10 Commonly Mispronounced Words in English | Hard to Pronounce English Words

1,064 views ・ 2019-11-22

Paper English - English Danny


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
In today's video we're going to study 10 English words that are hard to pronounce
0
60
6110
در ویدیوی امروز ما قصد داریم 10 کلمه انگلیسی که تلفظ آنها سخت است
00:06
I'm American so I will be explaining the American pronunciation of these words
1
6170
5969
I'm American را مطالعه کنیم، بنابراین تلفظ آمریکایی این کلمات را توضیح خواهم داد.
00:12
I'm Danny welcome back to new English Danny channel if you're new here please
2
12139
5291
00:17
press the subscribe button welcome back to our current subscribers please make
3
17430
5310
دکمه اشتراک را فشار دهید به مشترکین فعلی ما خوش آمدید لطفاً
00:22
sure to like and share this video come on let's learn together okay
4
22740
11490
حتماً این ویدیو را لایک و به اشتراک بگذارید بیایید بیایید با هم یاد بگیریم بسیار
00:34
the first word is closed like jacket tie shirt remember with this word it has a
5
34230
9270
خوب اولین کلمه بسته است مانند پیراهن کراوات ژاکت به یاد داشته باشید با این کلمه یک بسته
00:43
soft th close but be careful if you don't say the th you'll say another word
6
43500
7170
نرم است اما مراقب باشید اگر این کار را انجام نمی دهید کلمه دیگری را نگویید
00:50
CL OS e close okay close has only one syllable in the S makes a Z sound so we
7
50670
11400
CL OS و ببند خوب نزدیک فقط یک هجا در S دارد صدای Z می دهد پس
01:02
say close be careful not to say close this last Saturday I bought some new
8
62070
9420
می گوییم ببند مراقب باش نگوییم ببند این شنبه گذشته لباس نو خریدم
01:11
clothes clothes word number two is the month of February some people have
9
71490
9030
کلمه شماره دو ماه فوریه است برخی از افراد در
01:20
trouble pronouncing words that have two R's that are close together make sure to
10
80520
6209
تلفظ کلماتی که دو R دارند مشکل دارند که به هم نزدیک هستند مطمئن شوید که
01:26
pronounce both our sounds February not that you Avery
11
86729
6481
هر دو صدای ما را تلفظ می کنید نه اینکه اوری
01:33
say February my birthday is in February okay number three is athlete with this
12
93210
9750
بگویید فوریه تولد من در فوریه است خوب شماره سه ورزشکار با این
01:42
word people sometimes add a third syllable and say athlete but this word
13
102960
6839
کلمه مردم برخی بارها یک هجای سوم اضافه کنید و بگویید ورزشکار اما این کلمه
01:49
only has two syllables so we say actually not athlete example my brother
14
109799
8941
فقط دو هجا دارد بنابراین می گوییم در واقع ورزشکار نیست مثال برادر من
01:58
is an amazing athlete word number four is when
15
118740
6019
یک ورزشکار شگفت انگیز است کلمه شماره چهار زمانی است که
02:04
with this word watch out for silent letters and Wednesday there's a silent D
16
124759
5851
با این کلمه مراقب حروف بی صدا باشید و چهارشنبه یک D خاموش
02:10
the word is pronounced Wednesday not wet in this day just say Wednesday I have a
17
130610
8890
کلمه است تلفظ چهارشنبه نه خیس در این روز فقط بگویید چهارشنبه من
02:19
meeting next Wednesday word number five is cued to stand in line now the last
18
139500
9300
جلسه دارم چهارشنبه آینده کلمه شماره پنج نشان داده شده است که در صف بایستد اکنون
02:28
four letters of this word aren't pronounced so we just say Q like the
19
148800
5430
چهار حرف آخر این کلمه تلفظ نمی شود بنابراین ما فقط Q را مانند
02:34
letter Q or phonetically kyo ho q it's once it's a one syllable word wow this
20
154230
9869
حرف Q یا از نظر آوایی کیو هو می گوییم. q این یک بار یک کلمه یک هجا است وای
02:44
is a long queue the six word is recipe a recipe is a set of instructions for
21
164099
7771
این یک صف طولانی است شش کلمه دستور پخت یک دستور غذا مجموعه ای از دستورالعمل ها برای
02:51
preparing a particular dish of food the correct pronunciation of recipe is
22
171870
7190
تهیه یک غذای خاص است تلفظ صحیح دستور
02:59
recipe with a long e at the end recipe do you know the recipe for pizza recipe
23
179060
10470
دستور دستور با یک e طولانی در پایان دستور غذا است. بدانید دستور پخت پیتزا
03:09
number seven is the word often or is it often with the tea without the tea often
24
189530
10600
شماره هفت کلمه اغلب است یا اغلب با چای بدون چای اغلب
03:20
often good news both are technically correct you could say often or you can
25
200130
7320
اوقات خبر خوب است که هر دو از نظر فنی صحیح هستند می توانید اغلب بگویید یا می توانید
03:27
say often it's your choice how often do you exercise how often do
26
207450
6629
بگویید اغلب این انتخاب شماست که چند وقت یکبار ورزش کنید. چند بار
03:34
you ride a bicycle we're number eight is the library a
27
214079
5250
دوچرخه سواری می کنید ما شماره هشت هستیم. کتابخانه یک
03:39
library is a room or building with a collection of books inside library is
28
219329
6831
کتابخانه یک اتاق یا ساختمان با مجموعه ای از کتاب ها در داخل کتابخانه است
03:46
often mispronounced as ly bear we next time just say library I read a new book
29
226160
9790
اغلب به اشتباه به عنوان خرس دروغ تلفظ می شود، دفعه بعد فقط می گوییم کتابخانه کتاب جدیدی را در کتابخانه خواندم
03:55
at the library we're number nine is stomach now people
30
235950
6750
ما شماره نه معده هستیم الان مردم
04:02
often mispronounce this word by saying stomach or stomach
31
242700
6690
اغلب این کلمه را با گفتن شکم یا شکم اشتباه تلفظ می کنند
04:09
but there's an excel at the end of the word stomach so we say stomach Wow my
32
249390
8040
اما در آخر کلمه معده یک excel وجود دارد بنابراین می گوییم معده وای
04:17
stomach hurts I need some food and the last word is the word pronunciation this
33
257430
7890
معده من درد می کند من به غذا نیاز دارم و آخرین کلمه تلفظ کلمه این است
04:25
word is often mispronounced some say pro now see Asian but the actual word is
34
265320
8130
کلمه اغلب اشتباه تلفظ می شود برخی می گویند طرفدار اکنون آسیایی را ببینید اما کلمه واقعی
04:33
pro-nazi ation that's the correct pronunciation of the word the correct
35
273450
9420
طرفدار نازی ation است که تلفظ صحیح کلمه است
04:42
pronunciation will be in your textbook okay what words do you want to see in
36
282870
6030
تلفظ صحیح در کتاب درسی شما خواهد بود بسیار خوب چه کلماتی را می خواهید در
04:48
our next video go ahead and type the words in the comment section below or if
37
288900
5820
ویدیوی بعدی ما ببینید ادامه دهید و تایپ کنید کلمات موجود در بخش نظرات در زیر یا
04:54
you don't want to type words just go ahead and type hi in the comment section
38
294720
3570
اگر نمی خواهید کلمات را تایپ کنید، کافیست ادامه دهید و سلام را در بخش نظرات
04:58
below also check in the description for a link to a free ebook and that this
39
298290
5940
زیر تایپ کنید، همچنین در توضیحات برای پیوند به یک کتاب الکترونیکی رایگان و اینکه این
05:04
video is helpful press the thumbs up like button alright thanks a lot for
40
304230
5460
ویدیو مفید است، انگشت شست را فشار دهید، بررسی کنید. مثل باسن باشه خیلی ممنون که
05:09
watching Oh make sure to share this video with
41
309690
2610
تماشا کردید اوه حتما این ویدیو را با دوستان خود به اشتراک بگذارید با
05:12
your friends thanks for watching bye bye
42
312300
4880
تشکر از تماشای شما بای بای
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7