Practice English Conversation (You will never succeed in life.) Improve English Speaking Skills

rodri what are you doing here long time not see  

Rodri bạn đang làm gì ở đây lâu rồi không gặp

you how are you man hello Sam I'm  good I see you're also fine that's

bạn bạn khỏe không xin chào Sam tôi ổn Tôi thấy bạn cũng ổn điều đó thật

great yeah I can't complain I got the job I  want it do you remember I told you about it  

tuyệt vâng Tôi không thể phàn nàn Tôi đã nhận được công việc Tôi muốn nó bạn có nhớ tôi đã kể với bạn về vâng

yeah I remember I'm so happy for you this  is what you have been waiting for for a  

tôi nhớ tôi rất mừng cho bạn đây là điều bạn đã chờ đợi từ lâu

long time of course I got that job I earn  good money life is good I am happy that's  

tất nhiên tôi đã có được công việc đó Tôi kiếm được nhiều tiền cuộc sống rất tốt Tôi hạnh phúc điều đó thật tuyệt

great I am still working full-time at  that factory I know it's not the best  

Tôi vẫn đang làm việc toàn thời gian ở đó nhà máy Tôi biết đó không phải là công việc tốt nhất

job but are you still working there why  that told you he can recommend you to  

nhưng bạn vẫn làm việc ở đó tại sao điều đó lại nói với bạn rằng anh ấy có thể giới thiệu bạn đi

get a job why are you still working in  that ugly Factory I don't understand you

làm tại sao bạn vẫn làm việc trong Nhà máy xấu xí đó Tôi không hiểu bạn

seriously that's how I chose to do things I mean  I know that can help me I want to achieve it for  

một cách nghiêm túc đó là cách tôi chọn làm những việc tôi nghĩa là tôi biết điều đó có thể giúp tôi Tôi muốn đạt được điều đó cho

myself you know I'm starting to be a journalist  that has always been my dream since I was a

chính mình bạn biết đấy tôi đang bắt đầu trở thành một nhà báo, điều luôn là ước mơ của tôi từ khi còn nhỏ.

child I want to be a famous host of one  of the best television shows I want to  

Tôi muốn trở thành người dẫn chương trình nổi tiếng của một trong những chương trình truyền hình hay nhất mà tôi muốn

you're still saying those kind of things I  can't believe it I really don't get you I  

bạn vẫn nói những điều đó Tôi không thể tin được Tôi thực sự không hiểu bạn Tôi

I had already told you if you study that  career you will never get a job but you  

đã nói với bạn rằng nếu bạn học nghề đó bạn sẽ không bao giờ có được việc làm nhưng bạn

didn't listen you should have studied  a different thing medicine or to be a  

không nghe bạn lẽ ra phải có học ngành y khác hoặc làm

lawyer I don't know something to get a good  job brother you're still dreaming like a

luật sư Tôi không biết gì để có được một công việc tốt anh ơi anh vẫn đang mơ như một

child but that's what I want and I am working  hard to get it that's why I have to work at  

đứa trẻ nhưng đó là điều tôi muốn và tôi đang làm việc chăm chỉ để đạt được nó đó là lý do tại sao tôi phải làm việc tại

that factory because it's the only job where I  can choose my own schedule so I can study at the

nhà máy đó vì đó là công việc duy nhất mà tôi có thể tự chọn lịch trình để có thể học ở trường

college I talked to my boss and he gave me  that opportunity that way I can keep studying  

đại học. Tôi đã nói chuyện với sếp của mình và ông ấy đã cho tôi cơ hội đó để tôi có thể tiếp tục học

journalism I usually work from 6:00 in the  morning to 4: in the afternoon then I go to the

báo chí. Tôi thường làm việc từ 6 giờ sáng đến 4: buổi chiều thì tôi đi học

college but it is not always like  that my University schedules can  

đại học nhưng không phải lúc nào lịch học ở trường Đại học của tôi có thể

vary each cycle and that is where my boss helps me  

thay đổi theo từng chu kỳ và đó là lúc sếp giúp tôi.

I can work in the morning or at night  that way I can pay for the place I'm

Tôi có thể làm việc vào buổi sáng hoặc buổi tối để tôi có thể trả tiền chỗ ở Tôi đang

renting what you're still living in that ugly  room oh my God why you could be living here  

thuê những gì bạn vẫn đang sống trong căn phòng xấu xí đó ôi Chúa ơi tại sao bạn có thể sống ở đây

this house is big and there are enough rooms for  all of us but no you decided to rent a small and  

ngôi nhà này rất lớn và có đủ phòng cho tất cả chúng ta nhưng không bạn quyết định thuê một

nagly Room downtown I really don't get you I  couldn't stay here this house is far from my  

căn phòng nhỏ và tồi tàn ở trung tâm thành phố Tôi thực sự không hiểu bạn Tôi không thể ở đây ngôi nhà này cách xa nơi

job in the University I told you that plus I  didn't feel comfortable living here I wanted  

làm việc của tôi ở trường Đại học Tôi đã nói với bạn điều đó hơn nữa tôi không cảm thấy thoải mái khi sống ở đây Tôi muốn

to be independent and do things my way I know it  is not the best place to live but I'm happy living  

tự lập và làm mọi việc theo cách của mình Tôi biết đó không phải là nơi tốt nhất để sống nhưng tôi hạnh phúc khi sống

there you wouldn't understand you're right I  don't understand you like to complicate your

ở đó bạn sẽ không hiểu bạn nói đúng tôi không hiểu bạn thích phức tạp hóa

life you were always that way but we already  warned you you're not going to make it brother  

cuộc sống của mình bạn luôn như vậy nhưng chúng tôi đã cảnh báo bạn rằng bạn sẽ không làm được điều đó đâu anh bạn

I think you should get a regular job a good job  and then you could move to a different place  

Tôi nghĩ bạn nên kiếm một công việc bình thường, một công việc tốt và sau đó bạn có thể chuyển đến một nơi khác,

thank you but no I know it is difficult  to understand but I will work harder if

cảm ơn bạn nhưng không, tôi biết điều đó thật khó hiểu nhưng tôi sẽ làm việc chăm chỉ hơn nếu

possible if you say so well you will regret  it then you will return to this house with

có thể nếu bạn nói hay thì bạn sẽ hối hận. trở về ngôi nhà này với

regret I hope you are not right  and wor that I came here to talk to

sự hối tiếc Tôi hy vọng bạn đã không đúng và lo lắng rằng tôi đến đây để nói chuyện với

him I think he absur if you want to  talk to him I will tell him you're  

anh ấy Tôi nghĩ anh ấy thật vô lý nếu bạn muốn nói chuyện với anh ấy Tôi sẽ nói với anh ấy rằng bạn ở

here see you later hello son I'm happy you  finally came back home have you already

đây gặp lại sau xin chào con trai Tôi rất vui cuối cùng bạn đã trở về nhà phải không bạn đã

failed hello Dad no I haven't failed  I'm still working hard to achieve my  

thất bại rồi chào bố không con chưa thất bại con vẫn đang làm việc chăm chỉ để đạt được

dreams your dreams do you still think that  you are going to achieve all those unreal

ước mơ của mình ước mơ của bạn bạn vẫn nghĩ rằng bạn sẽ đạt được tất cả

things be a famous television presenter  come on that will never happen Dad we  

những điều viển vông đó trở thành người dẫn chương trình truyền hình nổi tiếng thôi nào điều đó sẽ không bao giờ xảy ra Bố ơi, chúng ta

have already talked about it  we will never be on the same

đã nói về chuyện đó rồi, chúng ta sẽ không bao giờ đồng

page yeah if you say so then why did  you come here what do you need money  

quan điểm vâng nếu bố nói vậy thì tại sao bố lại đến đây bố cần tiền làm gì

don't tell me you're still living in that  is small and ugly apartment how much do  

đừng nói với con là bố vẫn đang sống trong một căn nhà nhỏ và căn hộ xấu xí bạn cần bao nhiêu

you need no that I don't need money I work  hard and maybe I don't earn a lot of money  

không không tôi không cần tiền Tôi làm việc chăm chỉ và có thể tôi không kiếm được nhiều tiền

but it's enough for me to pay my monthly  expenses what I need from you is another  

nhưng nó đủ để tôi trả chi phí hàng tháng những gì tôi cần từ bạn là một

thing oh I get it you need me to call  my friend Richard to give you a better

chuyện khác ồ tôi hiểu bạn cần tôi gọi cho bạn tôi Richard để giao cho bạn một

job I knew was going to happen that job you  have in that factory is terrible I told you  

công việc tốt hơn Tôi biết điều này sẽ xảy ra. Công việc của bạn ở nhà máy đó thật tệ. Tôi đã nói với bạn

but all right I will call my friend  give me a minute I will get my cell  

nhưng được rồi, tôi sẽ gọi cho bạn tôi, đợi tôi một phút tôi sẽ lấy điện thoại

phone no dad I don't need another  job I came here to ask you for a

gọi điện thoại không bố ơi con không cần công việc khác con đến đây để nhờ bố một việc

favor they sent me to do a final  project for my Advanced journalism

họ đã cử con đi làm đồ án cuối cùng cho

course I have to do an interview with my  family members so I need to interview you  

khóa học báo chí nâng cao của con con phải phỏng vấn các thành viên trong gia đình nên con cần phỏng vấn bố

that it will be only a survey with some  questions it won't take more than 20

rằng sẽ chỉ là một cuộc khảo sát với một số câu hỏi, sẽ không mất quá 20

minutes I need to do it well if I get the highest  score they will give me the chance to get a

phút. Tôi cần phải làm tốt nếu tôi đạt điểm cao nhất, họ sẽ cho tôi cơ hội nhận được

scholarship and you know I need it if I get that  scholarship I could get a part time job and focus  

học bổng và bạn biết đấy, tôi cần nó nếu tôi nhận được học bổng đó. Tôi có thể kiếm một công việc bán thời gian và tập trung

on my studies more what do you say we can do  the interview here in the living room um is that

vào việc học nhiều hơn, bạn nói gì, chúng ta có thể thực hiện cuộc phỏng vấn ở đây trong phòng khách ừm được thôi,

okay what you must be  kidding interview I am not an

bạn chắc đang đùa đấy. tôi không phải là

actor I know you're not an actor you don't  need to be one you just have to ask answered  

diễn viên Tôi biết bạn không phải là diễn viên bạn không cần phải trở thành diễn viên bạn chỉ cần hỏi và trả lời

some questions no son I'm sorry I can't help  you you will have to look for another person  

một số câu hỏi không con trai Tôi xin lỗi tôi không thể giúp bạn bạn sẽ phải tìm một người khác

I have a lot of things to do today plus  this is not for me I am not a clown to  

mà tôi có rất nhiều việc phải làm hôm nay và điều này không dành cho tôi Tôi không phải là một chú hề diễn

act on TV take care hello brother I  so that that doesn't want to help you

xuất trên TV bảo trọng xin chào anh trai tôi nên điều đó không muốn giúp bạn

right yeah that's right I told him to  help me with my project but he didn't  

phải không, đúng vậy tôi đã bảo anh ấy giúp tôi với dự án của tôi nhưng anh ấy không

want to but why aren't you sad or angry  you should be mad at him this family is

muốn nhưng tại sao bạn không buồn hay tức giận bạn nên giận anh ấy gia đình này thật

horrible what could I gain by bothering  with them nothing not worth it they think  

kinh khủng tôi có thể đạt được gì khi bận tâm đến họ không có gì không đáng họ nghĩ

differently and I am not the one to judge them  maybe they're just afraid but that won't stop  

khác và tôi không phải là người phán xét họ có thể họ chỉ sợ nhưng điều đó sẽ không ngăn cản

me from achieving my goals I will work even  harder if necessary sometimes your family or  

tôi đạt được mục tiêu của mình. Tôi sẽ làm việc chăm chỉ hơn nữa nếu cần thiết, đôi khi gia đình hoặc

friends won't support you but you have to work  hard to make your dream dreams come true I hope  

bạn bè của bạn không ủng hộ bạn nhưng bạn phải làm việc chăm chỉ để biến giấc mơ trong mơ của mình thành hiện thực. Tôi hy vọng

you liked this conversation if you could improve  your English a little more please subscribe to  

bạn thích cuộc trò chuyện này nếu bạn có thể cải thiện tiếng Anh của mình thêm một chút, vui lòng đăng ký kênh

the channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you can  

và chia sẻ video này với bạn bè và nếu bạn muốn ủng hộ kênh này, bạn có thể

join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take

tham gia cùng chúng tôi hoặc nhấp vào nút siêu cảm ơn, cảm ơn bạn rất nhiều vì đã ủng hộ bảo

care

trọng