Learn prefixes in English grammar - Some common prefixes in English

632 views ・ 2021-08-29

Paper English - English Danny


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
so let's begin by learning some common prefixes  so prefixes come at the beginning of words and  
0
240
9280
بنابراین بیایید با یادگیری برخی از پیشوندهای رایج شروع کنیم، بنابراین پیشوندها در ابتدای کلمات قرار می گیرند و
00:10
our first prefix is pre so as we see  here before we even look at the meaning  
1
10160
7280
اولین پیشوند ما پیش است، بنابراین همانطور که می بینیم در اینجا قبل از اینکه حتی به معنی نگاه کنیم
00:17
the word prefix has the  prefix pre which means before  
2
17440
6400
، پیشوند کلمه دارای پیشوند pre است که به معنی قبل است.
00:24
so i mentioned prefixes come at the beginning of  words pre means before so our first prefix is pre
3
24480
9440
بنابراین من به پیشوندها اشاره کردم ابتدای کلمات pre به معنای قبل است، بنابراین اولین پیشوند ما قبل از
00:36
next we will talk about the prefix on
4
36160
2800
بعدی است، ما در مورد پیشوند صحبت خواهیم کرد و
00:41
then re
5
41360
2480
سپس re،
00:53
so if they're together it means they have  the same meaning so we talked about what pre  
6
53040
6560
بنابراین اگر آنها با هم باشند به این معنی است که معنی یکسانی دارند، بنابراین ما در مورد اینکه pre   به چه معناست صحبت کردیم،
00:59
means but let's take a look at  what each of these prefixes mean  
7
59600
5120
اما بیایید نگاهی بیندازیم  هر یک از این پیشوندها معنی دارند
01:05
so pre means before just like prefix  that pre shows us that it comes before  
8
65760
7760
بنابراین pre به معنای قبل است دقیقاً مانند پیشوند که پیش به ما نشان می دهد که قبل
01:13
the word next we have on this is one  maybe you already know right on means not  
9
73520
9760
از   کلمه next که در این داریم یک است شاید شما قبلاً می دانید دقیقاً به
01:24
lacking so don't have lacking means you don't  have something or opposite of for example  
10
84720
7920
معنای عدم   داشتن است بنابراین don't missing یعنی شما ندارید  چیزی یا مخالف مثلاً
01:32
happy if we want to change that to the opposite  we would say unhappy means not happy right  
11
92640
8320
خوشحالم اگر بخواهیم آن را به عکس تغییر دهیم  می‌گوییم ناراضی یعنی خوشحال نیستم درست
01:42
next we have re r e this means again for example  i might say something like review so this means  
12
102640
11680
بعد دوباره داریم این یعنی دوباره مثلا  ممکن است چیزی مانند مرور بگویم پس این به این معنی
01:54
to like i often say make sure when you learn  something to review it means view or look at again  
13
114320
9200
است   اغلب دوست دارم بگویید مطمئن شوید  وقتی چیزی برای مرور یاد می‌گیرید، به این معنی است که ببینید یا دوباره به آن نگاه کنید
02:03
right review look again next we have dis and miss  so both of these mean not wrong or again opposite  
14
123520
12640
بررسی درست را دوباره نگاه کنید، بعد از آن اشتباه داریم و از دست می‌دهیم، بنابراین هر دوی اینها به معنای اشتباه نیستند یا دوباره مخالف   هستند
02:16
of so there are many prefixes and suffixes that  have the same or similar meanings as we will see  
15
136160
9120
، بنابراین تعداد زیادی پیشوند و پسوند وجود دارد که  یکسان یا مشابه هستند. معانی همانطور که خواهیم دید
02:27
next we have the prefix co this means together  or with and last for our most common prefixes  
16
147280
11040
بعد ما پیشوند co را داریم این به معنای با هم یا با و آخرین پیشوندهای رایج
02:38
we have ill im in and ear which means not or  without so we can see here that these three on dis  
17
158320
13200
ما   we have ill im in and ear که به معنای نه یا بدون است بنابراین می توانیم اینجا ببینیم که این سه در دیس
02:51
and miss and these four all similarly mean  not right lacking or without and opposite of  
18
171520
9520
و miss و این چهار همه به طور مشابه به معنای درست نبودن یا بدون و مخالف    هستند،
03:01
but we can't use them in the same way with every  word but we'll see some examples and when you  
19
181920
6800
اما نمی‌توانیم آنها را با هر کلمه به یک شکل استفاده کنیم، اما نمونه‌هایی را خواهیم دید و
03:08
come across words with these prefixes you will  have a better understanding of what they mean  
20
188720
6160
وقتی    به کلماتی با این پیشوندها برخورد کردید، درک بهتری از آنها خواهید داشت. mean
03:16
so let's take a look at some here we have uh six  of our prefixes that we've chosen here pre on re  
21
196800
9600
بنابراین بیایید نگاهی به برخی از آنها بیندازیم، شش از پیشوندهای خود را داریم که در اینجا قبل از re
03:27
dis co and eel so let's add base  words to them and see if we can guess  
22
207520
7040
disco و eel انتخاب کرده‌ایم، بنابراین بیایید کلمات پایه را به آنها اضافه کنیم و ببینیم آیا می‌توانیم معنی آنها را حدس بزنیم،
03:34
what they mean so let's begin with  pre do you remember what pre means  
23
214560
7280
بنابراین بیایید با  pre شروع کنیم یادت میاد چیه t pre به معنای
03:43
pre means before so when we add a base word like  a verb view preview so here that means view before  
24
223520
11520
pre به معنای قبل است، بنابراین وقتی یک کلمه پایه مانند یک پیش‌نمایش نمایش فعل اضافه می‌کنیم، بنابراین در اینجا به معنای مشاهده قبل از
03:55
preview so for example when you are waiting  to see a movie you might see a preview which  
25
235760
10400
پیش‌نمایش است، به عنوان مثال وقتی منتظر  دیدن یک فیلم هستید، ممکن است یک پیش‌نمایش ببینید
04:06
means maybe about one minute or two minutes short  clip of a video of a new movie coming out so you  
26
246160
8800
که   به معنای حدود یک دقیقه یا دو دقیقه است. کلیپ کوتاهی از یک ویدیو از یک فیلم جدید که منتشر می‌شود، بنابراین
04:14
haven't seen the movie yet but you have pre seen a  preview seen a little bit before the movie preview
27
254960
9040
هنوز فیلم را ندیده‌اید، اما پیش‌نمایش آن را کمی قبل از پیش‌نمایش فیلم دیده‌اید،
04:26
let's look at our next one so here we have  on oh where's my mouse where did it go  
28
266080
6720
بیایید به ویدیوی بعدی خود نگاه کنیم، بنابراین اینجا داریم روی «اوه ماوس کجاست» کجا رفت
04:33
sorry guys there it is so we have on which means  not so for example let's add a base word undo  
29
273360
8480
متأسفم بچه ها آنجاست، بنابراین ما داریم که به این معنی است نه اینطوری مثلاً بیایید یک کلمه پایه اضافه کنیم
04:42
so undo means opposite of do  so maybe if you're typing on  
30
282960
6080
پس لغو به معنای مخالف انجام است بنابراین شاید اگر مثلاً در
04:49
your computer for example and you  make a mistake you might hit ctrl z  
31
289040
4720
رایانه خود تایپ می کنید و اشتباه می کنید ممکن است ctrl z   را بزنید
04:54
to undo or opposite of do right not do so on means  not lacking or opposite of so undo opposite of do  
32
294640
13440
تا واگرد کنید یا مخالف «do right do not do on» به این معنی است که فاقد یا برعکس است.
05:09
next we have re which means again so  if we have let's add a base word start  
33
309840
7280
05:17
restart so this would mean start again uh maybe  uh you are building something let's say you got  
34
317120
9760
شاید شما در حال ساختن چیزی هستید ay شما
05:26
a a new um table from ikea maybe  you guys have been there have to  
35
326880
7360
یک میز جدید از ikea گرفتید، شاید شما بچه ها آنجا بوده اید باید
05:34
build your own table and oh you make a mistake  oh no you might have to restart or start again  
36
334240
8880
میز خود را بسازید و اوه اشتباه می کنید، اوه نه، ممکن است مجبور شوید دوباره راه اندازی کنید یا دوباره شروع کنید
05:44
next let's look at dis so dis and miss have the  same meaning which is again not or opposite of  
37
344960
9840
بعد بیایید به dis so dis و miss دارای معنی مشابه باشند. که باز هم نیست یا مخالف    است،
05:56
so here we have dis appear this means opposite of  appear so what does appear mean appear means to  
38
356080
11600
بنابراین اینجا داریم dis appear این به معنای مخالف ظاهر می‌شود، بنابراین آنچه ظاهر می‌شود به معنای ظاهر می‌شود یعنی   درست ظاهر
06:07
show up right suddenly you can see something so  let's say uh um i'm there's a fly flying around  
39
367680
9600
می‌شوید ناگهان می‌توانید چیزی را ببینید، بنابراین بیایید بگوییم اوهوم من یک مگس در اطراف پرواز می‌کند
06:18
and it appears oh suddenly i see it in front  of my face then if i suddenly maybe it goes  
40
378160
7600
و ظاهر می‌شود اوه ناگهان من آن را در مقابل صورتم می بینم، سپس اگر ناگهان ممکن است آن
06:25
to hide it disappears i can't see it  anymore disappear opposite of appear  
41
385760
8080
را پنهان کنم ناپدید می شود، دیگر نمی توانم آن را ببینم دیگر در مقابل ظاهر ناپدید می شود
06:34
next let's look at our prefix co which means  with or together co-exist coexist means to exist  
42
394960
11520
بعد بیایید به پیشوند co خود نگاه کنیم که به معنی با یا با هم همزیستی به معنای وجود داشته باشید
06:47
or live together so for example many  people co-exist which means exist together  
43
407040
9440
یا با هم زندگی کنید، به عنوان مثال، بسیاری از افراد با هم زندگی می کنند، یعنی با هم وجود داشته باشید
06:56
in a good way in a happy way um in my neighborhood  right many people coexist live together  
44
416480
7840
به روشی خوب به روشی شاد، اوم در همسایگی من درست است که بسیاری از مردم با هم زندگی می کنند
07:06
last for our example we have ill which again  means not without or opposite of so ill  
45
426000
9840
آخرین مثال ما بیمار هستیم که دوباره یعنی بدون یا مخالف s o مریض
07:16
legal illegal this means not legal so legal has  to do with law and rules right so if something  
46
436640
10960
قانونی غیرقانونی این بدان معناست که قانونی نیست، بنابراین قانونی به قانون و قوانین درست مربوط می شود، بنابراین اگر
07:27
is illegal it means you should not do it and if  you do you will get in trouble right illegal so  
47
447600
10320
چیزی  غیرقانونی است، به این معنی است که نباید آن را انجام دهید و اگر  انجام دهید، درست غیرقانونی به مشکل می خورید، بنابراین
07:38
as you can see maybe if you had never seen the  word illegal before knowing that that prefix  
48
458560
9120
همانطور که می بینید شاید اگر انجام می دادید هرگز کلمه غیرقانونی را ندیده بودم قبل از دانستن این که آن پیشوند
07:47
ill means not might help you look at it and say  okay it means not legal and i can just look up  
49
467680
8160
بد به معنای نه ممکن است به شما کمک کند به آن نگاه کنید و بگویید باشه به معنای قانونی نیست و من فقط می توانم جستجو کنم
07:55
what does legal mean if you don't know already so  understanding these prefixes can be very useful
50
475840
8080
اگر قبلاً نمی دانید قانونی به چه معناست، بنابراین درک این پیشوندها می تواند بسیار مفید باشد. مفید
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7