5 Amazing Tips to Help You Teach Yourself English - Learn English by Yourself

5 Useful Tips to teach English to yourself. Hello students. In today’s English lesson I  

5 نکته مفید برای آموزش زبان انگلیسی به خودتان. سلام دانش آموزان. در درس انگلیسی امروز،

will tell you 5 useful tips to teach English  to yourself. You don’t need to spend a lot of  

5 نکته مفید برای آموزش زبان انگلیسی به خودتان را به شما خواهم گفت. نیازی نیست مقدار زیادی از کانال ما را خرج کنید

our channel. Let’s get started: Number 5 way to teach yourself  

. بیایید شروع کنیم: روش شماره 5 برای آموزش زبان

English- Listen to everything you can. Why is listening an important way to teach  

انگلیسی - به هر چیزی که می توانید گوش دهید. چرا گوش دادن راه مهمی برای آموزش

yourself English? Let’s think about when children  learn their first language, they don’t learn  

زبان انگلیسی به خودتان است؟ بیایید به این فکر کنیم که وقتی کودکان زبان اول خود را یاد می گیرند،

by reading or writing. They pick up words and  phrases from the people around them (their mother,  

با خواندن یا نوشتن یاد نمی گیرند. آنها کلمات و عبارات را از اطرافیانشان (مادر،

father, older sister and brother etc). Maybe  at first you won’t understand all the words and  

پدر، خواهر و برادر بزرگترشان و غیره) انتخاب می کنند. شاید در ابتدا همه کلمات و

phrases you hear but over time you will  understand more vocabulary and phrases.  

عباراتی را که می شنوید متوجه نشوید، اما به مرور زمان واژگان و عبارات بیشتری را متوجه خواهید شد.

Try a site like talkenglish.com That site has free  English listening lessons with quizzes and text  

سایتی مانند talkenglish.com را امتحان کنید آن سایت دارای درس‌های شنیداری انگلیسی رایگان با آزمون‌ها و

dialogue. If you are more interested in listening  to free audiobooks check out librivox.com. This  

گفتگوی متنی است. اگر بیشتر به گوش دادن به کتاب‌های صوتی رایگان علاقه دارید librivox.com را ببینید. این

site has a lot of free audiobooks about many  different subjects that you can listen to.  

سایت دارای تعداد زیادی کتاب صوتی رایگان درباره موضوعات مختلف است که می‌توانید به آنها گوش دهید.

Also, we upload the audio from our videos to.  You can listen to our lessons there. To teach  

همچنین، ما صداهای ویدیوهای خود را در آن آپلود می کنیم. در آنجا می توانید به درس های ما گوش دهید. برای آموزش

yourself English through listening you can: listen  to something and make a note about the vocabulary  

انگلیسی از طریق گوش دادن می‌توانید: به چیزی گوش دهید و درباره واژگان

or phrases you don’t know. You can then search and  learn the vocabulary and phrases and listen again.  

یا عباراتی که نمی‌دانید یادداشت کنید. سپس می‌توانید واژگان و عبارات را جستجو کرده و یاد بگیرید و دوباره گوش دهید.

This will help to give you a deeper  understanding of what you are listening to. 

این کمک می کند تا درک عمیق تری از آنچه به آن گوش می دهید به شما بدهد.

Number 4 way to teach yourself English-  Learn English from news stories 

روش شماره 4 برای آموزش زبان انگلیسی -  انگلیسی را از داستان‌های خبری یاد بگیرید

News stories report on current events that might  be interesting. News stories also contain a lot  

داستان‌های خبری رویدادهای جاری را گزارش می‌کنند که ممکن است جالب باشد. داستان‌های خبری همچنین حاوی

of vocabulary and phrases that will help you  improve your English. I have one free website  

واژگان و عبارات زیادی هستند که به شما کمک می‌کنند انگلیسی خود را بهبود ببخشید. من یک وب‌سایت رایگان

that I want to share with you. It  is called breakingnewsenglish.com  

دارم که می‌خواهم آن را با شما به اشتراک بگذارم. به آن breakingnewsenglish.com می‌گویند.

This website has over 3,000 free English lessons  in 7 different levels. I’m sure you can find  

این وب‌سایت دارای بیش از 3000 درس رایگان انگلیسی در 7 سطح مختلف است. من مطمئن هستم

the level that is right for you. The site also  has a lot of free activities you can complete  

که می‌توانید سطح مناسب خود را پیدا کنید. این سایت همچنین دارای تعداد زیادی فعالیت رایگان است که می‌توانید انجام دهید

to really help you learn English. To teach  yourself English you can read news stories and 

تا واقعاً به شما در یادگیری زبان انگلیسی کمک کند. برای آموزش انگلیسی به خودتان می‌توانید داستان‌های خبری و روش

Number 3 way to teach yourself English  – listen to Music to learn English 

شماره 3 برای آموزش انگلیسی بخوانید - برای یادگیری انگلیسی

We all love music. We may like different kinds  of music, but everyone loves listening to music.  

به موسیقی گوش دهید. همه ما موسیقی را دوست داریم. ممکن است ما انواع مختلفی از موسیقی را دوست داشته باشیم، اما همه عاشق گوش دادن به موسیقی هستند.

Since you enjoy music, why not  learn English from it? You can learn  

از آنجایی که از موسیقی لذت می برید، چرا انگلیسی را از آن یاد نمی گیرید؟ می‌توانید

lots of current and trendy phrases from pop  music. I found an interesting website called  

عبارات امروزی و مد روز بسیاری را از موسیقی پاپ یاد بگیرید. من یک وب سایت جالب پیدا کردم به نام

lyricstraining.com It has lyrics with videos  for different levels of English learners. 

lyricstraining.com که دارای اشعار با ویدیوها برای سطوح مختلف زبان آموزان انگلیسی است.

Number 2 way to teach yourself  English- Read graded readers. 

راه شماره 2 برای آموزش زبان انگلیسی - خوانندگان درجه بندی شده را بخوانید.

What is a graded reader? Graded readers are  books that are written for different levels of  

خواننده درجه بندی شده چیست؟ خوانندگان درجه‌بندی شده کتاب‌هایی هستند که برای سطوح مختلف

English learner. These books have interesting  stories that are written in a way that is  

زبان‌آموز انگلیسی نوشته شده‌اند. این کتاب‌ها داستان‌های جالبی دارند که به‌گونه‌ای نوشته شده‌اند که

comfortable for English learners at every stage.  Graded readers are written with certain vocabulary  

در هر مرحله برای زبان‌آموزان انگلیسی راحت باشد. خوانندگان درجه‌بندی شده با واژگان خاصی نوشته می‌شوند

words to help you improve your English vocabulary. Number 1 way to teach yourself English – Watch  

تا به شما در بهبود واژگان انگلیسی خود کمک کنند. راه شماره 1 برای آموزش زبان انگلیسی – تماشای

free online English lessons. There are many many YouTube channels for learning  

درس‌های آنلاین رایگان انگلیسی. تعداد زیادی کانال YouTube برای یادگیری

English. Many of these channels are quite good  too. Obviously, there are big English learning  

انگلیسی وجود دارد. بسیاری از این کانال‌ها نیز بسیار خوب هستند . بدیهی است که کانال‌های بزرگ یادگیری انگلیسی

channels on YouTube like, English with Lucy,  Learn English with TV series, and learn English  

در YouTube وجود دارد، مانند، انگلیسی با لوسی، یادگیری انگلیسی با سریال‌های تلویزیونی، و یادگیری انگلیسی

with English class 101. There are other channels  like our channel English Danny Learn English  

با کلاس انگلیسی 101. کانال‌های دیگری مانند کانال ما English Danny Learn English   وجود دارد

Channel where we have 4 teachers that make English  learning videos. Another channel I like is learn  

که در آن ما 4 معلم انگلیسی داریم. ویدیوهای یادگیری کانال دیگری که دوست دارم یادگیری

English with Bob the Canadian. There are so many  channels on Youtube, and even Facebook to help you  

انگلیسی با باب کانادایی است. کانال‌های بسیار زیادی در یوتیوب و حتی فیس‌بوک وجود دارد که به شما کمک می‌کنند

learn English by yourself. One great advantage  of watching videos from several English leaning  

زبان انگلیسی را خودتان یاد بگیرید. یکی از مزیت‌های عالی تماشای ویدیوها از چندین

channels is that you can hear different English  accents and learn different English phrases.

کانال انگلیسی این است که می‌توانید لهجه‌های مختلف انگلیسی را بشنوید و عبارات مختلف انگلیسی را یاد بگیرید.

I hope these tips will help you learn  English by yourself. Remember I have  

امیدوارم این نکات به شما کمک کند تا خودتان انگلیسی را یاد بگیرید. به خاطر داشته باشید که من

links in the description to all of the free  English learning websites and channels.

پیوندهایی به همه وب‌سایت‌ها و کانال‌های آموزش رایگان انگلیسی در توضیحات دارم.