Improve ENGLISH Speaking Skills with Listening and Shadowing English Conversation Practice

wow Liam why are you already  dressed like that the party is next

ว้าว เลียม ทำไมคุณแต่งตัวแบบนี้ล่ะ งานปาร์ตี้คือ

week Hey Jake I know I know but  I want you to try the outfit

สัปดาห์หน้า เฮ้ เจค ฉันรู้ว่าฉันรู้ แต่ฉันอยากให้คุณลองชุด

now I need everything to be perfect for  my birthday party I will turn 30 remember

ตอนนี้ ฉันต้องการทุกอย่างให้สมบูรณ์แบบสำหรับงานปาร์ตี้วันเกิดของฉัน ฉันจะอายุ 30 นะ จำเอาไว้

and since you're here maybe you  can help me plan it what do you

และตั้งแต่คุณอยู่ที่นี่ บางทีคุณช่วยฉันวางแผนได้ไหม คุณ

say sure I can help planning  a party isn't easy I know

บอกว่าแน่ใจได้อย่างไรว่าฉันสามารถช่วยวางแผนงานปาร์ตี้ได้ไม่ใช่เรื่องง่าย ฉันรู้

that all right you need a lot  of things have you made a list

ว่าเอาล่ะ คุณต้องการหลายสิ่งหลายอย่าง คุณได้ทำรายการ

yet no not yet well that's what I'm  trying to do now and that's why I need

แล้วแต่ยังไม่ดี นั่นคือสิ่งที่ฉันพยายามทำ ทำเดี๋ยวนี้และนั่นคือเหตุผลที่ฉันต้องการ

you let's start now I have this  notebook okay what's the first thing we

คุณ เริ่มกันเลย ฉันมีสมุดบันทึกนี้ โอเค สิ่งแรกที่เรา

need first you need to think about the invitations  who are you inviting and how will you send

ต้องการก่อนอื่น คุณต้องคิดถึงคำเชิญที่คุณเชิญ และคุณจะส่งให้

them m i I was thinking I was  thinking about inviting around 50

พวกเขาอย่างไร มิฉันคิดว่า ฉันกำลังคิดที่จะเชิญคนประมาณ 50

people I'll send them text messages  or create a group on WhatsApp is that

คน ฉันจะส่งข้อความถึงพวกเขา ข้อความหรือสร้างกลุ่มบน WhatsApp ก็

okay that works but make sure to include the  date time location and dress code if there's

โอเคนะ แต่อย่าลืมใส่วันที่ เวลา สถานที่ และรหัสการแต่งกายด้วย ถ้ามี

one good idea well the part will be  here in my house so I'll write something

ไอเดียดีๆ ส่วนหนึ่งจะอยู่ที่นี่ในบ้านของฉัน ดังนั้นฉันจะเขียนบางอย่าง

like you're invited to my birthday party next  Saturday at 700 p.m. it's at my house rest to

เหมือนที่คุณได้รับเชิญให้ทำ งานเลี้ยงวันเกิดของฉันวันเสาร์หน้าเวลา 19.00 น. อยู่ที่บ้านของฉันเพื่อ

impress perfect that sounds fun and clear I like

สร้างความประทับใจให้สมบูรณ์แบบ ฟังดูสนุกและชัดเจน ฉันชอบ

it all right now let's let's  talk about food what should i

มันทั้งหมดตอนนี้ มาคุยเรื่องอาหารกันดีกว่า ฉันควร

serve for a party you need something  easy to eat like finger foods maybe mini

เสิร์ฟอะไรในงานปาร์ตี้ คุณต้องการอะไรกินง่ายๆ เช่น ของทานเล่น อาจจะเป็นแซนด์วิชชิ้นเล็ก มันฝรั่งทอด

sandwiches chips and dips chicken wings and  a veggie platter for those who don't eat

และปีกไก่จิ้ม และจานผักสำหรับผู้ที่ไม่กิน

meat veggie platter that's a good  good mix all right what about

เนื้อสัตว์ จานผักที่ผสมผสานกันได้ดี แล้ว

drinks let's see have both alcoholic  and nonalcoholic options maybe some  

เครื่องดื่มล่ะ มาดูตัวเลือกทั้งแบบมีแอลกอฮอล์และไม่มีแอลกอฮอล์ อาจมี

soda juice and a few bottles of wine or  beer you could also make a fun punch for

น้ำโซดาและอีกสองสามอย่าง ขวดไวน์หรือเบียร์ คุณสามารถชกให้

everyone punch sounds great I'll need a big  bowl for that and I should get some ice too

ทุกคนสนุกได้ ชกฟังดูดีมาก ฉันต้องใช้ชามใบใหญ่สำหรับสิ่งนั้น และฉันควรจะเตรียมน้ำแข็งให้

right definitely don't forget  cups plates and napkins they are

ถูกต้องด้วย อย่าลืมถ้วย จานและผ้าเช็ดปาก สิ่ง

important writing that down cups plates  napkins and Ice got it what else M what  

ที่สำคัญที่สุดคือเขียนลงถ้วย จานผ้าเช็ดปากและไอซ์เข้าใจแล้ว มีอะไรอีก M

about entertainment what should I  plan to give people busy and having

แล้วความบันเทิง ฉันควรวางแผนอะไรเพื่อให้ผู้คนยุ่งและมี

fun entertainment well music is  a must do you have a playlist

ความบันเทิงที่สนุกสนาน ดนตรีเป็นสิ่งที่ต้องมี คุณมีเพลย์ลิสต์

ready oh right not yet but I'll make  one I'll include a mix of upbeat

พร้อมหรือยัง โอ้ยังไม่ได้ แต่ฉันจะทำอันหนึ่ง ฉันจะรวม ผสมผสาน

songs and some slower ones  for when people are just

เพลงจังหวะสนุกสนานและเพลงช้าๆ ไว้ฟังเมื่อมีคนอยู่ แค่

chatting great you could also  plan a few games like charades or

คุยกันดีๆ คุณยังสามารถวางแผนเกมสักสองสามเกม เช่น การเล่นทายคำหรือ

karaoke and if it's a long party maybe  just maybe set up a movie or have a dance

คาราโอเกะ และถ้าเป็นงานปาร์ตี้ที่ยาวนาน อาจจะแค่จัดภาพยนตร์หรือมีฟลอร์เต้นรำ

floor I Love karaoke I'll make a  space in the living room for it right

ฉันรักคาราโอเกะ ฉันจะจัดพื้นที่ในห้องนั่งเล่นไว้ตรงนี้

here cool how about  decorations are you going for a

เจ๋งๆ แล้วคุณจะเลือก

theme not really just something colorful  and fun balloons streamers and maybe some  

ธีมการตกแต่งที่ไม่ใช่แค่ลูกโป่งสีสันสดใสและสนุกสนาน และบางที

fairy lights sounds good don't forget  a nice table club for the food table

แสงแฟรี่บางดวงก็ฟังดูดี อย่าลืมโต๊ะสวยๆ สำหรับโต๊ะอาหาร

and some signs to show where  the drinks are they look

และป้ายบางอันที่แสดงว่าเครื่องดื่มอยู่ที่ไหนก็ดู

cool oh and I need candles  for the cake cake candles are

เท่ และฉันต้องการเทียนสำหรับ เค้ก เค้ก เทียนเป็น

important I'm writing them down all  right what other supplies do I need

สิ่งสำคัญ ฉันจดไว้เลย มีอุปกรณ์อื่นๆ อะไรบ้าง ฉันต้องการ

what other supplies well trash bags  for cleaning up later extra chairs for

อุปกรณ์อื่นๆ อะไรบ้าง ถุงขยะสำหรับทำความสะอาดทีหลัง เก้าอี้เสริมสำหรับ

guests and maybe a few party  hats or props for photos they are

แขก และอาจจะเป็นหมวกปาร์ตี้หรืออุปกรณ์ประกอบฉากสำหรับถ่ายรูป มัน

great oh yeah I didn't think about trash  bags or chairs thanks for the reminder

เยี่ยมมาก โอ้ ใช่ ฉันไม่มี อย่าคิดถึงถุงขยะหรือเก้าอี้เลย ขอบคุณที่เตือนความจำ

this list is getting long but I think  it's worth it I want this to be the  

รายการรายการนี้ยาว แต่ฉันคิดว่ามันคุ้มค่า ฉันอยากให้วันเกิดนี้เป็น

best birthday ever don't worry Liam with this  plan it will be amazing I will help you with

วันเกิดที่ดีที่สุด ไม่ต้องกังวลกับแผนนี้ เลียมจะน่าทึ่งมาก ฉันจะช่วยคุณใน

that okay so you have food drinks  decorations and music planned

เรื่องนี้ โอเค งั้นคุณคงมีการวางแผนตกแต่งอาหาร เครื่องดื่ม และดนตรีไว้

but let's make sure you have the  guest list confirmed did everyone

แล้ว ตรวจสอบ ให้แน่ใจว่าคุณได้รับการยืนยันรายชื่อแขกแล้ว ทุกคน

reply not yet I just sent the invitations  I think a few of them are still

ตอบกลับหรือยัง ฉันเพิ่งส่งคำเชิญไป ฉันคิดว่าบางคนยัง

deciding okay send a reminder two days  before the party something simple like

ตัดสินใจอยู่ โอเค ส่งการแจ้งเตือนสองวันก่อนงานปาร์ตี้ บางอย่างง่ายๆ เช่น

hey just checking to see if you're coming  to the party on Saturday hope to see you

เฮ้ แค่ตรวจสอบเพื่อดูว่าคุณจะมาหรือไม่ ไปงานปาร์ตี้ในวันเสาร์ หวังว่าจะได้พบคุณ

there good idea I'll make sure to remind them  I don't want to have too much or too little

ที่นั่น ความคิดที่ดี ฉันจะเตือนพวกเขาว่าฉันไม่อยากทาน

food now about the shopping how much  do you think all of this will cost

อาหารมากเกินไปหรือน้อยเกินไปในตอนนี้เกี่ยวกับการช็อปปิ้ง คุณคิดว่าทั้งหมดนี้จะต้องเสียค่า

M food and drinks will  probably be the most expensive

อาหาร M และ เครื่องดื่มน่าจะเป็น

part decorations shouldn't be too bad if  you buy them at a discount store I know

ของตกแต่งส่วนที่แพงที่สุดไม่ควร แย่เกินไปถ้าคุณซื้อมันที่ร้านลดราคา ฉันรู้จัก

one and I can borrow some extra chairs  from my neighbors so I don't have to rent

ร้านหนึ่งและฉันสามารถยืมเก้าอี้เสริมจากเพื่อนบ้านได้ จะได้ไม่ต้องเช่า

them also don't forget to get party favors if  you want to give your guests a little thank you

เก้าอี้ด้วย และอย่าลืมรับของชำร่วยในงานปาร์ตี้ด้วย หากคุณต้องการให้แขก ของขวัญ ขอบคุณเล็กๆ น้อยๆ

gift oh that's a nice idea maybe  small gift bags with candies or a  

โอ้ เป็นความคิดที่ดี อาจจะเป็นถุงของขวัญเล็กๆ ที่มีลูกกวาด หรือของขวัญเล็ก

little thank you note perfect everyone  loves a thoughtful touch like that for

ๆ น้อยๆ โน้ต ขอบคุณ ทุกคนสมบูรณ์แบบชอบสัมผัสที่รอบคอบแบบนั้น

sure oh also on the day of the party  make sure the house is clean and

แน่นอน โอ้ ในวันงานปาร์ตี้ด้วย ตรวจสอบให้แน่ใจว่าบ้านสะอาด และ

organized guests need space to move  around happily you have a big living room

แขกที่ได้รับการจัดระเบียบต้องการพื้นที่ เพื่อที่จะเดินไปรอบๆ อย่างมีความสุข คุณมีห้องนั่งเล่นขนาดใหญ่

here yeah I'll push the furniture  to the walls to create more room for

เอาล่ะ ฉันจะดันเฟอร์นิเจอร์เข้ากับผนังเพื่อเพิ่มพื้นที่สำหรับ

dancing and I'll put the food table near  near the kitchen so it's easy to refill got

การเต้นรำ และฉันจะวางโต๊ะอาหารไว้ใกล้ห้องครัว เพื่อให้ง่ายต่อการเติม

it don't forget the bathroom stock  it with extra toilet paper and hand

ของ อย่าลืมห้องน้ำสต๊อกกระดาษชำระและกระดาษชำระสำรองไว้ด้วย

soap all right the last thing  I want is for guests to feel

สบู่เอาล่ะ สิ่งสุดท้ายที่ฉันต้องการคือให้แขกรู้สึก

uncomfortable okay I think we have  everything ready now let's wait for the

ไม่สบายใจ โอเค ฉันคิดว่าเรามีทุกอย่างพร้อมแล้ว รอ

day wow Liam the place looks  amazing you did a great

วันนั้นเลย ว้าว เลียมที่พักดูน่าทึ่งมาก คุณทำได้ดีมาก

job thanks I couldn't have done it without  your help now I just hope everyone shows

ขอบคุณ ฉันคงทำไม่ได้หากไม่ได้รับความช่วยเหลือจากคุณตอนนี้ ฉันแค่หวังว่าทุกคน

up they will don't worry by the way  I saw the playlist it's perfect for

จะมาปรากฏตัวโดยไม่ต้องกังวล เห็นว่าเพลย์ลิสต์มันเหมาะสำหรับ

dancing I know right I added some Classics  and new hits that's why I'm dancing right

การเต้นที่สุด ฉันรู้ดีว่าฉันได้เพิ่มเพลงคลาสสิกและเพลงฮิตใหม่ๆ เข้าไปด้วย นั่นจึงเป็นเหตุผลว่าทำไมฉันถึงเต้นอยู่ตอนนี้

now oh and I tested the karaoke  machine it's ready to go let's

และฉันได้ทดสอบเครื่องคาราโอเกะแล้ว มันพร้อมแล้ว ไป

dance I hope you liked this  conversation if you could improve  

เต้นกันเถอะ ฉันหวังว่าคุณจะชอบบทสนทนานี้ถ้าคุณ สามารถพัฒนา

your English a little more please  subscribe to the channel and share  

ภาษาอังกฤษของคุณได้อีกเล็กน้อย โปรดสมัครรับข้อมูลช่องและแบ่งปัน

this video with a friend and if you want  to support this channel you can join us  

วิดีโอนี้กับเพื่อน และหากคุณต้องการสนับสนุนช่องนี้ คุณสามารถเข้าร่วมกับเรา

or click on the super thanks button thank  you very much for your support take care

หรือคลิกที่ปุ่ม super ขอบคุณ ขอบคุณมากสำหรับการสนับสนุนของคุณ