Affixes (Prefixes and Suffixes) in English | Advanced Lesson. English Vocabulary

6,310 views ・ 2019-11-16

Paper English - English Danny


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hello students. Today's topic on the English Danny channel: is expand your
0
30
5640
Bonjours les étudiants. Le sujet d'aujourd'hui sur la chaîne anglaise Danny : élargissez votre
00:05
vocabulary with affixes as I'm going to show you different ways that English
1
5670
5400
vocabulaire avec des affixes, car je vais vous montrer différentes manières de
00:11
words are built and by the end you'll be able to understand some words before
2
11070
5400
construire les mots anglais et à la fin, vous serez en mesure de comprendre certains mots
00:16
you've even seen them welcome back to the English Danni channel before I begin
3
16470
11670
avant même de les avoir vus comme bienvenus de retour à la chaîne anglaise Danni avant de commencer
00:28
the lesson please subscribe to our channel and like and share this video
4
28140
4529
la leçon, veuillez vous abonner à notre chaîne et aimer et partager cette vidéo
00:32
since it helps our channel a lot thank you now today's lesson is for more
5
32669
6691
car elle aide beaucoup notre chaîne merci maintenant la leçon d'aujourd'hui est destinée
00:39
intermediate and advanced English learners once you really start to learn
6
39360
4740
aux apprenants d'anglais plus intermédiaires et avancés une fois que vous commencez vraiment à apprendre
00:44
English words you will notice that there are certain meaningful groups of letters
7
44100
5610
des mots anglais vous remarquerez qu'il existe certains groupes de lettres significatifs
00:49
that appear over and over again you will definitely encounter them if you study
8
49710
5970
qui apparaissent encore et encore, vous les rencontrerez certainement si vous étudiez l'
00:55
English for specific purposes like business medicine computing or science
9
55680
5750
anglais à des fins spécifiques comme l'informatique en médecine commerciale ou la science,
01:01
these groups of letters that appear over and over are called affixes this means
10
61430
7299
ces groupes de lettres qui apparaissent encore et encore sont appelés affixes, cela signifie des
01:08
letters that are added to or add fixed to certain English words in another
11
68729
7801
lettres. qui sont ajoutés ou ajoutés à certains mots anglais dans une autre
01:16
video which you can see there I introduced prefixes which are groups of
12
76530
5370
vidéo que vous pouvez voir là-bas j'ai introduit des préfixes qui sont des groupes de
01:21
letters that are added to the beginnings of words in today's video I'll talk a
13
81900
5250
lettres qui sont ajoutés aux débuts des mots dans la vidéo d'aujourd'hui, je parlerai un
01:27
little bit more about prefixes and their brothers suffixes an example of a prefix
14
87150
6660
peu plus des préfixes et de leurs suffixes frères un exemple de préfixe
01:33
is the letters P ar e pre this group of letters isn't a word by itself but it
15
93810
7230
est les lettres P ar e pré ce groupe de lettres n'est pas un mot en soi mais
01:41
does have a meaning and that meaning is before in front of or earlier a prefix
16
101040
7590
il a un sens et ce sens est avant devant ou avant un préfixe
01:48
is a group of letters that is fixed or placed in front of a word to change its
17
108630
6419
est un groupe de lettres qui est fixé ou placé devant un mot pour changer son
01:55
meaning the brother of the prefix is the suffix the beginning of that word suffix
18
115049
6451
sens le frère du préfixe est le suffixe le début de ce mot le suffixe
02:01
comes from another prefix sub SUV which means under or next in order so a sub
19
121500
7470
vient d'un autre préfixe sous SUV qui signifie sous ou suivant dans l'ordre donc un sous-
02:08
fix is a group of letters that is fixed or placed after a word later in order to
20
128970
6810
fixe est un groupe de lettres qui est fixé ou placé après un mot plus tard afin de
02:15
change its meaning or sometimes even to change the word into a different kind of
21
135780
5970
changer sa signification ou parfois même de changer le mot en un autre type de
02:21
word entirely sub fix is hard to pronounce
22
141750
4799
mot entièrement sous-fixe est difficile à prononcer
02:26
so in English we've always just said suffix instead an example of a suffix is
23
146549
6991
donc en anglais nous avons toujours juste dit suffixe à la place un exemple de suffixe est
02:33
the letters ly ly if you've studied English adverbs before you know that ly
24
153540
7589
les lettres ly ly si vous avez étudié les adverbes anglais avant de savoir que ly
02:41
are letters that we add to adjectives which come before nouns to turn those
25
161129
5250
sont des lettres que nous ajoutons aux adjectifs qui viennent avant les noms pour les transformer
02:46
into adverbs which modify verbs so for example quick it's an adjective he's
26
166379
7021
en adverbes qui modifient les verbes donc par exemple rapide c'est un adjectif il est
02:53
quick but quickly is an adverb he ran quickly quick quickly that's how a
27
173400
8669
rapide mais rapidement est un adverbe qu'il a couru rapidement rapide c'est ainsi qu'un
03:02
suffix works together prefixes and suffixes are grouped together as FX's
28
182069
7530
suffixe fonctionne ensemble les préfixes et les suffixes sont regroupés comme FX
03:09
meaning any letters added to a word before or after which changed the
29
189599
5640
signifiant toutes les lettres ajoutées à un mot avant ou après qui ont changé le
03:15
meaning of the word let's look at a few more examples to see some different ways
30
195239
5000
sens du mot regardons quelques exemples supplémentaires pour voir différentes façons dont les
03:20
FX's can work in our other video again which you can see here I introduce three
31
200239
6400
FX peuvent fonctionner dans notre autre vidéo que vous pouvez voir ici J'introduis trois
03:26
prefixes I N in meaning not TR I tri meaning three of something and s-u-v sub
32
206639
9690
préfixes I N signifiant pas TR I tri signifiant trois de quelque chose et s-u-v sub
03:36
which means under or next in order well here's a couple more X DX as a prefix
33
216329
8190
qui signifie sous ou suivant dans l'ordre eh bien voici quelques X DX de plus comme préfixe
03:44
this means out of from or former so an ex-president or an ex-wife that's a
34
224519
8460
cela signifie hors de ou ancien donc un ex-président ou une ex-femme qui est un
03:52
former president a former wife and to extract something means to pull or drag
35
232979
7771
ancien président une ex-femme et extraire quelque chose signifie tirer ou faire glisser
04:00
something out of something else the word tractus that means pull that's where we
36
240750
6449
quelque chose hors de quelque chose d'autre le mot tractus qui signifie tirer c'est de là que nous
04:07
get the word tractor from so if you see a vanilla extract that means it's a
37
247199
6481
obtenons le mot tracteur donc si vous voyez un extrait de vanille cela signifie que c'est un
04:13
liquid that was pulled out of vanilla re ar e as a prefix
38
253680
9620
liquide qui a été extrait de la vanille re sont comme un préfixe
04:23
means again so to repeat something means to say it again to return somewhere
39
263300
7560
signifie à nouveau donc répéter quelque chose signifie le dire encore dans revenir quelque part
04:30
means to turn or go back to it again to rename something means to name it again
40
270860
7860
signifie tourner ou revenir à nouveau renommer quelque chose signifie le renommer
04:38
to give it another name let's look at some words you might not have seen
41
278720
4949
lui donner un autre nom regardons quelques mots que vous n'auriez peut-être pas vus
04:43
before can you guess the meaning
42
283669
3650
auparavant pouvez-vous deviner le sens
04:47
substandard this means below standard which means below average or below
43
287560
8020
04:55
normal in quality a substandard house is a poor house you don't want to live
44
295580
5880
de qualité moyenne ou inférieure à la normale une maison de qualité inférieure est une maison médiocre dans laquelle vous ne voulez pas
05:01
there reimagine this means to imagine or think about again when people are stuck
45
301460
10679
vivre réimaginer cela signifie imaginer ou repenser lorsque les gens sont coincés
05:12
in something and can't find a way out they can try to reimagine their
46
312139
5191
dans quelque chose et ne peuvent pas trouver une issue ils peuvent essayer de réimaginer leur
05:17
situation think about it again in a different way to see if they can find a
47
317330
4829
situation réfléchissez-y à nouveau d'une manière différente pour voir s'ils peuvent trouver une
05:22
way out you can also reimagine yourself think again in a new way about who you
48
322159
7711
issue vous pouvez aussi vous réimaginer repensez d'une nouvelle manière à qui vous
05:29
are extend this means to push out or away from I extend my hand to you in
49
329870
10530
êtes
05:40
friendship we want to extend the life of our car that means we want to push out
50
340400
7169
nous voulons prolonger la durée de vie de notre voiture, cela signifie que nous voulons faire passer
05:47
the lifetime of our car from four years of use to maybe ten years of use
51
347569
7910
la durée de vie de notre voiture de quatre ans d'utilisation à peut-être dix ans d'utilisation.
05:55
indecisive you know it means not something decisive means making a choice
52
355509
9030
06:04
someone who is indecisive is not making a choice if you're indecisive you're
53
364539
6220
m faire un choix si vous êtes indécis vous ne pouvez
06:10
unable to choose either an option or a course of action so for example a good
54
370759
5851
pas choisir une option ou un plan d'action donc par exemple un bon
06:16
leader should not be indecisive let's try one more infamous does it mean
55
376610
9750
leader ne devrait pas être indécis essayons un autre infâme ça veut dire
06:26
not famous hmm no in this case actually the not meaning it doesn't appear
56
386360
8369
pas célèbre hmm non dans ce cas en fait le pas ce qui signifie qu'il n'apparaît pas
06:34
because you original meaning of Fame was being
57
394729
5131
parce que votre sens original de la renommée était
06:39
celebrated being well-known for something good so in for me infamous
58
399860
6470
célébré étant bien connu pour quelque chose de bien, donc pour moi, infâme
06:46
means the opposite of that not being unknown but being known for
59
406330
6010
signifie le contraire de ne pas être inconnu mais d'être connu pour
06:52
being bad so infamous means well-known as something bad or someone bad an
60
412340
7530
être mauvais, donc infâme signifie bien connu comme quelque chose de mauvais ou quelqu'un de mal un
06:59
infamous act is an act that everyone knows about and hates you don't want to
61
419870
5910
acte infâme est un acte que tout le monde connaît et déteste vous ne voulez pas
07:05
be infamous there are many more prefixes in English check out the description
62
425780
5970
être infâme il y a beaucoup plus de préfixes en anglais consultez la description
07:11
below for a document showing you different prefixes and example words
63
431750
4500
ci-dessous pour un document vous montrant différents préfixes et des exemples de mots
07:16
that can help expand your vocabulary note I recommend this for intermediate
64
436250
5669
qui peuvent aider à développer votre note de vocabulaire Je le recommande aux
07:21
and advanced students of English beginners might want to focus on basic
65
441919
4831
étudiants intermédiaires et avancés d'anglais débutants voudront peut-être se concentrer d'abord sur le
07:26
vocabulary first now what about suffixes these are words
66
446750
5310
vocabulaire de base maintenant qu'en est-il des suffixes ce sont des mots
07:32
that are a little different in English because we use these not just to change
67
452060
3660
qui sont un peu différents en anglais parce que nous les utilisons non seulement pour changer de
07:35
meanings but to change words more radically that means more significantly
68
455720
5640
sens, mais pour changer les mots plus radicalement, ce qui signifie que
07:41
we already looked at ly which can turn adjectives to adverb bad to badly for
69
461360
7559
nous avons déjà regardé de manière plus significative ly qui peut transformer les adjectifs en adverbes de mauvais à mauvais par
07:48
example but we can also change items into nouns by adding an ESS Mis which
70
468919
7831
exemple, mais nous pouvons également changer les éléments en noms en ajoutant un ESS Mis qui
07:56
means a state or quality kind he's a kind man kindness you should treat your
71
476750
6780
signifie un état ou qualité gentil c'est un homme gentil gentillesse tu devrais traiter tes
08:03
friends with kindness shy my daughter is very shy shyness I worked hard to
72
483530
8639
amis avec gentillesse timide ma fille est très timide timidité j'ai travaillé dur pour
08:12
overcome my shyness you could use this suffix to think about the original
73
492169
5941
surmonter ma timidité tu pourrais utiliser ce suffixe pour réfléchir à la
08:18
meaning of a word for example where did business come from that's right
74
498110
6720
signification originale d'un mot par exemple à partir de là,
08:24
being busy having a lot to do plus the suffix ne SS which means a state of
75
504830
7379
être occupé à avoir beaucoup à faire plus le suffixe ne SS qui signifie un état d'
08:32
always having a lot to do does that make sense if your business isn't busy it
76
512209
8341
avoir toujours beaucoup à faire est-ce que cela a du sens si votre entreprise n'est pas occupée, ce
08:40
won't be a business for very long here's a suffix that can turn a verb into a
77
520550
6630
ne sera pas une entreprise très longtemps voici un suffixe qui peut transformer un verbe en un
08:47
noun M ent meant
78
527180
2750
nom M ent signifiait que
08:49
this means an action or a result so to ship something that's a verb it means to
79
529930
7170
cela signifie une action ou un résultat donc pour expédier quelque chose qui est un verbe cela signifie l'
08:57
send it somewhere but a shipment is a result of being shipped something that
80
537100
5970
envoyer quelque part mais une expédition est le résultat d'être expédié quelque chose qui a
09:03
was shipped to place something means to set it somewhere so a placement is an
81
543070
8100
été expédié pour placer quelque chose signifie pour placez-le quelque part afin qu'un placement soit une
09:11
area where things have been set for a reason so at a formal dinner table there
82
551170
5370
zone où les choses ont été définies pour une raison, donc lors d'un dîner formel, il y
09:16
will be a placement for plates and for glasses and for silverware what activity
83
556540
6840
aura un placement pour les assiettes et pour les verres et pour l'argenterie quelle activité la
09:23
does management engage in that's right they manage people so they have to be in
84
563380
7680
direction s'engage-t-elle c'est vrai, ils gèrent les gens afin qu'ils aient être en
09:31
charge let's look at an example of a suffix from science in English we have a
85
571060
6900
charge regardons un exemple de suffixe de la science en anglais nous avons
09:37
lot of suffixes for sciences and medicine o l o gy ology has the meaning
86
577960
8820
beaucoup de suffixes pour les sciences et la médecine o l o gy ology a le sens
09:46
of a study of something or the science of something biology is the study of
87
586780
6360
d'une étude de quelque chose ou la science de quelque chose la biologie est l'étude de la
09:53
life bio bios means life psychology is the study of the mind psyche means the
88
593140
8100
vie bio bios signifie la psychologie de la vie est l'étude de l'esprit psyché signifie l'
10:01
human mind what does microbiology do well micro
89
601240
6810
esprit humain qu'est-ce que la microbiologie fait bien micro
10:08
means small bio means life ology is study of so it's the study of very small
90
608050
8280
signifie petit bio signifie que la biologie de la vie est l' étude de donc c'est l'étude de la très petite
10:16
life that means things like bacteria viruses and so on you need a microscope
91
616330
6570
vie qui signifie des choses comme les bactéries, les virus et ainsi de suite vous avez besoin d'un microscope
10:22
to study micro biology an a medical suffix example is AI T is itis that
92
622900
8490
pour étudier la microbiologie un exemple de suffixe médical est AI T est une ite qui
10:31
means an inflammation which means part of your body becomes swollen and hot and
93
631390
5790
signifie une inflammation qui signifie qu'une partie de votre corps devient enflée et chaude et
10:37
usually painful so sinusitis that's inflammation of their sinuses so right
94
637180
6720
généralement douloureuse, donc une sinusite qui est une inflammation de leur sinus es donc
10:43
here in your nose you have sinuses and they can become inflamed bronchitis is
95
643900
7110
ici dans votre nez vous avez des sinus et ils peuvent devenir enflammés la bronchite est une
10:51
inflammation in your lungs so in your lungs that bronchial tubes
96
651010
5520
inflammation dans vos poumons donc dans vos poumons que les bronches
10:56
that bring in oxygen when these get swollen and painful
97
656530
5460
qui apportent de l'oxygène quand elles deviennent enflées et douloureuses
11:01
you have bronchitis here's one last suffix that is very common a ble able it
98
661990
9480
vous avez une bronchite voici un dernier suffixe qui est très commun a ble capable cela
11:11
works just like the word able and it means able to be this is one suffix
99
671470
6150
fonctionne exactement comme le mot capable et cela signifie capable d'être c'est un suffixe
11:17
which we can use to turn a verb into an adjective so here's an example to
100
677620
5190
que nous pouvons utiliser pour transformer un verbe en adjectif alors voici un exemple de
11:22
comfort means to provide relief and freedom from pain so comfortable that
101
682810
6990
réconfort signifie fournir un soulagement et une libération de la douleur si confortable qui
11:29
means something that's relieving or relaxing a comfortable chair a
102
689800
5060
signifie quelque chose qui est soulager ou détendre une chaise confortable un
11:34
comfortable place to prevent something means to keep it from happening so a
103
694860
6750
endroit confortable pour empêcher quelque chose signifie empêcher que cela se produise donc une
11:41
preventable thing is something that we can prevent from happening a preventable
104
701610
5680
chose évitable est quelque chose que nous pouvons empêcher de se produire une
11:47
illness a preventable problem okay now let's put both the prefixes and the
105
707290
7860
maladie évitable un problème évitable d'accord maintenant mettons les préfixes et les
11:55
suffixes together let's look at a word inaudible okay we can figure out what
106
715150
8310
suffixes ensemble regardons un mot inaudible d'accord, nous pouvons comprendre ce que
12:03
this means Audio means sound it literally means to
107
723460
4200
cela signifie Audio signifie son cela signifie littéralement
12:07
hear so audible means able to hear but in a n means not so in audible means
108
727660
10080
entendre donc audible signifie capable d'entendre mais dans un n signifie pas si dans aud ible signifie
12:17
that's right not able to hear and inaudible cry is a cry that we can't
109
737740
6060
que c'est vrai que vous ne pouvez pas entendre et que le cri inaudible est un cri que nous ne pouvons pas
12:23
hear you can find a worksheet with more examples of suffixes and prefixes in the
110
743800
6270
12:30
description below once you start learning about prefixes and suffixes
111
750070
4130
12:34
you'll start seeing them everywhere that's all the time we have for today
112
754200
4930
entendre partout c'est tout le temps que nous avons pour aujourd'hui
12:39
don't forget to subscribe to our channel like and share this video if you found
113
759130
5190
n'oubliez pas de vous abonner à notre chaîne comme et de partager cette vidéo si vous l'avez
12:44
it helpful and we'll see you next time bye bye
114
764320
4670
trouvé utile et nous vous verrons la prochaine fois bye bye
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7