Top 5 Useful English Greetings for English Learners | Right Greeting for Every Situation in English.

1,142 views ・ 2019-09-19

Paper English - English Danny


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
(person walking)
0
0
3210
(فردی که راه می رود)
00:03
- Oh, hello students.
1
3210
1500
- سلام دانش آموزان.
00:04
Welcome back to the English Danny Channel.
2
4710
2260
به کانال انگلیسی دنی خوش آمدید.
00:06
If you like this video, please press the subscribe button.
3
6970
3350
اگر این ویدیو را دوست دارید، لطفا دکمه اشتراک را فشار دهید.
00:10
Also, if you want to be notified of our new videos
4
10320
2990
همچنین، اگر می‌خواهید از ویدیوهای جدید ما
00:13
when they come out, press the bell icon
5
13310
2160
هنگام انتشار مطلع شوید، نماد زنگ را فشار دهید
00:15
to get notifications.
6
15470
2090
تا اعلان‌ها را دریافت کنید.
00:17
(upbeat music)
7
17560
2583
(موسیقی شاد)
00:23
Today's lesson is common English phrases
8
23040
3186
درس امروز عبارات رایج انگلیسی
00:26
for greeting people informally.
9
26226
3674
برای احوالپرسی غیررسمی با مردم است.
00:29
We will learn five informal greetings in English.
10
29900
4413
پنج احوالپرسی غیررسمی را به زبان انگلیسی یاد خواهیم گرفت.
00:35
We use informal greetings with close friends
11
35600
3190
ما با دوستان نزدیک
00:38
or sometimes with our family members.
12
38790
2600
یا گاهی اوقات با اعضای خانواده خود از احوالپرسی غیررسمی استفاده می کنیم.
00:41
Number five, how are things?
13
41390
2310
شماره پنج، اوضاع چطور است؟
00:43
How is everything?
14
43700
1770
اوضاع چطور است؟
00:45
We can answer this question with phrases like
15
45470
2387
می توانیم به این سوال با عباراتی مانند
00:47
"good" or "not bad" or "things are good."
16
47857
4603
"خوب" یا "بد نیست" یا "چیزها خوب هستند" پاسخ دهیم.
00:52
For example, "Hi Danny, how are things?"
17
52460
3517
به عنوان مثال، "سلام دنی، اوضاع چطور است؟"
00:55
"Actually, things are good. How about you?
18
55977
4090
"در واقع، همه چیز خوب است. شما چطور؟
01:00
"How is everything with you?"
19
60067
1980
"همه چیز با شما چطور است؟"
01:02
"Not bad. Thanks for asking."
20
62047
2350
"بد نیست. ممنون که پرسیدید." بسیار
01:05
All right, informal greeting number four,
21
65400
3710
خوب، تبریک غیررسمی شماره چهار،
01:09
How's your day?
22
69110
833
01:09
or, how's it going?
23
69943
2427
روز شما چطور است؟
یا، چگونه می گذرد؟
01:12
This greeting is asking about the general time period
24
72370
3980
این تبریک در مورد دوره زمانی
01:16
of around now or today.
25
76350
3260
کلی در حال حاضر یا امروز
01:19
We could reply to this greeting with something like,
26
79610
2867
می پرسد. ما می توانیم به این تبریک با چیزی مانند،
01:22
"It's going well."
27
82477
1663
"این است" پاسخ دهیم. خوب پیش می رود.»
01:24
or you could simply say "It's going good."
28
84140
3270
یا می توانید به سادگی بگویید «خوب پیش می رود.»
01:27
For example, "Hey Danny, how's your day going?"
29
87410
3717
برای مثال، «هی دنی، روزت چطور پیش می رود؟»
01:31
"It's going well. I've been very, very busy today."
30
91127
4273
«به خوبی پیش می رود. من امروز خیلی خیلی سرم شلوغ بود."
01:35
Informal greeting number three.
31
95400
2010
سلام غیررسمی شماره سه.
01:37
What's up? What's new? What's going on?
32
97410
3410
چه خبر؟ چه خبر؟ چه خبر است؟
01:40
This is a casual greeting used to greet someone
33
100820
3010
این یک احوالپرسی معمولی است که برای احوالپرسی با کسی
01:43
you already know.
34
103830
2110
که قبلاً می شناسید استفاده می شود.
01:45
We could reply to this greeting with something like,
35
105940
2727
ما می توانیم به این تبریک با چیزی مانند، پاسخ
01:48
"Nothing much."
36
108667
1483
دهیم هیچ چیز زیادی.»
01:50
Or you could reply with something new
37
110150
2510
یا می توانید با
01:52
that is happening in your life.
38
112660
2030
اتفاق جدیدی که در زندگی شما اتفاق می افتد پاسخ دهید.
01:54
For example, "Hey Danny, what's up?"
39
114690
2597
برای مثال، «هی دنی، چه خبر؟»
01:57
"Oh, nothing. What's new with you?"
40
117287
2430
«اوه، هیچی. چه خبر با شما؟"
01:59
"I bought a new car this week."
41
119717
2433
"این هفته یک ماشین جدید خریدم."
02:02
Informal greeting number two.
42
122150
1920
تبریک غیررسمی شماره دو.
02:04
Long time no see or it's been a while.
43
124070
2480
مدت زیادی است که ندیده ایم یا مدت زیادی است.
02:06
We can use this greeting when we see someone
44
126550
2120
وقتی کسی را
02:08
that we haven't seen for a long time.
45
128670
1923
می بینیم که مدت زیادی است ندیده ایم می توانیم از این تبریک استفاده کنیم.
02:12
Using this greeting would include,
46
132070
1767
استفاده از این سلام شامل
02:13
"How have you been?" Or
47
133837
1580
«چطور بودی؟» یا
02:15
"What's new?"
48
135417
1293
«چه خبر است؟»
02:16
For example, "Hey Danny, it's been a while.
49
136710
2707
به عنوان مثال، «هی دنی ، مدتی گذشته است.
02:19
"How have you been?"
50
139417
1560
"چطور بودی؟"
02:20
"I'm good. I've been really really busy with my family
51
140977
4370
"من خوبم. من واقعاً مشغول خانواده ام
02:25
"and at work."
52
145347
2023
"و سر کار" بودم.
02:27
Number one, Hey! Or Hey, man.
53
147370
3580
شماره یک، هی! یا هی، مرد.
02:30
This greeting is very, very, very informal
54
150950
4060
این تبریک بسیار بسیار بسیار غیررسمی است
02:35
and quite popular among young people and teenagers.
55
155010
3570
و در بین جوانان و نوجوانان بسیار محبوب است .
02:38
You should only use this with
56
158580
1870
شما باید این را فقط با کسی استفاده کنید
02:40
someone you already know very well.
57
160450
2220
که از قبل به خوبی می‌شناسید.
02:42
For example, "Hey man, what's up?"
58
162670
3547
مثلاً «هی مرد، چه خبر؟»
02:46
"Hey, nothing much. What's new?"
59
166217
3713
«هی، چیز زیادی نیست. چه چیزی جدید است؟
02:49
Okay. That's the end of our video for today.
60
169930
2470
خوب. این پایان ویدیوی ما برای امروز است.
02:52
Five informal greetings in English.
61
172400
3310
پنج تبریک غیررسمی به زبان انگلیسی.
02:55
Thanks for watching.
62
175710
1000
از تماشای شما متشکریم.
02:56
If you enjoyed this video, please press
63
176710
1900
اگر از این ویدیو لذت بردید، لطفاً
02:58
the subscribe button below.
64
178610
2210
دکمه اشتراک زیر را فشار دهید.
03:00
Also, you can find links to our
65
180820
2010
همچنین، می‌توانید پیوندهایی به سایر ویدیوهای آموزش انگلیسی ما پیدا کنید.
03:02
other English learning videos below in the description.
66
182830
3340
در زیر در توضیحات.
03:06
Thanks for watching. Bye.
67
186170
2313
از تماشای شما متشکرم. خداحافظ.
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7