Everyday English Conversation (Helping poor people - homeless) English Conversation Practice

so do you think this is a good idea  I have never done something like this

คุณคิดว่านี่เป็นความคิดที่ดีไหม ฉันไม่เคยทำอะไรแบบนี้

of course it's a great idea I have done it  many times and it worked really well trust me  

แน่นอน มันเป็นความคิดที่ดี ฉันทำมาหลายครั้งแล้วและได้ผลดีมาก เชื่อฉันสิ

or you didn't see my numbers I got  a lot of viewers because of this

หรือคุณไม่เห็นตัวเลขของฉัน ฉันมีผู้ชมจำนวนมากเพราะ ของสิ่งนี้

yeah I've seen it you got 1 million  viewers on your last video that was great

ใช่ ฉันเห็นว่าคุณมีผู้ชม 1 ล้านคนในวิดีโอล่าสุดของคุณ ซึ่ง

of course it works really well people  love to watch this kind of videos

แน่นอนว่ามันยอดเยี่ยมมาก มันใช้งานได้ดีจริงๆ ผู้คนชอบดูวิดีโอประเภทนี้

alright let's do it I want to grow my website  and my social networks where do we start

เอาล่ะ มาทำกันเถอะ ฉันต้องการขยายเว็บไซต์และโซเชียลเน็ตเวิร์กของฉัน เราเริ่มต้น

this is a good place we will find a homeless  here in the spark there are a lot of them

ที่นี่เป็นสถานที่ที่ดี เราจะพบคนไร้บ้านที่นี่ในประกายไฟ มีหลายคน

okay and after we find the homeless  what do we have to do talk to him

โอเค และหลังจากที่เราพบคนไร้บ้านแล้ว เราต้องทำอะไร คุยกับเขา

no we just record the video we will help  the poor man and we will record everything

ไม่ เราแค่บันทึกวิดีโอ เราจะช่วยชายผู้น่าสงสาร และเราจะบันทึกทุกอย่าง

um I get it but don't we have  to ask for his permission first

อืม ฉันเข้าใจแล้ว แต่เราไม่ต้องขออนุญาตเขาก่อน

dude they're homeless they don't have  any money or anything they will be happy

เพื่อน พวกเขาไร้บ้าน พวกเขาไม่มีเงินหรืออะไรก็ตาม พวกเขาจะมีความสุข

we don't need to ask for their  permission remember we are helping them

เราไม่จำเป็นต้องขออนุญาตจากพวกเขา จำไว้ เรากำลังช่วยเหลือพวกเขา

yeah I get it and how much money  are we going to give the homeless

ใช่ ฉันได้รับแล้ว และเราจะให้เงินเท่าไหร่กับคนจรจัดที่

I don't have much money but I have already  got one hundred dollars in one dollar bills

ฉันไม่มี เงินมาก แต่ฉันมีเงินหนึ่งร้อยดอลลาร์ในธนบัตรหนึ่งดอลลาร์

we will put them in a bag and that way it will  seem that there is a lot of money in the bag

เราจะใส่มันในกระเป๋า และด้วยวิธีนี้จะดูเหมือนว่ามีเงินจำนวนมากในกระเป๋า

that works really well for the camera  people won't notice the amount of money

ซึ่งใช้งานได้ดีจริงๆ สำหรับกล้องที่คนจะไม่สังเกตเห็น จำนวนเงิน

we will just say I will give you this  bag of money and that's it do you get it

เราจะบอกว่าฉันจะให้ถุงเงินนี้กับคุณ และคุณก็จะได้มันมา

perfectly so we just go find a homeless  and record while giving him the money

อย่างสมบูรณ์แบบ ดังนั้นเราแค่ไปหาคนจรจัดและบันทึกในขณะที่ให้เงินแก่เขา

no no that would be too simple first  we need to explain what we will do  

ไม่ ไม่ นั่นจะง่ายเกินไป ก่อนอื่นเราต้องอธิบายว่าอะไร เราจะทำอย่าง

then we need to record a video explaining his  or her life so people can feel sorry about it

นั้นเราต้องบันทึกวิดีโออธิบายชีวิตของเขาหรือเธอเพื่อให้ผู้คนรู้สึกเสียใจเกี่ยวกับเรื่องนี้

after that we will ask the homeless some  questions and we will try to make him cry

หลังจากนั้นเราจะถามคำถามคนจรจัดและเราจะพยายามทำให้เขาร้องไห้

make him cry but why is he going to  cry we are going to help him right

ทำให้เขาร้องไห้ แต่ทำไมเขาถึงร้องไห้เรา กำลังจะช่วยเขาอยู่พอดี

oh come on that way people will  feel sorry for him it always works  

โอ้ วิธีนี้ทำให้ผู้คนรู้สึกเสียใจแทนเขา มันได้ผลเสมอ

oh I see that sounds good I will  get a lot of subscribers and viewers

โอ้ ฉันเห็นว่าฟังดูดี ฉันจะได้ผู้ติดตามและผู้ชมจำนวนมาก

yeah we are going to take turns  okay first you and then me

ใช่ เราจะผลัดกันโอเคก่อนคุณและจากนั้นฉัน

it's better if we go alone it will look  more natural you stir first let's go

จะดีกว่า ถ้าเราไปคนเดียวจะดูเป็นธรรมชาติกว่า กวนก่อน ไป

look there's one over there  I will go first go and hide

ดู th ที่นั่นมีที่หนึ่ง ฉันจะไปซ่อนก่อน

okay I need to start now I'm kind of nervous but  

โอเค ฉันต้องเริ่มตอนนี้ ฉันค่อนข้างกังวล แต่

I have to do it if I want to  have more followers foreign

ฉันต้องทำถ้าฉันต้องการมีผู้ติดตามมากขึ้น

welcome to this live stream  I hope you're doing fine

ยินดีต้อนรับชาวต่างชาติเข้าสู่สตรีมสดนี้ ฉันหวังว่าคุณจะสบายดี

for people who don't know me I am Marcus pitford  and today I have something special for you

สำหรับ คนที่ไม่รู้จักฉัน ฉันชื่อ มาร์คัส พิตฟอร์ด และวันนี้ฉันมีบางอย่างพิเศษสำหรับคุณ คุณ

how many homeless people do you see on  the streets every day a lot of them right

เห็นคนจรจัดตามท้องถนนกี่คนในแต่ละวัน พวกเขาจำนวนมากถูกต้อง

but the problem is we just pass by and don't  help them I wonder why why do we do that

แต่ปัญหาคือเราแค่เดินผ่านไปเฉยๆ และไม่ช่วยเหลือพวกเขา ฉันสงสัยว่าทำไมเราถึงทำอย่างนั้น ที่

in fact it makes me feel sad so sad  that's why today I decided to help people

จริงมันทำให้ฉันเศร้ามาก เศร้ามาก นั่นคือเหตุผลที่วันนี้ฉันตัดสินใจช่วยคนที่

I woke up today and thought about that  about how difficult is for these people

ฉันตื่นขึ้นมาในวันนี้และคิดเกี่ยวกับความยากลำบากสำหรับคนเหล่านี้

it breaks my heart every time I see  a person who doesn't have anything

มันทำให้ฉันใจสลายทุกครั้งที่เห็นคน ที่ไม่มีอะไรเลย

that's why today I'm gonna tell you the story  of this poor man he lives here in the park

วันนี้ฉันจะเล่าเรื่องชายยากจนคนนี้ให้คุณฟัง เขาอาศัยอยู่ที่นี่ในสวนสาธารณะ

we are going to meet him so we can help him  he's a homeless who sleeps on the street

เราจะไปพบเขาเพื่อเราจะได้ช่วยเขา เขาเป็นคนจรจัดที่นอนข้างถนน

this is George he's 30 years old  and today we will know his story

นี่คือจอร์จ เขาคือ อายุ 30 ปี และวันนี้เราจะมารู้จักเรื่องราวของเขากัน

hello George can you say hello to the  camera and tell us a little about yourself

สวัสดีจอร์จ คุณช่วยทักทายกล้องและเล่าให้เราฟังหน่อยได้ ไหม เกี่ยวกับตัวคุณ

hello my name is not George  I don't remember my name

สวัสดี ฉันชื่อจอร์จ ฉันจำชื่อ

I don't remember my age either I just  know I live here in this park I'm hungry

ไม่ได้ จำอายุไม่ได้ด้วย ฉันรู้แค่ว่าฉันอาศัยอยู่ที่นี่ในสวนสาธารณะแห่งนี้ ฉันหิว

don't worry George as you can see he's  so confused right now that's terrible

อย่ากังวลไป จอร์จ คุณจะเห็นว่าเขาสับสนมากในตอนนี้ การใช้ชีวิตตามท้องถนน นั้นแย่มาก

living in the streets has affected his  ability to think and remember important things

ส่งผลต่อความสามารถในการคิดและจดจำสิ่งสำคัญต่างๆ

such as his name his age and those  things what kind of life is that guys

เช่น ชื่อของเขา อายุของเขา และสิ่งเหล่านั้นว่าชีวิตเป็นแบบไหน

now tell us George what can you  remember anything can help tell us

ตอนนี้พวกเขาบอกเราว่าจอร์จ คุณจำอะไรได้บ้าง ช่วยบอกเราที

I don't know I know I have a family but  I don't know where they are right now

ฉันไม่รู้ ฉันรู้ว่าฉันมีครอบครัวแต่ไม่รู้ว่าตอนนี้พวกเขาอยู่ที่ไหน

I used to have a family I lived with my  brothers and sisters when I was a teenager

ฉันเคยมีครอบครัว ฉันอาศัยอยู่กับพี่น้องของฉันตอนที่ฉันยังเป็นวัยรุ่น

we were really poor but we were happy  after my mom died I suffered a lot

เรายากจนมาก แต่เรามีความสุขหลังจากที่แม่ของฉันเสียชีวิต

so I started drinking alcohol every day to  forget that pain I just wanted to forget

ฉันเริ่มดื่มแอลกอฮอล์ทุกวันเพื่อลืมความเจ็บปวดนั้น ฉันแค่อยากจะลืม นั่น

that's all I remember now I live here in the  park I don't know anything about my family

คือทั้งหมดที่ฉันจำได้ตอนนี้ ฉันอาศัยอยู่ที่นี่ในสวนสาธารณะ ฉันไม่รู้อะไรเกี่ยวกับครอบครัวของ

I don't know where my brothers and sisters  are what my name is or how old I am

ฉันเลย ฉันไม่รู้ว่าพี่น้องของฉันอยู่ที่ไหน ฉันชื่อหรืออายุเท่าไหร่

I just know I'm really hungry I haven't  eaten since I don't remember many days

ฉันรู้แค่ว่าฉันหิวมาก ฉันยังไม่ได้กินข้าวเลย mber หลายวัน

please do you have anything to it I  would really appreciate any help please

แล้ว คุณมีอะไรให้ช่วยไหม ฉันยินดีเป็นอย่างยิ่งสำหรับความช่วยเหลือใดๆ โปรด

don't worry George I'm here to help you  my heart is so big that I can't stand this  

อย่ากังวล จอร์จ ฉันมาที่นี่เพื่อช่วยคุณ ใจฉันเต้นแรงจนแทบทนไม่ได้

I can't stand seeing people like you like  this in this situation this is horrible

ผมทนไม่ได้ที่เห็นคนแบบคุณเป็นแบบนี้ น่ากลัวจัง

when are the government and the politicians  going to do something about this situation

เมื่อไหร่รัฐบาลและนักการเมืองจะทำอะไรกับสถานการณ์แบบนี้สักที

good people like me have to do something  about it because they just don't care

คนดีๆ อย่างผมต้องทำบ้างเพราะไม่สนใจ

but I'm here now George and I'm going to  help you if you want to see me helping

แต่ผม 'อยู่ที่นี่แล้ว จอร์จและฉันจะช่วยคุณ ถ้าคุณต้องการเห็นฉันช่วย

you have to like this video subscribe to the  channel and share this video with your friends

คุณ คุณต้องชอบวิดีโอนี้ ติดตามช่องและแบ่งปันวิดีโอนี้กับเพื่อน ๆ ของคุณ

that way we can help people like George  who doesn't have any reason to live now

เพื่อที่เราจะสามารถช่วยคนอย่างจอร์จที่ไม่มี เหตุผลใดที่จะมีชีวิตอยู่ตอนนี้

say hello to the camera George I will  give you some money so you can buy food

ทักทายกับกล้องจอร์จ ฉันจะให้เงินคุณเพื่อซื้ออาหาร

seriously oh thank you so much I am  starving right now please give me food  

จริงๆ ขอบคุณมาก ขอบคุณมาก ตอนนี้ฉันกำลังหิว ได้โปรดให้อาหารฉัน

of course but first you have to thank me  by telling my followers to share this video

ด้วย แต่ก่อนอื่น คุณต้องขอบคุณฉันด้วยการบอกผู้ติดตามของฉัน เพื่อแชร์วิดีโอนี้

what I don't have any idea how it works  please I just want to eat something

ซึ่งฉันไม่มีความคิดว่ามันทำงานอย่างไร ได้โปรด ฉันแค่อยากกินอะไร

don't worry just repeat with me  hey people Marcus is helping me

ไม่ต้องกังวล แค่พูดซ้ำกับฉัน เฮ้ คนที่มาร์คัสกำลังช่วยฉัน

yeah okay hey people Marcos  is helping me with some food

ใช่ โอเค เฮ้ คนที่มาร์คัสกำลังช่วยฉันด้วยอาหารบางอย่าง

like this video and share it with many  of your friends if you want to help me

เช่นวิดีโอนี้ และแบ่งปันกับเพื่อน ๆ ของคุณหากคุณต้องการ ช่วยฉันที

hey boy what is happening here  do you know what you're doing

เฮ้ ที่รัก เกิดอะไรขึ้นที่นี่ คุณรู้ไหมว่าคุณกำลังทำอะไรอยู่

oh good afternoon officer I'm just trying  to help this poor man with some food

โอ้ สวัสดียามบ่าย เจ้าหน้าที่ ฉันแค่พยายามช่วยชายยากจนคนนี้ด้วยอาหาร

no you're not helping you're taking  advantage of his situation to get followers

ไม่ใช่ คุณไม่ได้ช่วย คุณกำลังใช้ประโยชน์จากสถานการณ์ของเขา ให้ผู้ติดตาม

people like you come here every day to this  park you have to come with me right now

อย่างคุณมาที่สวนสาธารณะแห่งนี้ทุกวัน คุณต้องมากับฉันเดี๋ยวนี้

what but why I wasn't doing anything  wrong I just wanted to give him some food

อะไรนะ แต่ทำไมฉันไม่ได้ทำอะไรผิด ฉันแค่อยากให้อาหารเขา

I told you I know what you're doing let's go  to the police station you're arrested I hope  

ฉันบอกคุณแล้ว ฉันรู้ว่าคุณกำลังทำอะไร ไปกันเถอะ คุณถูกจับกุมที่สถานีตำรวจ ฉันหวังว่า

you liked this conversation if you could improve  your English a little more please subscribe to  

คุณจะชอบบทสนทนานี้ หากคุณสามารถปรับปรุงภาษาอังกฤษของคุณได้อีกเล็กน้อย โปรดสมัครรับข้อมูล

the channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  

ช่องและแบ่งปันวิดีโอนี้กับเพื่อน และหากคุณต้องการสนับสนุนช่องนี้ คุณ

can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care

สามารถเข้าร่วมกับเราหรือคลิกที่ ปุ่มขอบคุณสุด ๆ ขอบคุณมากสำหรับการสนับสนุนดูแล