Improve English Speaking Skills (Slang words and phrases) English Conversation Practice

46,631 views ・ 2023-12-06

Learn English with Tangerine Academy


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video.

00:01
good morning everyone we're here again  with the teacher Peter Savala hello
0
1160
6560
buongiorno a tutti siamo di nuovo qui con l'insegnante Peter Savala ciao
00:07
teacher hello Patrick I want to thank  you for inviting me to this amazing
1
7720
9120
insegnante ciao Patrick voglio ringraziarvi per avermi invitato a questo fantastico
00:16
program it's our pleasure to have you  here with us what will you teach us today
2
16840
10040
programma è un piacere averti qui con noi cosa ci insegnerai oggi
00:26
teacher well people have been asking for  English slangs so that's what we will teach
3
26880
9880
insegnante beh la gente me lo ha chiesto per lo slang inglese quindi questo è ciò che insegneremo
00:36
today slang words and phrases  that's fantastic it's very
4
36760
9480
oggi parole e frasi gergali che sono fantastiche è molto
00:46
useful no matter how dedicated you are to  learning English Language new and unfamiliar  
5
46240
10720
utile non importa quanto ti dedichi all'apprendimento della lingua inglese,
00:56
Islam words will all always appear in everyday  conversations so you should learn them if you  
6
56960
7840
le parole nuove e sconosciute dell'Islam appariranno sempre nelle conversazioni di tutti i giorni quindi dovresti impararle se
01:04
want to speak Advanced English this is a huge  problem with most traditional English courses  
7
64800
9320
vuoi parlare inglese avanzato questo è un grosso problema con la maggior parte dei corsi di inglese tradizionali
01:14
because these words aren't in Textbooks For  example check it is a noun it is another word  
8
74120
10480
perché queste parole non sono presenti nei libri di testo Ad esempio check è un sostantivo è un'altra parola
01:24
meaning young female check is more most  often used between people who know each  
9
84600
9400
che significa giovane donna check è usato più spesso tra persone che si conoscono
01:34
other however it can also be used to imply  a female you have no connection with but let  
10
94000
10640
comunque possa può essere usato anche per implicare una donna con cui non hai alcun legame ma lascia che
01:44
me tell you something this word is considered  offensive by many women so be careful when you  
11
104640
10200
ti dica una cosa questa parola è considerata offensiva da molte donne quindi fai attenzione quando la usi
01:54
use it another famous word is cringe it is  an adjective this is a shortening of cringe  
12
114840
10000
un'altra parola famosa è cringe è un aggettivo questo è un accorciamento delle
02:04
worthy variants include cringe or cringey  but you will often hear it as just cringe  
13
124840
10200
varianti degne di rabbia includi rabbrividire o rabbrividire ma spesso lo sentirai semplicemente rabbrividire
02:15
but what does it mean in any form it describes  something that's embarrassing or uncomfortable to
14
135040
8160
ma cosa significa in qualsiasi forma descrive qualcosa che è imbarazzante o scomodo da
02:23
experience such as internet memes that are  out of day or just aren't faced I'm sure you  
15
143200
10560
sperimentare come meme di Internet che sono fuori moda o semplicemente non vengono affrontati ne sono sicuro
02:33
heard it before I will give you some examples I  can't believe you still have your oldest stories
16
153760
9720
l'ho già sentito prima ti darò alcuni esempi non posso credere che tu abbia ancora le tue storie più vecchie
02:43
online I know reading them now is  pure cringe but I still love them  
17
163480
9200
online so che leggerle adesso è puro rabbrividire ma le amo comunque
02:52
anyway another example it makes me  cringe when I think how stupid I was  
18
172680
10160
comunque un altro esempio mi fa rabbrividire quando penso a quanto sono stato stupido
03:02
another slang I feel you it is slang  and it means I agree understand relate  
19
182840
9640
un altro slang Penso che sia slang e significa che sono d'accordo capisco si riferisca
03:12
to what you're saying for example imagine  a friend tells you learning English is so
20
192480
9760
a quello che stai dicendo per esempio immagina che un amico ti dica che imparare l'inglese è così
03:22
hard and you answered I feel you  it is hard for for me too another
21
202240
10120
difficile e tu hai risposto ti sento che è difficile anche per me un altro
03:32
example it must be very difficult to lose a  person close to you I feel you I understand  
22
212360
10960
esempio deve essere molto difficile perdere una persona vicina ti sento capisco
03:43
what you're feeling it expresses that we share  the same feeling idea or opinion with someone  
23
223320
7040
quello che provi esprime che condividiamo lo stesso sentimento, idea o opinione con qualcuno
03:50
to express sympathy and understanding another  slang is hit the road like Hit the Road Jack  
24
230360
9400
per esprimere simpatia e comprensione un altro slang è mettersi in viaggio come Hit the Road Jack
03:59
from the great singer Ray Charles this phrase  means to leave a place or begin a journey for
25
239760
10360
del grande cantante Ray Charles questa frase significa lasciare un posto o iniziare un viaggio, ad
04:10
example I had led to stay longer  but it's really time to hit the  
26
250120
9840
esempio mi ero portato a rimanere più a lungo ma è davvero ora di mettersi in
04:19
road or I was relieved to get back in  the car and hit the rod again another
27
259960
10600
viaggio oppure ero sollevato di tornare in macchina e colpire di nuovo l'asta un altro
04:30
slang Dead Or Die adjective  dead and verb diet what does  
28
270560
10080
slang Dead Or Die aggettivo morto e verbo dieta cosa
04:40
it mean dead or died in a slang means  that you have an extreme reaction to
29
280640
9160
significa morto o morto in gergo significa che hai una reazione estrema a
04:49
something usually because it's very  funny or impressive the situation is so
30
289800
9880
qualcosa di solito perché è molto divertente o impressionante la situazione è così
04:59
overwhelming that it metaphorically  kills you it is a very common SL for
31
299680
9800
travolgente che metaforicamente ti uccide è una SL molto comune per
05:09
example I just saw Brad Pit's new photo  I died or the teacher took my cell phone  
32
309480
10480
esempio I ho appena visto la nuova foto di Brad Pit sono morto o l'insegnante mi ha preso il cellulare
05:19
I'm dead another slang dude I'm sure you  have heard this word before am my right  
33
319960
12200
sono morto un altro gergo amico sono sicuro che hai già sentito questa parola, la mia destra
05:32
dude is used in casual conversations it  is also something that Surfers skaters or  
34
332160
7280
amico viene usata nelle conversazioni informali è anche qualcosa che i surfisti pattinatori o
05:39
hippies I don't know generally friends  use it very frequently when talking to  
35
339440
8960
gli hippy usano Non so che in genere gli amici lo usano molto spesso quando parlano tra
05:48
one another for example dude you should have  seen the look in your face when we surprise  
36
348400
9680
loro, ad esempio amico, avresti dovuto vedere la tua espressione in faccia quando
05:58
you another similar term could be bro bro  you wouldn't believe what just happened to
37
358080
9680
ti sorprendiamo, un altro termine simile potrebbe essere fratello fratello, non crederesti a quello che
06:07
me another slang is Dono it  is a contraction what does it
38
367760
9320
mi è appena successo un altro lo slang è Dono è una contrazione cosa significa
06:17
mean simply speaking don't know means I don't know  
39
377080
7600
semplicemente parlare non so significa non so
06:24
it's a quicker way of saying it and  it's very popular among young people  
40
384680
4720
è un modo più veloce per dirlo ed è molto popolare tra i giovani
06:30
do be careful who you say this to if you  say to someone in a higher position than
41
390280
6680
fai attenzione a chi lo dici se lo dici a qualcuno in una posizione più alta della
06:36
you it could come across as a route to  play it safe just use it around people  
42
396960
8920
tua potrebbe sembrare un modo per andare sul sicuro usalo con persone
06:45
your own age or younger let me give you  one example what are you doing for spring
43
405880
10160
della tua età o più giovani lascia che ti faccia un esempio cosa stai facendo per le
06:56
break don't know I was thinking of  traveling to Mexico again but I'm  
44
416040
9120
vacanze di primavera non so stavo pensando di viaggiare a Di nuovo Messico ma non sono
07:05
not sure you see another slang  my bad it means my fault or my
45
425160
10200
sicuro che tu veda un altro slang, colpa mia significa colpa mia o
07:15
mistake it is used for saying that you accept  that you are wrong or that something is your
46
435360
9160
errore mio si usa per dire che accetti di aver sbagliato o che qualcosa è
07:24
fault for example you brought  the wrong book okay my bad I'll  
47
444520
11000
colpa tua ad esempio hai portato il libro sbagliato okay, colpa mia io vado
07:35
go get it my bad it was me who put my  pink socks in with the white washing  
48
455520
9600
a prendermelo, colpa mia, sono stato io a mettere i miei calzini rosa nel bucato bianco
07:45
I'm really sorry what else oh all  ears it is a very common phrase in
49
465120
9520
mi dispiace davvero cos'altro oh tutte le orecchie è una frase molto comune nei
07:54
movies when someone says I'm all ears they  are telling you that they are listening to
50
474640
9600
film quando qualcuno dice che sono tutto orecchie ti sta dicendo che ti stanno ascoltando
08:04
you that they are giving you their undivided  attention I'm going to give you some
51
484240
9400
che ti stanno prestando la loro totale attenzione Ti farò alcuni
08:13
examples she had expected him to be all  years when she told him about her wedding
52
493640
10040
esempi che si aspettava che lui fosse per tutti gli anni quando gli parlò del suo matrimonio
08:23
plans or Mom are you even  listening to me yes dear I'm all
53
503680
9640
piani o mamma, mi stai ascoltando sì caro, sono tutto
08:33
ears another is L cheesy it is  an adjective you know what it
54
513320
9200
orecchi un altro è L cheesy è un aggettivo sai cosa
08:42
means well we use the word teesy to  describe something that's cheap or badly
55
522520
10120
significa beh usiamo la parola teesy per descrivere qualcosa che costa poco o
08:52
made you might hope your fake relics watch  will impress your friends but they are bound  
56
532640
9720
è fatto male potresti sperare che le tue false reliquie guardino impressionerà i tuoi amici ma sicuramente vedranno
09:02
to see how cheesy it is politicians persist in  imagining that the people warm to their cheesy
57
542360
9760
quanto sia scadente i politici si ostinano a immaginare che le persone siano affezionate ai loro
09:12
login the songs are so cheesy  you could top a pizza with
58
552120
8000
login scadenti le canzoni sono così scadenti che potresti farci sopra una pizza
09:20
them or give the cold shoulder it means to ignore
59
560120
11000
o trattarle con freddezza significa ignorare
09:31
someone I thought she really liked me  but the next day she gave me the cold
60
571120
9600
qualcuno, pensavo le piacevo davvero ma il giorno dopo mi ha trattato con freddezza
09:40
shoulder or he got the cold shoulder from  his former boss when he saw him at the
61
580720
9680
oppure lui è stato trattato con freddezza dal suo ex capo quando lo ha visto al
09:50
restaurant another good slang is oh no I can't  we don't have time for more I have to hit the  
62
590400
11720
ristorante un altro buon slang è oh no non posso non abbiamo tempo per altro io dobbiamo metterci in
10:02
road don't worry I get it but we need to learn  more important LS teacher can you tell us more  
63
602120
11960
viaggio, non preoccuparti, ho capito, ma dobbiamo imparare cose più importanti, insegnante di LS, puoi dirci di più,
10:14
of course we can make another video about it  just if you like and comment this video I hope  
64
614080
8800
ovviamente, possiamo fare un altro video a riguardo, solo se ti piace e commenta questo video, spero che
10:22
you liked this conversation if you could improve  your English a little more please subscribe to  
65
622880
5920
questa conversazione ti sia piaciuta se potresti migliorare ancora un po' il tuo inglese, iscriviti al
10:28
the Channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you can  
66
628800
5680
canale e condividi questo video con un amico e se vuoi supportare questo canale puoi
10:34
join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take
67
634480
7560
unirti a noi o fare clic sul pulsante dei super ringraziamenti, grazie mille per il tuo supporto, abbi
10:42
care
68
642040
11040
cura di te
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7