Improve English Speaking Skills (Slang words and phrases) English Conversation Practice

46,631 views ・ 2023-12-06

Learn English with Tangerine Academy


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo.

00:01
good morning everyone we're here again  with the teacher Peter Savala hello
0
1160
6560
bom dia a todos estamos aqui de novo com o professor Peter Savala olá
00:07
teacher hello Patrick I want to thank  you for inviting me to this amazing
1
7720
9120
professor olá Patrick quero agradecer por me convidar para este
00:16
program it's our pleasure to have you  here with us what will you teach us today
2
16840
10040
programa incrível é um prazer ter você aqui conosco o que você vai nos ensinar hoje
00:26
teacher well people have been asking for  English slangs so that's what we will teach
3
26880
9880
professor bem, as pessoas estão perguntando para gírias em inglês, então é isso que vamos ensinar
00:36
today slang words and phrases  that's fantastic it's very
4
36760
9480
hoje, palavras e frases de gírias que são fantásticas, são muito
00:46
useful no matter how dedicated you are to  learning English Language new and unfamiliar  
5
46240
10720
úteis, não importa o quão dedicado você seja em aprender a língua inglesa,
00:56
Islam words will all always appear in everyday  conversations so you should learn them if you  
6
56960
7840
palavras novas e desconhecidas do Islã sempre aparecerão nas conversas do dia a dia, então você deve aprendê-las se
01:04
want to speak Advanced English this is a huge  problem with most traditional English courses  
7
64800
9320
quiser falar inglês avançado, isso é um grande problema com a maioria dos cursos de inglês tradicionais
01:14
because these words aren't in Textbooks For  example check it is a noun it is another word  
8
74120
10480
porque essas palavras não estão nos livros didáticos. Por exemplo, verificar, é um substantivo, é outra palavra
01:24
meaning young female check is more most  often used between people who know each  
9
84600
9400
que significa jovem, verificar é mais usado com mais frequência entre pessoas que se conhecem,
01:34
other however it can also be used to imply  a female you have no connection with but let  
10
94000
10640
no entanto, pode também pode ser usado para indicar uma mulher com a qual você não tem nenhuma conexão, mas deixe-
01:44
me tell you something this word is considered  offensive by many women so be careful when you  
11
104640
10200
me dizer uma coisa, esta palavra é considerada ofensiva por muitas mulheres, então tome cuidado ao usá-la,
01:54
use it another famous word is cringe it is  an adjective this is a shortening of cringe  
12
114840
10000
outra palavra famosa é encolher, é um adjetivo, é uma abreviação de
02:04
worthy variants include cringe or cringey  but you will often hear it as just cringe  
13
124840
10200
variantes dignas de encolher inclua cringe ou cringey, mas muitas vezes você ouvirá isso apenas como cringe
02:15
but what does it mean in any form it describes  something that's embarrassing or uncomfortable to
14
135040
8160
, mas o que significa de qualquer forma, descreve algo que é embaraçoso ou desconfortável de
02:23
experience such as internet memes that are  out of day or just aren't faced I'm sure you  
15
143200
10560
experimentar, como memes da Internet que estão desatualizados ou simplesmente não são enfrentados, tenho certeza que você
02:33
heard it before I will give you some examples I  can't believe you still have your oldest stories
16
153760
9720
ouvi isso antes, vou lhe dar alguns exemplos, não posso acreditar que você ainda tem suas histórias mais antigas
02:43
online I know reading them now is  pure cringe but I still love them  
17
163480
9200
online, sei que lê-las agora é puro arrepio, mas ainda as amo
02:52
anyway another example it makes me  cringe when I think how stupid I was  
18
172680
10160
de qualquer maneira, outro exemplo, me faz estremecer quando penso como fui estúpido,
03:02
another slang I feel you it is slang  and it means I agree understand relate  
19
182840
9640
outra gíria Eu sinto que é uma gíria e significa que concordo, entenda, relacione-se
03:12
to what you're saying for example imagine  a friend tells you learning English is so
20
192480
9760
com o que você está dizendo, por exemplo, imagine que um amigo lhe diga que aprender inglês é tão
03:22
hard and you answered I feel you  it is hard for for me too another
21
202240
10120
difícil e você respondeu Eu sinto que é difícil para mim também, outro
03:32
example it must be very difficult to lose a  person close to you I feel you I understand  
22
212360
10960
exemplo, deve ser muito difícil perder uma pessoa próxima a você eu sinto você eu entendo
03:43
what you're feeling it expresses that we share  the same feeling idea or opinion with someone  
23
223320
7040
o que você está sentindo expressa que compartilhamos o mesmo sentimento, ideia ou opinião com alguém
03:50
to express sympathy and understanding another  slang is hit the road like Hit the Road Jack  
24
230360
9400
para expressar simpatia e entender outra gíria é pegar a estrada como Hit the Road Jack
03:59
from the great singer Ray Charles this phrase  means to leave a place or begin a journey for
25
239760
10360
do grande cantor Ray Charles essa frase significa sair de um lugar ou iniciar uma viagem por
04:10
example I had led to stay longer  but it's really time to hit the  
26
250120
9840
exemplo eu tinha levado a ficar mais tempo mas realmente é hora de pegar a
04:19
road or I was relieved to get back in  the car and hit the rod again another
27
259960
10600
estrada ou fiquei aliviado ao voltar para o carro e bater na vara novamente outra
04:30
slang Dead Or Die adjective  dead and verb diet what does  
28
270560
10080
gíria Dead Or Die adjetivo morto e verbo dieta o que
04:40
it mean dead or died in a slang means  that you have an extreme reaction to
29
280640
9160
significa morto ou morreu em uma gíria significa que você tem uma reação extrema a
04:49
something usually because it's very  funny or impressive the situation is so
30
289800
9880
algo geralmente porque é muito engraçado ou impressionante a situação é tão
04:59
overwhelming that it metaphorically  kills you it is a very common SL for
31
299680
9800
opressora que metaforicamente mata você é um SL muito comum, por
05:09
example I just saw Brad Pit's new photo  I died or the teacher took my cell phone  
32
309480
10480
exemplo eu acabei de ver a nova foto do Brad Pit eu morri ou o professor pegou meu celular
05:19
I'm dead another slang dude I'm sure you  have heard this word before am my right  
33
319960
12200
estou morto outra gíria cara tenho certeza que você já ouviu essa palavra antes estou certo
05:32
dude is used in casual conversations it  is also something that Surfers skaters or  
34
332160
7280
cara é usado em conversas casuais também é algo que surfistas skatistas ou
05:39
hippies I don't know generally friends  use it very frequently when talking to  
35
339440
8960
hippies Eu não sei, geralmente os amigos usam isso com muita frequência quando conversam
05:48
one another for example dude you should have  seen the look in your face when we surprise  
36
348400
9680
um com o outro, por exemplo, cara, você deveria ter visto a expressão em seu rosto quando te surpreendemos,
05:58
you another similar term could be bro bro  you wouldn't believe what just happened to
37
358080
9680
outro termo semelhante poderia ser mano, mano, você não acreditaria no que aconteceu comigo
06:07
me another slang is Dono it  is a contraction what does it
38
367760
9320
outro gíria é Dono, é uma contração, o que
06:17
mean simply speaking don't know means I don't know  
39
377080
7600
significa simplesmente falar, não sei, significa que não sei,
06:24
it's a quicker way of saying it and  it's very popular among young people  
40
384680
4720
é uma maneira mais rápida de dizer isso e é muito popular entre os jovens,
06:30
do be careful who you say this to if you  say to someone in a higher position than
41
390280
6680
tome cuidado com quem você diz isso se disser a alguém em uma posição mais alta do que
06:36
you it could come across as a route to  play it safe just use it around people  
42
396960
8920
a sua, poderia parecer uma rota para jogar pelo seguro, apenas use-o perto de pessoas
06:45
your own age or younger let me give you  one example what are you doing for spring
43
405880
10160
da sua idade ou mais jovens, deixe-me dar um exemplo, o que você está fazendo nas
06:56
break don't know I was thinking of  traveling to Mexico again but I'm  
44
416040
9120
férias de primavera, não sei, estava pensando em viajar para México de novo, mas não tenho
07:05
not sure you see another slang  my bad it means my fault or my
45
425160
10200
certeza se você vê outra gíria, minha culpa, significa minha culpa ou meu
07:15
mistake it is used for saying that you accept  that you are wrong or that something is your
46
435360
9160
erro, é usado para dizer que você aceita que está errado ou que algo é sua
07:24
fault for example you brought  the wrong book okay my bad I'll  
47
444520
11000
culpa, por exemplo, você trouxe o livro errado, ok, minha culpa, eu vou
07:35
go get it my bad it was me who put my  pink socks in with the white washing  
48
455520
9600
pegar, foi mal, fui eu quem colocou minhas meias rosa com a lavagem branca,
07:45
I'm really sorry what else oh all  ears it is a very common phrase in
49
465120
9520
sinto muito, o que mais, oh, ouvidos, é uma frase muito comum em
07:54
movies when someone says I'm all ears they  are telling you that they are listening to
50
474640
9600
filmes quando alguém diz que sou todo ouvidos, eles estão dizendo a você que eles estão ouvindo
08:04
you that they are giving you their undivided  attention I'm going to give you some
51
484240
9400
você, que estão lhe dando toda a atenção, vou lhe dar alguns
08:13
examples she had expected him to be all  years when she told him about her wedding
52
493640
10040
exemplos que ela esperava que ele fosse todos os anos quando lhe contou sobre seu casamento
08:23
plans or Mom are you even  listening to me yes dear I'm all
53
503680
9640
planos ou mãe, você está me ouvindo, sim, querido, sou todo
08:33
ears another is L cheesy it is  an adjective you know what it
54
513320
9200
ouvidos, outro é L extravagante, é um adjetivo, você sabe o que
08:42
means well we use the word teesy to  describe something that's cheap or badly
55
522520
10120
significa, bem, usamos a palavra teesy para descrever algo que é barato ou mal
08:52
made you might hope your fake relics watch  will impress your friends but they are bound  
56
532640
9720
feito, você pode esperar que suas relíquias falsas assistam vai impressionar seus amigos, mas eles certamente
09:02
to see how cheesy it is politicians persist in  imagining that the people warm to their cheesy
57
542360
9760
verão o quão cafona isso é, os políticos persistem em imaginar que as pessoas gostam de seu
09:12
login the songs are so cheesy  you could top a pizza with
58
552120
8000
login cafona, as músicas são tão cafonas que você poderia cobrir uma pizza com
09:20
them or give the cold shoulder it means to ignore
59
560120
11000
elas ou ser indiferente, isso significa ignorar
09:31
someone I thought she really liked me  but the next day she gave me the cold
60
571120
9600
alguém, pensei ela gostou muito de mim, mas no dia seguinte ela me deu uma bronca
09:40
shoulder or he got the cold shoulder from  his former boss when he saw him at the
61
580720
9680
ou ele recebeu uma bronca do ex-chefe quando o viu no
09:50
restaurant another good slang is oh no I can't  we don't have time for more I have to hit the  
62
590400
11720
restaurante, outra boa gíria é ah não, não posso, não temos tempo para mais eu tenho que pegar a
10:02
road don't worry I get it but we need to learn  more important LS teacher can you tell us more  
63
602120
11960
estrada, não se preocupe, entendi, mas precisamos aprender mais coisas importantes, professor de LS, você pode nos contar mais,
10:14
of course we can make another video about it  just if you like and comment this video I hope  
64
614080
8800
é claro, podemos fazer outro vídeo sobre isso, só se você gostar e comentar esse vídeo, espero que
10:22
you liked this conversation if you could improve  your English a little more please subscribe to  
65
622880
5920
tenha gostado dessa conversa se você poderia melhorar um pouco mais o seu inglês por favor se inscreva no
10:28
the Channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you can  
66
628800
5680
canal e compartilhe esse vídeo com um amigo e se quiser apoiar esse canal você pode se
10:34
join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take
67
634480
7560
juntar a nós ou clicar no botão super obrigado muito obrigado pelo seu apoio se
10:42
care
68
642040
11040
cuida
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7