English Conversation Practice (Asking a girl out) Improve English Speaking Skills

Peter what are you doing here  shouldn't you be at home right

피터 여기서 뭐 하는 거야 지금 집에 있어야 하는 거

now oh Carl well no I mean  yeah but I didn't go I will go  

아냐 칼 아냐 내 말은 응 그런데 안 갔어 나중에 갈게

later I don't understand you even asked  permission to leave earlier and go home  

더 일찍 나가서 집에 가라고 허락까지 했는지 이해 가 안 돼

and now you're here there's something  you're not telling me right what is

여기 당신이 나에게 말하고 있지 않은 것이 있습니다. 그게 무엇입니까?

it what are you talking about of course not  everything's fine oh come on it's not the first  

무슨 말을 하는 겁니까? 물론 다 괜찮은 건 아니죠 아,

time you live work early tell me what's going on  serious iously in fact I'm going home now well  

당신이 사는 게 처음은 아니잖아요 일찍 일하세요 진지하게 무슨 일이 일어나고 있는지 말해주세요 사실은 갈 거에요 이제 집에

I'll see you tomorrow okay aren't we friends we've  known each other for a long time you can tell

내일 봐요 알겠습니다 우리 오랫동안 알고 지낸 친구 아닌가요

me well I suppose I can tell you you're right  I have been coming to this park these days and  

잘 말해주세요 당신 말이 맞다고 말씀드릴 수 있을 것 같아요 요즘 이 공원에 자주 오고 있는데

yeah there's a reason for that  but I'm sorry to tell you it's

응 이유가 있긴 한데 말도 안되는 소리해서 미안해

nonsense oh come on you can tell me  anything we are friends tell me bro  

아 어서 말해봐 우리는 친구야 친구야 말해봐 알았어

okay I will tell you well there is a girl  she usually comes to this park at this  

잘 말할게 그 여자는 보통 이

time of the day that's why I been living  work earlier to come see her do you get

시간 에 이 공원에 오는데 그래서 내가 좀 더 일찍 일을 해서 그 사람을 만나러 왔는데 알겠나

it oh I see you have a girlfriend  that's okay what is the problem with

아 그러고 보니 여자친구가 있구나 알았어 그게 무슨 문제인지

that I didn't know you had a girlfriend  you hadn't told me anything about it good  

몰랐어 너한테 여자친구가 있는 줄은 몰랐어 나한테는 아무 말도 안 했어 다행

for you no she's not my girlfriend I mean  not yet I just come here to see her what  

이야 아니 그 사람은 내 여자친구가 아니야 내 말은 아직은 아니야 난 그냥 그 사람을 보러 온 것 뿐인데 무슨

do you mean she's not your girlfriend I  don't understand but you like her right  

말이야 그 사람은 네 여자친구가 아니라는 거야 이해가 안 되지만 넌 그 사람을 좋아하는구나

yes I like her a lot and I always see  her but I still don't dare to talk to  

그래 난 그 사람을 많이 좋아하고 항상 그 사람을 보지만 난 그래도 감히 그녀에게 말을 걸 수 없어요

her I cannot do it why not you should  do it what what's the Worst That Could

난 할 수 없어요 왜 해야 하지 않겠습니까

Happen the worst that could happen is that she  

일어날 수 있는 최악의 상황은 무엇입니까 일어날 수 있는 최악의 상황은 그녀가

says no and then you would  know that she doesn't like

거절하면 그녀가 당신을 좋아하지 않는다는 것을 알게 될 것입니다.

you yeah I know I don't know I'm too shy  I'm too shy to talk to her how long have  

예 나 모르겠어 난 너무 부끄러워서 그녀와 얘기하기가 너무 부끄러워서

you been coming to this park to see that girl  you like tell me I don't know two or 3 months  

네가 좋아하는 그 여자를 보기 위해 이 공원에 얼마나 오랫동안 오셨는지 모르겠어 그 여자

she always comes to this park uh this time oh  damn she's there I think I will go home uh take

가 항상 찾아오는지 2~3개월 정도 됐는지 모르겠어 이 공원 어 이번에는 아 젠장 그 사람 거기 있어 나 집에 갈 것 같아 어 잘 지내,

care no no no you won't go  anywhere today you will tell her

안돼 안돼 안돼 오늘은 아무데도 안 갈 거야 넌 그녀에게

something I will go to buy something and I'll  come back in some minutes then you will tell

뭐라고 말할 거야 내가 뭔가 사러 갈 테니 몇 분 후에 다시 올게 넌 나한테 말해줄게

me hey Carl wait where are you  going she's walking towards

, 칼 잠깐 어디 가는데 그녀가

me oh she's here she's looking at me why  what's should I do should I talk to her  

나를 향해 걸어오고 있어 오 그녀가 여기 있어 그녀가 나를 보고 있는데 왜 내가 어떻게 해야 하지? 내가 그녀에게 말을 걸어야 할까?

good good afternoon I mean hello are you okay  my name is Peter hello Peter uh I think I have  

안녕 안녕 내 말은 안녕, 알았어 내 이름은 피터야, 안녕 피터 어 내 생각엔 전에 본

seen you before but I don't remember where well  maybe here I mean I usually come to this park  

적이 있는데 어디인지는 기억이 나지 않습니다. 아마도 여기일 겁니다. 저는 이 공원에 주로

in the afternoon and you too right I mean it's  not like I'm spying you or anything but I mean  

오후에 오는데 당신도 그렇죠. 당신을 염탐하고 있는 것은 아니지만

I've seen you here before really well I always  come to this park to walk I like to watch the

여기서 본 적이 있다는 뜻입니다. 전에는 항상 이 공원에 산책하러 왔어요. 일몰 보는 걸 좋아해요.

sunset yes it is beautiful I also like  coming here to walk this park is one of  

예, 아름다워요. 여기 산책하러 오는 것도 좋아해요.

the most beautiful as I told you my name is Peter  I work near here and well I like to play soccer  

제가 말했듯이 이 공원은 가장 아름다운 공원 중 하나예요. 제 이름은 피터예요. 저는 여기 근처에서 일하며 잘 지내요. 나는 축구를 좋아

and also tennis do you like soccer or tennis or  maybe you like to play another Sports I don't  

하고 테니스도 좋아합니다. 당신은 축구나 테니스를 좋아합니까 아니면 다른 스포츠를 좋아합니까? 잘 모르겠습니다.

know not really I like a sports but I prefer  to go running I am sure I have seen you before

저는 스포츠를 좋아하지만 달리기를 더 좋아합니다. 전에 본 적이 있을 것 같아요

yeah probably in this park anyway where do you  live near here yes I live near here my house is  

. 그나저나 이 공원은 어디 사시나요 네 저는 이 근처에 살아요 우리 집은

crossing this park your face seems very familiar  to me really well yours too it's like we've met  

이 공원 건너편에 있어요 당신 얼굴도 나한테는 정말 낯익은 것 같아요 당신 얼굴도 우리가 예전에 만난 적 있는 것 같아요

before probably in another life some say that when  two people get along it is because they already  

아마도 다른 인생에서 어떤 사람들은 두 사람이 사이좋게 지내면 그렇게 말해요 왜냐하면 그들은 이미

met in another life I don't believe much in those  things but who knows in this world everything is

다른 삶에서 만났기 때문입니다. 나는 그런 것들을 별로 믿지 않지만

possible anyway I am a graphic  designer I like to paint and also

어쨌든 이 세상에서는 모든 것이 가능하다는 것을 아는 사람이 있습니다. 나는 그래픽 디자이너입니다. 나는 그림 그리는 것도 좋아

draw and I also like going to the movies  there's a great movie now I don't remember  

하고 영화 보러 가는 것도 좋아합니다. 좋은 영화예요 이름은 기억나지 않습니다.

the name if you also like going to the  movies we can go together someday is it

당신도 좋아한다면 언젠가 함께 갈 수 있는 영화를 보러 갈 수 있을까요?

possible maybe I'm being too bold  I'm sorry I think I'm a little

제가 너무 대담한 것 같아서 미안해요 조금

nervous yes I see but I insist your face looks  very familiar to me haven't we met before yes  

긴장한 것 같아요 네 알겠습니다 하지만 저는 네 얼굴이 나한테 아주 낯익어 보인다고 하지 않았나 우리가 이전에 만난 적이 있지 않았나

maybe in our previous lives maybe we are soulmates  I don't know well I just want to tell you I have  

어쩌면 우리 전생에서 어쩌면 우리는 소울메이트였을지도 모른다 잘 모르겠어 나는 단지

to be honest with you I I I think you are one  of the most most beautiful girls I have ever  

너에게 솔직하게 말해야 한다고 말하고 싶다 III 너는 그런 사람 중 하나라고 생각한다 내 인생에서 본 가장 아름다운 소녀들.

seen in my life and I am not exaggerating I come  to this park every day just to see you I know it  

과장하지 않습니다. 저는 단지 당신을 보기 위해 매일 이 공원에 옵니다.

sounds strange but let me explain the first time  I saw you I knew I had fallen in love with you and  

이상하게 들리겠지만 당신을 처음 봤을 때 제가 사랑에 빠졌다는 것을 알았습니다. 너와

now that we are talking I can't believe it I just  need a chance to show you that we can get along be  

지금 우리가 이야기하고 있으니 믿을 수가 없어 우리가 잘 지낼 수 있다는 걸 보여줄 기회가 필요할 뿐이야

good friends for now we can go to the movies or to  eat something wherever you want to go what do you

좋은 친구들, 이제 우리는 가고 싶은 곳에서 영화를 보거나 뭔가를 먹을 수 있습니다. 가봐야 할 것

say I have to go I I think I know you  I'm sorry I can't talk to you anymore

같아요. 당신을 아는 것 같아요. 죄송합니다. 더 이상 이야기할 수 없습니다.

bye yeah okay have a nice day w wow  I can't believe it I finally did it  

안녕, 응, 잘 지내요. 오늘 와 와 믿을 수가 없어 드디어 해냈는데

so Peter how was that did you  talk to her tell me you did it

피터 그 사람한테는 어땠어? 했다고 말해줘 제발 그래 내가 했어

please yes I did it I'm so happy she  told me that it's like she already knew

그녀가 마치 나를 이미 알고 있는 것 같다고 말해줘서 너무 기쁘다

me I think she likes me I like  her a lot I'm so happy thank you

내 생각엔 그 사람은 나를 좋아해요 난 그 사람을 많이 좋아해요 너무 행복해요 고마워요

bro you see I told you and  what is she like I want to meet

형 제가 말했잖아요 그리고 그 사람은 어떤 사람인가요? 만나고 싶어요

her she's still there look she's that girl over  there she's walking to her house I suppose you're  

그 사람은 아직 거기 있어요 저기 그 여자예요 그 사람 집으로 걸어가고 있는 것 같아요.

talking about that girl over there she's my  girlfriend you her at my birthday party oh  

저기 있는 그 여자에 대해 얘기하고 있는데 그 여자는 내 여자친구예요 당신은 내 생일 파티에 온 그 여자 아

no I knew I had seen her before somewhere  else Carl wait a minute I hope you liked  

아뇨 전에 다른 곳에서 본 줄 알았어요 칼 잠깐만요 영어 실력을 좀 더 향상시킬 수 있었다면 이 대화가 마음에 들었기를 바랍니다.

this conversation if you could improve your  English a little more please subscribe to the  

채널 을 구독해주세요

channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  

이 영상을 친구와 공유하세요. 이 채널을 후원하고 싶다면

can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care

우리와 함께하거나 슈퍼 감사 버튼을 클릭하세요. 지원해 주셔서 감사합니다. 건강하세요.