin today i  will be teaching you how to what what to do  

quindi tra circa 30 secondi inizieremo oggi ti insegnerò come cosa fare

when you are talking to someone who maybe they are  a little shy or maybe you're talking to two people  

quando parli con qualcuno che forse è un po' timido o forse stai parlando con due persone

and you want another person to share maybe  they're being a little quiet right this happens  

e vuoi che un'altra persona condivida forse sono un po' silenziosi giusto questo succede

in conversation so what are some  english phrases and what can you do  

durante una conversazione, quindi quali sono alcune frasi in inglese e cosa puoi fare

to encourage another person to speak so i'm  going to give your give you the lesson today  

per incoraggiare un'altra persona a parlare, quindi ti darò la lezione oggi

and while i am giving the lesson you'll see my ppt  over here uh while i give the lesson please leave  

e mentre faccio la lezione vedrai il mio ppt qui ehm mentre tengo la lezione per favore lascia   i

your comments your questions about the topic or if  you have any english questions you can leave them  

tuoi commenti le tue domande sull'argomento o se hai domande in inglese puoi lasciarle

uh in the comment section of the live stream  video okay and then after i will answer  

uh nella sezione dei commenti del video in live streaming ok e poi dopo che risponderò   alle

your questions okay all right here we go are you  guys ready and remember you can always watch the  

tue domande ok va bene eccoci Siete pronti e ricordate che potete sempre guardare

live stream again uh and we always post our ppts  as well so you can follow along with the lesson  

di nuovo il live streaming uh e pubblichiamo sempre anche i nostri ppt in modo che possiate seguire la lezione

or download it and review it later so this is  really a great resource for you a great tool  

o scaricarla e rivederla in seguito, quindi questa è davvero un'ottima risorsa per voi, un ottimo strumento

and i hope that you use it so let's begin guys so  i'm going to share my screen just a moment okay  

e spero che lo usiate quindi cominciamo ragazzi quindi condividerò il mio schermo solo un momento ok

here we go okay so you guys  should be able to see my ppt  

ci siamo ok quindi ragazzi dovreste essere in grado di vedere il mio ppt

now so welcome to this week's live stream  to everyone who is commenting right now  

ora quindi benvenuti al live streaming di questa settimana a tutti coloro che lo sono commentando in questo momento

thank you for joining thank you for commenting  and to everyone just watching hello to all of you  

grazie per esserti unito grazie per aver commentato e a tutti quelli che stanno guardando ciao a tutti voi

too thank you so much so this week we are  going to talk about encouraging others to speak  

anche grazie mille quindi questa settimana parleremo di incoraggiare gli altri a parlare

so let's first take a look at this word  encourage encourage um this word is a verb  

quindi diamo prima un'occhiata a questa parola incoraggiare incoraggiare um questa parola è un verbo

so usually if i want to encourage someone this  means uh i want to um maybe help them feel  

quindi di solito se voglio incoraggiare qualcuno questo significa uh voglio um forse aiutarli a sentirsi

good or help them feel better about something  maybe my friend is having a bad day and i want  

bene o aiutarli a sentirsi meglio riguardo a qualcosa forse la mia amica sta passando una brutta giornata e io voglio

to encourage her or maybe let's say she is going  to run a race tomorrow and she's feeling nervous  

incoraggiarla o forse andiamo diciamo che domani  correrà una gara e si sente nervosa

i want to encourage her that she's going to do  great so i want to make her feel good now here  

voglio incoraggiarla che andrà  alla grande, quindi voglio farla sentire bene ora qui

when we say encouraging others to speak  it means kind of gently helping someone to  

quando diciamo incoraggiare gli altri a parlare significa in un certo senso aiutare gentilmente qualcuno a

be okay with speaking so there are many ways  that uh in times when we might want to do this so  

essere va bene parlare, quindi ci sono molti modi in cui uh nei momenti in cui potremmo volerlo fare, quindi

what can we do when we are talking to someone shy  or what if we just want to make someone feel more  

cosa possiamo fare quando parliamo con qualcuno timido o cosa succede se vogliamo solo far sentire qualcuno più a

comfortable talking and sharing their opinions  or maybe we are talking to many people and maybe  

suo agio nel parlare e condividere le proprie opinioni o forse stiamo parlando con molte persone e forse

it's mostly me and my friend amy talking but  my friend uh my friend grace is here maybe  

siamo principalmente io e la mia amica Amy a parlare, ma  la mia amica uh la mia amica Grace è qui forse

she's very quiet i want to get her opinion too  so what can i say we're going to talk about a  

è molto tranquilla, voglio anche avere la sua opinione quindi cosa posso dire, parleremo di

few different situations today so today let's  learn phrases to help people to start talking  

alcune diverse situazioni oggi quindi oggi impariamo  frasi per aiutare le persone a iniziare a parlare

and phrases to help people continue talking maybe  you are talking to one person and they're telling  

e frasi per aiutare le persone a continuare a parlare forse stai parlando con una persona e sta raccontando

a story or they say something interesting  and you want to know more how to keep the  

una storia o dice qualcosa di interessante e vuoi saperne di più su come mantenere il

conversation going right very useful for speaking  english how can we keep the conversation going  

la conversazione sta andando bene molto utile per parlare inglese come possiamo continuare la conversazione

and that will lead us into talking about  the importance of follow-up questions  

e questo ci porterà a parlare dell'importanza delle domande di follow-up

if you have been watching this channel for a  while or watching my live streams for a while  

se guardi questo canale da un po' o guardi i miei live streaming da un po'

you know i love to talk about follow-up  questions they're so helpful and important so  

sai mi piace parlare delle domande di follow-up, sono così utili e importanti, quindi

today we will review a little bit about that and  talk about uh how to use them in conversation  

oggi ne esamineremo un po' e parleremo di uh come usarle nella conversazione

so let's get started first let's talk about  phrases to encourage people to start or begin  

quindi iniziamo prima parliamo di frasi per incoraggiare le persone a iniziare o iniziare a

speaking so this might happen in a group or maybe  in a classroom at work there are many times we  

parlare in modo che ciò possa accadere in un gruppo o forse in una classe al lavoro ci sono molte volte   che

might want to encourage someone to start speaking  so let's look at four phrases we can use for that  

potremmo voler incoraggiare qualcuno a iniziare a parlare quindi diamo un'occhiata a quattro frasi che possiamo usare per questo

first what do you think and then the  person's name uh what do you think  

prima cosa ne pensi e poi la persona nome uh cosa ne pensi

so and so what do you think lolli lolly what  do you think pedro right so we put in the name

così e allora cosa ne pensi lolli lolly cosa pensi che pedro abbia ragione quindi mettiamo il nome

next we see well and their name how about you

accanto vediamo bene e il loro nome che ne dici di te

we see does anyone else have an idea so  this is kind of a general question that we  

vediamo qualcun altro ha un'idea quindi questo è un po ' una domanda generica che

ask to um a group maybe we've heard where's we're  with 10 people we have heard from two people  

facciamo a un gruppo forse abbiamo sentito dove siamo con 10 persone abbiamo sentito da due persone

we want to hear more people more people's  opinions does anyone else have an idea  

vogliamo sentire più persone più opinioni  della gente qualcun altro ha un'idea

or we could ask someone directly do you have  an idea and their name do you have an idea  

o potremmo chiedere direttamente a qualcuno di farlo hai un'idea e il loro nome hai un'idea

okay so let's see these phrases are really good  for group conversations um one of them we might  

va bene, allora vediamo che queste frasi sono davvero buone per le conversazioni di gruppo um una di queste potremmo

ask to just one person but these are usually more  commonly used in group conversations when we want  

chiedere a una sola persona, ma di solito sono più comunemente utilizzate nelle conversazioni di gruppo quando vogliamo

more people in the group to start talking or to  share right so let's take a look at how we use  

più persone nel gruppo per iniziare a parlare o per condividere bene quindi diamo un'occhiata a come usiamo

these four phrases with an example let's say  i'm with a group of friends and we are talking  

queste quattro frasi con un esempio diciamo sono con un gruppo di amici e stiamo parlando  di

about what should we do tonight so let's see four  examples so let's say i'm talking with my friends  

cosa dovremmo fare stasera quindi vediamo quattro esempi quindi diciamo che sto parlando con i miei amici

we're talking about what we should do tonight  i might say i'm not sure what to do tonight  

stiamo parlando di cosa dovremmo fare stasera potrei dire che non sono sicuro di cosa fare stasera

what do you think amy so here i am encouraging  amy to share what she thinks we should do tonight  

cosa ne pensi Amy quindi qui sto incoraggiando Amy a condividere ciò che pensa che dovremmo fai stasera

right what do you think amy oh um oh thank  you uh i think we should go see a movie

bene cosa ne pensi amy oh um oh grazie uh penso che dovremmo andare a vedere un film

now we have well such and such how about you  

ora abbiamo bene così e così che ne dici di te

so here someone could share their opinion i think  we should go for a bike ride well jack how about  

quindi qui qualcuno potrebbe condividere la sua opinione penso  che dovremmo andare a fare un giro in bicicletta bene jack che ne dici di

you so here we're asking jack what do you think  what do you think we should do how about you

tu quindi qui stiamo chiedendo a jack cosa ne pensi  cosa pensi che dovremmo fare che ne dici di te

next we see does anyone else have an idea so this  is usually later in the conversation when maybe  

la prossima volta vediamo qualcun altro ha un'idea quindi questo  di solito è più avanti nella conversazione quando forse   abbiamo

we've heard from many people but we want to hear  from a few more so or we're sharing many ideas and  

sentito da molte persone ma vogliamo sentire alcuni altri così o stiamo condividendo molte idee e

just asking does anyone anyone not just one person  right in examples one and two we are trying to get  

solo chiedendo a qualcuno qualcuno non solo una persona proprio negli esempi uno e due stiamo cercando di convincere

one person to talk here we're just seeing  does anyone have an idea so let's read  

una persona a parlare qui stiamo solo vedendo qualcuno abbiamo un'idea quindi leggiamo   la

sentence three we could go out to eat go see a  movie or stay in does anyone else have an idea  

terza frase potremmo uscire a mangiare andare a vedere un film o restare a casa qualcun altro ha un'idea

so here maybe again many people right does  anyone else have an idea about what we could do  

quindi qui forse di nuovo molte persone hanno ragione qualcun altro ha un'idea su cosa potremmo fare

and last we have one more example of asking  one person oh i can't think of anything  

e per ultimo ne abbiamo una altro esempio di chiedere a una persona oh non riesco a pensare a niente

do you have an idea grace so here we are again  asking one person so these are all great phrases  

hai un'idea grazie quindi eccoci di nuovo  a chiedere a una persona quindi queste sono tutte ottime frasi

to encourage people to start talking what  do you think well how about you does anyone  

per incoraggiare le persone a iniziare a parlare cosa pensi bene che ne dici di qualcuno

else have an idea or do you have an idea these  are all great for getting people to share  

altrimenti hai un'idea o hai un'idea questi sono tutti ottimi per convincere le persone a condividere  le

their opinions and start being a part of  the conversation and really any conversation  

loro opinioni e iniziare a far parte della conversazione e davvero di qualsiasi conversazione

so let's see an example let's say we have three  people talking a b and c so let's say person a  

quindi vediamo un esempio diciamo che abbiamo tre persone che parlano a b e c quindi vediamo dì che le persone a

and b are talking together mostly i think we  should go see a movie after dinner tonight  

e b stanno parlando per lo più insieme penso che dovremmo andare a vedere un film dopo cena stasera

yep that sounds great what movie should  we see i want to see the new movie tenet  

sì, sembra fantastico che film dovremmo vedere voglio vedere il nuovo principio del film

me too it looks so cool what do you think amy i'd  love to see it too thank you for asking so here  

anche a me sembra fantastico cosa ne pensi amy io' d mi piacerebbe vederlo anche io grazie per avermelo chiesto quindi

if we look at this conversation this is  when two people are having a conversation  

se guardiamo a questa conversazione questo è quando due persone stanno conversando

let's say person a and b were doing most of the  talking but they want to make sure that person c  

diciamo che la persona a e b stavano facendo la maggior parte  della conversazione ma vogliono assicurarsi che la persona c

is okay with what they're talking about she's  not really talking much so they want to make sure  

stia bene con quello di cui stanno parlando lei non sta parlando molto quindi vogliono assicurarsi

that she agrees or has a different opinion right  so person a asked what do you think amy and amy  

che lei sia d'accordo o abbia un'opinione diversa così la persona a ha chiesto cosa ne pensi amy e amy

answered i'd love to see it too thank you for  asking right so this is a great way here we used  

hanno risposto mi piacerebbe vederlo anch'io grazie per chiedendo bene quindi questo è un ottimo modo qui abbiamo usato

what do you think but we also could have used well  amy how about you or do you have any another idea  

cosa ne pensi ma avremmo anche potuto usare bene amy che ne dici di te o hai qualche altra idea

amy right we could have used our other phrases  too so here we see this is a great example of uh  

amy giusto avremmo potuto usare anche le nostre altre frasi quindi qui vediamo che questo è un ottimo esempio di uh

phrases and a conversation where we want another  person to start talking and share their opinion

frasi e una conversazione in cui vogliamo che un'altra persona inizi a parlare e condivida la sua opinione

now what if we are talking to someone  and we want them to continue talking  

ora e se stessimo parlando con qualcuno e vogliamo che continui a parlare

here we're going to talk about some different  words and phrases we use when maybe someone  

qui parleremo di alcune parole e frasi diverse che usiamo quando forse qualcuno

is telling a story or they are just having a  conversation they say something interesting we  

sta raccontando una storia o sta solo avendo una conversazione, dice qualcosa di interessante

want to know more so how do we encourage  people to continue talking or keep going  

vogliamo saperne di più, quindi come incoraggiamo  le persone a continuare a parlare o ad andare avanti

we could say simply tell me more we could use  our open-ended follow-up questions with our five  

potremmo dire semplicemente dimmi di più potremmo usare il nostro follow a tempo indeterminato -up domande con le nostre cinque

w's and h who what when where why how right  we can ask questions uh that are open-ended  

w e h chi cosa quando dove perché quanto giusto possiamo porre domande uh che sono aperte

which we'll talk about what that means and we  can also use simple small reaction words like  

che parleremo di cosa significa e possiamo  anche usare semplici parole di reazione come

right little things like this show that we're  listening and can keep the person talking  

giusto piccole cose come questa mostrare che stiamo ascoltando e che possiamo far parlare la persona

so these phrases are good for one-on-one  conversations and group conversations  

quindi queste frasi sono utili per conversazioni individuali e conversazioni di gruppo

so these are phrases we can use any time  when we want someone to continue talking  

quindi queste sono frasi che possiamo usare in qualsiasi momento quando vogliamo che qualcuno continui a parlare

keep talking about whatever  topic they are talking about

continua a parlare di qualunque argomento sia parlando

so let's see an example here we're  gonna see an example between two people  

quindi vediamo un esempio qui vedremo un esempio tra due persone

i'm so frustrated i have too much  homework so i don't have time to relax  

sono così frustrato ho troppi compiti quindi non ho tempo per rilassarmi

these days yeah it's been a difficult  semester i just don't know what to do

in questi giorni sì, è stato un semestre difficile proprio non ho so cosa fare ho

i found a way to make things easier can you tell  me more sure i've been keeping a schedule and  

trovato un modo per rendere le cose più facili puoi dirmi più sicuro che ho mantenuto un programma e

doing a little work each day so i don't have to do  too much at once good idea how much work do you do  

facendo un po' di lavoro ogni giorno in modo da non dover fare troppo in una volta buona idea di quanto lavoro devo fare fai

each day about two or three hours a day so let's  look at this conversation a little closer so here  

ogni giorno circa due o tre ore al giorno, quindi esaminiamo questa conversazione un po' più da vicino, quindi qui

two people are talking about uh about school  right so person a i don't have time to relax  

due persone stanno parlando uh della scuola giusto quindi persona a non ho tempo per rilassarmi

i don't know what to do person b says well i found  a way to make things easier now the conversation  

non so cosa fare persona b dice bene ho trovato un modo per rendere le cose più facili ora la conversazione

could have ended there oh good for you i'm really  stressed though but person a is interested really  

sarebbe potuta finire lì oh bene per te sono davvero stressato però la persona a è davvero interessata

tell me more or can you tell me more and then  they share and again oh okay well i i still  

dimmi di più o puoi dirmi di più e poi condividono e di nuovo oh va bene, voglio ancora

want to know more so here we have an open ended  follow-up question starting with how how much how  

saperne di più, quindi qui abbiamo una domanda di follow-up a risposta aperta che inizia con quanto

much work do you do each day about two or three  hours a day so we can see that these questions  

quanto lavoro svolgi ogni giorno circa due o tre ore al giorno in modo da poter vedere che queste domande

like can you tell me more and how much work do  you do each day help keep the conversation going  

come sai dirlo io di più e quanto lavoro fai ogni giorno aiuta a mantenere viva la conversazione

now the uh another way that we can um keep a  conversation going is using small reaction words  

ora un altro modo in cui possiamo um continuare una conversazione è usare piccole parole di reazione

so we often use small words like

quindi spesso usiamo parole piccole come

or no way right to show that we are actively  listening and want the person to keep talking  

o in nessun modo giusto per dimostrare che lo siamo ascoltare  attivamente e desiderare che la persona continui a parlare

we often use these words when someone is telling  a long story so this is a way maybe someone's  

usiamo spesso queste parole quando qualcuno racconta una lunga storia, quindi questo è un modo in cui forse qualcuno   sta

talking and we are listening closely here we see  actively listening so we're very interested in  

parlando e stiamo ascoltando attentamente qui vediamo ascoltare attivamente quindi siamo molto interessati a

what they're saying and when they say something  we react right we don't just sit silently  

quello che stanno dicendo e quando dicono qualcosa reagiamo bene non ci limitiamo a sederci in silenzio

and wait till they're done we might use  some small words like oh no way really  

e ad aspettare che abbiano finito potremmo usare alcune piccole parole come oh assolutamente no

right like this to show that we're listening  uh we're keeping up with what they're saying  

proprio così per mostrare che stiamo ascoltando uh stiamo tenendo il passo con quello che stanno dicendo

and we want them to keep going so we use  small words because we often don't want to  

e vogliamo che continuino così usiamo parole piccole perché spesso non vogliamo

maybe inter interrupt or stop them talking  by sharing our own sentence or our own story  

forse interrompere o farli smettere di parlare condividendo la nostra stessa frase o la nostra storia

but we want to show we're listening and we want  them to continue so we use small words like this  

ma vogliamo mostrare che stiamo ascoltare e vogliamo che continuino, quindi usiamo paroline come questa

we can also use other reaction words or  sounds too like ah or a sigh or a gasp like  

possiamo anche usare altre parole di reazione o suoni troppo simili a ah o un sospiro o un sussulto come

right just to show we're interested we're  listening we are reacting to what they're saying  

giusto solo per mostrare che siamo interessati stiamo ascoltando stiamo reagendo a cosa stanno dicendo

so this really can encourage people to continue  talking just showing that we are interested and  

quindi questo può davvero incoraggiare le persone a continuare  a parlare solo mostrando che siamo interessati e

showing some small reactions uh that show we're  really into their story we want them to continue

mostrando alcune piccole reazioni uh che dimostrano che siamo davvero coinvolti nella loro storia vogliamo che continuino

so the last way that we can encourage  others to continue to speak is to use  

così l'ultimo modo in cui possiamo incoraggiare gli altri a continuare parlare significa usare

follow-up questions so today let's expand  upon that skill what are follow-up questions  

domande di follow-up quindi oggi espandiamo  questa abilità quali sono le domande di follow-up

how can we use them and what are some examples  

come possiamo usarle e quali sono alcuni esempi

so a follow-up question is a question that we  ask to get more information in a conversation  

quindi una domanda di follow-up è una domanda che chiediamo per ottenere maggiori informazioni in un conversazione   le

follow-up questions usually start with our five  w's and h right who what when where why how  

domande di follow-up di solito iniziano con le nostre cinque w e h destra chi cosa quando dove perché come

for example let's say i'm talking to a classmate  i might ask why do you like your major follow-up  

diciamo che sto parlando con un compagno di classe potrei chiederti perché ti piace le tue principali domande di follow-up

questions can start with the be verb is  mr was were are you happy you chose it  

possono iniziare con il verbo be è signor era, sei felice di averlo scelto

and uh can commonly start with do do  does or did do you want to be a teacher  

e di solito può iniziare con do do do o volevi diventare un insegnante

so these are all different types of questions we  can ask in a conversation to keep the conversation  

quindi questi sono tutti diversi tipi di domande che possiamo porre in una conversazione per continuare la conversazione

going follow-up questions are important to every  conversation and they're something you really want  

follow-up le domande sono importanti per ogni conversazione e sono qualcosa che vuoi veramente

to know how to be able to use in english they keep  the conversation going and again show the person  

sapere come poterle usare in inglese mantengono la conversazione viva e di nuovo mostrano alla persona  con cui

you're talking to that you are interested in what  they're saying just like those reaction words

stai parlando che sei interessato a ciò che stanno dicendo solo come quelle parole di reazione in

no way really tell me more just like things like  that show that we want to keep the conversation  

nessun modo mi dicono davvero di più proprio come cose come che mostrano che vogliamo continuare la conversazione

going so do follow-up questions they can  also help you understand the other person  

quindi le domande di follow-up possono anche aiutarti a capire l'altra persona

if you are learning another language follow-up  questions are great because they can help you  

se stai imparando un'altra lingua le domande di follow-up sono ottimo perché possono aiutarti

to clarify which means to make  clear or to uh to understand  

a chiarire cosa significa chiarire o uh capire

better what the other person is talking about  and we can do this with follow-up questions  

meglio di cosa sta parlando l'altra persona e possiamo farlo con domande di follow-up

so let's look at some examples of the different  follow-up questions so here we have our  

quindi diamo un'occhiata ad alcuni esempi delle diverse domande di follow-up così qui abbiamo i nostri

five ws and h who what when where why  and how so let's see some examples  

cinque w e h chi cosa quando dove perché e come quindi vediamo alcuni esempi

this is to show you that we can really ask  questions about anything there are so many  

questo è per mostrarti che possiamo davvero fare domande su qualsiasi cosa ce ne sono così tante

so let's see some who questions who are  you going to dinner with who's your friend  

quindi vediamo alcune domande con chi andrai a cena chi è il tuo amico

what what kind of movies did you  like what did you do last weekend

che tipo di film ti sono piaciuti cosa hai fatto lo scorso fine settimana

when when did you do that when are you going  to go where where are you from where are you  

quando quando l'hai fatto quando  andrai da dove vieni da dove

going on vacation why why is a great follow-up  question why is that your favorite song why do  

vai in vacanza perché perché è un'ottima domanda di follow-up perché è la tua canzone preferita perché

you like playing board games and then how  so here we're gonna look at some different  

ti piace giocare ai giochi da tavolo e poi come quindi qui esamineremo alcune

questions with how how often how many how long  how well how good how often do you exercise  

domande diverse con quanto spesso quante volte quanto tempo quanto bene quanto bene quanto spesso ti alleni

how many classes are you taking how good are  you at playing soccer how long have you been a  

quante lezioni segui quanto sei bravo a giocare a calcio da quanto tempo sei uno

student so here alone we see what 14 questions  uh so there and this is just just thinking of  

studente quindi qui da solo vediamo quali 14 domande uh quindi lì e questo è solo pensare a

any question that starts with these words  so when you're in a conversation keep those  

qualsiasi domanda che inizia con queste parole quindi quando sei in una conversazione mantieni quelle

question words in your mind and you can ask them  to follow up and keep the conversation going

parole di domanda nella tua mente e puoi chiedere loro di seguire e mantenere viva la conversazione

it's very important in a conversation to ask  open-ended questions these are questions that  

è molto importante in una conversazione porre domande a risposta aperta queste sono domande a cui  non si

cannot just be answered with yes or no so these  are the best questions now questions like that  

può semplicemente rispondere con un sì o un no, quindi queste sono le migliori domande ora domande del genere

start with do or did did you have fun yes i did no  i didn't are you happy today yes i am no i'm not  

inizia con do o ti sei divertito sì l'ho fatto no non l'ho fatto sei felice oggi sì lo sono no non lo sono

those questions are okay and they're fine to use  but open-ended questions are the best because  

quelle domande vanno bene e possono essere utilizzate ma le domande aperte sono le migliori perché

they really uh help the other person to talk  more they can't just answer with yes or no  

davvero uh aiuta l'altra persona a parlare di più non può semplicemente rispondere con un sì o un no

they have to share more information so let's take  a look at some closed questions some yes or no  

deve condividere più informazioni quindi diamo un'occhiata ad alcune domande chiuse alcune  domande con sì o no

questions and see how we can change them  into better questions open-ended questions  

e vediamo come possiamo trasformarle in migliori domande aperte domande a risposta chiusa

so let's say someone is talking to me about  something they did over the weekend i could ask  

quindi diciamo che qualcuno mi sta parlando di qualcosa che ha fatto durante il fine settimana che potrei chiedere

was it fun and they could say yes or no so how can  i change that to an open question what was it like  

è stato divertente e potrebbe dire sì o no quindi come posso cambiarlo in una domanda aperta com'è stato

so instead of assuming or thinking that  it was fun i could ask what was it like  

quindi invece di presumere o pensando che è stato divertente potrei chiederti com'è stato

this is really tell me more about it what was it  like instead of did you enjoy it how did you feel  

questo è davvero dimmi di più com'è stato invece di ti è piaciuto come ti sei sentito

instead of did you have a good weekend what did  you do over the weekend so here we see a great  

invece di hai passato un buon fine settimana cosa hai fatto durante il fine settimana quindi qui vediamo un ottimo

example did you have a good weekend yeah i did or  no i didn't what did you do over the weekend well  

esempio hai passato un buon fine settimana sì l'ho fatto o no non l'ho fatto cosa hai fatto durante il fine settimana bene

this will be a much longer response i went  here i did that i saw this person and so on  

questa sarà una risposta molto più lunga sono andato qui l'ho fatto che ho visto questa persona e così via

do you like listening to music we could change  to who's your favorite singer or what's your  

fai ti piace ascoltare la musica, potremmo cambiare chi è il tuo cantante preferito o qual è la tua

favorite band or maybe we see someone drawing  so you like drawing yeah i do well a better  

band preferita o forse vediamo qualcuno disegnare quindi ti piace disegnare sì, faccio bene una

question could be how did you become interested  in drawing or why do you like drawing and these  

domanda potrebbe essere come ti sei interessato al disegno o perché ti piace disegnare e questi

will make for better conversations that  really help keep the conversation going  

contribuiranno a conversazioni migliori che aiutano davvero a mantenere viva la conversazione

because they help us get more information  from the other person so let's take a look  

perché ci aiutano a ottenere più informazioni dall'altra persona, quindi diamo un'occhiata

at a conversation with closed questions so here we  go person a and b hey did you have a good weekend  

a una conversazione con domande chiuse, quindi eccoci qui persona a e b ehi ti sei divertito fine settimana

yeah it was great did you play any computer games  no i just watched movies are you tired today  

sì, è stato fantastico hai giocato a qualche videogioco no, ho appena guardato dei film, oggi sei stanco

i hate mondays yeah i'm pretty tired  do you have a lot of homework to do yes  

odio i lunedì sì, sono abbastanza stanco  hai molti compiti da fare sì

okay so these are okay questions but we see each  time it's just yes or no questions that start with  

va bene, quindi queste domande vanno bene, ma ci vediamo ogni volta sono solo domande sì o no che iniziano con

did or do and be yeah i'm tired yeah yes no so  let's try to make this conversation better with  

fatto o fatto ed essere sì sono stanco sì sì no quindi proviamo a migliorare questa conversazione con

open-ended questions so instead of did you have  a good weekend hey what did you do this weekend  

domande a risposta aperta quindi invece di hai passato un buon fine settimana ehi cosa hai fatto fine settimana

not much i stayed home and watched movies so we  still get that same information i watched movies  

non molto sono rimasto a casa a guardare film, quindi otteniamo ancora le stesse informazioni che ho guardato film

but now we're gonna ask another open-ended  question oh what movies did you watch  

ma ora faremo un'altra domanda  aperta oh che film hai visto

we want more information right i  watched the lord of the rings movies  

vogliamo maggiori informazioni giusto ho guardato i film del signore degli anelli

i love those movies who's your favorite character  oh i think it'd have to be samwise oh really  

amo quei film chi è il tuo personaggio preferito oh penso che dovrebbe essere uguale oh davvero

why is he your favorite he's the bravest character  and a loyal friend they wouldn't have been  

perché è il tuo personaggio preferito è il personaggio più coraggioso e un amico leale non avrebbero avuto

successful without him and so the conversation  continues so these open-ended questions who  

successo senza di lui e quindi la conversazione continua quindi aprili domande a risposta chiusa chi

what another what why they help us get a lot more  information from the person we're talking to other  

quale altro cosa perché ci aiutano a ottenere molte più informazioni dalla persona con cui stiamo parlando

than just yes or no so remember to use open-ended  questions to keep the conversation going  

oltre al semplice sì o al no, quindi ricorda di utilizzare le domande a risposta aperta per continuare la conversazione   va

all right guys so today we talked about phrases to  help people start talking like what do you think  

bene ragazzi, quindi oggi abbiamo parlato sulle frasi per aiutare le persone a iniziare a parlare come cosa ne pensi

we learned phrases to help people continue talking  like can you tell me more and we talked a little  

abbiamo imparato frasi per aiutare le persone a continuare a parlare come puoi dirmi di più e abbiamo parlato un

bit about follow-up questions and the importance  of open-ended follow-up questions so these are  

po'  delle domande di follow-up e dell'importanza delle domande di follow-up aperte quindi queste sono

all really useful conversation tools that you can  use anytime you're having an english conversation  

tutti strumenti di conversazione davvero utili che puoi utilizzare ogni volta che stai conversando in inglese   va

all right guys so do you have any questions  i'm going to close the powerpoint here  

bene ragazzi, quindi avete qualche domanda chiuderò qui il powerpoint

all right and let's see if we  have any questions or comments

va bene e vediamo se abbiamo  domande o commenti

um so i'm scrolling through can i see  this live stream again tomorrow well this  

um così sto scorrendo posso rivedere questo live streaming domani beh questo

this exact live stream you can watch any time  it's posted you can rewind watch again uh you can  

questo live streaming esatto puoi guardarlo in qualsiasi momento viene pubblicato puoi riavvolgere la visione uh puoi

watch it on youtube or facebook anytime but  will there be another live stream tomorrow  

guardarlo su YouTube o Facebook in qualsiasi momento ma  ci sarà un altro live streaming domani

no my live streams are every thursday so at  this time so you can join again next week  

no i miei live streaming si tengono ogni giovedì, quindi  a quest'ora così puoi unirti di nuovo la prossima settimana

for a new live stream okay let's see any other  questions simple questions to keep conversation  

per un nuovo live streaming ok, vediamo qualsiasi altra domanda domande semplici per continuare la conversazione

and dig step-by-step other subjects related to  the main topic definitely you bring up a great  

e scavare passo dopo passo altri argomenti relativi all'argomento principale sicuramente che porti un ottimo

point which is conversate questions related to  the topic so when we're having a conversation  

punto che sono le domande conversate relative all'argomento, quindi quando abbiamo una conversazione

we sought that example of closed questions and  open questions another difference between those  

abbiamo cercato quell'esempio di domande chiuse e domande aperte un'altra differenza tra quelle

was the closed questions um what did you do are  you tired today do you have homework they're very  

erano le domande chiuse um cosa hai fatto sei stanco oggi hai compiti a casa sono

random questions right but for the open questions  they are all about the same topic so great point  

domande molto   casuali giusto ma per le domande aperte trattano tutte dello stesso argomento quindi ottimo punto

and here well you commented again we should avoid  do does did ask about action repeated actions  

e qui bene hai commentato di nuovo dovremmo evitare  fare ha chiesto informazioni sull'azione azioni ripetute

and ones habits yes so and questions that  start with do so do does did or that start with  

e abitudini sì così e domande che iniziano con do so do do do o che iniziano con

b is mr was were these are closed questions we  do really want to use our wh and h who what when  

b is mr was dove queste sono domande chiuse vogliamo davvero usare wh e h chi cosa quando

where why and how to get more information and  to learn more about the person so what they did  

dove perché e come ottenere maggiori informazioni e per saperne di più sulla persona quindi cosa ha fatto

why they did it who they did it with and this is  just talking about activities of course we can ask  

perché l'hanno fatto con chi l'hanno fatto e questo parla solo di attività, ovviamente possiamo chiedere   dei

about their hobbies their interests their friends  their work their family right so many possible  

loro hobby i loro interessi i loro amici  il loro lavoro la loro famiglia così tanti possibili

conversation topics all right thank you oh well  thank you very much noreen for your comment i'm so  

argomenti di conversazione va bene grazie vabbè grazie mille noreen per il tuo commento sono così

glad that you enjoyed it i hope you tune in again  next week uh so let's see i'm scrolling through

felice che ti sia piaciuto spero che ti sintonizzi di nuovo  la prossima settimana uh quindi vediamo che sto scorrendo

okay

ok ah quindi

ah so thank you sahar i get stressed  when i start any conversation  

grazie sahar mi stresso quando inizio una conversazione

this is bothering me how can i improve well um  you should definitely watch our live stream from  

questo mi dà fastidio come posso migliorare beh, ehm dovresti assolutamente guardare il nostro live streaming della

last week and the oh and the week before actually  because they i i talked all about how to be more  

settimana scorsa e l'oh e la settimana prima in realtà perché ho parlato di come essere più

confident using english so that stress  that you feel is totally normal and i think  

sicuri nell'usare l'inglese in modo che lo stress che senti sia del tutto normale e penso   che

many people who are commenting probably feel  the same way when they start speaking english  

molte persone stiano commentando probabilmente si sentono allo stesso modo quando iniziano a parlare inglese

or when they start having any any  kind of conversation like that so  

o quando iniziano ad avere qualsiasi tipo di conversazione del genere, quindi

how can you improve well this is all about  our confidence right so if it is english  

come puoi migliorare bene questo è tutto sulla nostra sicurezza, quindi se sono le conversazioni in inglese

conversations that you're feeling stressed  about then i encourage you to keep practicing  

che ti senti stressato allora io ti incoraggio a continuare a esercitarti

so of course studying keep going but another  way that i talked about last week so really  

quindi ovviamente continua a studiare, ma un altro modo di cui ho parlato la scorsa settimana quindi davvero

definitely watch last week's video last  thursday so august 12th video you can try to

sicuramente guarda il video della scorsa settimana lo scorso giovedì, quindi il video del 12 agosto puoi provare a

manage your anxiety this means that or your your  nervousness right so if you notice that it makes  

gestire la tua ansia questo significa che o il tuo nervosismo è giusto quindi se ti accorgi che

your heart rate go up or you start um you know  shrinking feeling uh not so great well you can do  

ti fa aumentare la frequenza cardiaca o inizi um sai rimpicciolirti sentendoti non molto bene puoi fare

something called fake it till you make it so you  can make your body language a bit more confident  

qualcosa chiamato fingere finché non ce la fai così puoi rendere il tuo linguaggio del corpo un po' più sicuro

just act confident until you feel confident and  also the more conversations you have the easier it  

comportati sicuro fino a quando non ti senti sicuro e anche più conversazioni hai più facile

will get so i know it doesn't feel very good but  the more you practice the better you will feel and  

diventerà  quindi so che non ti fa sentire molto bene ma più ti alleni meglio ti sentirai e

the less nervous you will be so really check out  uh last week's video thank you for your question  

meno sarai nervoso quindi dai un'occhiata al video della scorsa settimana grazie per la tua domanda

oh thank you for a great lesson well i'm  so glad that you enjoyed it and another  

oh grazie per l'ottima lezione, beh, sono così felice che ti sia piaciuta e un altro

comment i like the way you teach thank you  i appreciate that uh to have conversation  

commento mi piace il modo in cui insegni grazie apprezzo che uh avere una conversazione

written when you are talking well i would  say that um something that you can do  

scritta quando parli bene direi che um qualcosa che puoi fare

if you feel concerned nervous worried writing can  be a great way to um feel more confident in your  

se ti senti preoccupato nervoso preoccupato scrivere può essere un ottimo modo per sentirti più sicuro nel tuo

speaking so i also i've also talked about this  before that if you practice have a journal or you  

parlare quindi anche io ne ho già parlato prima se fai pratica tieni un diario o

can actually if you know you're going to have a  conversation about you know anything you're going  

puoi effettivamente se lo sai hai intenzione di avere una conversazione su sai qualcosa hai intenzione di

to meet someone and speak in english then you can  maybe write or pre-plan some topics or some things  

incontrare qualcuno e parlare in inglese quindi puoi forse scrivere o pianificare in anticipo alcuni argomenti o alcune cose di cui

you might want to talk about so you feel prepared  you can prepare for a conversation uh in it if and  

potresti voler parlare in modo da sentirti preparato puoi prepararti per una conversazione uh se e

that's some a great way that you can feel a little  more comfortable and confident okay let's see

questo è un ottimo modo per sentirti un po' più  a tuo agio e fiducioso ok vediamo

hello from cambodia wow that's amazing thank  you so much for your comment and for joining  

ciao dalla Cambogia wow è fantastico grazie mille per il tuo commento e per esserti unito

okay um so i'm looking could you have two lessons  in a week um some weeks we do have two lessons so  

okay um quindi sto cercando potrebbe hai due lezioni in una settimana um alcune settimane abbiamo due lezioni quindi

i do one live stream every week this time on  thursday and another teacher on our channel  

faccio un live streaming ogni settimana questa volta il giovedì e un altro insegnante sul nostro canale

dr dawn he does his on sundays not every  sunday but one sunday yes one sunday no so  

dr dawn fa il suo la domenica non ogni domenica ma una domenica sì una domenica no quindi

live stream yes no yes no each sunday so  sometimes we do have two a week so uh and  

live streaming sì no sì no ogni domenica quindi a volte ne abbiamo due a settimana quindi e

we do post videos throughout the week uh and  we also post videos on our youtube channel  

pubblichiamo video per tutta la settimana e pubblichiamo anche video sul nostro canale YouTube

so make sure to go over there and subscribe  you'll see the link on our facebook page  

quindi assicurati di andare lì e iscriverti vedrai il link sulla nostra pagina Facebook

okay i think that that's about it for today  so thank you everyone for your comments  

va bene, penso che sia tutto per oggi quindi grazie a tutti per i vostri commenti

make sure to tune in next week and you  can always check out our powerpoints  

assicuratevi di sintonizzarvi la prossima settimana e potrete  sempre dare un'occhiata ai nostri powerpoint

make sure to look at previous live streams  we've talked about many topics so make sure  

assicuratevi di guardare i live streaming precedenti  di cui abbiamo parlato molti argomenti quindi assicurati

to check those out okay so i'll see you guys next  week and thank you for joining okay bye everyone

di dare un'occhiata a quelli ok, quindi ci vediamo la prossima settimana e grazie per esserti unito ok ciao a tutti