Tips to LEARN ENGLISH using TED Talks - How to Use TED Talks to Learn English

Hello students and welcome back to the English Danny Channel I'm teacher John

سلام دانش آموزان و به کانال انگلیسی دنی خوش آمدید. من معلم جان

and I'm here to help you become great at using English today's lesson is going to

هستم و اینجا هستم تا به شما کمک کنم در استفاده از زبان انگلیسی عالی باشید.

be about improving your English by using TED Talks please consider subscribing by

pressing the red subscribe button below also be sure to like and share this

دکمه زیر را نیز حتماً لایک کنید و به اشتراک بگذارید.

video okay students let's get started you may have heard about TED Talks from

خوب دانش آموزان شروع کنیم، ممکن است درباره سخنرانی های TED از

a friend or a teacher if you don't know what a TED talk is you can visit the

یک دوست یا معلم شنیده باشید، اگر نمی دانید سخنرانی TED چیست، می توانید از

website ted.com TED talks are fun and interesting speeches by professionals

وب سایت ted.com بازدید کنید TED talks سخنرانی‌های سرگرم‌کننده و جالب توسط متخصصان

these speeches are usually given in English and often come with subtitles

این سخنرانی‌ها معمولاً به زبان انگلیسی ارائه می‌شوند و اغلب با زیرنویس‌ها

and transcripts in many different languages it's a great way to listen to

و رونوشت‌هایی به زبان‌های مختلف ارائه می‌شوند. این یک راه عالی برای گوش دادن به

authentic native English speakers this is very helpful for students especially

زبان مادری معتبر انگلیسی است.

for students who don't have the opportunity to use English very often

فرصت استفاده از زبان انگلیسی

this makes Ted calm a fantastic tool to help you improve your English using this

اغلب باعث می شود تد آرام به ابزاری فوق العاده برای کمک به شما در بهبود زبان انگلیسی خود با استفاده از این

website you can improve your listening speaking reading and writing as a

وب سایت تبدیل شود.

teacher I have developed a great method and system for using this website to

معلم من یک روش و سیستم عالی برای استفاده از این وب سایت برای

improve your English it's also very interesting and fun let's take a look at

بهبود زبان انگلیسی شما ایجاد کرده ام، همچنین بسیار جالب و سرگرم کننده است بیایید نگاهی

the website start by typing ted.com into your internet browser this is the basic

به وب سایت بیندازیم با تایپ ted.com در مرورگر اینترنت خود این

front page of Ted calm next bring your mouse pointer to the watch title at the

صفحه اول ابتدایی Ted آرام بعدی است. نشانگر ماوس خود را به عنوان ساعت در

top and choose TED talks this brings you to the screen where you

بالا بیاورید و گفتگوهای TED را انتخاب کنید، این شما را به صفحه نمایش می‌آورد که در آنجا

can search for videos okay so now you want to choose what kind of video you

می‌توانید ویدیوها را جستجو کنید، بنابراین اکنون می‌خواهید نوع ویدیویی را که

want to see to improve our listening you can choose any duration but short videos

می‌خواهید ببینید تا گوش دادن ما را بهبود بخشد، انتخاب کنید. مدت زمان اما ویدیوهای کوتاه

are the easiest so click duration and choose 0 to 6

ساده ترین هستند، بنابراین مدت زمان را کلیک کنید و 0 تا 6

minutes as you can see all the videos are now under 6 minutes long you can

دقیقه را انتخاب کنید زیرا می بینید همه ویدیوها اکنون زیر 6 دقیقه هستند، همچنین می توانید

also choose which language you speak click languages and choose your native

انتخاب کنید به کدام زبان صحبت می کنید زبان های کلیک کنید و زبان مادری خود را انتخاب کنید.

language I'm choosing Korean you can see there are more languages like this

من کره ای را انتخاب می کنم می توانید ببینید زبان های بیشتری مانند این وجود دارد

simply choose C all languages now you can choose whatever topic you like there

به سادگی C همه زبان ها را انتخاب کنید اکنون می توانید هر موضوعی را که دوست دارید انتخاب کنید

are many different topics if you click see all topics let's choose

موضوعات مختلفی وجود دارد اگر کلیک کنید مشاهده همه موضوعات را انتخاب کنید بیایید فناوری را انتخاب کنیم

technology for now there are many videos click on any video that interests you

فعلا ویدیوهای زیادی وجود دارد اکنون روی هر ویدیویی که به آن علاقه دارید کلیک کنید،

now you can do many things on this webpage first you can simply watch the

می‌توانید کارهای زیادی را در این صفحه وب انجام دهید. ابتدا می‌توانید ویدیو را تماشا

video and listen to it without any subtitles or transcript to help you by

کنید و بدون زیرنویس یا متن به آن گوش دهید تا با

pressing the play button next let's choose our subtitles move your mouse to

فشار دادن دکمه پخش به شما کمک کند.

this button and choose English you can also choose your native language let's

این دکمه را انتخاب کنید و انگلیسی را انتخاب کنید، همچنین می توانید زبان مادری خود را انتخاب کنید، بیایید

look at the transcript click transcript now you can see the English transcript

به رونوشت نگاه کنیم، رونوشت کلیک کنید، اکنون می توانید رونوشت انگلیسی را ببینید

and the speech is even highlighted for you in blue you can easily follow this

و حتی سخنرانی برای شما با رنگ آبی برجسته شده است.

play the video and read the transcript you can also change the transcript

همچنین زبان رونوشت را مانند این تغییر دهید

language like this click this button where it says English

روی این دکمه که در آن نوشته انگلیسی است کلیک کنید

and choose a different language now let's learn the method for how to use

و زبان دیگری را انتخاب کنید حالا بیایید روش استفاده از

ted.com to study here are the steps that you can follow step 1 choose a video

ted.com را برای مطالعه بیاموزیم در اینجا مراحلی است که می توانید دنبال کنید مرحله 1 ویدیویی را انتخاب کنید

that is 0 to 6 minutes and is also in your native language step 2 watch the

که 0 تا باشد. 6 دقیقه و همچنین به زبان مادری شما است مرحله 2

video without subtitles try to answer this question what is the main idea of

ویدیو را بدون زیرنویس تماشا کنید سعی کنید به این سوال پاسخ دهید ایده

the video also write down any new words you can hear watch the video again but

اصلی ویدیو چیست همچنین هر کلمه جدیدی را که می توانید بشنوید یادداشت کنید تماشا کنید دوباره ویدیو اما

with English subtitles try to answer the question again what is the main idea of

با زیرنویس انگلیسی سعی کنید دوباره به این سوال پاسخ دهید که ایده

the video also write down any new words you can hear or see in the subtitles

اصلی ویدیو چیست همچنین هر کلمه جدیدی را که می توانید بشنوید یا ببینید در زیرنویس

step 4 watch the video again but with subtitles of your native language you

مرحله 4 بنویسید ویدیو را دوباره تماشا کنید اما با زیرنویس زبان مادری خود

should be able to understand the main idea of the video step 5

باید باشید قادر به درک ایده اصلی ویدیو مرحله 5 در مرحله

next just listen to the video and read along with the English transcript you

بعدی فقط به ویدیو گوش دهید و همراه با متن انگلیسی

can pause the video to hear the pronunciation of any new words you hear

use the Internet to search for the definitions of any new words or phrases

بخوانید. کلمات یا عبارات

step 6 just listen to the video again but read

مرحله 6 فقط کافی است دوباره به ویدیو گوش دهید اما

along with the transcript in your language step 7

همراه با متن به زبان خود بخوانید مرحله 7

go back to step 1 and try to watch the video without any subtitles or

به مرحله 1 برگردید و سعی کنید ویدیو را بدون زیرنویس یا

transcript you should be able to understand it better than before

متنی تماشا کنید و بهتر از قبل بتوانید آن را درک

here's a helpful tip you can pause the video to listen to specific words or

کنید. نکته مفیدی که می‌توانید ویدیو را مکث کنید تا به کلمات یا

phrases that you don't understand these steps will help you improve your

عباراتی که متوجه آنها نمی‌شوید

listening and reading very much there are also two ways to improve your

گوش دهید.

writing first write the answer to the question what is the main idea of the

ابتدا پاسخ این سوال را بنویسید که ایده اصلی ویدیو چیست و

video second summarize the main contents of the video in a written paragraph use

دوم محتوای اصلی ویدیو را در یک پاراگراف نوشته شده خلاصه کنید از

some of the new words as well to improve your speaking first try to save the new

برخی از کلمات جدید نیز برای بهبود صحبت کردن خود استفاده کنید ابتدا سعی کنید کلمات جدید را

words exactly how the speaker in the video says them or you can read your

دقیقاً چگونه گوینده ذخیره کنید. در ویدیو آنها را می‌گویید یا می‌توانید نوشته‌های خود را بخوانید،

writing try to copy some of the same pronunciation from the video okay

سعی کنید برخی از تلفظ‌های مشابه را از ویدیو کپی کنید، خوب

students that's our lesson for today please check in the description below

دانش‌آموزان که درس امروز ماست، لطفاً توضیحات زیر را بررسی کنید

for more English learning videos also consider liking subscribing and sharing

تا ویدیوهای یادگیری بیشتر انگلیسی را نیز دوست داشته باشید و اشتراک‌گذاری

this video thanks for tuning into the English Danny Channel

این ویدیو را دوست داشته باشید. تنظیم به کانال انگلیسی دنی