Job interview in English (Practice English Conversation) Improve English Speaking Skills Everyday

all right good morning Mr  Henderson that's your last name

được rồi chào buổi sáng ông Henderson đó là họ của ông

right yes sir my name is Tom  Tom Henderson nice to meet

phải vâng thưa ông tên tôi là Tom Tom Henderson rất vui được gặp

you oh you can call me Timmy that's how  my friends call me also my mom but I see  

ông ồ ông có thể gọi tôi là Timmy đó là cách bạn bè tôi gọi tôi cũng là mẹ tôi nhưng tôi thấy

no that's okay I will call you by your  name Tom Henderson Welcome to our HX

không, không sao đâu tôi sẽ gọi bạn bằng tên của bạn tên Tom Henderson Chào mừng đến với

company thank you this company  looks great you know I'm very

công ty HX của chúng tôi, cảm ơn bạn, công ty này trông rất tuyệt bạn biết đấy, tôi rất

excited I know it's difficult to  get an interview here that's what my  

vui mừng. Tôi biết rất khó để có được một cuộc phỏng vấn ở đây, đó là điều

father told me thank you since this is a very  important company in the country yeah that's

cha tôi đã nói với tôi, cảm ơn bạn vì đây là một công ty rất quan trọng ở đất nước vâng, đó là

difficult but your father was a good  worker here that's why we agreed with this

khó khăn nhưng bố bạn là một công nhân giỏi ở đây đó là lý do tại sao chúng tôi đồng ý với

recommendation yeah he told me I could get  a job here I want to earn good money I mean  

lời giới thiệu này vâng ông ấy nói với tôi rằng tôi có thể kiếm được một công việc ở đây Tôi muốn kiếm được nhiều tiền Ý tôi là tôi

I'm sorry I'm a little nervous I am not  good for these kind of things why don't we

xin lỗi Tôi hơi lo lắng Tôi không phù hợp với những việc này những thứ như vậy tại sao chúng ta không

start you are not good for these kind  of things what do you mean I don't

bắt đầu bạn không phù hợp với những thứ này ý bạn là gì tôi không hiểu vâng

understand yeah these formalities  I mean it should be different now  

những thủ tục này ý tôi là bây giờ nó sẽ khác

that technology has improved but anyway I  understand don't worry I am ready for my

vì công nghệ đã được cải thiện nhưng dù sao tôi hiểu, đừng lo lắng tôi tôi đã sẵn sàng cho

interview um okay well um why  don't you tell me a little about

cuộc phỏng vấn của tôi ừm được rồi ừm tại sao bạn không kể cho tôi nghe một chút về

yourself about myself but everything is  in the resume I sent you I meant I sent  

bản thân mình nhưng mọi thứ đều có trong sơ yếu lý lịch. Tôi đã gửi cho bạn ý tôi là tôi đã gửi

a resume didn't you get it oh God I must  have spelled the email address wrong I'm

sơ yếu lý lịch, bạn không hiểu sao ôi Chúa ơi, chắc tôi đã đánh vần rồi địa chỉ email sai Tôi xin

sorry but I have it on my cell phone right  now I can show it to you or um if you have a

lỗi nhưng tôi có nó trong điện thoại di động của tôi ngay bây giờ Tôi có thể cho bạn xem hoặc ừm nếu bạn có máy

printer yes uh we received your resume I  have it here I think you didn't understand

in vâng vâng chúng tôi đã nhận được sơ yếu lý lịch của bạn Tôi có nó ở đây Tôi nghĩ bạn không hiểu

the information is in your resume is important of  course but we need to know more about yourself we  

thông tin Tất nhiên, trong sơ yếu lý lịch của bạn là quan trọng nhưng chúng tôi cần biết thêm về bản thân bạn, chúng tôi

need to know the worker we are trying to  hire is it the first time you go to a job

cần biết nhân viên mà chúng tôi đang cố gắng thuê, có phải đây là lần đầu tiên bạn đi phỏng

interview it's obvious I think I mean yeah I  had some jobs but I never passed an interview

vấn xin việc thì điều đó là hiển nhiên. Tôi nghĩ ý tôi là vâng, tôi đã có một số công việc nhưng tôi chưa bao giờ vượt qua một cuộc phỏng vấn

I see all right let's do it again okay tell me a  little about yourself please Tom okay my name is  

Tôi hiểu rồi, hãy làm lại lần nữa nhé, hãy nói cho tôi biết một chút về bản thân Tom được rồi, tên tôi là

Tom Henderson but you already know that well  I am 27 years old my father used to work here  

Tom Henderson nhưng bạn đã biết rõ rằng tôi 27 tuổi, bố tôi đã từng làm việc ở đây

two years ago but you know that already I studied  business management in the best university in the  

hai năm trước nhưng bạn biết đấy rằng tôi đã học quản trị kinh doanh tại trường đại học tốt nhất cả

country well I think it is I wasn't the best  student but I finally graduated this year so  

nước. Tôi nghĩ đó không phải là sinh viên giỏi nhất nhưng cuối cùng tôi đã tốt nghiệp năm nay nên

I'm very happy for that and my father is also  happy because he want to spend more money on my

tôi rất vui vì điều đó và bố tôi cũng rất vui vì ông muốn chi tiêu nhiều tiền hơn cho

studies

việc học của mình

I supposed to graduate two years ago  but I had to finish some courses first  

Tôi dự định sẽ tốt nghiệp hai năm trước nhưng tôi phải hoàn thành một số khóa học trước

so that's why I am um what else I  don't know what else do you want to

vì vậy đó là lý do tại sao tôi là ừm còn gì nữa tôi không biết bạn còn muốn biết gì nữa

know I mean that should be better right why  don't you ask me a question and I answer

ý tôi là điều đó tốt hơn phải không' Bạn hỏi tôi một câu và tôi trả lời

yeah all right tell me about your  work experience have you ever  

vâng được rồi, hãy kể cho tôi nghe về kinh nghiệm làm việc của bạn, bạn đã từng

worked before oh of course I have some  experience working in big companies for

làm việc trước đây ồ tất nhiên tôi có một số kinh nghiệm làm việc ở các công ty lớn chẳng

example when I was 20 I helped my  uncle uh in his company he has an  

hạn như khi tôi 20 tuổi tôi đã giúp đỡ chú tôi uh trong công ty của ông ấy một

international store in this country  I helped him with inventory it was  

cửa hàng quốc tế ở đất nước này Tôi đã giúp anh ấy kiểm kê hàng hóa thật

difficult but I finally understood how to  do it after four months with the money I  

khó khăn nhưng cuối cùng tôi cũng hiểu cách thực hiện điều đó sau bốn tháng với số tiền tôi

got there I traveled around Europe it  was fantastic have you ever been to

có được ở đó Tôi đã đi du lịch vòng quanh Châu Âu thật tuyệt vời bạn đã từng đến

Europe yes I have and is that  the only job you have had

Châu Âu chưa vâng, tôi có và đúng vậy công việc duy nhất mà bạn có

no I was also a lifeguard at the pool my  grandfather owns it is in the biggest Club  

không Tôi cũng là nhân viên cứu hộ tại bể bơi mà ông tôi sở hữu nó nằm trong Câu lạc bộ lớn nhất

in the city I am not a good swimmer but he  trusted me fortunately no one drowned during  

thành phố Tôi không phải là người bơi giỏi nhưng ông ấy đã tin tưởng tôi, may mắn là không ai chết đuối trong

my work hours and I also helped my father with  some documents but nothing important I suppose

giờ làm việc của tôi và tôi cũng đã giúp đỡ tôi bố có một số tài liệu nhưng không có gì quan trọng Tôi cho rằng

and I have to wear this shirt and pants  I hate them even the glasses oh my

và tôi phải mặc áo sơ mi và quần này Tôi ghét chúng thậm chí cả kính ôi

God tell me something is it really  necessary to come to work wearing like this

Chúa ơi nói cho tôi biết có điều gì đó thực sự cần thiết để đi làm với bộ đồ như thế này không thưa

sir if you let me give you recommendation everyone  should wear casual clothes to come to work

ông nếu ông cho phép tôi đưa ra lời khuyên cho mọi người nên mặc quần áo bình thường để đi làm

that way everyone should feel better  and I am sure they will be more

theo cách đó mọi người sẽ cảm thấy tốt hơn và tôi chắc chắn họ sẽ làm việc

productive um no the dress code in  this company is formal and it won't

hiệu quả hơn ừm không có quy định về trang phục ở công ty này là trang trọng và nó sẽ không

change I see well I suppose I will  have to come here wearing like this

thay đổi. Tôi hiểu rồi, tôi cho rằng tôi sẽ phải đến đây mặc như thế này

yeah tell me what is your greatest strength and

vâng, hãy cho tôi biết điểm mạnh và điểm yếu lớn nhất của bạn là gì

weakness I am very strong but I suppose you  mean my abilities well I am good at swimming

Tôi rất khỏe nhưng tôi cho rằng bạn nói đúng về khả năng của tôi Tôi bơi giỏi

now I can also run very fast I go to the gym  every day I have 1,000 followers on Instagram

Bây giờ tôi cũng có thể chạy rất nhanh Tôi đến phòng tập thể dục mỗi ngày Tôi có 1.000 người theo dõi trên Instagram

so that makes me good convincing people I  can also speak French my dad made me study

vì vậy điều đó giúp tôi thuyết phục mọi người rất tốt Tôi cũng có thể nói tiếng Pháp bố tôi bắt tôi học

that I don't know what else oh about my  weakness I hate waking up early that's  

rằng tôi không biết còn gì nữa ồ về điểm yếu của tôi tôi ghét việc dậy sớm thật

horrible I prefer to wake up late and study or  work in the afternoons or the evenings oh no no

kinh khủng Tôi thích thức dậy muộn và học tập hoặc làm việc vào buổi chiều hoặc buổi tối ồ không không

I go to the gym in the evenings so I  need an afternoon shift please what

tôi đến phòng tập thể dục vào buổi tối nên tôi cần ca chiều, làm ơn còn gì

else oh by the way how much will I earn I  mean the salary I need to know more about the

nữa ồ nhân tiện tôi sẽ kiếm được bao nhiêu ý tôi là mức lương tôi cần biết thêm về

payment usually we give that information at  the end of the interview we haven't finished

thanh toán thường chúng tôi cung cấp thông tin đó vào cuối cuộc phỏng vấn, chúng tôi chưa hoàn thành

yeah I know but it is important  for me to know that I need the

vâng tôi biết nhưng điều quan trọng là tôi phải biết rằng tôi cần tiền,

money well money is important  and tell me what are your salary

tiền rất quan trọng và hãy cho tôi biết mức lương

expectations how much money do I  want a million dollars I'm joking

mong đợi của bạn là bao nhiêu. muốn một triệu đô la Tôi đang nói đùa

whatever you offer is fine  $10,000 $111,000 that's okay for

bất cứ điều gì bạn đưa ra đều ổn $10.000 $111.000 đối với

me okay I think we have finished  with this interview thank you very

tôi thì không sao Tôi nghĩ chúng ta đã kết thúc cuộc phỏng vấn này cảm ơn bạn rất

much oh finally so when do I start  I can't this week I am traveling  

nhiều ồ cuối cùng thì khi nào tôi bắt đầu Tôi không thể trong tuần này Tôi sẽ đi du lịch

in to friends um look we appreciate  your interest in this job position

đến các bạn ừm, chúng tôi đánh giá cao sự quan tâm của bạn đối với vị trí công việc này

but that's okay my father worked here  his best friend is the owner of this

nhưng không sao, bố tôi làm việc ở đây bạn thân của ông ấy là chủ sở hữu của

company you can start the next month you are  

công ty này bạn có thể bắt đầu vào tháng tới bạn là

perfect for this job I will see  you in two weeks and enjoy your

người hoàn hảo cho công việc này tôi sẽ gặp bạn sau hai tuần nữa và hãy tận hưởng

trip thank you wow I made it  I knew I could make it later

chuyến đi của bạn cảm ơn bạn wow tôi đã làm được tôi biết tôi có thể làm nó sau

dude what are you surprised this happens more  often than you think have a good day I hope  

bạn ơi, bạn ngạc nhiên vì điều này xảy ra thường xuyên hơn bạn nghĩ, chúc một ngày tốt lành. Tôi hy vọng

you liked this conversation if you could improve  your English a little more please subscribe to  

bạn thích cuộc trò chuyện này nếu bạn có thể cải thiện tiếng Anh của mình thêm một chút, vui lòng đăng ký

the channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you can  

kênh và chia sẻ video này với bạn bè và nếu bạn muốn ủng hộ kênh này, bạn có thể

join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take

tham gia cùng chúng tôi hoặc nhấp vào nút siêu cảm ơn, cảm ơn bạn rất nhiều vì đã ủng hộ

care

.