Practice English Conversation (Asking for money) Improve English Speaking Skills

oh God what am I going to do  this is serious I need to find a

โอ้พระเจ้า ฉันจะทำอะไร นี่จริงจังมาก ฉันต้องหาทาง

solution hello Tony have you seen  the printer I had it in my office

แก้ไข สวัสดีโทนี่ คุณเห็นเครื่องพิมพ์ไหม ฉันมีมันอยู่ที่ออฟฟิศ

yesterday hello Jack no I haven't seen  it it must be somewhere over here yeah  

เมื่อวานนี้ สวัสดีแจ็ค ไม่ ฉันไม่เห็นมัน มันต้องอยู่ที่ไหนสักแห่งที่นี่ ใช่

you're right somebody must have taken  it anyway I will have to look for it by  

คุณอยู่ที่ใดที่หนึ่ง ใช่ มีคนเอาไปแล้ว ยังไงก็ต้องหามันให้เจอ

the way what a boring meeting it  was the meeting we had yesterday

การประชุมที่น่าเบื่อจริงๆ เมื่อวานเป็นการประชุม

right I wanted to die the speaker was so boring  

ที่น่าเบื่อจริงๆ ใช่ ฉันอยากจะตาย ผู้บรรยายน่าเบื่อมาก

do you know him no Jack I don't  know him I don't know anything

คุณรู้จักเขาไหม ไม่ใช่แจ็ค ฉันไม่รู้จักเขา ฉันไม่รู้อะไรเลย

sorry what Tony what happened  are you okay you look at B

ขอโทษที่โทนี่เกิดอะไรขึ้น คุณโอเค คุณดูที่ B

down I'm sorry I just have some problems don't

ลงไป ฉันขอโทษ ฉันแค่มีปัญหาบางอย่าง ไม่ต้อง

worry oh I see well maybe I can  help you tell me what is your

กังวล โอ้ ฉันเข้าใจดี บางทีฉันอาจช่วยคุณบอกฉันได้ว่าคุณมี

problem I wouldn't like to bother you with my  problems it's not the first time you helped

ปัญหาอะไร ฉันจะแก้ไข ไม่ชอบรบกวนคุณกับปัญหาของฉัน นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่คุณช่วย

me well we're friends aren't we then  you can tell me your problems come

ฉันได้ดี เราเป็นเพื่อนกันใช่ไหม แล้วคุณบอกฉันได้ไหมว่าปัญหาของคุณ มาเลย

on I need money I have been saving some  money but I lost it I don't know what to  

ฉันต้องการเงิน ฉันได้เก็บเงินไว้บ้างแล้ว แต่ฉันทำมันหาย ฉันทำไม่ได้' ไม่รู้ว่าต้อง

do did you lose your money how did it happen  did somebody steal that money or what no I  

ทำอย่างไร คุณสูญเสียเงินไป มันเกิดขึ้นได้อย่างไร มีคนขโมยเงินนั้นไป หรืออะไรก็ตามที่ไม่ ฉัน

prefer not to talk about that anymore  it is something really sad for me you

ไม่อยากพูดถึงเรื่องนั้นอีกต่อไป มันเป็นสิ่งที่น่าเศร้าจริงๆ สำหรับฉัน คุณก็

know yeah I see but what do you  need this money for something

รู้ ใช่ ฉันเห็นแล้ว แต่คุณต้องการเงินจำนวนนี้เพื่ออะไร สิ่ง

important of course I have been planning  this for months and now I can't make

สำคัญแน่นอน ฉันวางแผนเรื่องนี้มาหลายเดือนแล้ว และตอนนี้ฉันก็ทำไม่ได้

it but that's how life works right we  can't be always happy my friend that's  

แต่ชีวิตมันก็เป็นแบบนั้น เราไม่สามารถมีความสุขได้เสมอไปเพื่อนของฉัน นั่นคือ

the truth oh come on don't be dramatic  IC there must be a solution for that

ความจริง โอ้ เอาน่า อย่าดราม่า IC ต้องมี วิธีแก้ปัญหาสำหรับ

problem really how can you find  $6,000 in one day do you know  

ปัญหานั้นจริงๆ คุณจะหาเงิน 6,000 ดอลลาร์ในหนึ่งวันได้อย่างไร คุณรู้ไหมว่า

$6,000 wow that's a lot of money  what are you going to do with that

6,000 ดอลลาร์ ว้าว นั่นเป็นเงินจำนวนมาก คุณจะทำอะไรกับ

money that money was for something really  important but life is not fair that's the

เงินนั้น เงินนั้นมีไว้เพื่อบางสิ่งที่สำคัญจริงๆ แต่ชีวิตไม่ยุติธรรม นั่นคือสิ่งที่

thing I try to sell some things but  I just got $500 that's not enough

ฉันพยายามจะทำ ขายของบางอย่าง แต่ฉันเพิ่งได้ $500 ซึ่งยังไม่เพียงพอ

damn hey relax we'll find a  solution okay it must be an

เฮ้ ผ่อนคลาย เราจะหาทางแก้ไข โอเค มันต้องเป็นกรณี

emergency if you don't want to tell me that's  okay I suppose I'm member of your family is

ฉุกเฉิน ถ้าคุณไม่ต้องการบอกฉัน ไม่เป็นไร ฉันคิดว่าฉันเป็นสมาชิกในครอบครัวของคุณ

sick I'm going to try to help you look  I don't have much money in my bank

ป่วย ฉัน ฉันจะพยายามช่วยคุณดู ฉันมีเงินในบัญชีธนาคารไม่มาก

account I think I have $2,000  I have been saving some money

ฉันคิดว่าฉันมีเงิน 2,000 ดอลลาร์ ฉันประหยัดเงินมา

too I appreciate it but that amount of  money is not enough to solve this huge

บ้างแล้วเช่นกัน ฉันซาบซึ้ง แต่เงินจำนวนนั้นไม่เพียงพอที่จะแก้

problem thank you anyway I guess I'll  have to give up the chance to have that

ปัญหาใหญ่นี้ ขอบคุณนะ ฉันเดาว่าฉันคงต้องสละโอกาสที่จะมี

money or I can go to the bank to ask for a  bank loan but it is already late I need that  

เงินนั้น ไม่งั้นฉันจะไปธนาคารเพื่อขอสินเชื่อธนาคาร แต่มันสายไปแล้ว ฉันต้องการ

money for today that's how it is you can't  help me nobody can help me I have to keep

เงินนั้นสำหรับวันนี้ เป็นอย่างนี้แหละ คุณช่วยใครไม่ได้เลย ช่วยฉันได้ ฉันต้อง

working but how can I keep working  I feel terrible I feel depressed oh  

ทำงานต่อไป แต่ฉันจะทำงานต่อไปได้อย่างไร ฉันรู้สึกแย่ ฉันรู้สึกหดหู่ โอ้

my God I haven't eaten anything since I  don't remember I don't know don't worry

พระเจ้า ฉันไม่ได้กินอะไรเลยตั้งแต่ฉันจำไม่ได้ ฉันไม่รู้ ไม่ต้องกังวล

Jack I'm going to be fine I just  need to keep working although I feel

แจ็ค ฉันจะไป ไม่เป็นไร ฉันแค่ต้องทำงานต่อไปแม้ว่าฉันจะรู้สึก

sick do you feel sick is that why you need  the money don't tell me you have a terminal

ไม่สบาย คุณรู้สึกป่วยหรือเปล่า นั่นคือสาเหตุที่คุณต้องการเงิน อย่าบอกฉันว่าคุณป่วยระยะสุดท้าย

illness no no of course not I am fine I mean  I am not fine but I will be okay don't worry  

ไม่ ไม่ แน่นอน ไม่ ฉันสบายดี ฉันหมายความว่าฉันไม่สบาย แต่ฉันจะ ไม่เป็นไร ไม่ต้องกังวล

Tony I don't know what's happening to you but  it must be something serious I will help you  

โทนี่ ฉันไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับคุณ แต่มันต้องเป็นอะไรร้ายแรงแน่ๆ ฉันจะช่วยคุณ

I have like $2,000 in my bank account but I  have a friend who can help us I remember I  

ฉันมีเงินประมาณ 2,000 ดอลลาร์ในบัญชีธนาคารของฉัน แต่ฉันมีเพื่อนที่สามารถช่วยเราได้ ฉันจำได้ว่าฉัน

also had a problem last year my grandmother  was sick so she was at the hospital I didn't  

ก็มีปัญหาเช่นกัน ปีที่แล้วคุณยายของฉันป่วย เธอจึงอยู่ที่โรงพยาบาล ฉันไม่มี

have money to buy the medicines the doctor  told us to buy or to pay the hospital this  

เงินที่จะซื้อยาที่หมอบอกให้เราซื้อหรือจ่ายเงินให้โรงพยาบาล

friend he has a car store or something like  that the thing is that he has money he lent  

เพื่อนคนนี้ เขามีร้านขายรถหรืออะไรทำนองนั้น สิ่งนั้นก็คือเขามี เงิน เขาให้

me money on the condition that I live  in my car as collateral well I accept it  

ฉันยืมเงินโดยมีเงื่อนไขว่าฉันอาศัยอยู่ในรถเป็นหลักประกันด้วย ฉันยอมรับมัน ต้อง

thanks to him we could pay the hospital and the  medicine I can ask him to lend me money again

ขอบคุณเขาที่เราสามารถจ่ายค่าโรงพยาบาลและค่ายาได้ ฉันสามารถขอให้เขายืมเงินฉันอีกครั้ง

really could you really do  that for me thank you my

ได้จริงๆ คุณช่วยทำสิ่งนั้นให้ฉันได้จริงๆ ขอบคุณ เพื่อน ของฉัน

friend no that's okay we're friends I  will go to talk to him right now wait a

ไม่ไม่เป็นไร เราเป็นเพื่อนกัน ฉันจะไปคุยกับเขาตอนนี้ เดี๋ยวก่อน แล้ว

minute ja it's you I thought it  was the boss oh how are you hello  

คุณล่ะ ฉันคิดว่าเป็นเจ้านาย โอ้ คุณสบายดีไหม สวัสดี

Frederick I'm fine I went out just  for a moment I hope the boss didn't

เฟรดเดอริก ฉันสบายดี ฉันออกไปข้างนอกสักพัก ฉันหวังว่า เจ้านายไม่ได้

notice no he didn't notice I think he's in  his office right now where did you go by the

สังเกต ไม่ เขาไม่สังเกต ฉันคิดว่าเขาอยู่ในออฟฟิศของเขาตอนนี้ คุณไปไหนมา ฉันไป

way I went to talk with a friend  I had to ask him to lend me some  

คุยกับเพื่อน ฉันต้องขอให้เขายืม

money it is an emergency oh really what is  the emergency are you okay is your family

เงินหน่อย มันเป็นกรณีฉุกเฉิน โอ้ จริงๆ แล้ว เป็นกรณีฉุกเฉิน คุณโอเคไหม ครอบครัวของคุณ

fine no no I'm fine my family is  fine thanks for asking it is for a

สบายดี ไม่ ไม่ ฉันสบายดี ครอบครัวของฉันสบายดี ขอบคุณที่ขอเป็น

friend oh all right well I don't like to lend  money and even worse if it involves lending  

เพื่อน โอเค เอาล่ะ ฉันไม่ชอบให้ยืมเงิน และที่แย่กว่านั้นถ้ามันเกี่ยวข้อง

money to friends yes I know but sometimes  it is an emergency so we need to help that  

กับการให้เพื่อนยืมเงิน ใช่ ฉันรู้ แต่บางครั้งก็เป็นเรื่องฉุกเฉิน เราจึงต้องช่วย

friend yeah maybe if it's an emergency then  I think it's fine but imagine lending money  

เพื่อนคนนั้น ใช่ บางทีถ้ามันเป็นกรณีฉุกเฉิน ฉันคิดว่ามันไม่เป็นไร แต่ลองนึกภาพการให้ยืมเงินดูสิ

to ton he asked me for money he didn't  want to tell me what he needed the money

เขาขอเงินฉัน เขาไม่อยากบอกฉันว่าเขาต้องการเงิน

for but after insisting he told me he  needed the money to go on vacation to  

เพื่ออะไร แต่หลังจากยืนกรานว่าเขาบอกฉันว่าเขาต้องการเงินเพื่อไปเที่ยวพักผ่อนที่

Hawaii I think he said he lost his savings  yesterday he bet it all in a casino and lost

ฮาวาย ฉันคิดว่าเขาบอกว่าเขาสูญเสียเงินออมของเขาเมื่อวานนี้ เขาเดิมพันทั้งหมด ในคาสิโนแล้วหายไป

it what are you talking about  you're joking aren't you this is a

คุณกำลังพูดถึงอะไรอยู่ คุณล้อเล่นใช่ไหม นี่มันเรื่อง

joke I wish it were a joke but no please if he  

ตลก ฉันหวังว่ามันจะเป็นเรื่องตลก แต่ไม่ ได้โปรด ถ้าเขา

ask you for money don't lend him see you  later yeah sure that's impossible oh my

ขอเงินจากคุณ อย่าให้เขายืม แล้วเจอกันทีหลัง ใช่ มันเป็นไปไม่ได้ โอ้

God I feel stupid now how should I feel what  should I do what would you do I hope you liked  

พระเจ้า ฉันรู้สึกงี่เง่าแล้วตอนนี้ ฉันควรจะรู้สึกอย่างไร ฉันควรทำอย่างไร คุณจะทำอย่างไร ฉันหวังว่าคุณจะชอบ

this conversation if you could improve your  English Eng a little more please subscribe to  

การสนทนานี้ หากคุณสามารถพัฒนาภาษาอังกฤษของคุณได้อีกนิดหน่อย โปรดสมัครรับข้อมูล

the channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you can  

ช่องและแบ่งปันวิดีโอนี้กับเพื่อน และถ้าคุณ ต้องการสนับสนุนช่องนี้คุณสามารถ

join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take

เข้าร่วมกับเราหรือคลิกที่ปุ่มขอบคุณสุด ๆ ขอบคุณมากสำหรับการสนับสนุนของคุณ

care

ดูแล