Practice English Conversation (Interview with a politician) Improve English Speaking Skills

hello city I hope you're having a  wonderful day this is tangerin TV  

สวัสดีเมือง ฉันหวังว่าคุณจะมีวันที่แสนวิเศษ นี่คือ Tangerin TV

today we have an important guest we  have the candidate for president Mr

วันนี้เรามีแขกคนสำคัญ เรามีผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดี คุณ

Robinson good morning Mr Robinson  thank you for accepting our

โรบินสัน สวัสดีตอนเช้า คุณโรบินสัน ขอบคุณที่ตอบ

invitation good morning Frank no thank you  for inviting me to your program I'm happy  

รับคำเชิญของเรา สวัสดีตอนเช้า แฟรงค์ ไม่ ขอบคุณที่เชิญฉันมาร่วมงานของคุณ รายการ ฉันดีใจ

to be here good to know so tell us since  when did you start taking an interest in

ที่ได้มาที่นี่ ดีใจที่ได้รู้ บอกเราหน่อยสิ คุณเริ่มสนใจ

politics well I am into politics since my  father used to talk about it when we had

การเมืองได้ดีตั้งแต่เมื่อไร ฉันสนใจการเมือง เพราะพ่อของฉันเคยพูดถึงตอนเรากิน

dinner I know some people say we shouldn't  talk about politics while having dinner  

ข้าวเย็น ฉันรู้ว่ามีคนบอกว่าเราไม่ควร คุยเรื่องการเมืองขณะทานอาหารเย็น

but my father said something different he  said we should talk about it in order to  

แต่พ่อผมพูดต่างออกไป เขาบอกว่าเราควรคุยกันให้

understand it better that's interesting and  tell me what is special about your election

เข้าใจดีขึ้น น่าสนใจ และบอกผมว่า

campaign there's something great about this  election campaign and is that people connect with

การหาเสียงเลือกตั้งของคุณมีความพิเศษอะไร มีบางอย่างที่ยอดเยี่ยมเกี่ยวกับการหาเสียงเลือกตั้งครั้งนี้ และผู้คนเชื่อมโยงกับ

us we are going to the poorest places in  this country and we connect with those poor

พวกเรา เรากำลังไปยังสถานที่ที่ยากจนที่สุดในประเทศนี้ และเราเชื่อมต่อกับ

people I think that's the only way we can  know the problems they have so we can solve

คนยากจนเหล่านั้น ฉันคิดว่านั่นเป็นวิธีเดียวที่เราจะรู้ปัญหาที่พวกเขามี เพื่อที่เราจะได้แก้ไข

it all right you said say  you like connecting with poor

มันได้เลย คุณบอกว่าคุณชอบเชื่อมต่อกับคนจน

people you know many candidates say that and even  more so when they are in political campaign period  

คุณรู้จักมากมาย ผู้สมัครพูดแบบนั้น และยิ่งไปกว่านั้นเมื่อพวกเขาอยู่ในช่วงหาเสียงทางการเมือง

That's why I need to ask you something  I'm sure you have participated in social

นั่นคือสาเหตุที่ฉันต้องถามคุณบางอย่าง ฉันแน่ใจว่าคุณได้เข้าร่วม

work can you list out for us the amount  of social work that you have already

งานสังคมสงเคราะห์ คุณช่วยบอกเราหน่อยได้ไหมว่างานสังคมสงเคราะห์ที่คุณ

done well when I was a teenager I was  involved in many projects about social  

ทำได้ดีอยู่แล้วใน จำนวนเท่าใด ฉันเป็นวัยรุ่น ฉันมีส่วนร่วมในโครงการต่างๆ มากมายเกี่ยวกับ

work in my community but how can that be  possible you grew up in a very wealthy

งานสังคมสงเคราะห์ในชุมชนของฉัน แต่เป็นไปได้อย่างไรที่คุณเติบโตมาใน

neighborhood your family has always been rich  and your parents have a lot of money in the

ย่านที่ร่ำรวยมาก ครอบครัวของคุณร่ำรวยมาโดยตลอด และพ่อแม่ของคุณมีเงินในธนาคารมากมาย

bank maybe I confused not in my community  but I travel to different places around the  

บางทีฉันอาจสับสน ไม่ได้อยู่ในชุมชนของฉัน แต่ฉันเดินทางไปยังสถานที่ต่างๆ ทั่วประเทศ

country poor places where I had the chance to help  people you know there are a lot of these places

สถานที่ยากจน ซึ่งฉันได้มีโอกาสช่วยเหลือผู้คนที่คุณรู้ว่ามีสถานที่เหล่านี้มากมาย

here all right now let's talk about  what is more more important election

ที่นี่ ตอนนี้เรามาพูดถึงสิ่งที่สำคัญกว่า สัญญาการเลือกตั้ง

promises tell us what plans do  you have for fulfilling election

บอกเราว่าแผนอะไร คุณมีเวลาสำหรับการปฏิบัติตาม

promises with our team we have created  a perfect plan to fulfill our election  

สัญญาการเลือกตั้งกับทีมของเราหรือไม่ เราได้สร้างแผนที่สมบูรณ์แบบเพื่อปฏิบัติตาม

promises don't worry we will work on all aspects  of the problems of this country country that's for

สัญญาการเลือกตั้งของเรา ไม่ต้องกังวล เราจะทำงานในทุกด้านของปัญหาของประเทศนี้ ประเทศนี้

sure remember we have chosen our team  members very carefully we have the best  

จำไว้ว่าเราได้เลือกสมาชิกในทีมของเราอย่างระมัดระวัง เรามี

team it's good you mention it because one  of the members of your team is in trouble

ทีมที่ดีที่สุด ดีที่คุณพูดถึงมัน เพราะหนึ่งในสมาชิกในทีมของคุณกำลังประสบปัญหา

now he's been accused of corruption  for accepting money from bad behav

ตอนนี้เขาถูกกล่าวหาว่าทุจริตเพราะรับเงินจากพฤติกรรมที่ไม่ดี

Behavior well I don't like talking about  that topic he is innocent until proven guilty  

พฤติกรรมดี ฉันไม่ชอบพูดถึงหัวข้อนั้น เขาบริสุทธิ์จนกว่าจะพิสูจน์ว่ามีความผิด

that's true but there is a lot of evidence  which indicate his guilty it's a matter of

นั่นเป็นเรื่องจริง แต่มีหลักฐานมากมายที่บ่งชี้ว่าเขามีความผิด มันเป็นเรื่องของ

time I don't know Frank you should  ask him we can't be super bis in all  

เวลา ฉันไม่รู้ แฟรงค์ คุณควรถามเขาว่าเราไม่สามารถเป็นซุปเปอร์ทวิใน

our members but he's part of this perfect  team you mentioned before that's why I'm

สมาชิกทุกคนของเราได้ แต่เขาเป็นส่วนหนึ่งของทีมที่สมบูรณ์แบบที่คุณพูดถึงก่อนหน้านี้ ทำไมฉัน

asking as I told you I don't like talking  about these things because they are still in

ถามอย่างที่บอกไปแล้ว ฉันไม่ชอบพูดเรื่องพวกนี้ เพราะมันยังคงอยู่ใน

process all right then why have you  chosen Politics as your field of

กระบวนการ แล้วทำไมคุณถึงเลือกการเมืองเป็นสาขางานของคุณ

work I mean your family has a lot of  money and you studied architecture in

ฉันหมายถึงครอบครัวของคุณมีเงินเยอะมาก และคุณเรียนสถาปัตยกรรม ใน

London why did you decide to be a politician  in this country you could be working in a great  

ลอนดอน ทำไมคุณถึงตัดสินใจเป็นนักการเมืองในประเทศนี้ คุณสามารถทำงานใน

company oh it's all about helping people Frank  I just want to change this country's situation

บริษัทที่ยิ่งใหญ่ได้ มันคือทั้งหมดที่เกี่ยวกับการช่วยเหลือผู้คน แฟรงก์ ฉันแค่อยากจะเปลี่ยนแปลงสถานการณ์ของประเทศนี้

and I really think we can make it  if we work together that's what I

และฉันคิดว่าเราจะทำมันได้จริงๆ ถ้าเราทำงานร่วมกัน นั่นคือสิ่งที่ ฉัน

think all right why do you  think could you win over your

คิดว่าเอาล่ะ ทำไมคุณถึงคิดว่าคุณสามารถเอาชนะ

opponent the other candidates have  more experience than you at politics  

คู่ต่อสู้ของคุณได้ ผู้สมัครคนอื่นๆ มีประสบการณ์มากกว่าคุณในด้านการเมือง

plus you're very young and that's why I ask  people to vote for me we need young people  

แถมคุณยังเด็กมาก และนั่นคือเหตุผลที่ฉันขอให้ผู้คนลงคะแนนให้ฉัน เราต้องการคนหนุ่มสาว

for this job we have voted for all these old  politicians and it has never worked that's  

สำหรับงานนี้ที่เราโหวตแล้ว สำหรับนักการเมืองเก่าๆ เหล่านี้ และมันไม่เคยได้ผล นั่นคือ

the truth we need new ideas to fight crime and  to improve the economy of this amazing country  

ความจริง เราต้องการแนวคิดใหม่ๆ ในการต่อสู้กับอาชญากรรมและเพื่อปรับปรุงเศรษฐกิจของประเทศที่น่าทึ่งนี้

I have traveled around the world I know a lot  of countries and I have great ideas they will  

ฉันได้เดินทางไปทั่วโลก ฉันรู้จักประเทศต่างๆ มากมาย และฉันมีความคิดดีๆ ที่พวกเขาจะ

work I know there are some possible solutions  for our problems but do you really think they  

ใช้ได้ผล รู้ว่ามีวิธีแก้ไขปัญหาของเราที่เป็นไปได้ แต่คุณคิดจริง ๆ ไหมว่าพวกเขา

will work here because we need more than just  a plan to solve our problems real life is a  

จะได้ผลที่นี่ เพราะเราต้องการมากกว่าแค่แผนในการแก้ปัญหา ชีวิตจริงแตก

little different you know I think you're being  pessimistic about it we need to focus on the

ต่างออกไปนิดหน่อย คุณก็รู้ ฉันคิดว่าคุณกำลังมองโลกในแง่ร้ายเกี่ยวกับเรื่องนี้ เราจำเป็นต้อง มุ่งเน้นไปที่

solutions I'm not pessimistic  I'm just being realistic that's

วิธีแก้ปัญหา ฉันไม่ได้มองโลกในแง่ร้าย ฉันแค่มองความเป็นจริงว่า

all many people have tried to change  the situation of this country and they

ผู้คนจำนวนมากพยายามเปลี่ยนสถานการณ์ของประเทศนี้ และพวกเขา

couldn't we just don't want another candidate  trying to experiment some solutions here you

ทำไม่ได้ เราแค่ไม่ต้องการให้ผู้สมัครคนอื่นพยายามทดลองวิธีแก้ปัญหาบางอย่างที่นี่ คุณ

know you need to know the reality of this  country first and I am not the one who says  

รู้จักคุณ ต้องรู้ความจริงของประเทศนี้เสียก่อนและผมไม่ใช่คนพูด

it we did a survey and most people said that  you are too young and lack experience to be  

เราทำแบบสำรวจและคนส่วนใหญ่บอกว่าคุณยังเด็กเกินไปและขาดประสบการณ์ที่จะเป็น

president you have always lived a very  good life a life full of Comforts and

ประธานาธิบดี คุณมีชีวิตที่ดีมาโดยตลอด ชีวิตที่เต็มไปด้วยความสะดวกสบายและ

luxuries why do you think you could  understand the regular people's

ความหรูหรา ทำไมคุณถึงคิดว่าคุณจะเข้าใจสถานการณ์ของคนปกติได้

situation I know there are some people who  don't trust me but I just ask them to give me an

ฉันรู้ว่ามี บางคนที่ไม่ไว้ใจฉัน แต่ฉันแค่ขอให้พวกเขาให้

opportunity I am sure we can change this  situation if we work together we all want the same

โอกาสฉัน ฉันมั่นใจว่าเราสามารถเปลี่ยนแปลงสถานการณ์นี้ได้หากเราทำงานร่วมกัน เราทุกคนต้องการสิ่งเดียวกัน

thing we are tired of lying candidates  who only seek power and money we are  

เราเบื่อกับการโกหกผู้สมัครที่แสวงหาเพียงอำนาจและเงินที่เราเป็น

sick of that that's true we are  sick of those candidates who just  

นั่นเป็นเรื่องจริง เราเบื่อผู้สมัครที่

want money and power but your father has  many complaints for money laundering and

ต้องการเงินและอำนาจ แต่พ่อของคุณมีข้อร้องเรียนมากมายเกี่ยวกับการฟอกเงินและ

Corruption and your mother is also  involved in that what can you tell us about

การทุจริต และแม่ของคุณก็มีส่วนเกี่ยวข้องด้วย คุณจะบอกเราเกี่ยวกับ

it my father is my father I am totally  different person that's all I can tell  

เรื่องนี้ได้อย่างไร พ่อของฉันคือพ่อของฉัน ฉันเป็น เป็นคนที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง นั่นคือทั้งหมดที่ฉันสามารถบอก

you and what can you tell me about the complaint  you have against you for a case of abuse towards  

คุณได้ และคุณจะบอกฉันเกี่ยวกับคำร้องเรียนที่คุณมีต่อคุณเกี่ยวกับคดีล่วงละเมิดต่อ

your girlfriend I don't like talking about it  trust me vote for me please I will change this  

แฟนสาวของคุณได้อย่างไร ฉันไม่ชอบพูดถึงเรื่องนี้ เชื่อฉันเถอะ โหวตให้ฉัน ได้โปรด ฉันจะเปลี่ยน

country you heard it guys would you vote for him  would you like us to interview more candidates  

ประเทศนี้ คุณ ได้ยินมาว่าพวกคุณ คุณจะโหวตให้เขาไหม คุณอยากให้เราสัมภาษณ์ผู้สมัครเพิ่ม

please let us know in the comments thank you  very much and that's all for today I hope you  

หรือไม่ โปรดแจ้งให้เราทราบในความคิดเห็น ขอบคุณมาก และนั่นคือทั้งหมดสำหรับวันนี้ ฉันหวังว่าคุณจะ

liked this conversation if you could improve  your English a little more please subscribe to  

ชอบการสนทนานี้ หากคุณสามารถพัฒนาภาษาอังกฤษของคุณเพิ่มอีกนิด โปรดสมัครสมาชิก

the channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you can  

ช่องและแบ่งปันวิดีโอนี้กับเพื่อน และหากคุณต้องการสนับสนุนช่องนี้คุณสามารถ

join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take

เข้าร่วมกับเราหรือคลิกที่ปุ่มขอบคุณสุด ๆ ขอบคุณมากสำหรับการสนับสนุนของคุณ

care

ดูแล