Practice English Conversation (My father is better than yours) Improve English Speaking Skills

wow so this is your room it looks  amazing when did you buy that

ว้าว นี่คือห้องของคุณ มันดูน่าทึ่งมาก เมื่อคุณซื้อ

computer yes I know my room is  amazing that computer oh it is a new

คอมพิวเตอร์เครื่องนั้น ใช่ ฉันรู้ว่าห้องของฉันน่าทึ่งมาก คอมพิวเตอร์เครื่องนั้น โอ้ มันเป็นเครื่องใหม่

one yes it looks like a new computer  but where did you buy it I want to  

ใช่ มันดูเหมือนคอมพิวเตอร์เครื่องใหม่ แต่คุณซื้อมาจากไหน ฉันอยาก รู้ว่าทำไมคุณถึง

know why do you want to know I don't  think you could buy something like

ซื้อมันมา อยากรู้ ฉันไม่คิดว่าคุณจะซื้อของแบบนั้นได้

that why not I mean I know it can be  expensive but it is a great computer

ทำไมฉันหมายถึงฉันรู้ว่ามันอาจจะแพง แต่มันเป็นคอมพิวเตอร์ที่ยอดเยี่ยม

bro it is bro it is last generation the  most modern technology in the world I  

พี่ชาย มันเป็นเทคโนโลยีที่ทันสมัยที่สุดในโลกที่ฉัน

used it to play video games every day it  has a great screen and a modern speaker

ใช้เล่น รุ่นล่าสุด วิดีโอเกมทุกวันมีหน้าจอที่ยอดเยี่ยมและลำโพงที่ทันสมัย

too I don't know exactly the price but  I'm sure it is a lot of money you'll  

ด้วย ฉันไม่รู้ราคาแน่ชัด แต่ฉันแน่ใจว่ามันเป็นเงินจำนวนมาก คุณจะ

never buy one don't say that my father  will get a pay raay soon so he could  

ไม่มีวันซื้อเลย อย่าพูดว่าพ่อของฉันจะได้รับเงิน เร็วๆ นี้ เขาจะได้

buy this computer I don't think he can earn  enough money to pay for this computer keep

ซื้อคอมพิวเตอร์เครื่องนี้ ฉันไม่คิดว่าเขาจะหาเงินได้มากพอที่จะซื้อคอมพิวเตอร์เครื่องนี้ ฝันต่อไป

dreaming it can't be that expensive I have  a computer at home it's not like this one  

ว่ามันไม่แพงขนาดนั้น ฉันมีคอมพิวเตอร์ที่บ้าน มันไม่เหมือนกับเครื่องนี้

but it is mon to really and do you also have  this big screen with sensor and artificial

แต่มันเป็นเรื่องจริงและ คุณมีหน้าจอขนาดใหญ่ที่มีเซ็นเซอร์และ

intelligence I can tell it  to turn on on or off and it  

ปัญญาประดิษฐ์ด้วยหรือเปล่า ฉันสามารถบอกให้มันเปิดหรือปิดได้ และมัน

will do it automatically does your computer do

จะโดยอัตโนมัติ ถ้าคอมพิวเตอร์ของคุณทำ

it no but it is 4K resolution I can watch  videos on high quality thanks to that it's  

ไม่ได้ แต่มันเป็นความละเอียด 4K ฉันสามารถดูวิดีโอคุณภาพสูงได้ ต้องขอบคุณมัน

fantastic I can also do that look at my  chair have you ever seen a chair like

เยี่ยมมาก ฉันสามารถมองเก้าอี้ของฉันแบบนั้นได้ คุณเคยเห็นเก้าอี้แบบ

this what is special about this  chair I have a similar one in my

นี้มาก่อน ความพิเศษของเก้าอี้ตัวนี้ ฉันมีตัวที่คล้ายกันใน

bedroom it is very special  it is a gamer chair very

ห้องนอนของฉัน มันพิเศษมาก มันเป็นเก้าอี้เกมเมอร์ที่

comfortable I can spend hours sitting here and  I will never get uncomfortable can you believe

สะดวกสบายมาก ฉันสามารถนั่งที่นี่ได้หลายชั่วโมงและ ฉันจะไม่มีวันรู้สึกไม่สบายใจเลย คุณเชื่อไหม

it I'm sure my father P more than  one $1,000 for this chair it is worth

ฉันแน่ใจว่าพ่อของฉันจ่ายเงินมากกว่า 1,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ สำหรับเก้าอี้ตัวนี้ มันคุ้มค่า

it I don't think so my chair cost more than that

ฉันไม่คิดว่าเก้าอี้ของฉันจะแพงไปกว่านี้

seriously and I have a bigger room too  my room is twice as big as this room you  

จริงๆ และฉันก็มีห้องที่ใหญ่กว่าด้วย ห้องของฉันก็ใหญ่เช่นกัน ใหญ่เป็นสองเท่าของห้องนี้ คุณ

know that I've seen your room and it's  not that big in fact my pool is bigger  

ก็รู้ว่าฉันเคยเห็นห้องของคุณ และมันไม่ใหญ่ขนาดนั้น จริงๆ แล้วสระว่ายน้ำของฉันใหญ่

than your house sure you have a swimming  pool but you never use it that's also

กว่าบ้านของคุณ แน่นอนว่าคุณมีสระว่ายน้ำ แต่คุณไม่เคยใช้มัน นั่นเป็น

true we don't use it because we always go  to the beach yeah we prefer to go to the

เรื่องจริงด้วย เราไม่ได้ใช้เพราะว่า เรามักจะไปชายหาด ใช่แล้ว เราชอบไปชายหาด

beach last week we went to a luxury  Beach it had the best best seafood  

เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว เราไปชายหาดที่หรูหรา มันมีอาหารทะเลที่ดีที่สุดที่

I have ever tried in my life but you don't  know that because you don't go to the beach

ฉันเคยลองมาในชีวิต แต่คุณไม่รู้เพราะคุณไม่ไป ชายหาด

right of course we go to the beach  but we don't like it much that's why  

แน่นอนว่าเราไปชายหาด แต่เราไม่ชอบมันมากนัก เลย

we don't go that often but we went to a nice  restaurant last day it was next to a luxury

ไม่ได้ไปบ่อยนัก แต่เมื่อวานเราไปร้านอาหารดีๆ แห่งหนึ่ง ซึ่งอยู่ติดกับโรงแรมหรู

hotel I ordered spaghetti and my mother  a special Pizza my father ate a special

ฉันสั่งสปาเก็ตตี้กับแม่มาเป็นพิเศษ พิซซ่าที่พ่อของฉันกินอาหารจานพิเศษ

dish it has some weird ingredients but  it was delicious my father paid a lot of  

มันมีส่วนผสมแปลกๆ แต่ก็อร่อย พ่อของฉันจ่ายเงินเยอะมาก

money for that meal but you will never  know because you only eat at the beach

สำหรับมื้อนั้น แต่คุณจะไม่มีวันรู้เพราะคุณกินแค่ที่ชายหาดเท่านั้น

Seafood I don't know what hotel or restaurant  but we went to Europe last year it was amazing  

อาหารทะเล ฉันไม่รู้ว่าโรงแรมหรือร้านอาหารอะไร แต่เรา ไปยุโรปเมื่อปีที่แล้ว มันวิเศษมากที่

we traveled to another country once a year  but your poor father can't pay for something  

เราไปเที่ยวต่างประเทศปีละครั้ง แต่พ่อที่น่าสงสารของคุณไม่มีเงินจ่ายอะไร

like that hey don't mess with my father my  father is the best and he has a a lot of

แบบนั้น เฮ้ อย่ายุ่งกับพ่อของฉัน พ่อของฉันเก่งที่สุด และเขามี

money and he is a honest person not like  your father who is a terrible lawyer and  

เงินเยอะมาก และเขาก็ เป็นคนซื่อสัตย์ไม่เหมือนพ่อของคุณที่เป็นทนายความที่แย่มาก และ

you know that my father is the best lawyer  in the world he earns much more money than

คุณก็รู้ว่าพ่อของฉันเป็นทนายความที่ดีที่สุดในโลก เขาหาเงินได้มากกว่า

yours yes but at what cost he has to  scam people to make money am I right  

คุณมาก ใช่ แต่เขาต้องแลกมาด้วยราคาเท่าไหร่ที่เขาต้องหลอกลวงผู้คนเพื่อหาเงิน ฉันพูดถูก

of course not at least my father  studied at the University not like

ไหม แน่นอนไม่อย่างน้อยพ่อของฉันเรียนที่มหาวิทยาลัยไม่เหมือน

yours he also studied at the University but  he preferred to start his own business that's

คุณ เขาเรียนที่มหาวิทยาลัยด้วย แต่เขาชอบที่จะเริ่มต้นธุรกิจของตัวเอง นั่นคือ

all how can you call that a  business he's a m Carpenter

ทั้งหมดที่คุณจะเรียกธุรกิจนั้นว่าเขาเป็นช่างไม้

he's not a carpenter well he was but not  anymore now he has people working for him  

เขาไม่ใช่ช่างไม้ แต่ปัจจุบันไม่ใช่อีกต่อไป เขามีคนทำงานให้เขา

and his company is so good that even  your dad buys furniture from him you

และบริษัทของเขาก็ดีมาก แม้กระทั่งพ่อของคุณก็ซื้อเฟอร์นิเจอร์จากเขา คุณ

see oh come on my dad buys there because  he just wants to help your father

เห็นไหมว่า พ่อของฉันซื้อที่นั่นเพราะเขาแค่อยากช่วยพ่อของคุณ

they were friends when they were in the  school he's just doing him a favor no

พวกเขาเป็นเพื่อนกันตอนที่พวกเขาอยู่ในโรงเรียน เขาแค่ทำเขา การช่วยเหลือ ไม่

more that's not true my father told me  your father had to borrow money from

อีกแล้ว นั่นไม่เป็นความจริง พ่อของฉันบอกฉันว่าพ่อของคุณต้องยืมเงินจาก

him what are you talking about that can't  be truth why would my father do something  

เขา คุณกำลังพูดถึงอะไร ซึ่งไม่เป็นความจริง ทำไมพ่อของฉันถึงทำแบบ

like that yeah that's true and your parents  got divorced right how do you feel about

นั้น ใช่ นั่นเป็นเรื่องจริง และพ่อแม่ของคุณหย่าร้างกัน คุณจะทำอย่างไร รู้สึกแบบ

it I don't care thanks to that I get more  presents thanks to that I have this computer  

นั้น ฉันไม่สนใจหรอกเพราะว่าฉันได้ของขวัญมากขึ้น เพราะว่าฉันมีคอมพิวเตอร์เครื่องนี้

so that's okay my mother also gives me a  lot of presents every time I see her and  

ไม่เป็นไร แม่ของฉันก็ให้ของขวัญฉันมากมายทุกครั้งที่เจอเธอ และแล้ว

what about you at least I don't have  any brothers or sisters everything is  

คุณล่ะ อย่างน้อยฉันก็ไม่มี พี่น้องคนไหน ทุกอย่างก็

for me yeah I have five brothers and two  sisters so what what is the problem with

เพื่อฉัน ใช่ ฉันมีพี่ชายห้าคนและน้องสาวสองคน แล้วปัญหาอะไรล่ะ นั่นเป็นสาเหตุที่

that that's why your father doesn't  have money because you have a big

พ่อของคุณไม่มีเงินเพราะคุณมี

family my father earns enough money to give  us everything we need and I am happy with my  

ครอบครัวใหญ่ พ่อของฉันหาเงินได้มากพอที่จะให้ทุกสิ่งที่เราต้องการแก่เรา และฉันมีความสุขกับของฉัน

big family but you feel alone right sitting  here in front of this computer alone nobody  

ครอบครัวใหญ่ แต่คุณรู้สึกโดดเดี่ยวที่ต้องนั่งอยู่หน้าคอมพิวเตอร์เครื่องนี้คนเดียว ไม่มีใคร

here just playing video games your father  is never at home and your mother is not

ที่นี่แค่เล่นวิดีโอเกม พ่อของคุณไม่เคยอยู่บ้านและแม่ของคุณไม่อยู่

here you could like to have brother or  sisters like me you are alone nobody  

ที่นี่ คุณอยากมีพี่ชายหรือน้องสาวเหมือนฉัน คุณอยู่คนเดียว ไม่มีใคร

loves you what why do you make that  face what happened what do you have to

รักคุณ อะไร ทำไมทำหน้าแบบนั้น เกิดอะไรขึ้น อะไร ไม่ต้อง

say nothing you're right I would like to  have brothers and sisters like you do yes  

พูดอะไร คุณพูดถูก ฉันอยากมีพี่น้องแบบที่คุณทำ ใช่

I know you told me that I shouldn't  have said that I'm really sorry why  

ฉันรู้ว่าคุณบอกฉันว่าฉันไม่ควรพูดว่า ฉันขอโทษจริงๆ ว่าทำไม

are we fighting we are best friends  I'm really sorry I didn't mean to say

เรากำลังทะเลาะกันหรือเปล่า เราเป็นเพื่อนที่ดีที่สุด ฉันขอโทษจริงๆ ฉันไม่ได้ตั้งใจจะบอก

that no I am sorry I started this  fight I didn't mean to insult your

ว่าไม่ ฉันขอโทษ ฉันเริ่มการต่อสู้ครั้งนี้ ฉันไม่ได้ตั้งใจจะดูถูก

family yeah we shouldn't be  fighting that's not good we are best

ครอบครัวของคุณ ใช่ เราไม่ควรทะเลาะกันที่ไม่ดี เราดีที่สุด

friends hey why don't we stop fighting and  play video games I have some awesome video

เพื่อน ๆ เฮ้ ทำไมเราไม่หยุดต่อสู้และเล่นวิดีโอเกมกัน ฉันมีวิดีโอ

games that's a great idea we can play  here and then we can go to my house to

เกมที่ยอดเยี่ยมซึ่งเป็นความคิดที่ดีที่เราสามารถเล่นที่นี่ได้ จากนั้นเราก็ไปเล่นที่บ้านของฉันได้

play I hope you liked this conversation if you  could improve your English a little more please  

ฉันหวังว่าคุณจะชอบบทสนทนานี้ถ้าคุณสามารถพัฒนาภาษาอังกฤษของคุณได้ อีกหน่อยโปรด

subscribe to the channel and share this video with  a friend and if you want to support this channel  

ติดตามช่องและแชร์วิดีโอนี้กับเพื่อนและหากคุณต้องการสนับสนุนช่องนี้

you can join us or click on the super thanks  button thank you very much for your support take

คุณสามารถเข้าร่วมกับเราหรือคลิกที่ปุ่มซุปเปอร์ขอบคุณ ขอบคุณมากสำหรับการสนับสนุนของคุณ

care

ดูแล