Practice English Conversation (I want to be an influencer) Improve English Speaking Skills

Charlie I'm so proud of you you have been  a great son and an excellent student this  

ชาร์ลี ฉันภูมิใจในตัวคุณมาก คุณเป็นลูกชายที่ยอดเยี่ยมและเป็นนักเรียนที่ยอดเยี่ยมในปีนี้

year thank you Dad I like maths  and also languages they are my

ขอบคุณพ่อ ฉันชอบคณิตศาสตร์และภาษาที่ฉัน

favorites yeah I know that I remember you  used to get the best grades in Primary  

ชอบด้วย ใช่ ฉันรู้ว่าฉันจำได้ว่าคุณเคยได้เกรดดีที่สุดใน

School now you're about to graduate  from a school I'm so proud of you

โรงเรียนประถมตอนนี้ คุณกำลังจะสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียน ฉันภูมิใจในตัวคุณ

seriously that's why your mother and I have  decided to give you a present what do you

จริงๆ นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมแม่ของคุณและฉันจึงตัดสินใจให้ของขวัญแก่คุณ คุณ

think really that's great and what is that

คิดว่าอะไรที่ยอดเยี่ยมจริงๆ และ

present yes son we know you like  to investigate on internet am I

ของขวัญนั้นคืออะไร ใช่ลูกชาย เรารู้ว่าคุณชอบที่จะสืบสวน บนอินเทอร์เน็ตฉัน

right yeah I love investigating on  internet but why do you say that I  

พูดถูกไหม ฉันชอบสืบสวนบนอินเทอร์เน็ต แต่ทำไมคุณถึงบอกว่าฉัน

don't get it well we're giving you a new  computer it is a laptop a new generation

ไม่ค่อยเข้าใจ เรากำลังมอบคอมพิวเตอร์เครื่องใหม่ให้คุณ มันเป็นแล็ปท็อป เจเนอเรชั่นใหม่

one really oh my God I'm impressed thank you so

จริงๆ โอ้พระเจ้า ฉันประทับใจขอบคุณ ฉันดีใจ มาก

much I'm happy you like it we invested  all our savings on that computer but  

ที่คุณชอบ เราลงทุนเงินออมทั้งหมดไปกับคอมพิวเตอร์เครื่องนั้น แต่

it is worth it I am sure you will use  it to study even harder now that you  

มันก็คุ้มค่า ฉันแน่ใจว่าคุณจะใช้มันเพื่อเรียนให้หนักขึ้นอีก ตอนนี้คุณจะ

will start college you will KN it that's  wonderful I will use that laptop to create  

เริ่มเรียนในมหาวิทยาลัย คุณจะรู้ไหม มันวิเศษมาก ฉันจะใช้แล็ปท็อปเครื่องนั้น เพื่อสร้าง

new content thank you that create  new content that's how you call it

เนื้อหาใหม่ ขอบคุณที่สร้างเนื้อหาใหม่อย่างที่คุณเรียกมัน

nowadays that's how we call it don't  tell me you know something about creating

ทุกวันนี้ นั่นแหละที่เราเรียกมันว่าอย่าบอกนะว่าคุณรู้บางอย่างเกี่ยวกับการสร้าง

content yeah I suppose I mean you mean  create new educational content right for  

เนื้อหา ใช่ ฉันคิดว่าฉันหมายถึงคุณหมายถึงสร้างเนื้อหาทางการศึกษาใหม่สำหรับ

college what no I'm talking about content  for social media that I want to be a famous

วิทยาลัย ไม่ใช่ฉัน' ฉันกำลังพูดถึงเนื้อหาสำหรับโซเชียลมีเดียที่ฉันอยากเป็น

influencer what I don't understand  what are you talking about don't  

Influencer ที่มีชื่อเสียง สิ่งที่ฉันไม่เข้าใจคุณกำลังพูดถึงอะไร

you understand I want to become  a famous influencer and content  

คุณไม่เข้าใจ ฉันอยากเป็น Influencer ที่มีชื่อเสียง และ Content

creator that content creator and  influencer what do those people do

Creator ที่ Content Creator และ Influencer คนเหล่านั้นทำอะไร ทำได้

exactly well they create videos and  post pictures on social media to be

ดีมาก พวกเขาสร้างวิดีโอและโพสต์รูปภาพบนโซเชียลมีเดียเพื่อเป็น

famous people love influencers but I'm  not going to be a m influencer that I  

คนดังที่รักอินฟลูเอนเซอร์ แต่ฉันจะไม่เป็นอินฟลูเอนเซอร์ที่ฉัน

will be the best all right uh but what  kind of videos are you going to make I  

จะเป็นคนที่ดีที่สุด เอาล่ะ แต่คุณจะสร้างวิดีโอประเภทไหน ฉัน

want to know well as you said before I love  investigating on the internet so I will make  

อยากทำ รู้ดีอย่างที่คุณบอกไว้ก่อนว่าผมชอบสืบค้นในอินเตอร์เน็ต เลยจะทำ

videos about strange things strange things  I don't understand what kind of of strange  

วีดีโอ เรื่องแปลก เรื่องแปลก ไม่เข้าใจเรื่องแปลก ๆ แบบไหนดี

things well gusts witches experiments things  that the government hides from us there are a  

ลมกระโชกแรง แม่มด ทดลอง เรื่องที่รัฐบาลซ่อนเร้นจากเรา มีหลาย

lot of things people still don't know  and I want to be the one who teaches

เรื่อง ผู้คนยังไม่รู้ และฉันอยากจะเป็นคนที่สอน

them okay and the college  aren't you going to study in the

พวกเขา โอเค แล้ววิทยาลัยคุณจะไม่ไปเรียนที่

University well yeah maybe but the  most important will be my career as an

มหาวิทยาลัยใช่ไหม ใช่บางที แต่สิ่งที่สำคัญที่สุดคืออาชีพของฉันในฐานะ

influencer I will probably go to college  or maybe not I don't know that I am

อินฟลูเอนเซอร์ ฉันอาจจะไปเรียนที่วิทยาลัย หรืออาจจะไม่ใช่ ฉันไม่รู้ว่าฉัน

excited this is what I always wanted I didn't want  to tell you because I thought you will get mad at  

ตื่นเต้น นี่คือสิ่งที่ฉันต้องการมาโดยตลอด ฉันไม่อยากบอกคุณ เพราะฉันคิดว่าคุณจะโกรธ

me but now I see you don't have any problem with  it I feel you support me and I thank you for that  

ฉัน แต่ตอนนี้ฉันเห็นว่าคุณไม่มีปัญหากับมัน ฉันรู้สึก คุณสนับสนุนฉันและฉันขอขอบคุณที่

I know you don't understand these things very  well but I can't explain it to you sure but you  

ฉันรู้ว่าคุณไม่เข้าใจสิ่งเหล่านี้ดีนัก แต่ฉันไม่สามารถอธิบายให้คุณแน่ใจได้ แต่คุณ

were really good at maths you are really good good  at Mat I thought you were going to study a career  

เก่งคณิตศาสตร์มาก คุณเก่ง Mat เก่งมาก ฉันคิดว่าคุณจะ ศึกษาอาชีพ

a professional career and now you want to become  a famous influencer why did it happen how did it

อาชีพการงาน และตอนนี้คุณต้องการที่จะเป็นผู้มีอิทธิพลที่มีชื่อเสียง ทำไมมันเกิดขึ้น ทำไมมันเกิดขึ้น มัน

happen it just happened this is what  I want and you're right I love Matts

เพิ่งเกิดขึ้น นี่คือสิ่งที่ฉันต้องการ และคุณพูดถูก ฉันรัก Matts

but I love creating videos even more  I feel this is my passion I'm so

แต่ฉันชอบสร้างวิดีโอมากยิ่งขึ้น ฉันรู้สึกว่านี่คือ ความปรารถนาของฉัน ฉัน

excited son I I know you are excited about  it but shouldn't you have to think this  

ตื่นเต้นมาก ลูกชาย II รู้ว่าคุณตื่นเต้นกับมัน แต่คุณไม่ควรต้องคิดให้

better I mean maybe you can create your  videos but they can just be a hobby for  

ดีกว่านี้ ฉันหมายความว่าบางทีคุณอาจสร้างวิดีโอของคุณขึ้นมาได้ แต่มันก็เป็นแค่งานอดิเรกสำหรับ

you son I think you should focus on your  studies I think you should prioritize your

คุณนะลูกชาย ฉันคิดว่าคุณควรมุ่งเน้นไปที่ การศึกษา ฉันคิดว่าคุณควรจัดลำดับความสำคัญใน

studies and then maybe create some videos  on your free time I think that's the best  

การเรียนของคุณ และจากนั้นอาจจะสร้างวิดีโอในเวลาว่าง ฉันคิดว่านั่นเป็นการ

decision you can take and why do you think  that that tell me something Have You Ever  

ตัดสินใจที่ดีที่สุดที่คุณสามารถทำได้ และทำไมคุณถึงคิดว่านั่นบอกอะไรบางอย่างกับฉัน คุณเคย

Had a Dream a Dream well yeah my dream was  to have a perfect family and I do have it

มีความฝันไหม ฝันดี ใช่ ความฝันของฉันคือ การมีครอบครัวที่สมบูรณ์แบบ และ

now know that I'm talking about  a personal dream something you

ตอนนี้ฉันก็มีมันแล้ว ตอนนี้ฉันรู้แล้วว่าฉันกำลังพูดถึงความฝันส่วนตัว สิ่งที่คุณ

wished well yeah when I was your age i  l to paint I was really good at painting  

ปรารถนาดี ใช่แล้ว ตอนที่ฉันอายุเท่าคุณ ฉันวาดภาพได้เก่งมาก ฉันวาดภาพ

I painted in my free time and I loved it  that much that I wanted to become a famous

ในเวลาว่างและฉันชอบมันมาก มากจนผมอยากเป็น

painter really that's awesome and  what happened why didn't you do

จิตรกรชื่อดังจริงๆ มันสุดยอดจริงๆ แล้วเกิดอะไรขึ้นทำไมไม่ทำ ผมทำ

it I couldn't I mean most of these  painters don't earn much money my  

ไม่ได้ หมายถึงจิตรกรพวกนี้ส่วนใหญ่ไม่ได้เงินมาก

father explained me that So after  talking to him I took the decision  

พ่อผมอธิบายให้ฟังว่า พอคุยกับเขาแล้ว ตัดสินใจ

of not becoming a painter that's why I  studied engineering and could get a good  

ว่าจะไม่เป็นจิตรกร นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมฉันถึงเรียนวิศวกรรมศาสตร์และสามารถได้งานดีๆ

job to make good money I see now tell me  something do you regret having made that

เพื่อสร้างรายได้ดี ฉันเห็นแล้ว บอกฉันหน่อยว่าคุณเสียใจที่ต้องตัดสินใจครั้งนั้น

decision no I mean I like my job but I always  think about what would have happened if I had  

ไม่ ฉันหมายถึงฉันชอบงานของฉัน แต่ฉันมักจะคิดเกี่ยวกับสิ่งที่จะทำ เกิดขึ้นได้ถ้าฉัน

studed art exactly I don't want that for  me I want to do what I really love now I  

เรียนศิลปะมาจริงๆ ฉันไม่ต้องการสิ่งนั้นสำหรับฉัน ฉันอยากทำสิ่งที่ฉันรักจริงๆ ตอนนี้

know I could fail if I make this decision but  I don't want to have to wonder what could had

รู้ว่าฉันสามารถล้มเหลวได้ถ้าฉันตัดสินใจครั้งนี้ แต่ฉันไม่อยากสงสัยว่าจะเกิดอะไรขึ้น

happened I want to fight for my dreams so please  I need you to support me can you do that I think  

ฉันต้องการต่อสู้เพื่อความฝันของฉัน ดังนั้นได้โปรด ฉันต้องการให้คุณสนับสนุนฉัน คุณทำได้ไหม ฉันคิดว่า

I can do it even so I'm afraid that you will  fail and ruin your life that's not going to  

ฉันทำได้อย่างนั้น ฉันกลัวว่าคุณจะล้มเหลวและทำลายชีวิตของคุณที่จะไม่เกิดขึ้นที่

happen that I won't ruin my life because I will do  what I love the most now so you can feel better I  

ฉันจะไม่ทำลายชีวิตของฉันเพราะฉันจะทำสิ่งที่ฉันรักมากที่สุดตอนนี้เพื่อให้คุณรู้สึกดีขึ้น ฉัน

will starty a career become an influencer at the  same time that way if I fail at this I will have  

จะเริ่มต้นอาชีพเป็น Influencer ที่ ในเวลาเดียวกัน ถ้าฉันล้มเหลวในเรื่องนี้ ฉันจะมี

my career to get a good job just like you do you  agree yeah that makes me feel better I love you  

อาชีพการงานที่ดี เช่นเดียวกับคุณ คุณเห็นด้วยหรือไม่ ใช่ นั่นทำให้ฉันรู้สึกดีขึ้น ฉันรักคุณ

son I just want the best for you that's all I  know that and I thank you for that I love you  

ลูกชาย ฉันแค่ต้องการสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับคุณ นั่นคือทั้งหมดที่ฉันรู้ และฉันขอบคุณ คุณที่ฉันรักคุณ

so much you are the best I good like to know the  subscriber opinion is he really taking the right  

มาก คุณเก่งที่สุด ฉันอยากจะรู้ความคิดเห็นของสมาชิกว่าเขาตัดสินใจถูกต้องจริงๆ

decision I hope you liked this conversation if you  could improve your English a little more please  

ฉันหวังว่าคุณจะชอบบทสนทนานี้ หากคุณสามารถพัฒนาภาษาอังกฤษของคุณได้อีกหน่อย โปรด

subscribe to the channel and share this video with  a friend and if you want to support this channel  

สมัครรับข้อมูลช่องและแบ่งปันสิ่งนี้ วิดีโอกับเพื่อนและหากคุณต้องการสนับสนุนช่องนี้

you can join us or click on the super thanks  button thank you very much for your support take

คุณสามารถเข้าร่วมกับเราหรือคลิกที่ปุ่มขอบคุณสุด ๆ ขอบคุณมากสำหรับการสนับสนุนของคุณ

care

ดูแล