Comparative Adjectives in English - Superlative Adjectives in English

Hello students. I'm so glad to see you again. I'm teacher Sarah and today we're

سلام دانش آموزان من خیلی خوشحالم که دوباره شما را می بینم . من معلم سارا هستم و امروز قصد داریم در

going to learn more about using adjectives to express yourself. Last time

مورد استفاده از صفت برای بیان خود بیشتر بیاموزیم. آخرین بار

we learned how to use more adjectives in our English speaking and writing to help

یاد گرفتیم که چگونه از صفت های بیشتری در مکالمه و نوشتار انگلیسی خود استفاده کنیم تا به

others better understand what we think and mean. There's a link to that video in

دیگران کمک کنیم تا آنچه را که فکر می کنیم و منظورمان را بهتر درک کنند. لینک آن ویدیو

the description below. If you haven't seen it already, be sure to check it out

در توضیحات زیر وجود دارد. اگر قبلاً آن را ندیده‌اید، حتماً آن را بررسی کنید

and to subscribe for more English lessons from our team of real English

و برای درس‌های انگلیسی بیشتر از تیم معلمان واقعی انگلیسی ما مشترک شوید

teachers. Today we're going to talk about a very helpful thing called comparative

. امروز قصد داریم در مورد یک چیز بسیار مفید به نام صفت مقایسه ای صحبت کنیم

adjectives. Let's get started.

. بیایید شروع کنیم.

Okay everyone, let's talk about how to compare things using adjectives. First,

خوب همه، بیایید در مورد نحوه مقایسه چیزها با استفاده از صفت ها صحبت کنیم. اول

what does it mean to compare? To compare means to talk about what is the same and

اینکه منظور از مقایسه چیست؟ مقایسه کردن به معنای صحبت کردن در مورد یکسان

what is different between two or more things. Let's look at some pictures for a

و تفاوت بین دو یا چند چیز است. برای

few examples. Let's compare these two animals: a mouse and an elephant. First,

چند نمونه به چند تصویر نگاه می کنیم. بیایید این دو حیوان را با هم مقایسه کنیم : یک موش و یک فیل. ابتدا

let's describe each with some adjectives. Small, cute, fast: big, strong, smart. There we

اجازه دهید هر کدام را با چند صفت توصیف کنیم. کوچک، زیبا، سریع: بزرگ، قوی، باهوش. ما

go. Now let's compare. The mouse is smaller than the elephant. Elephants are

میرویم آنجا. حالا بیایید مقایسه کنیم. موش کوچکتر از فیل است. فیل ها

bigger than mice. The elephant is stronger than the mouse. I think mice are

از موش بزرگتر هستند. فیل از موش قوی تر است. من فکر می کنم موش ها

cuter than elephants. Before we discuss this more, let's look at one more example.

از فیل ها زیباتر هستند. قبل از اینکه بیشتر در این مورد بحث کنیم، اجازه دهید یک مثال دیگر را بررسی کنیم.

Okay here we have an apartment and mansion. Let's describe each with some

خوب اینجا ما یک آپارتمان و عمارت داریم. بیایید هر کدام را با چند صفت توصیف کنیم

adjectives. Cheap, tiny: large expensive beautiful. Alright,

. ارزان، کوچک: بزرگ گران قیمت زیبا. خوب

let's compare. The mansion is more expensive than the apartment. I think the

بیایید مقایسه کنیم عمارت گرانتر از آپارتمان است. به نظر من

apartment is less beautiful than the mansion. The apartment is tinier than the Mansion.

آپارتمان زیباتر از عمارت است. آپارتمان کوچکتر از عمارت است.

You may have noticed in our example sentences that not every comparing

ممکن است در جملات مثال ما متوجه شده باشید که هر

sentence is the same. Sometimes we use ___er than and other times we use more____ than or

جمله مقایسه ای یکسان نیست. گاهی اوقات ما از ___er than و گاهی اوقات بیشتر از____ یا

less____ than to compare two things. How can you tell which one to use? Luckily

کمتر از____ برای مقایسه دو چیز استفاده می کنیم. چگونه می توانید بگویید که از کدام یک استفاده کنید؟

there's a simple way to figure it out. Every word has a certain number of

خوشبختانه یک راه ساده برای کشف آن وجود دارد. هر کلمه دارای تعداد معینی

syllables. Syllables are the number of vowel sounds you hear in a word. In

هجا است. هجاها تعداد صداهایی هستند که در یک کلمه می شنوید. در

English, vowels are the letters a, e, i, o, and u, but this idea can be a little

زبان انگلیسی، حروف صدادار حروف a، e، i، o و u هستند، اما این ایده می‌تواند کمی

confusing so let's make it even easier with something called the clap test.

گیج‌کننده باشد، بنابراین اجازه دهید با چیزی به نام تست کف زدن کار را آسان‌تر کنیم.

Here are some adjectives, let's see if we can hear how many syllables there are in

در اینجا چند صفت وجود دارد، بیایید ببینیم آیا می توانیم بشنویم که در

each of the following adjectives. There are two vowel sounds a and E and few

هر یک از صفت های زیر چند هجا وجود دارد. دو صدای صدادار a و E وجود دارد و صدای کمی وجود دارد،

clacks so two syllables cute cute one vowel sound you one clap one syllable

بنابراین دو هجای زیبا و بامزه یک صدادار صدادار شما یک کف زدن یک هجای

tiny tiny too strong strong one beautiful beautiful three expensive

کوچک بسیار قوی قوی یکی زیبا زیبا سه

expensive three comfortable for exciting exciting three now you try repeat after

گران قیمت سه راحت برای هیجان انگیز هیجان انگیز سه حالا سعی کنید بعد از من تکرار کنید

me and clap while you say the words funny

و در حالی که کف بزنید شما کلمات خنده

funny did you hear it there are two syllables funny

دار خنده دار را می گویید آیا آن را شنیدید دو هجا وجود دارد خنده دار

big big there's just one syllable in this word big

بزرگ بزرگ فقط یک هجا در این کلمه وجود دارد بزرگ

interesting interesting in this word there are four syllables in turn

جالب جالب در این کلمه چهار هجا وجود دارد به نوبه خود

knowing how many syllables there are in an adjective it's the trick to knowing

دانستن اینکه در یک صفت چند هجا وجود دارد این ترفند دانستن است

which comparative form to use if a word has one or two syllables we use the form

اگر یک کلمه دارای یک یا دو هجا باشد، از کدام شکل مقایسه ای استفاده کنیم، ما از فرم

per then these are words like big big hot funny happy and you here's how we

آن استفاده می کنیم، اینها کلماتی هستند مانند big big hot funny

would use these words to compare big one bigger them the dog is bigger than the

cat hot one hotter their summer is hotter than winter funny two funnier

happy داغ یکی گرمتر تابستان آنها گرمتر از زمستان خنده دار دو خنده دارتر

than Dave is funnier than bill happy happy - happier than she is happier than

از دیو خنده دارتر از بیل شاد شاد - شادتر از او شادتر از

she was yesterday - easier them walking is easier than

دیروز - راه رفتن آنها راحت تر است

running when an adjective has three or more syllables we use the form more than

زمانی که یک صفت سه هجا یا بیشتر داشته باشد از شکل آن استفاده می کنیم بیشتر

or less than these are words like expensive delicious beautiful difficult

یا کمتر از اینها کلماتی مانند گران قیمت خوشمزه زیبا دشوار است

and interests here is how we would use words with three or more syllables to

و علایق اینجاست که چگونه می توانیم از کلمات با سه هجا یا بیشتر برای

compare expensive three more expensive than less expensive than the car is more

مقایسه سه هجای گران قیمت استفاده کنیم. از ماشین

expensive than the bike the bike is less expensive than the car delicious

گران تر از دوچرخه دوچرخه ارزان تر از ماشین خوشمزه

three more delicious then less delicious then pairs are more delicious than

تر است سه لذیذتر بعد از آن کمتر خوشمزه است سپس جفتش از سیب خوشمزه تر است

apples apples are less delicious than pears beautiful three more beautiful

سیب ها از گلابی کمتر خوشمزه تر هستند زیبا سه زیباتر

then less beautiful than this painting is more beautiful than that one that

سپس زیباتر از این نقاشی زیباتر است از آن یکی که

pain is less beautiful than this one

درد از این یکی دشوارتر زیباتر

difficult three more difficult than less difficult than science is more difficult

است سه دشوارتر از کمتر دشوارتر از علوم دشوارتر

than math math is less difficult than science interests for more interesting

از ریاضیات دشوارتر از علایق علوم برای جالب

than less interesting than watching a movie is more interesting than watching

تر از کمتر جذاب تر از تماشای فیلم جالب تر از تماشای

TV watching TV is less interesting than watching a movie / then and more than

تلویزیون در حال تماشای تلویزیون است. جالب تر از تماشای فیلم است / سپس و بیشتر

are all useful when comparing things but what if we want to talk about the

از همه در هنگام مقایسه مفید است اما اگر بخواهیم در مورد

highest quality or degree of something when we compare in this case we would

بالاترین کیفیت یا درجه چیزی صحبت کنیم، در این مورد،

use superlative adjectives just like comparative adjectives the superlative

از صفت های فوق العاده استفاده می کنیم، درست مانند صفت های مقایسه ای، اگر یک صفت دارای یک یا دو هجا باشد، شکل فوق العاده

form follows the same clack test rules if an adjective has one or two syllables

از همان قوانین تست کلک پیروی

we use the gist if an adjective has three or more syllables we use the most

می کند. اگر یک صفت سه یا چند هجا داشته باشد، ما بیشتر از آن استفاده می کنیم،

let's look at some pictures for a few examples here we see a mouse and

بیایید برای چند مثال به چند تصویر نگاه کنیم، یک موش و

elephant and a whip let's put some adjectives up to describe each small

فیل و یک شلاق می بینیم، بیایید چند صفت برای توصیف هر

smart Pig there we go each word small smart and big have one

خوک هوشمند کوچک قرار دهیم. هوشمند و بزرگ یک

syllable so we will use the issed in our sentences let's use some proactive

هجا دارند بنابراین ما از issed در جملات خود استفاده می کنیم. بیایید از چند

additives to compare them the mouse is the smallest the elephant is the

افزودنی فعال برای مقایسه آنها استفاده

smartest the whale is the biggest let's take a look at another example here we

کنیم.

see a famous actress a huge house in some great food let's put up some

بازیگر زن خانه بزرگ در برخی از غذاهای عالی بیایید چند

adjectives to describe each beautiful expensive delicious beautiful expensive

صفت برای توصیف هر زیبا گران قیمت خوشمزه زیبا گران

and delicious have three syllables so we will use the most

و خوشمزه سه هجا داشته باشیم بنابراین ما بیشترین استفاده را

in our sentences let's give it a try if you ask me she is the most beautiful

در خود خواهیم داشت بیایید امتحانش کنیم اگر از من می‌پرسید که او زیباترین

actress in Hollywood this is the most expensive house in the city these are

بازیگر زن هالیوود است، این گران‌ترین خانه در شهر است،

the most delicious noodles I have ever had as you can see we use superlatives

اینها خوشمزه‌ترین نودل‌هایی هستند که من تا به حال خورده‌ام، همانطور که می‌بینید ما

to talk about when something is the highest quality or degree of something

برای صحبت در مورد چیزی که اتفاق می‌افتد، از چیزهای برتر استفاده می‌کنیم. بالاترین کیفیت یا درجه چیزی

let's try making some superlative sentences with some of the same

بیایید سعی کنیم چند جملات فوق العاده با برخی

adjectives from earlier in today's lesson two syllables so the happiest she

از صفت های مشابه قبلی در درس امروز بسازیم دو هجا بنابراین شادترین

is the happiest student Kate one syllable so the cutest you have the

او شادترین دانش آموز است کیت یک هجا بنابراین زیباترین شما

cutest pet right two syllables so the tiniest that's the tiniest phone I've

زیباترین حیوان خانگی را دارید دو هجا بنابراین کوچکترین تلفنی است که

ever seen gone through four syllables so the most comfortable my bed is the most

تا به حال دیده ام چهار هجا را پشت سر گذاشته، بنابراین راحت ترین تخت من راحت ترین

comfortable excited three syllables so the most exciting basketball is the most

سه هجا است، بنابراین هیجان انگیزترین بسکتبال

exciting sport to watch remember one or two syllables means we use the S and

هیجان انگیزترین ورزش برای تماشا است به یاد داشته باشید که یک یا دو هجا به این معنی است که ما از S استفاده می کنیم و

three or more syllables means we use the most of exception alert the class test

سه هجا یا بیشتر به این معنی است که ما بیشتر از هشدار استثنا

is a good way to know which comparative or superlative form to use when you

استفاده می کنیم.

compare things but like many rules in English there are some exceptions first

بسیاری از قوانین در زبان انگلیسی استثناهایی وجود دارد، ابتدا

let's look at the adjectives good and back although these words each have one

به صفت های خوب و برگشت نگاه می کنیم، اگرچه این کلمات هر کدام یک

syllable good and bad we do not say good are them or the goodest batter them or

هجا دارند خوب و بد ما نمی گوییم خوب هستند یا بهترین آنها را می زنند

the baddest here's what we use instead good better the best that car is good

یا بدترین در اینجا چیزی است که به جای آن استفاده می کنیم خوب بهتر است. بهترین که ماشین خوب است

this car is better than that car this car is the best that

این ماشین بهتر از آن ماشین این ماشین بهترین است که

worse the worst this song is bad that song is worse than this one that

بدتر بدترین این آهنگ بد است که آهنگ بدتر از این است که

song is the worst the words much and many are also exceptions to this rule

آهنگ بدترین است کلمات بسیار و بسیاری نیز از این قاعده مستثنی هستند در

instead of much or than or the many Astaire is what we would use much many

عوض از خیلی یا بیشتر یا خیلی ها آستر چیزی است که ما استفاده می کنیم خیلی

more than the most I have many books you have more books she has the most books

بیشتر از بیشتر من کتاب های زیادی دارم شما کتاب های بیشتری دارید او بیشترین کتاب ها را

much and many refer to quantity the word little can to it is another exception

دارد و بسیاری به کمیت اشاره می کنند کلمه کم می تواند به آن یک استثنا دیگر است

here's what we would use little less the least I have little patience you have

در اینجا چیزی است که ما کمی کمتر از کمترین استفاده می کنم من کمی صبر دارم شما

less patience he has the least patience finally words that end in ing IDI ful or

حوصله کمتری دارید او کمترین صبر را دارد بالاخره کلماتی که به IDI ful یا

le SS will always use the more or less than or the most forms no matter how

le SS ختم می شوند همیشه از بیشتر یا کمتر یا بیشترین اشکال استفاده می کنند صرف نظر

many syllables the adjective has here are some examples boring this word has

از اینکه صفت چند هجا داشته باشد. ساعت چند نمونه خسته کننده این کلمه

two syllables but Anson ing so we would say this class is more boring than that

دو هجا دارد اما انسون می گوییم این کلاس خسته کننده تر از آن

class or this class is the most boring right tired has two syllables but ends

کلاس است یا این کلاس خسته کننده ترین است راست خسته دو هجا دارد اما

in E d so we would say he is more tired than me or he is the most tired you this

به E d ختم می شود پس می گوییم او خسته تر است. از من یا او خسته ترین است شما این

word also has two syllables but ends in fu F so we would say this act is more

کلمه نیز دو هجا دارد اما به fu F ختم می شود بنابراین می گوییم این عمل

useful than that one or this app is the most useful fearless this word has two

مفیدتر از آن است یا این برنامه مفیدترین است بی باک این کلمه دو

syllables but ends in le SS so we would say she is more fearless than you or she

هجا دارد اما به le SS ختم می شود. بنابراین ما می گوییم که او از شما نترس تر است یا او

is the most fearless okay my wonderful students that concludes our lesson today

بی باک ترین است، دانش آموزان فوق العاده من که درس امروز ما را

on comparative and superlative adjectives when you watch our videos

در مورد صفت های مقایسه ای و عالی به پایان می رساند وقتی ویدیوهای ما را

here on the English Guinea channel it's a good idea to watch sections of the

اینجا در کانال گینه انگلیسی تماشا می کنید، ایده خوبی است که بخش هایی از

video more than once to help aid in your understanding and please feel free to

ویدیو بیش از یک بار برای کمک به درک شما و لطفاً

post your questions below as always be sure to like and share in this video and

سوالات خود را در زیر پست کنید مثل همیشه حتماً این ویدیو را لایک کنید و به اشتراک بگذارید و

click the subscribe button below to see more new content every week from our

روی دکمه اشتراک زیر کلیک کنید تا هر هفته محتوای جدید بیشتری را از

team of real English teachers see you next time

تیم واقعی انگلیسی ما مشاهده کنید. معلمان دفعه بعد شما را می بینند