Learn Phrasal Verbs in English - The Best Ways to Learn English Phrasal Verbs- Number 1

hi everyone and welcome to the English Dannie  Channel have you ever noticed that English has  

سلام به همه و به کانال انگلیسی دنی خوش آمدید. آیا تا به حال متوجه شده اید که انگلیسی

a lot of verbs have you ever noticed that  many of these verbs are almost the same  

دارای افعال زیادی است.

but mean very different things words like get  out and get up or give up and give away well  

خب

you've noticed something called phrasal verbs  today I'll explain a bit about the different  

شما متوجه چیزی به نام افعال عبارتی شده‌اید امروز کمی در مورد انواع مختلف افعال عبارتی توضیح خواهم داد

kinds of phrasal verbs and really focus on  explaining the first type let's get started  

و واقعاً روی توضیح نوع اول تمرکز

before we start do you know exactly what a  phrasal verb is well it's a combination of a  

می‌کنم. ترکیبی از یک

verb and one or two particles these particles  are usually a preposition but can also be an  

فعل و یک یا دو ذره، این ذرات معمولاً یک حرف اضافه هستند، اما می‌توانند یک قید نیز باشند،

adverb so here's an example of a phrasal verb I  want to give up the game is too difficult give  

بنابراین در اینجا مثالی از یک فعل عبارتی است که می‌خواهم بازی را رها کنم خیلی دشوار

up is the phrasal verb the normal verb give and  the preposition up these are two words but have  

است. حرف اضافه تا اینها دو کلمه هستند اما

a meaning as if they were one word what does  give up mean it means to quit see it can be a  

معنایی دارند که انگار یک کلمه هستند.

little bit confusing so we're starting a series  of videos that will explain all about the four  

همه چیز را در مورد چهار

different kinds of phrasal verbs we'll also give  you a great list of the most common phrasal verbs  

نوع مختلف افعال عبارتی توضیح می‌دهیم، همچنین فهرستی عالی از متداول‌ترین افعال عبارتی

in English with explanations of what they mean  and how to use them this is very important for  

در انگلیسی به شما ارائه می‌دهیم که معنی آنها و نحوه استفاده از

you to learn because native speakers use  phrasal verbs a lot in their daily speech  

آنها را توضیح می‌دهد. در گفتار روزانه خود زیاد از افعال عبارتی استفاده کنید

let's take a look at the different types of  phrasal verbs there are 4 different kinds of  

بیایید نگاهی به انواع مختلف افعال عبارتی بیندازیم. 4 نوع مختلف

phrasal verbs transitive intransitive separable  and inseparable in today's video we'll be learning  

افعال عبارتی متعدی غیرقابل تفکیک  و غیرقابل تفکیک وجود دارد در ویدیوی امروز ما

about transitive phrasal verbs to use a transitive  phrasal verb the sentence must contain an object  

درباره افعال عبارتی متعدی برای استفاده از عبارت گذرا یاد خواهیم گرفت. فعل جمله باید حاوی یک مفعول باشد

so let's look at an example sentence we'll use  a different phrasal verb turn down which means  

بنابراین بیایید به یک جمله مثال نگاه کنیم که از یک فعل عبارتی متفاوت turn down استفاده می کنیم که به این معنی است

to decline we need a subject how about the woman  okay now we need a verb we're using turn it down  

برای رد کردن ما به یک فاعل نیاز داریم در مورد زن خیلی خوب حالا ما به یک فعل نیاز داریم که از آن استفاده می کنیم turn down

because turndown is a transitive phrasal verb we  must add an object we cannot only say the woman  

زیرا turndown یک فعل عبارتی متعدی است ما باید یک مفعول اضافه کنیم که فقط نمی توانیم بگوییم زن

turned down this is not correct we must ask or  say what did the woman turn down so let's add  

رد کرد این درست نیست باید بپرسیم یا بگوییم زن چه چیزی را رد کرد پس اجازه دهید

an object to our sentence the woman turned down  the party invitation there that's better let's  

یک شی به جمله‌مان اضافه کنیم، زن دعوت‌نامه مهمانی را در آنجا رد کرد، بهتر است بیایید

look at another example we'll use the phrasal  verb bring up or brought up bring up means to  

مثال دیگری را ببینیم، ما از فعل عبارتی آوردن بالا یا آوردیم تا به معنای بزرگ

raise a child so again let's choose a subject  my grandmother now we add the verb brought up  

کردن فرزند استفاده کنیم، پس بیایید دوباره موضوعی را انتخاب کنیم  مادربزرگم اکنون فعل آورده شده را اضافه می کنیم

let's stop here can we finish this sentence now  no brought up is a transitive phrasal verb that  

بیایید اینجا متوقف شویم، آیا می‌توانیم این جمله را اکنون تمام کنیم no bring up یک فعل عبارتی متعدی است که

requires hmmm what do we need to add an object  good job let's add it my grandmother brought up  

نیاز دارد hmmm چه چیزی برای اضافه کردن یک مفعول نیاز داریم کار خوب بیایید آن را اضافه کنیم مادربزرگم بزرگ کرد

my sister there we go now the sentence is complete  okay everyone thanks so much for watching stay  

خواهرم آنجاست، اکنون می‌رویم جمله کامل است بسیار خوب همه از تماشای شما

tuned for more videos in this series where we  discuss other types of phrasal verbs and learn  

متشکرم برای ویدیوهای بیشتر در این مجموعه که در آن انواع دیگر افعال عبارتی را مورد بحث قرار می‌دهیم و یاد می‌گیریم

many new words and how to use them if you're  interested in studying some more please click  

بسیاری از لغات جدید و نحوه استفاده از آنها اگر علاقه مند به مطالعه بیشتر هستید، لطفاً روی

one of our videos that interest you thanks  for tuning in to the English Channel channel

یکی از آنها کلیک کنید. ویدیوهای ما که به شما علاقه مند هستند، از اینکه با کانال کانال انگلیسی هماهنگ شدید متشکریم