English Speaking Practice for Daily Use | Conversation to Improve English Skills

3,538 views ・ 2025-02-18

Learn English with Tangerine Academy


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:01
so Mike have you heard about  the new rules I mean at the
0
1320
6160
więc Mike, słyszałeś o nowych zasadach, mam na myśli w
00:07
company Oh you mean the no phones  at the desk thing yeah sounds like a
1
7480
9760
firmie? Och, masz na myśli zakaz używania telefonów przy biurku, tak, brzmi jak
00:17
nightmare I mean how am I supposed  to scroll through memus now
2
17240
12920
koszmar, mam na myśli, jak mam teraz przewijać notatki,
00:30
right and did you see our boss this
3
30160
6160
prawda? A widziałeś naszego szefa dziś
00:36
morning he was wearing um this  bright yellow tie looked like a
4
36320
9640
rano? Miał na sobie ten jaskrawożółty krawat, który wyglądał jak
00:45
banana maybe he's trying to  cheer us up with some happy
5
45960
9520
banan? Może próbuje nas rozweselić wesołymi
00:55
colors speaking of the the boss I heard  he thinking about cutting coffee breaks
6
55480
10040
kolorami, mówiąc o szefie? Słyszałem, że myśli o skróceniu przerw na kawę.
01:05
shorter no way he better not touch  my coffee time that's the only thing  
7
65520
9400
Nie ma mowy, żeby lepiej nie ruszał mojego czasu na kawę. To jedyna rzecz, która pozwala
01:14
keeping me sane here true oh and  get this Jane from accounting told  
8
74920
10040
mi zachować zdrowy rozsądek. To prawda, och, i słuchaj tego. Jane z księgowości powiedziała
01:24
me she overheard she overheard the HR  team talking about a possible salary
9
84960
9920
mi, że podsłuchała, jak zespół HR rozmawiał o możliwej
01:34
increase really finally maybe I can't stop  eating instant noodles for lunch every
10
94880
10120
podwyżce pensji. Naprawdę w końcu może nie mogę przestać jeść codziennie makaronu instant na lunch, to
01:45
day same but don't get too  excited it's just a rumor for
11
105000
9520
samo, ale nie podniecaj się za bardzo. Na razie to tylko plotka.
01:54
now speaking of rumors do you  know why Sarah didn't show up
12
114520
9400
Mówiąc o plotkach, czy wiesz, dlaczego Sarah nie pojawiła się
02:03
yesterday don't tell anyone but I  heard she's dating someone from the IT
13
123920
10360
wczoraj? Nikomu nie mów, ale słyszałem, że spotyka się z kimś z
02:14
department oh I heard about that  apparently it's Mark you know the  
14
134280
8840
działu IT. Och, słyszałem o tym. Podobno to Mark. Znasz tego
02:23
guy who always fixes the printer what  mark Mr I wear the same sweater every
15
143120
10840
faceta, który zawsze naprawia drukarka jaki znak panie noszę ten sam sweter każdego
02:33
day yep that's the one who could  have thought but hey good for
16
153960
10000
dnia tak to ten kto mógł pomyśleć ale hej dobrze dla
02:43
them true oh by the way did you  see the email about the holiday
17
163960
9760
nich prawda o nawiasem mówiąc widziałeś e-mail o
02:53
party yeah I did free food karaoke  and prices I'm definitely going same  
18
173720
14480
imprezie świątecznej tak zrobiłem darmowe karaoke z jedzeniem i ceny zdecydowanie pójdę tak samo w
03:08
last year John got drunk and  started singing in front of
19
188200
5520
zeszłym roku John upił się i zaczął śpiewać przed
03:13
everyone that was really funny I hope he does that
20
193720
9960
wszystkimi to było naprawdę zabawne mam nadzieję że zrobi to jeszcze
03:23
again all right uh we should probably  head back before the boss catches
21
203680
9240
raz w porządku uh powinniśmy chyba wracać zanim szef nas
03:32
out Mike before we head back let  me tell you the real scoop about  
22
212920
9840
złapie Mike zanim wrócimy pozwól że opowiem ci prawdziwą nowinę o
03:42
Sara and Mark really oh this is  going to be good what did you
23
222760
9960
Sarze i Marku naprawdę och to będzie dobre co
03:52
hear all right so apparently  they didn't just start dating
24
232720
10280
słyszałeś w porządku więc najwyraźniej nie zaczęli się
04:03
recently they've been seeing each  other for six months can you believe
25
243000
9240
ostatnio spotykać spotykają się od sześciu miesięcy czy możesz w
04:12
it Jane from accounting swears she saw them  having dinner together at that fancy Italian
26
252240
10760
to uwierzyć Jane z księgowości przysięga że widziała ich jedzących razem kolację w tej eleganckiej włoskiej
04:23
restaurant 6 months that's some next level  
27
263000
7120
restauracji 6 miesięcy to jakiś następny poziom
04:30
secrecy how does no one else know they are sneaky  but here's the kicker someone from it told me
28
270120
12080
tajemnicy jak nikt inny nie wie że są chytrzy ale jest haczyk ktoś z niej mi
04:42
something Mark has been fixing Sarah's  laptop after hours a lot sounds a bit  
29
282200
9880
coś powiedział Mark naprawiał laptopa Sarah po godzinach dużo brzmi trochę
04:52
suspicious right fixing laptops huh  well that that's one way to describe
30
292080
10000
podejrzanie prawda naprawianie laptopów huh cóż, to jeden ze sposobów, aby
05:02
it what's the office going to  do when this comes out you know  
31
302080
8320
to opisać co zrobi biuro, kiedy to wyjdzie wiesz,
05:10
HR will have a field day totally  HR loves a good scandle we know
32
310400
11200
HR będzie miał używanie całkowicie HR uwielbia dobre skandle wiemy o tym
05:21
that speaking of his scandal did you hear  about that Mass with the printer last
33
321600
10320
mówiąc o jego skandalu czy słyszałeś o tej mszy z drukarką w zeszłym
05:31
week oh yeah the printer exploded ink everywhere
34
331920
9600
tygodniu o tak drukarka wybuchła tuszem wszędzie
05:41
right yes but the real drama is how it  happened apparently it was John from
35
341520
9800
tak ale prawdziwy dramat polega na tym jak to się stało podobno to był John z
05:51
marketing he was trying to print 50 copies  of his kids school project on company
36
351320
9720
marketingu próbował wydrukować 50 kopii szkolnego projektu swoich dzieci na firmowym
06:01
paper when the ink ran out he replaced  the carridge wrong and Boom Black Ink
37
361040
10200
papierze kiedy skończył się tusz wymienił wkład nie tak i bum czarny tusz
06:11
everywhere wow John really  knows how to mess things
38
371240
8040
wszędzie wow John naprawdę wie, jak wszystko
06:19
up didn't he also send that email  about corporate Synergy to the wrong  
39
379280
10400
zepsuć czyż nie wysłał też tego e-maila o korporacyjnej Synergy do złego
06:29
Department last month yes and it ended  up in customer service they were so
40
389680
10560
działu w zeszłym miesiącu tak i skończyło się to w obsłudze klienta byli tak
06:40
confused but John is nothing  compared to Susan and her reply all
41
400240
9960
zdezorientowani ale John to nic w porównaniu z Susan i jej odpowiedzią na cały
06:50
incident oh man that was legendary do  you think the manager never forgave
42
410200
10240
incydent o człowieku to było legendarne czy myślisz, że kierownik nigdy
07:00
her for calling him
43
420440
4760
jej nie wybaczył za nazwanie go
07:05
annoying I wouldn't do
44
425200
4280
irytującym nie zrobiłbym
07:09
it unlikely I heard he have  voiced her now like she's
45
429480
10160
tego mało prawdopodobne słyszałem, że teraz ją wyrażał jakby była
07:19
contagious yeah oh there's something  else I heard something in the
46
439640
9920
zaraźliwa tak o jest coś jeszcze słyszałem coś w
07:29
bathroom I don't know if it's true but I  heard someone will get fired this week that's
47
449560
10320
łazience ja nie wiem czy to prawda ale słyszałem że ktoś zostanie zwolniony w tym tygodniu to
07:39
terrible fire um I don't think so are you
48
459880
8960
straszne zwolnienie um nie sądzę czy jesteś
07:48
sure I'm just telling you what I heard I heard  that Carla from Human Resources had received that
49
468840
10880
pewien? Mówię ci tylko co słyszałem słyszałem że Carla z HR otrzymała tę
07:59
news and that news had come from the  area Chief so it could be true when you
50
479720
9200
wiadomość i ta wiadomość przyszła od szefa regionu więc to może być prawda kiedy
08:08
think I hope that's not the case  but in any case who could it
51
488920
9800
myślisz mam nadzieję że tak nie jest ale w każdym razie kto to może
08:18
be I don't know but I have some options Sam harle
52
498720
10880
być nie wiem ale mam kilka opcji Sam harle
08:29
Mina Sam because he has been  arriving late to work lately did you
53
509600
8880
Mina Sam bo ostatnio spóźniał się do pracy czy
08:38
notice yeah I've seen that but  he recently became a dad so it's
54
518480
10400
zauważyłeś tak widziałem to ale niedawno został ojcem więc to jest
08:48
Justified maybe then it is Harley they  told me that he has sold less this month
55
528880
10560
uzasadnione może to Harley powiedzieli mi że sprzedał mniej w tym miesiącu
09:02
it seems like he hasn't reached  the goal in months surely it's
56
542480
6120
wygląda jakby nie osiągnął celu od miesięcy na pewno to
09:08
him probably but he gets along very  well with the boss so I don't think it's
57
548600
10440
on prawdopodobnie ale on bardzo dobrze dogaduje się z szefem więc nie sądzę że to
09:19
him yeah you're right then Ram  yeah it is Ramina you know why
58
559040
10320
on tak masz rację Ram tak to Ramina wiesz dlaczego
09:31
she talks bad about everyone behind their  backs surely they already heard about
59
571600
7160
ona źle mówi o wszystkich za ich plecami na pewno już o
09:38
that maybe but what about
60
578760
8840
tym słyszeli może ale co z
09:47
us us of course not why would  they fire us we are the best
61
587600
11720
nami oczywiście nie dlaczego mieliby nas zwolnić jesteśmy najlepsi
10:02
you are right and you said one person
62
602280
5080
masz rację i powiedziałeś, że jedna osoba ma
10:07
right I only heard that they were going  to fire someone but I don't know how
63
607360
10240
rację słyszałem tylko, że zamierzają kogoś zwolnić, ale nie wiem
10:17
many but don't worry they will  never fire us we do everything right
64
617600
11720
ile osób, ale nie martw się, nigdy nas nie zwolnią robimy wszystko dobrze
10:31
Tom Mike come to the Human Resources office please
65
631600
5680
Tom Mike przyjdź do biura kadr proszę
10:37
urgently we need to talk to you  about your time on break and also
66
637280
9400
pilnie musimy porozmawiać z tobą o twoim czasie przerwy, a także
10:46
about the things you guys have been  saying about the offic staff come now
67
646680
12560
o rzeczach, które mówiliście o pracownikach biura przyjdź teraz
10:59
I hope you liked this conversation  if you could improve your English a  
68
659760
4440
mam nadzieję, że spodobała ci się ta rozmowa jeśli możesz trochę poprawić swój angielski
11:04
little more please subscribe to the  channel and share this video with  
69
664200
3440
zasubskrybuj kanał i udostępnij ten film
11:07
a friend and if you want to support  this channel you can join us or click  
70
667640
6080
znajomemu a jeśli chcesz wesprzeć ten kanał możesz do nas dołączyć lub kliknąć
11:13
on the super thanks button thank you  very much for your support take care
71
673720
15520
przycisk super podziękowania dziękuję bardzo za twoje wsparcie dbaj o siebie
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7