English Pronunciation Tips - Syllables - Improve Your English pronunciation 1

1,402 views ・ 2021-12-10

Paper English - English Danny


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:04
I'm going to be doing a series of videos on English pronunciation tips.
0
4299
6831
من قصد دارم یک سری ویدیو در مورد نکات تلفظ انگلیسی انجام دهم.
00:11
I'll begin with the basics of syllables and stress and then build on that.
1
11130
7149
من با اصول اولیه هجاها و تاکید شروع می کنم و سپس بر آن می پردازم.
00:18
Most of what I present in these videos will apply to any English accent - American or
2
18279
6500
بیشتر مواردی که در این ویدیوها ارائه می‌دهم در مورد هر لهجه انگلیسی - آمریکایی یا
00:24
British or otherwise.
3
24779
11041
انگلیسی یا غیره - صدق می‌کند.
00:35
In this first video, I want to introduce you to English syllables.
4
35820
5940
در این ویدیوی اول می خواهم شما را با هجاهای انگلیسی آشنا کنم.
00:41
A syllable is a single unit of pronunciation.
5
41760
8630
هجا واحدی از تلفظ است.
00:50
It always contains a vowel sound and often contains one or more
6
50390
14239
همیشه دارای یک صدای مصوت است و اغلب حاوی یک یا چند
01:04
consonant sounds.
7
64629
6621
صدای همخوان است.
01:11
Words are made up of syllables.
8
71250
3440
کلمات از هجا تشکیل شده اند.
01:14
English syllables can be difficult to identify from just the spelling – sometimes you may
9
74690
6090
تشخیص هجاهای انگلیسی فقط از روی املا ممکن است دشوار باشد - گاهی اوقات ممکن است
01:20
have to look up how to say them.
10
80780
7250
مجبور شوید نحوه بیان آنها را جستجو کنید.
01:28
Pronouncing words correctly begins with understanding syllables.
11
88030
5690
تلفظ صحیح کلمات با درک هجاها شروع می شود .
01:33
Let’s look at some examples, starting with the easiest – one syllable words
12
93720
9850
بیایید به چند مثال نگاه کنیم، با ساده ترین کلمات یک هجا شروع می کنیم
01:43
Here are some English words that consist of only one vowel sound: Oh, I, A
13
103570
10650
در اینجا چند کلمه انگلیسی وجود دارد که فقط از یک صدای مصوت تشکیل شده است: Oh, I, A
01:54
Now, here are some one syllable words with one consonant sound: Go, Hi, Stay
14
114220
12820
اکنون، در اینجا چند کلمه یک هجا با یک صدای همخوان وجود دارد: برو، سلام، بمان.
02:07
Now, some one syllable words with two consonant sounds
15
127040
6210
حالا، برخی از کلمات یک هجا با دو صدای همخوان
02:13
Cake, Boat, Bring, Strength
16
133250
6220
Cake, Boat, Bring, Strength
02:19
Now, let’s start looking at polysyllabic words, first words with two syllables.
17
139470
11760
اکنون، بیایید شروع به بررسی کلمات چند هجا کنیم، اولین کلمات با دو هجا.
02:31
When you’re practicing pronunciation it can help to practice each syllable separately,
18
151230
6770
وقتی در حال تمرین تلفظ هستید، می‌توانید هر هجا را جداگانه تمرین کنید و
02:38
then combining them.
19
158000
1290
سپس آنها را ترکیب کنید.
02:39
Listen and repeat: Wonder, Helpful, Hotel, Decide
20
159290
14420
گوش کنید و تکرار کنید: شگفت‌انگیز، مفید، هتل، اکنون تصمیم بگیرید
02:53
Now, some three syllable words: Wondering, Unhelpful, Aggregate, Decided
21
173710
20110
، چند کلمه سه هجا: شگفت‌انگیز، بی‌فایده، جمع‌آوری، تصمیم‌گیری
03:13
Four syllables: Disturbances, Aggregators, Undecided, Planetary
22
193820
20160
چهار هجا: آشفتگی‌ها، جمع‌آوری‌کننده‌ها، بلاتکلیف، سیاره‌ای
03:33
Five syllables: Subterranean, Momentarily, Choreographer, Appendectomy
23
213980
21390
پنج هجا: زیرزمینی، لحظه‌ای، کرئوگراف ، ضمیمه‌پرده برداشتن
03:55
Six syllables: Incomprehensible, Indefatigable, Disambiguation, Responsibility
24
235370
20660
سیکس: کامی خستگی ناپذیر، ابهام زدایی، مسئولیت
04:16
Seven syllables: Anesthesiology, Compartmentalization, Microbiological, Unconventionality
25
256030
23689
هفت هجا: بیهوشی، تقسیم بندی، میکروبیولوژیک، غیر متعارف
04:39
Eight syllables: Heterosexuality, Incomprehensibility, Machiavellianism, Institutionalization
26
279719
22910
هشت هجایی: دگرجنس گرایی، نامفهومی، ماکیاولیسم، نهادینه سازی
05:02
Almost all words longer than eight syllables are scientific or chemical names and therefore
27
302629
6370
تقریباً همه کلمات بلندتر از هشت هجا ، واژه های علمی یا شیمیایی
05:08
not really common words.
28
308999
3371
نیستند.
05:12
Let’s practice.
29
312370
4139
تمرین کنیم
05:16
Repeat after me and count the syllables.
30
316509
3020
بعد از من تکرار کن و هجاها را بشمار.
05:19
How many syllables are in each word?
31
319529
8491
در هر کلمه چند هجا وجود دارد؟
05:28
Magnificent Incontrovertible Special Intelligibility
32
328020
16280
05:44
In part 2 of this series, I will talk about syllable stress.
33
344300
4880
در قسمت دوم این مجموعه در مورد استرس هجا صحبت خواهم کرد .
05:49
This is absolutely KEY to getting proper English pronunciation – whether it’s American
34
349180
4959
این برای تلفظ صحیح انگلیسی کاملاً کلیدی است - چه
05:54
style or British style or anything else, you need to know syllable stress.
35
354139
5941
سبک آمریکایی باشد یا سبک بریتانیایی یا هر چیز دیگری، باید استرس هجا را بدانید.
06:00
So, this lesson on syllables will be the first building block to better pronunciation.
36
360080
14250
بنابراین، این درس در مورد هجاها اولین عنصر سازنده برای تلفظ بهتر خواهد بود.
06:14
See you in the next video!
37
374330
1709
شما را در ویدیوی بعدی می بینیم!
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7