Practice English Conversation (Asking for directions) Improve English Speaking Skills

oh no where am I i just want to find my  hotel this map looks like a puzzle and  

oh não, onde estou, só quero encontrar meu hotel, este mapa parece um quebra-cabeça e

all the signs are moving too  fast i think I took the wrong

todas as placas estão se movendo muito rápido, acho que peguei o

train well I suppose I have to  ask someone for help excuse me  

trem errado, bem, acho que tenho que pedir ajuda a alguém, com licença, com licença,

excuse me sir sorry to bother you  i know you're busy i'm not from

senhor, desculpe incomodá-lo, sei que você está ocupado, não sou

here i just arrived this morning and I think I'm

daqui, acabei de chegar esta manhã e acho que estou

lost oh uh don't worry this  subway is confusing for everyone

perdido, oh, não se preocupe, este metrô é confuso para todos,

even for people who live here where  are you trying to go i will help

mesmo para as pessoas que moram aqui, para onde você está tentando ir, eu vou

you oh thank you very much i'm  trying to get to my hotel it

te ajudar, muito obrigado, estou tentando chegar ao meu hotel. É

is It's called Central Palace  Hotel i think it's near Park

chamado Central Palace Hotel, acho que é perto da Park

Avenue oh yes that hotel is close  to Main Street Station let's

Avenue, sim, esse hotel fica perto da estação Main Street, vamos

see right now you are at the South Central  Station so you need to take the green line

ver agora você está na estação South Central, então precisa pegar a linha verde

north okay green line north got it  i think it is the one with the green

norte, ok, linha verde norte, entendi, acho que é aquela com a

line that's right when you get  on the green line ride or four

linha verde que fica bem quando você entra na linha verde, ande ou quatro

stops then get off at Main Street from  there take let me remember exit three

paradas e desça na Main Street de lá, pegue, deixe-me lembrar, a saída três,

walk straight for two blocks and your  hotel will be on the right it has a big red

ande em linha reta por dois quarteirões e seu hotel estará à direita, tem uma grande

sign walk straight for two blocks  then hotel on the right uh is that

placa vermelha, ande em linha reta por dois quarteirões e o hotel à direita, uh, isso está

correct yes and if you get confused  again just ask someone near the

correto? Sim, e se você ficar confuso novamente, pergunte a alguém perto da

exit that area has a lot of tourists  you won't have any problem don't

saída, essa área tem muitos turistas, você não terá nenhum problema, não se

worry thank you so much you're very  kind i was very confused have a nice day

preocupe, muito obrigado, você é muito gentil, eu estava muito confuso, tenha um bom dia,

no problem welcome to the city  enjoy your stay have a good

sem problemas, bem-vindo à cidade, aproveite sua estadia, tenha um bom

day oh I forgot to ask i am very  hungry where can I find a place to

dia, ah, esqueci de perguntar, estou com muita fome, onde posso encontrar um lugar para

eat fast food restaurant anything  hi sorry to interrupt i'm a

comer, restaurante de fast food, qualquer coisa, oi, desculpe interromper, sou

tourist can you tell me where I  can find a place to eat maybe um a

turista, você pode me dizer onde posso encontrar um lugar para comer, talvez um

restaurant hey there sure you're  looking for a good restaurant

restaurante, ei, claro que você está procurando um bom restaurante, há

um there's a great food court inside the  mall just across the street from this

uma ótima praça de alimentação dentro do shopping, do outro lado da rua desta

station the mall you mean the  river mall okay uh how do I get

estação, o shopping, você quer dizer, o shopping River, ok, como eu chego

there let's see take exit one right  over there go up the stairs then turn

lá, vamos ver, pegue a saída um à direita, suba as escadas e vire à

left walk about 3 minutes and you'll  see a big glass building and that's the

esquerda, ande por aí 3 minutos e você verá um grande prédio de vidro e esse é o

mall turn left after the stairs  walk for 3 minutes okay uh is it

shopping, vire à esquerda depois das escadas, ande por 3 minutos, ok, é

expensive i don't think so you'll  find something good I'm sure don't

caro? Acho que não. Você encontrará algo bom. Tenho certeza de que não se

worry perfect also do you know where  I can find a pharmacy i have a small

preocupe. Perfeito. Você também sabe onde posso encontrar uma farmácia? Estou com uma pequena

headache sure inside that same mall  there's a pharmacy on the second floor

dor de cabeça. Claro, dentro do mesmo shopping, há uma farmácia no segundo andar.

just take the escalator when you  go in it's next to the electronics

Pegue a escada rolante quando entrar. Fica ao lado da

shop that's great thanks again  i'm leaving then have a good

loja de eletrônicos. Isso é ótimo. Obrigado novamente. Estou saindo, então tenha um bom

day anytime and don't get lost  again okay have a great day

dia a qualquer hora e não se perca de novo. Ok, tenha um ótimo dia.

oh man I forgot to ask i  need cash i don't have any

Ah, cara, esqueci de perguntar. Preciso de dinheiro. Não tenho

money excuse me sir i hope I'm  not disturbing you i need some

dinheiro. Com licença, senhor. Espero não estar incomodando. Preciso de

help it's okay young man you  look a bit lost what's wrong tell

ajuda. Está tudo bem, rapaz. Você parece um pouco perdido. O que há de errado? Diga-

me thank you well I just  realized I don't have any local

me, obrigado. Bem, acabei de perceber que não tenho

money i need to find an ATM or a  bank nearby do you know where I can

dinheiro local. Preciso encontrar um caixa eletrônico ou um banco por perto. Você sabe onde posso

go of course let me see inside  this station go to level

ir? Claro, deixe-me ver. dentro desta estação vá para o nível

B1 there's an ATN machine near the  ticket office it accepts international

B1 há uma máquina ATN perto da bilheteria ela aceita

cards level B1 okay and what if I want a  bank i need to talk to someone for help

cartões internacionais nível B1 ok e se eu quiser um banco eu preciso falar com alguém para obter ajuda

there's a bank of the city branch  just outside exit 5 when you

há uma agência do banco da cidade do lado de fora da saída 5 quando você

exit turn right walk past the coffee  shop and it's just next to the

sair vire à direita passe pela cafeteria e ela fica ao lado da

bookstore got it exit five turn  right then walk past the coffee shop

livraria entendi saída cinco vire à direita então passe pela cafeteria

and the bank is next to the  bookstore thank you that was

e o banco fica ao lado da livraria obrigado isso foi

useful you're welcome so tell  me are you here for work or

útil de nada então me diga você está aqui para trabalho ou

vacation vacation first time in this  country i want to see all the cool

férias férias primeira vez neste país eu quero ver todos os

places well then let me tell you you  should visit the Sky Tower the National

lugares legais bem então deixe-me dizer você deve visitar a Sky Tower o

Museum and the Old Market Street all  are beautiful you can take the blue line

Museu Nacional e a Old Market Street todos são lindos você pode pegar a linha azul

take the blue line from this station  to get to the sky tower it's not

pegue a linha azul desta estação para chegar à Sky Tower não é

far for the museum and all  market use the red line it's over

longe para o museu e todo o mercado use a linha vermelha é

there wow thanks please how do  I get to the blue line from here

ali uau obrigado por favor como faço para chegar à linha azul daqui

go down one level and follow the sign that  say blue line get on the train heading

desça um nível e siga a placa que diga linha azul, pegue o trem em direção ao

east for the red line go to platform  2 then switch at city junction

leste para a linha vermelha, vá para a plataforma 2 e então troque na estação City Junction,

station perfect you explain things  so clearly i don't need to write it

perfeito, você explica as coisas tão claramente que não preciso escrever,

down oh thanks enjoy the city  you will find beautiful places

oh, obrigado, aproveite a cidade, você encontrará lugares lindos

here and always ask if you feel lost  people here are happy to help take

aqui e sempre pergunte se se sentir perdido. As pessoas aqui ficam felizes em ajudar,

care okay hotel check food  check pharmacy check bank

cuide-se, ok, hotel, verifique a comida, verifique a farmácia, verifique o banco,

check tourist spots check not bad for my first

verifique os pontos turísticos, verifique, nada mal para o meu primeiro

day i was lost but now I'm  exploring like a pro let's go  

dia, eu estava perdido, mas agora estou explorando como um profissional, vamos lá.

if you could improve your English  a little more please subscribe to  

Se você puder melhorar seu inglês um pouco mais, inscreva-se no

the channel and share this video with a  friend thank you very much for your support

canal e compartilhe este vídeo com um amigo, muito obrigado pelo seu apoio.