Jobs, careers, professions and occupations conversation (Interview) English Conversation Practice

good morning to everyone who is watching  this program my name is Rick Milton

dzień dobry wszystkim, którzy oglądają ten program, nazywam się Rick Milton

today we're going to interview some people to  ask them about their jobs occupations and careers

dzisiaj przeprowadzimy wywiad z niektórymi osobami, aby zapytać ich o ich pracę, zawody i karierę

we will find out what these people do at  their job and what they studied to work there

dowiemy się, co ci ludzie robią w swojej pracy i co studiowali, aby tam pracować

good morning sir I'm sorry to bother you do  you have a minute to answer some questions

dzień dobry proszę pana, przepraszam, że przeszkadzam, czy ma pan chwilę, żeby odpowiedzieć na kilka pytań,

morning sure I'm going to work now  but it's still very early tell me

rano, na pewno idę teraz do pracy, ale jest jeszcze bardzo wcześnie,

thank you I need you to tell me  what do you exactly do for a living

dziękuję, proszę mi powiedzieć, co dokładnie robi pan przez żyję

well I am a graphic designer I work  in Pacific company making designs

dobrze Jestem grafikiem Pracuję w firmie Pacific tworzę

excellent so you recommend people  to become a graphic designer

doskonałe projekty więc polecasz ludziom zostać grafikiem

actually yeah my mother wanted me to  be a doctor but I was always creative

właściwie tak moja mama chciała żebym został lekarzem ale zawsze byłem kreatywny

that's why I decided to study a career where  I could be creative all the time and I'm happy

dlatego zdecydowałem się studiować karierę gdzie mogłem bądź kreatywny cały czas i jestem szczęśliwy

perfect thank you so much for your  time oh oh how much do you earn

idealnie dziękuję bardzo za poświęcony czas oh oh ile zarabiasz

I earn one thousand dollars a month I work  for a company and also do some extra jobs  

ja zarabiam tysiąc dolarów miesięcznie pracuję w firmie i wykonuję też dodatkowe prace

that's great thank you so much I  hope you have a great day take care

to super dziękuję bardzo ja mam nadzieję, że masz świetny dzień proszę

now let's continue oh excuse me sir can  I make you a couple of questions please

teraz kontynuujmy och przepraszam proszę pana, czy mogę zadać panu kilka pytań, proszę,

hello sure um we have the same  shirt and tie that's funny

cześć, pewnie, że mamy tę samą koszulę i krawat, to zabawne,

you're right okay can you tell  us what your occupation is

ma

of course I am a systems engineer I work  for the inter-global technology company

pan rację. pracować dla międzynarodowej firmy technologicznej,

that's a good job what do you have to do as  a systems engineer can you tell us please

to dobra praca, co musisz robić jako inżynier systemowy, czy możesz nam powiedzieć, proszę, cóż,

well I have to analyze organizational systems  find or create new programs for the company

muszę przeanalizować systemy organizacyjne, znaleźć lub stworzyć nowe programy dla firmy,

make sure all the computers work well in  the building create graphics and so on

upewnić się, że wszystkie komputery działają dobrze w budynek tworzy grafikę i tak dalej

thank you and how much can a  systems engineer earn a month

dziękuję i ile może zarobić inżynier systemów miesięcznie

it all depends on the company you work  where I work they pay one thousand dollars

wszystko zależy od firmy w której pracujesz tam gdzie pracuję płacą tysiąc dolarów

but sometimes I can make more money  depending on the projects I have

ale czasem mogę zarobić więcej w zależności od projektów które mam

I think that's a good amount of money could  you recommend people to study that career

myślę to dobra suma pieniędzy, czy mógłbyś polecić ludziom studiowanie tej kariery

a hundred percent yes not only systems  all kind of engineerings are amazing

w stu procentach tak nie tylko systemy wszelkiego rodzaju inżynieria są niesamowite

mechanical engineer electrical engineer  chemical engineer civil engineer

inżynier mechanik inżynier elektryk inżynier chemik inżynier budownictwa

all of them are amazing well I have to  go I'm late for work have a good day

wszystkie z nich są mazing dobrze muszę iść Spóźnię się do pracy miłego dnia

thank you so much for your time  keep working hard my engineer friend

dziękuję bardzo za poświęcony czas pracuj ciężko mój inżynier przyjacielu

excuse me hello nice day huh can I  make you a couple of questions please

przepraszam witam miłego dnia huh czy mogę zadać ci kilka pytań proszę

I suppose so what's going on here is  this a TV program or something like that

przypuszczam więc co się dzieje oto jest program telewizyjny lub coś w tym stylu

exactly this is ask the people  program from Channel 4 I'm Rick Milton

dokładnie to jest zapytaj program ludzi z Channel 4 Jestem Rick Milton

oh yeah I saw you on TV what  do you want to ask me today

o tak widziałem cię w telewizji o co chcesz mnie dzisiaj zapytać

excellent we want to know  what do you do for a living

doskonale chcemy wiedzieć czym się zajmujesz dobrze mieszkam

well I am a lawyer but also a businesswoman  I have my own business in the city

jestem prawnikiem ale też bizneswoman mam własną firmę w mieście

impressive tell us a little about  your job please how much do you earn

imponująco opowiedz nam trochę o swojej pracy proszę ile zarabiasz

I'm not going to tell you exactly how much  but lawyers can make good money believe me

nie powiem ci dokładnie ile ale prawnicy mogą dobrze zarabiać uwierz mi,

but most of my incomes come from my business  I have two stories they are clothes store  

ale większość moich dochodów pochodzi z mojej firmy mam dwie historie są to sklep z ubraniami

I think that's great could you recommend  people to be a lawyer or a businesswoman

Myślę, że to wspaniale, czy mógłbyś polecić ludziom bycie prawnikiem lub bizneswomanem

absolutely being a lawyer is a hard  work but it is worth it totally

absolutnie bycie prawnikiem to ciężka praca, ale jest tego warta całkowicie

and about being a businesswoman it's one  of the best things that could happen to me

i około bycie bizneswoman to jedna z najlepszych rzeczy, jakie można zrobić zdarza mi się, że

you can decide how much money you want to earn  depending on how much money you want invest

możesz zdecydować, ile pieniędzy chcesz zarobić, w zależności od tego, ile pieniędzy chcesz zainwestować,

that sounds really interesting  thank you so much for your time

co brzmi naprawdę interesująco, dziękuję bardzo za poświęcony czas,

excuse me good morning officer do  you think we can make you a question

przepraszam, dzień dobry oficerze, czy myślisz, że możemy zadać ci pytanie,

well you're already making it so I  suppose so you can make another question

dobrze ty' już to robisz, więc przypuszczam, że możesz zadać kolejne pytanie,

oh thank you so much well it's not  necessary I ask you what you do for a living

och, dziękuję bardzo, dobrze, to nie jest konieczne. Pytam, czym się zajmujesz,

but I want you to tell us a little about your job  please including the salary as a police officer

ale chcę, żebyś opowiedział nam trochę o swojej pracy, włączając pensję policji oficer

the salary well it will depend on the  years of experience you have my friend

pensja będzie zależeć od lat doświadczenia jakie masz mój przyjacielu

as a police officer you can make from  two thousand dollars until I don't know

jako policjant możesz zarobić od dwóch tysięcy dolarów do nie wiem

four or five thousand a month as a police  officer of course because if you're a captain

czterech czy pięciu tysięcy miesięcznie jako policjant oczywiście bo jeśli jesteś kapitan

wow you can make a lot of money it's  all about experience and hard work

wow możesz zarobić dużo pieniędzy wszystko zależy od doświadczenia i ciężkiej pracy

that's good good you recommend the  people to study to be a policeman

to dobrze dobrze polecasz ludzi do nauki na policjanta

I'm not sure maybe but they have to  make sure that they really want it

nie jestem pewien może ale muszą się upewnić, że naprawdę tego chcą,

because this job can be very dangerous  and tiring at times that's for sure

ponieważ ta praca może być bardzo niebezpieczne i męczące czasami to na pewno

I see well thank you very much officer  I hope you have an excellent day

rozumiem dobrze dziękuję bardzo oficerze mam nadzieję że masz wspaniały dzień

good morning lady can I please ask you  a question are you a doctor or a nurse

dzień dobry pani czy mogę zadać pani pytanie czy jest pani lekarzem czy pielęgniarką

none of them I am a dentist  that's the best profession

żaden z nich jestem dentystą to najlepszy zawód

oh you're a dentist I'm really sorry but  why do you say it's the best profession

och jesteś dentystą bardzo mi przykro ale dlaczego mówisz że to najlepszy zawód

because it is it's not as stressing as  being a doctor or a nurse believe me

bo nie jest tak stresujący jak bycie lekarzem czy pielęgniarką wierz mi że

you can choose your work hours I mean  you can decide when to work or not

możesz wybrać Twoje godziny pracy Mam na myśli to, że możesz decydować, kiedy pracować, a kiedy nie.

plus I love to work with Aesthetics  help people to look much better

Plus Uwielbiam pracować z estetyką, pomagam ludziom wyglądać znacznie lepiej,

that's why I am an orthodontist I can  also make good money with that job

dlatego jestem ortodontą. Mogę też dobrze zarabiać na tej pracy.

I see could you recommend people  to become a dentist like you

Widzę, że mógłbyś polecić ludziom, aby zostali dentysta taki jak ty,

absolutely the career is amazing I  totally recommend them to study that

absolutnie kariera jest niesamowita. Całkowicie polecam im studiowanie.

thank you so much for your time I hope  you can keep helping people thank you

Dziękuję bardzo za poświęcony czas. Mam nadzieję, że możesz nadal pomagać ludziom. Dziękuję. Dzień

good morning sir excuse me can I  make you a couple of questions please

dobry. Przepraszam . Czy mogę zadać ci kilka pytań?

of course dude I am working now but you  can ask me any question it's my break

teraz pracujesz ale możesz zadać mi dowolne pytanie to moja przerwa to

that's interesting but what do you exactly  do for a living you say you're working

ciekawe ale czym dokładnie się zajmujesz mówisz że pracujesz

yes I work here in the park Mondays  Wednesdays and Fridays sometimes Sundays

tak ja pracuję tutaj w parku poniedziałki środy i piątki czasami niedziele

okay that sounds good but  what do you do for a living

dobrze to brzmi dobrze ale co ty zarabiać na życie

are you a gardener or maybe a supervisor  or probably a seller oh I know a detective

a jesteś ogrodnikiem a może kierownikiem a może sprzedawcą och znam detektywa

no no I help people carrying their things

nie nie pomagam ludziom nieść ich rzeczy

I don't understand you help people carry  their bags and they pay you for that

nie rozumiem ty pomagasz ludziom nieść ich torby a oni ci za to płacą

we can call it like that could you like me to  see working right now so you can understand

możemy to tak nazwać polub mnie aby zobaczyć jak pracuje teraz żebyś mógł zrozumieć

oh of course I'm so curious please  show us how you work every day  

och oczywiście jestem taka ciekawa proszę pokaż nam jak pracujesz na co dzień

okay first I need you to look at  that building behind you please

dobrze najpierw proszę rzuć okiem na ten budynek za tobą

I don't understand why I have to look  at that building but okay I will do it

nie rozumiem dlaczego muszę patrzeć w tym budynku ale dobrze zrobię to

I'm looking at that building now but I  really don't understand what's going on here

patrzę teraz na ten budynek ale naprawdę nie rozumiem co tu się dzieje

you just keep looking don't worry  I am doing my job really well

ty po prostu szukaj dalej nie martw się wykonuję swoją pracę naprawdę dobrze

okay but I don't understand  can I look back Hey sir

okej ale nie rozumiem czy mogę spojrzeć wstecz Hej proszę pana

all right now I know what your occupation is  you are a burglar damn my wallet I hope you  

teraz już wiem jaki jest twój zawód jesteś włamywaczem do cholery mój portfel Mam nadzieję że

liked this conversation if you could improve  your English a little more please subscribe to  

podobała Ci się ta rozmowa jeśli mógłbyś trochę poprawić swój angielski proszę zasubskrybuj

the channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  

kanał i udostępnij ten film znajomemu i jeśli chcesz wesprzeć ten kanał, możesz

can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care

do nas dołączyć lub kliknąć na przycisk super dziękuję bardzo dziękuję za wsparcie, uważaj