Relative Pronouns and Relative Clauses | Learn English about relative pronouns

7,259 views ・ 2019-11-30

Paper English - English Danny


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hello students and welcome back to the English Danny Channel. I'm teacher John
0
140
5290
Bonjour les étudiants et bienvenue sur la chaîne anglaise Danny. Je suis le professeur John
00:05
and I'm here to help you become great at using English. Today's lesson is going to
1
5430
5730
et je suis ici pour vous aider à maîtriser l'anglais. La leçon d'aujourd'hui portera
00:11
be about improving your English by learning about relative pronouns and
2
11160
4200
sur l'amélioration de votre anglais en apprenant les pronoms relatifs et
00:15
relative clauses please consider subscribing by pressing the red
3
15360
4499
les clauses relatives, veuillez envisager de vous abonner en appuyant sur le bouton rouge d'
00:19
subscribe button below also be sure to like and share this video okay students
4
19859
12150
abonnement ci-dessous également assurez-vous d' aimer et de partager cette vidéo d'accord les étudiants
00:32
let's get started let's talk about clauses a Clause is not a sentence by
5
32009
7291
commençons parlons des clauses qu'une clause n'est pas une phrase en
00:39
itself but contains a subject and a predicate clauses that begin with
6
39300
6390
elle-même mais contient un sujet et un prédicat des clauses qui commencent par des
00:45
question words such as who which and where are often used to modify nouns and
7
45690
7500
mots interrogatifs tels que qui et où sont souvent utilisées pour modifier des noms et
00:53
some pronouns or to identify people and things or even give more information
8
53190
8849
certains pronoms ou pour identifier des personnes et des choses ou même donner plus d'informations
01:02
about them these are called relative clauses let's take a look at some
9
62039
6961
à leur sujet, elles sont appelées clauses relatives jetons un coup d'œil à quelques
01:09
examples of relative clauses have you ever seen the boy who lives next door
10
69000
8600
exemples de clauses relatives avez-vous déjà vu le garçon qui habite à côté
01:17
there is a new movie which you might like she lives in a country where there
11
77600
10180
il y a un nouveau film qui pourrait vous plaire elle vit dans un pays où il
01:27
are beautiful mountains relative clauses can also be introduced by the word that
12
87780
8030
y a de belles montagnes les clauses relatives peuvent également être introduites par le mot que
01:35
for example here is the place that you were looking for usually we use the word
13
95810
9280
pour exemple voici l'endroit que vous recherchiez habituellement nous utilisons le mot
01:45
that when introducing important information and the word which for
14
105090
7160
que lors de l'introduction d' informations importantes et le mot qui pour
01:52
unimportant information when words such as kou-kun which that etc are used to
15
112250
11350
unimpor informations importantes lorsque des mots tels que kou-kun qui qui etc. sont utilisés pour
02:03
introduce relative clauses they are called relative pronouns who which and
16
123600
7620
introduire des propositions relatives, ils sont appelés pronoms relatifs qui qui et
02:11
that can be the subject of verbs in the
17
131220
4019
qui peuvent être le sujet de verbes dans la
02:15
relative clause who refers to people and which refers to things that can refer to
18
135239
9841
proposition relative qui fait référence à des personnes et qui fait référence à des choses qui peuvent faire référence à
02:25
both people and things let's look at some correct and incorrect examples
19
145080
7280
à la fois les gens et les choses regardons quelques exemples corrects et incorrects
02:32
what's the name of the man who just arrived correct
20
152360
7050
quel est le nom de l'homme qui vient d' arriver correct
02:39
what's the name of the man which just arrived wrong the man is a person so you
21
159410
11049
quel est le nom de l'homme qui vient d' arriver mal l'homme est une personne donc vous
02:50
cannot use which it's a book which is very interesting
22
170459
7161
ne pouvez pas l'utiliser c'est un livre qui est très intéressant
02:57
correct it's a book who is very interesting wrong the book is not a
23
177620
10570
correct c'est un livre qui est très intéressant faux le livre n'est pas une
03:08
person so you cannot use who the tree that fell down is dead correct the
24
188190
11129
personne donc vous ne pouvez pas utiliser qui l'arbre qui est tombé est mort corriger les
03:19
people that he's talking to are very young correct the word that can refer to
25
199319
9631
gens à qui il parle sont très jeunes corriger le mot qui peut désigner à la
03:28
both people and things who whom which and that can also be used as the objects
26
208950
11700
fois des personnes et des choses qui qui qui et qui peuvent également être utilisés comme objets
03:40
of verbs in relative clauses who is informal when used as an object and whom
27
220650
8489
de verbes dans des propositions relatives qui est informel lorsqu'il est utilisé comme objet et qui
03:49
is more formal let's look at some examples of these words as the objects
28
229139
7591
est plus formel regardons quelques exemples de ces mots comme objets
03:56
of verbs she is talking to someone who I don't like
29
236730
7819
de verbes qu'elle parle t o quelqu'un que je n'aime pas
04:04
informal she is talking to someone whom I don't like formal he gave me the money
30
244549
10571
informel elle parle à quelqu'un que je n'aime pas formel il m'a donné l'argent
04:15
which I put in my pocket here is the book that you were looking for
31
255120
10760
que j'ai mis dans ma poche voici le livre que tu cherchais
04:25
when and where can introduce relative clauses after nouns that refer to the
32
265880
7780
quand et où peut introduire des propositions relatives après les noms qui font référence à l'
04:33
time and place for example I still remember the day when I met my wife do
33
273660
12420
heure et au lieu par exemple Je me souviens encore du jour où j'ai rencontré ma femme
04:46
you know a store where I can buy some fruits you can use Y the same way after
34
286080
9089
connaissez-vous un magasin où je peux acheter des fruits vous pouvez utiliser Y de la même manière après
04:55
the word reason for example do you know the reason why the sky is blue here's a
35
295169
10711
le mot raison par exemple connaissez-vous la raison pour laquelle le le ciel est bleu voici un
05:05
very helpful hint when the relative Clause identifies an object you don't
36
305880
7230
indice très utile lorsque la clause relative identifie un objet dont vous n'avez pas
05:13
need to use the relative pronoun for example she is someone that I like a lot
37
313110
8660
besoin d'utiliser le pronom relatif par exemple c'est quelqu'un que j'aime beaucoup
05:21
correct but you can leave out the pronoun that to sound more like a native
38
321770
6910
correct mais vous pouvez omettre le pronom qui sonne plus comme un natif
05:28
speaker she is someone I like a lot correct
39
328680
6570
locuteur c'est quelqu'un que j'aime beaucoup correct
05:35
and sounds more natural here's another example here is the book that you were
40
335250
8669
et sonne plus naturel voici un autre exemple voici le livre que vous
05:43
looking for correct but you can leave out the pronoun that
41
343919
5581
cherchiez correct mais vous pouvez omettre le pronom qui
05:49
again here is the book you were looking for correct and more natural relative
42
349500
10409
encore une fois voici le livre que vous cherchiez des pronoms relatifs corrects et plus naturels
05:59
pronouns can also connect a relative clause to a noun or pronoun in another
43
359909
6931
peuvent connecter également un re clause lative à un nom ou un pronom dans une autre
06:06
clause they can replace words like she or him because you only need one subject
44
366840
9569
clause ils peuvent remplacer des mots comme elle ou lui parce que vous n'avez besoin que d'un sujet
06:16
or object in a relative clause for example he has a new wife she works at
45
376409
10411
ou d'un objet dans une clause relative par exemple il a une nouvelle femme elle travaille à
06:26
the school changed too he has a new wife who works at the school
46
386820
10519
l'école a changé aussi il a une nouvelle femme qui travaille à l'école
06:37
here's a book it might be interesting to you change to here's a book which might
47
397870
10680
voici un livre qui pourrait vous intéresser changer en voici un livre qui pourrait
06:48
be interesting to you let's take a look at the word whose whose is a possessive
48
408550
7399
vous intéresser regardons le mot dont dont est un
06:55
relative word that replaces his/her or its for example I saw a girl her hair
49
415949
11051
mot relatif possessif qui remplace son ou sa par exemple j'ai vu un fille ses cheveux
07:07
was very long changed to I saw a girl whose hair was very long it's important
50
427000
11070
étaient très longs changés en j'ai vu une fille dont les cheveux étaient très longs il est important
07:18
to remember you are replacing the word her so you cannot say whose her hair was
51
438070
7620
de se rappeler que vous remplacez le mot elle donc vous ne pouvez pas dire à qui ses cheveux étaient
07:25
very long just whose hair was very long okay students that's our lesson for
52
445690
8430
très longs juste dont les cheveux étaient très longs d' accord les étudiants c'est notre leçon d'
07:34
today please check in the description below for more English learning videos
53
454120
5160
aujourd'hui veuillez vérifier dans la description ci-dessous pour plus de vidéos d'apprentissage de l'anglais,
07:39
also consider liking subscribing and sharing this video thanks for tuning in
54
459280
6210
pensez également à vous abonner et à partager cette vidéo, merci de vous être connecté
07:45
to the English Danny Channel
55
465490
3290
à la chaîne anglaise Danny
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7