Practice English Conversation (Family life - Father and son) Improve English Speaking Skills

Frank long time to see you it's good  you could come visit me how are you  

แฟรงค์ เจอกันนานนะ ดีใจที่มาเยี่ยมฉัน สบายดีไหม

fine I think Uncle Simon my father told you  something right tell me my father told me to  

ฉันคิดว่าลุงไซมอน พ่อของฉันบอกคุณถูกแล้ว บอกฉัน พ่อบอกให้ฉัน

come here today I mean I like coming to  your house I like spending time with you  

มาที่นี่วันนี้ ฉันหมายถึงฉันชอบมาบ้านคุณ ฉันชอบใช้เวลาอยู่กับคุณ คุณ

and and I always tell my dad I want to  visit you but he always says I have to  

และฉันมักจะบอกพ่อเสมอว่าฉันอยากเยี่ยมคุณ แต่เขาบอกเสมอว่าฉันต้อง

do many things before but this time he told me  to come here that was very weird he never does

ทำหลายอย่างมาก่อน แต่ครั้งนี้เขาบอกให้ฉันมาที่นี่ มันแปลกมาก เขาไม่เคยทำเลย

that he told you to talk to me right tell  me the truth please you wouldn't lie to  

ที่เขาบอกให้คุณคุยกับฉันถูกบอก ฉันรู้ความจริงนะ ได้โปรดอย่าโกหก

me right ancle no Frank I can't lie to you  you are my favorite nephew and you know that  

ฉันเลย ลุงนะ ไม่นะ แฟรงค์ ฉันไม่สามารถโกหกคุณได้ คุณเป็นหลานชายคนโปรดของฉัน และคุณก็รู้

and yes your father called me yesterday  he asked me to talk to you that's the

และใช่ พ่อของคุณโทรหาฉันเมื่อวานนี้ เขาขอให้ฉันคุยกับคุณ นั่นคือ

truth I knew it he doesn't trust me I have  already talked to him but he doesn't understand  

ความจริงที่ฉันรู้ เขาไม่เชื่อฉัน ฉันได้คุยกับเขาแล้ว แต่เขาไม่เข้าใจ

what did he tell you I am sure he told you  something that is not true don't believe

สิ่งที่เขาบอกคุณ ฉันแน่ใจว่าเขาบอกคุณบางอย่างที่ไม่เป็นความจริง อย่าเชื่อ

him he told me some things but I want to  hear it from you why don't you tell me what's

เขา เขาบอกฉันบางอย่าง แต่ฉันอยากได้ยิน จากคุณ ทำไมคุณไม่บอกฉันว่าเกิดอะไร

happening sure I will tell you but I don't want  you to judge me please promise you don't have  

ขึ้น ฉันจะบอกคุณ แต่ฉันไม่ต้องการให้คุณตัดสินฉัน โปรดสัญญาว่าคุณไม่จำเป็นต้อง

to tell me that you perfect perfectly  know I would never do something like

บอกฉันว่าคุณสมบูรณ์แบบอย่างสมบูรณ์ รู้ว่าฉันจะไม่ทำอะไรแบบ

that well yeah you're right I have always  been able to trust you I know I'm counting  

นั้นให้ดี ใช่ คุณพูดถูก ฉันสามารถเชื่อใจคุณมาตลอด ฉันรู้ว่าฉันไว้ใจ

on you Uncle exactly now tell me what's  going on please I just want to help

คุณ ลุงตอนนี้บอกฉันหน่อยว่าเกิดอะไรขึ้น ได้โปรดฉันแค่อยากช่วย

you okay well you know I'm two years away  

คุณ โอเค คุณก็รู้ ฉันยังอีกสองปี

from finishing school high school yes I know  that and we are so happy you have done a great  

จะจบมัธยมปลาย โรงเรียน ใช่ ฉันรู้และเรามีความสุขมากที่คุณทำงานได้ดี

job well done I have always tried to get the  best grades in the school be one of the best

ทำได้ดีมาก ฉันพยายามเสมอเพื่อให้ได้เกรดที่ดีที่สุดในโรงเรียน เป็นหนึ่งใน

students I know and we are very proud  of you for that you work hard every

นักเรียนที่ดีที่สุดที่ฉันรู้จัก และเราภูมิใจในตัวคุณมากที่คุณทำงานหนัก ทุกๆ

day well I'm just tired of that it is not  easy I am not a child anymore Uncle I am  

วัน ฉันแค่เบื่อที่มันไม่ง่ายเลย ฉันไม่ใช่เด็กอีกต่อไปแล้ว คุณลุง ฉันโต

old enough to know how the world works  and I know that the most important thing  

พอที่จะรู้ว่าโลกเป็นยังไง และฉันรู้ว่าสิ่งสำคัญที่สุด

is money well money is very important but it  is not the most most important thing in life

คือเงิน ส่วนเงินก็สำคัญมาก แต่ก็ไม่ใช่ สิ่งที่สำคัญที่สุดในชีวิต

son maybe maybe you're right you know we are not  rich people I mean my family my father works every  

ลูกชาย บางทีคุณอาจจะพูดถูก คุณรู้ว่าเราไม่ใช่คนรวย ฉันหมายถึงครอบครัวของฉัน พ่อของฉันทำงานทุก

day all day he works in a big company and he  does earn good money but it's not enough he has  

วันทั้งวัน เขาทำงานในบริษัทใหญ่และเขามีรายได้ดี แต่ก็ไม่เพียงพอที่เขามี

to work hard all day to get that money I don't  like it so last time I told him I didn't want  

ทำงานหนักทั้งวันเพื่อให้ได้เงินนั้น ฉันไม่ชอบมัน ครั้งสุดท้ายที่ฉันบอกเขาว่าฉันไม่ต้องการ

that for my life that I didn't want to be like  him I mean I don't want to have his job or to  

สิ่งนั้นตลอดชีวิต ฉันไม่อยากเป็นเหมือนเขา ฉันหมายความว่าฉันไม่อยากมีเขา งานหรือ

work all day every day just for some money oh no  did you really say that to your father that's not

ทำงานทั้งวันทุกวันเพียงเพื่อเงิน ไม่นะ คุณพูดแบบนั้นกับพ่อคุณไม่ดีจริง ๆ

good I know maybe I shouldn't have said it that  way it's just that I was really angry Uncle  

เหรอ ฉันรู้บางทีฉันไม่ควรพูดแบบนั้น แค่ว่าฉันโกรธมาก ลุงไซ

Simon he told me that I had to go to the same  University as him and studied the same University

ม่อนเขาบอกฉันแบบนั้น ฉันต้องไปมหาวิทยาลัยเดียวกับเขาและเรียน

degree and I don't want that I don't want to  work all day to earn some money do you understand

ปริญญามหาวิทยาลัยเดียวกัน และฉันไม่ต้องการว่าฉันไม่อยากทำงานทั้งวันเพื่อหาเงิน คุณเข้าใจ

well yeah I understand you know I  understand although I also studied  

ดี ใช่ ฉันเข้าใจ คุณรู้ ฉันเข้าใจ แม้ว่าฉันจะยัง เรียน

at the University exactly you studied  at the University and you got a good

ที่มหาวิทยาลัย แน่นอนว่าคุณเรียนที่มหาวิทยาลัยและได้

job but then you realized it wasn't enough  that's why you decided to start your own business  

งานที่ดี แต่แล้วคุณก็รู้ว่ามันยังไม่เพียงพอ นั่นคือเหตุผลที่คุณตัดสินใจเริ่มต้นธุรกิจของตัวเอง

I just want to do the same I also want  to start my own business just like

ฉันแค่อยากจะทำแบบเดียวกัน ฉันก็อยากจะเริ่มต้นธุรกิจของตัวเองด้วย ชอบ

you well I think that's good so your dad  was upset just because you told him that  

คุณนะ ฉันคิดว่ามันดี พ่อของคุณเลยอารมณ์เสียเพียงเพราะคุณบอกเขาว่า

no he was angry yeah but he got even more upset  when I told him I was going to leave the school  

ไม่ เขาโกรธ ใช่แล้ว แต่เขากลับอารมณ์เสียมากขึ้นเมื่อฉันบอกเขาว่าฉันจะออกจากโรงเรียน

what why how come you're living  a school you're not serious right  

อะไรทำไม ทำไมคุณถึงมาอยู่ในโรงเรียน คุณไม่จริงจังใช่ไหม

I'm serious there's no point in going to  school if it's not going to help me earn

ฉันจริงจังไปโรงเรียนไม่มีประโยชน์ ถ้ามันไม่ช่วยให้ฉันมี

money what I mean is that I don't  need to go to school to make money  

เงิน สิ่งที่ฉันหมายถึงคือฉันไม่จำเป็นต้องไปโรงเรียนเพื่อหาเงิน

I will start my own business let's see tell me how  

ฉันจะเริ่มต้นธุรกิจของตัวเอง เอาล่ะ ดูบอกฉันหน่อยว่า

did you come to the conclusion that you  don't need to study to start your own

คุณสรุปได้อย่างไรว่าคุณไม่จำเป็นต้องเรียนเพื่อเริ่มต้น

business well we always talk about that  you always tell me that you started for

ธุรกิจของตัวเองได้ดี เรามักจะพูดถึงว่าคุณมักจะบอกฉันว่าคุณเริ่มต้นโดย

nothing and I have watched many videos on  internet about how to make money and there is

ไม่มีอะไรเลย และฉันได้ดูวิดีโอมากมายบนอินเทอร์เน็ตเกี่ยวกับวิธีการทำ เงินและมี

something all those videos have something  in common the key is not to study hard no I  

บางอย่างที่วิดีโอเหล่านั้นมีบางอย่างที่เหมือนกัน สิ่งสำคัญคือไม่ต้องเรียนหนัก ไม่ ฉัน

don't want to end up being just another  employee who works all day to earn a

ไม่อยากกลายเป็นแค่พนักงานอีกคนที่ทำงานทั้งวันเพื่อหา

salary I want something different for my life  that's why I decided I am not going to study

รายได้ ฉันต้องการบางสิ่งที่แตกต่างออกไปสำหรับชีวิตของฉัน นั่นคือเหตุผลว่าทำไมฉัน ตัดสินใจว่าจะไม่เรียน

anymore okay I think think we need to  talk about it the studying is essential  

อีกต่อไป โอเค ฉันคิดว่าเราจำเป็นต้องคุยกันเรื่องนี้ การเรียนเป็นสิ่งจำเป็น

for personal growth intellectual development  and long-term success regardless of one's  

สำหรับการเติบโตส่วนบุคคล การพัฒนาทางปัญญา และความสำเร็จในระยะยาว โดยไม่คำนึงถึง

aspirations for wealth while some individuals  may believe that studying is not necessary to  

ความทะเยอทะยานเพื่อความมั่งคั่ง ในขณะที่บางคนอาจเชื่อว่าการเรียนไม่จำเป็นต้อง

become wealthy it is important to recognize the  broader benefit and value that studing provides  

กลายเป็น ผู้มั่งคั่ง สิ่งสำคัญคือต้องตระหนักถึงผลประโยชน์และคุณค่าในวงกว้างที่การศึกษามอบให้

Beyond financial gain the studing enhances  knowledge and understanding in various

นอกเหนือจากการได้รับผลประโยชน์ทางการเงินแล้ว การศึกษายังช่วยเพิ่มความรู้และความเข้าใจใน

subjects which opens doors to  Opportunities and enriches one's life

วิชาต่างๆ ซึ่งเปิดประตูสู่โอกาสและเสริมสร้าง

experiences it cultivates critical thinking  skills problem solving abilities and

ประสบการณ์ชีวิตของตนเอง โดยจะปลูกฝังทักษะการคิดอย่างมีวิจารณญาณ ความสามารถในการแก้ปัญหาและ

creativity furthermore the studying Fosters  a lifelong love of learning curiosity and

ความคิดสร้างสรรค์ นอกจากนี้ การเรียนยังส่งเสริมความรักตลอดชีวิตในการเรียนรู้ความอยากรู้อยากเห็นและ

self-improvement the studing builds resilience  perseverance and discipline qualities that are

การพัฒนาตนเอง การศึกษาสร้างความยืดหยุ่น คุณสมบัติความพากเพียรและมีวินัยที่

indispensable for achieving success in any field  including wealth accumul ulation let me tell you  

ขาดไม่ได้ในการบรรลุความสำเร็จในทุกสาขารวมถึงการสะสมความมั่งคั่งให้ฉันบอกคุณ

something a studying may not warranty  immediate wealth but it will help you a  

บางอย่างการเรียนอาจไม่รับประกันความมั่งคั่งทันที แต่มันจะช่วยคุณได้

lot Believe Me Maybe you don't have to study the  same University degree as your father of course  

มาก เชื่อฉัน บางทีคุณไม่จำเป็นต้องเรียนปริญญามหาวิทยาลัยเดียวกัน แน่นอนว่า

not but you always have to educate yourself  on many topics in fact it is one of the keys  

ไม่ใช่พ่อของคุณ แต่คุณต้องให้ความรู้ตัวเองในหลาย ๆ หัวข้อเสมอ อันที่จริงมันเป็นกุญแจสำคัญประการหนึ่ง

why I was successful since I used many skills  that I learned while starting to apply them  

ที่ทำให้ฉันประสบความสำเร็จเนื่องจากฉันใช้ทักษะมากมายที่ได้เรียนรู้ในขณะที่เริ่มนำไปใช้

in my business so I recommend that you at least  finish the school and then you can decide better  

ในธุรกิจของฉัน ดังนั้นฉันขอแนะนำให้คุณที่ อย่างน้อยก็เรียนจบแล้วค่อยตัดสินใจดีกว่า

okay if you say so I suppose I will have to do  it but I am not sure yet I'm not sure what do  

โอเค ถ้าคุณพูดอย่างนั้น ฉันคิดว่าฉันต้องทำมัน แต่ฉันไม่แน่ใจ ฉันไม่แน่ใจว่า

you think guys is a starting really important  in life to make money or not I hope you liked  

คุณคิดว่าอะไรคือการเริ่มต้นที่สำคัญจริงๆ ในชีวิตในการหาเงินหรือ ไม่ ฉันหวังว่าคุณจะชอบ

this conversation if you could improve your  English a little more please subscribe to the  

การสนทนานี้ หากคุณสามารถพัฒนาภาษาอังกฤษของคุณได้อีกนิด โปรดสมัครรับข้อมูล

channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  

ช่องและแชร์วิดีโอนี้กับเพื่อน และหากคุณต้องการสนับสนุนช่องนี้ คุณ

can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care

สามารถเข้าร่วมกับเราหรือคลิกที่ปุ่ม super Thanks ขอบคุณมาก มากสำหรับการสนับสนุนของคุณดูแล