Present Perfect conversation - Improve English Speaking Skills - English Conversation Practice

157,110 views ・ 2023-04-11

Learn English with Tangerine Academy


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video.

00:01
Tom what are you doing here I thought  you were at your Grandmother's home
0
1140
6720
Tom cosa ci fai qui pensavo fossi a casa di tua nonna
00:11
hi Marco I have just arrived  I didn't know you were here
1
11100
6360
ciao Marco sono appena arrivato non sapevo fossi qui
00:21
what do you mean you didn't know I was  here my father is the owner of this club
2
21180
6780
cosa vuoi dire non sapevi che ero qui mio padre è il proprietario di questo locale
00:30
the question is what the hell are you doing  here I think I have told you many times that  
3
30540
8040
la domanda è che diavolo ci fai qui penso di averti detto molte volte che
00:40
yeah I know you've told me this place  is not for me but I came with my father
4
40500
7260
sì lo so che mi hai detto che questo posto non fa per me ma sono venuto con mio padre
00:50
he brought me here to celebrate my birthday  it's just a full day but I'm happy with that
5
50460
7440
mi ha portato qui per festeggiare il mio compleanno è solo un giorno intero ma sono contento di questo
01:01
[Laughter] of course you are this  club is really expensive for your dad
6
61160
6760
[Risate] certo che questo club è molto costoso per tuo padre
01:10
what have you done in order to come  here have you sold your house or what
7
70320
6360
cosa hai fatto per venire qui hai venduto la tua casa o cosa
01:20
no we haven't sold anything we've  been saving money for this full day
8
80100
6600
no non abbiamo venduto niente abbiamo risparmiato soldi per questa giornata intera
01:29
yeah I bet you have saved money  for many years to come here
9
89580
7140
sì scommetto che hai risparmiato soldi per molti anni per venire qui
01:39
stop it Marco I know you have a lot  of money but it's my birthday today
10
99900
6660
smettila Marco so che hai molti soldi ma oggi è il mio compleanno
01:49
are you right I'm sorry I also  celebrated my birthday last month
11
109860
7080
hai ragione mi dispiace ho anche festeggiato il mio compleanno il mese scorso
01:59
we went to Europe for that it was  amazing have you ever been to Europe Tom
12
119580
6720
siamo andati in Europa per quello è stato fantastico sei mai stato in Europa Tom
02:09
no I haven't but I've been to the  countryside many times it's beautiful
13
129360
7200
no non ci sono stato ma sono stato in campagna molte volte è bellissimo
02:19
there you can ride a horse play with  the animals walk around the flowers
14
139380
6300
lì puoi andare a cavallo giocare con gli animali camminare tra i fiori
02:29
Countryside
15
149280
1560
Campagna
02:32
what are you talking about um
16
152820
3060
di cosa stai parlando circa ehm
02:39
only poor people go to the camp to have fun  I have never gone to those kind of places
17
159060
7500
solo i poveri vanno al campo per divertirsi Non sono mai andato in quel tipo di posti
02:49
as I was telling you I went to Europe  I went to France it's just amazing
18
169080
7080
come ti dicevo sono andato in Europa sono andato in Francia è semplicemente fantastico
02:58
I went to Paris and oh have you  ever visited Paris I don't think so
19
178920
7380
sono andato a Parigi e oh hai mai visitato Parigi non lo so non credo che
03:08
there is no I've never been to that  place but I would love to sometime
20
188580
7500
non ci sia non sono mai stato in quel posto ma mi piacerebbe un giorno
03:18
yeah sure maybe in 100 years  you could go there don't worry
21
198480
7080
sì certo forse tra 100 anni potresti andarci non
03:28
I'm sure you haven't traveled  to another country have you
22
208380
4800
ti preoccupare sono sicuro che non hai viaggiato in un altro paese
03:39
no I've never traveled out of the country  it must be a little expensive right
23
219000
6480
no Non ho mai viaggiato fuori dal paese dev'essere un po' caro giusto
03:48
a little you could never  pay for that bro forget it
24
228720
6540
un po' non potresti mai pagare per quel fratello dimenticalo
03:58
to start you have to go there by  airplane have you ever taken a plane Tom
25
238380
7380
per iniziare devi andarci in aereo hai mai preso un aereo Tom
04:08
no never I haven't had the chance  to do that but maybe sometime I  
26
248640
7740
no mai non l'ho avuto la possibilità di farlo ma forse qualche volta io
04:18
no no no no do not flutter yourself it's  impossible for you it's too expensive  
27
258360
7860
no no no no non svolazzare è impossibile per te è troppo costoso
04:27
you just keep going to your grandmother's  house I bet it's a poor house isn't it
28
267660
7260
continui ad andare a casa di tua nonna scommetto che è una casa povera non è
04:38
well it's made of wood but it's beautiful  have you ever lived in a wooden house
29
278100
7380
vero è fatta di legno ma è bellissima hai mai vissuto in una casa di legno
04:47
are you kidding of course not and I  don't want to I've never done that
30
287880
6960
stai scherzando ovviamente no e non voglio non l'ho mai fatto perché dovrei
04:57
why would I do that I mean I can't  stay at any hotel I wish expensive ones
31
297540
7860
farlo voglio dire non posso stare in nessun hotel vorrei quelli costosi
05:07
and talking about hotels have you ever  stayed in a five-stars hotel Tom no right
32
307560
8100
e parlo di hotel sei mai stato in un hotel a cinque stelle Tom no giusto
05:17
yes I have I have gone to a  hotel near the countryside  
33
317700
6240
sì sono andato in un hotel vicino alla campagna
05:24
once well once it was raining a lot so we  couldn't stay at my Grandmom's home it was all wet  
34
324780
11460
una volta beh una volta pioveva molto quindi non potevamo stare a casa di mia nonna era tutto bagnato
05:37
but we had to stay at the hotel near there  it was not five stars but it was nice
35
337380
7320
ma avevamo stare all'hotel lì vicino non era un cinque stelle ma è stato bello
05:47
yeah right I'm sure that was  the worst hotel in the world
36
347040
6600
sì giusto sono sicuro che era il peggior hotel del mondo
05:57
didn't have a pool I don't think so and  have you ever swung in a swimming pool
37
357060
6840
non aveva una piscina non credo e ti sei mai tuffato in una nuotata piscina
06:06
yeah well not a pool but in the river there's  a beautiful river near my granny's home  
38
366600
8280
sì beh non una piscina ma nel fiume c'è un bellissimo fiume vicino a casa di mia nonna
06:16
swimming on the river is very exciting  have you ever saw him in a river Marco
39
376380
7020
nuotare nel fiume è molto eccitante l'hai mai visto in un fiume Marco
06:26
no that's disgusting rivers  are dirty and for poor people
40
386580
6960
no è disgustoso i fiumi sono sporchi e per i poveri
06:35
I usually swim on my private pool or sometimes  we travel to a different country for that
41
395940
7440
di solito nuoto nel mio privato piscina o a volte viaggiamo in un paese diverso per questo
06:45
I've been to Bora Bora Grace Bay beach  camps Bay Beach and so on just top [ __ ]  
42
405900
8220
sono stato a Bora Bora Grace Bay, i campi sulla spiaggia di Bay Beach e così via solo in cima [__]
06:56
there I have eaten many delicious dishes  I've tried different kind of dishes
43
416040
7080
lì ho mangiato molti piatti deliziosi ho provato diversi tipi di piatti,
07:05
for example Ceviche I have traveled to South  America many times and I have tried that
44
425820
7140
ad esempio Ceviche Ho viaggiato in Sud America molte volte e ho provato che
07:15
it has fish pepper sweet potatoes  amazing oh have you ever tried ceviche
45
435660
7860
ha pesce pepe patate dolci incredibile oh hai mai provato il ceviche
07:25
no what is that I've never seen that dish  but it sounds delicious I'd like to try that  
46
445740
8400
no cos'è che non ho mai visto quel piatto ma sembra delizioso mi piacerebbe provarlo
07:35
yeah just keep dreaming I could bring  some of these amazing dishes for you but
47
455520
7560
sì solo continua a sognare che potrei portarti alcuni di questi fantastici piatti ma
07:45
I don't think that's a good idea as  I was telling you about my birthday
48
465360
7020
non credo sia una buona idea dato che ti stavo raccontando del mio compleanno
07:55
it was amazing I received a lot of  presents toys clothes video games
49
475440
7440
è stato fantastico ho ricevuto molti regali giocattoli vestiti videogiochi
08:05
oh by the way have you ever  gotten presents on your birthday
50
485340
4980
oh comunque ti è mai capitato ho ricevuto regali per il tuo compleanno
08:15
of course my dad always gives  me a good present on my birthday
51
495240
6660
ovviamente mio padre mi fa sempre un bel regalo per il mio compleanno
08:24
oh seriously and what kind of presents  have you gotten so far tell me
52
504840
6600
oh sul serio e che tipo di regali hai
08:34
well once he gave me a beautiful  toy it was a robot he made it
53
514860
7680
ricevuto
08:44
you're kidding right did he make  your toy that's for poor people
54
524880
7200
finora scherzando bene ha fatto il tuo giocattolo che è per i poveri
08:54
a good toy is one you buy at an expensive  store five hundred dollars a thousand dollars
55
534300
7920
un buon giocattolo è quello che compri in un negozio costoso cinquecento dollari mille dollari
09:04
well I liked my gift it was nice  I played with it for many years
56
544320
6900
beh mi è piaciuto il mio regalo è stato bello ci ho giocato per molti anni
09:14
if you say so and have you ever had  a birthday cake I don't think so
57
554460
7140
se lo dici tu e hai mai avuto una torta di compleanno non credo proprio sì
09:24
yeah I have my Mom prepares the  best cake ever it's delicious
58
564360
7380
ho mia mamma che prepara la torta migliore di sempre è deliziosa
09:33
she makes it with strawberry I  love that fruit it's delicious
59
573960
6420
la fa con la fragola adoro quel frutto è
09:44
again does she make your cake I  couldn't expect less from you Tom  
60
584040
7980
di nuovo delizioso fa lei la torta non potrei' non mi aspetto di meno da te Tom
09:54
well I have to leave you shouldn't  be here this club is very expensive
61
594000
6960
beh devo andarmene non dovresti essere qui questo club è molto costoso
10:03
I have come here for years and I know that  I will tell my driver to take you home okay
62
603720
7560
vengo qui da anni e so che dirò al mio autista di portarti a casa ok
10:13
I'm fine thanks I came with my father my mom  will come later and we'll have lunch together
63
613680
7260
sto bene grazie sono venuto con mio padre mia madre verrà più tardi e pranzeremo insieme trascorriamo
10:23
we always spend time together as a family  have you ever eaten with your parents
64
623700
7380
sempre del tempo insieme come una famiglia hai mai mangiato con i tuoi genitori
10:33
well that's not necessary my dad works  hard to have a lot of money and buy things
65
633600
7080
beh non è necessario mio padre lavora sodo per avere molti soldi e comprare cose
10:43
yeah and good and you like  to spend more time with them
66
643560
6180
sì e bene e ti piace passare più tempo con loro
10:53
um no of course not I am happy  with all my toys and everything
67
653940
5820
um no certo che no sono contento di tutti i miei giocattoli e di tutto
11:03
if you say so well I have to go my  parents are waiting for me take care
68
663240
7440
se dici così bene devo andare i miei genitori mi stanno aspettando abbi cura di te
11:12
yeah whatever he's right I miss my parents
69
672960
7320
sì qualunque cosa abbia ragione mi mancano i miei genitori
11:23
hey why didn't you come with us  to celebrate my birthday let's go
70
683280
6180
hey perché non l'ha fatto se vieni con noi per festeggiare il mio compleanno andiamo
11:32
seriously thank you so much we can play  with my toys let's go I hope you liked  
71
692580
10140
sul serio grazie mille possiamo giocare con i miei giocattoli andiamo spero che
11:42
this conversation if you could improve your  English a little more please subscribe to the  
72
702720
5520
questa conversazione ti sia piaciuta se potessi migliorare un po' di più il tuo inglese iscriviti al
11:48
channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  
73
708240
5220
canale e condividi questo video con un amico e se vuoi supportare questo canale puoi
11:53
can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care
74
713460
7860
unirti a noi o fare clic sul pulsante super grazie grazie mille per il tuo supporto abbi cura di te
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7