Practice English Conversation (I hate your cat) Improve English Speaking Skills

hello neighbor good afternoon  I'm sorry but have you seen my

سلام همسایه ظهر بخیر متاسفم اما گربه ام را دیدی

cat hello Sandra your cat is  it a black cat that's your cat

سلام ساندرا گربه توست گربه سیاه است که گربه توست

right yes Rachel is my black cat she was  in my house but she went out and I don't  

درست بله راشل گربه سیاه من است او در خانه من بود اما بیرون رفت و من

see her but it's dirt in front of you the  black cat with a head or something like

او را نمی بینم. این گربه سیاه با سر یا چیزی شبیه

that oh Rachel yeah I'm sorry I hadn't seen

آن، اوه راشل آره، متاسفم که

her where were you Rachel I have  been looking for you NY girl thank

او را ندیده بودم تو کجا بودی راشل، من به دنبال تو بودم دختر نیویورک، متشکرم،

you you're welcome can I ask you  a question please I just noticed  

خوش آمدی، می توانم بپرسم شما یک سؤال لطفاً من فقط متوجه

something weird sure you can ask  me anything something weird about

چیز عجیبی شدم که مطمئن باشید می توانید از من چیز عجیبی بپرسید

what about your cat I mean is it  wearing a hat or what is that I don't

که در مورد

understand all right yeah that's her  head she looks beautiful with that isn't

گربه شما چیست؟ خوب نیست

she well maybe or maybe not I mean why  does she have to wear clothes that's  

شاید یا شاید نه منظورم این است که چرا باید لباس هایی بپوشد که

not correct it's a cat it shouldn't be  wearing clothes I don't think that's

درست نیست گربه است نباید لباس بپوشد من فکر نمی کنم این

cor with all due respect is my cat and she  likes wearing her clothes don't you see her

با تمام احترام گربه من است و او دوست دارد لباس هایش را بپوشد آیا او را

happy that's another thing why do  you call it she it's not a person  

خوشحال نمی‌بینی، این یک چیز دیگری است که چرا به آن می‌گویی، او یک شخص نیست،

it is a cat because she's not just a  cat she's my daughter my Rachel she

یک گربه است، زیرا او فقط یک گربه نیست، او دختر من است راشل، او

family what that's not true it's  your pet it's an animal it's not  

خانواده‌اش چه چیزی درست نیست، حیوان خانگی شما است، حیوان شما است،

your daughter I have a daughter her name  is Joanna she's a human not a cat that's

شما نیست. دختر من یک دختر دارم نامش جوانا است او یک انسان است نه گربه که

correct well good for you I have to  go thank you neighbor have a nice

درست است خوب برای شما خوب است باید بروم ممنون همسایه روز خوبی داشته باشید

day stop doing that okay it's not correct  to treat your pet like a human thank you you  

این کار را متوقف کنید درست نیست  با حیوان خانگی خود مانند یک انسان رفتار کنید متشکرم

must be kidding it's not your problem  it is my cat and I can treat her as I

باید شوخی کن مشکل تو نیست، گربه من است و من می توانم با او طوری رفتار کنم که می

want relax woman maybe you're stressed take it

خواهم آرامش داشته باشم، شاید تو استرس داشته باشی

easy I just want to help you I see you  here every day I mean you don't work  

راحت باش من فقط می خواهم کمکت کنم هر روز اینجا می بینمت، یعنی کار نمی کنی.

right you're here at home all day every  day maybe that's why you do these kind  

هر روز تمام روز در خانه اینجا هستید، شاید به همین دلیل است که این

of things and again I just want to  help you you don't need to get angry

کارها را انجام می‌دهید و باز هم من فقط می‌خواهم به شما کمک کنم

relax if I work or not it's not your problem  and just for your information I work working my  

اگر کار می‌کنم یا نه این مشکل شما نیست و فقط برای اطلاع شما کار می‌کنم، نیازی به عصبانیت نیست.

house online and I am sure I make more money  in a month than you makeing a Year my dear

خانه‌ام را آنلاین کار می‌کنم و مطمئن هستم که من در یک ماه بیشتر از یک سال پول درآورم

neighbor why do you have to treat me like  that you are younger than me respect I  

همسایه‌ی عزیزم چرا باید طوری با من رفتار کنی که جوان‌تر از من احترام بگذاری من

can't respect a person like you you get  involved in things that don't concern you

نمی‌توانم به فردی مثل تو احترام بگذارم. در چیزهایی که به تو مربوط نیست بهت

I told you I just want to help  you but you are a very immature

گفتم فقط میخوام کمکت کنم ولی تو دختر خیلی نابالغی هستی

girl and I am sure you don't work you're lying  you stay here all day in your house with your  

و مطمئنم که کار نمیکنی دروغ میگی.

cat and what if I do what if I stay here in  my house doing nothing that's not your problem

اگر این کار را بکنم اگر اینجا در خانه‌ام بمانم و کاری انجام ندهم، این مشکل شما نیست،

of course I care this neighborhood is  one of the best neighborhoods in the

البته من اهمیت می‌دهم این محله یکی از بهترین محله‌های

city the neighbors who have lived  here over the years have always been

شهر است، همسایه‌هایی که در طول سال‌ها در اینجا زندگی کرده‌اند، همیشه

respectable but times change right  nowadays any young person can buy or  

قابل احترام بوده‌اند، اما زمانه امروز تغییر کرده است. هر جوانی می‌تواند

rent a house here no I don't think you could  buy this house I'm sure you rented it am I

خانه‌ای را اینجا بخرد یا اجاره کند، نه من فکر نمی‌کنم شما بتوانید این خانه را بخرید، مطمئن هستم که آن را اجاره کرده‌اید،

right that's not your problem  leave me alone you're very

درست است که مشکل شما نیست، مرا به حال خود رها کنید، خیلی

disrespectful am I I don't think so I'm  just looking out for The Prestige of this

بی‌احترامی هستید. من فقط به دنبال پرستیژ این

neighborhood do you live alone where are your  parents did you move with them I don't think

محله هستم آیا شما تنها زندگی می کنید والدینتان کجا هستند؟

so and do you have a boyfriend are you married or

single you don't care if you don't go I will  have to call the police okay why are you

نرو من باید به پلیس زنگ بزنم خب چرا

here I mean this is my yard what are you  doing here why were you here what do you

اینجایی، یعنی اینجا حیاط من است، تو اینجا چه می‌کنی، چرا اینجا بودی، چه می‌خواهی،

want I just came to see everything is  fine because I saw a man living your

فقط آمدم ببینم همه چیز خوب است، چون دیدم مردی در خانه تو زندگی می‌کند.

house and I came here because I needed to  know who that man was or the sake of the

و من به اینجا آمدم چون باید بدانم آن مرد کیست یا به خاطر

neighborhood you're kidding right that's not  your problem he's my friend it's not your

همسایه ای که دارید شوخی می کنید درست است که مشکل شما نیست او دوست من است

problem friend you have a lot of friends  I always see people going in your house  

مشکل شما نیست دوست شما دوستان زیادی دارید. من همیشه می بینم که مردم به خانه شما می روند.

you have to respect this neighborhood  and the people who live here do you

باید به این محله احترام بگذاری و به مردمی که اینجا زندگی می کنند می

understand that's enough I'm going to mind my  house if you don't leave my yard I'll call the

فهمی که کافی است من به خانه ام فکر می کنم اگر حیاط من را ترک نکنی به

police police why I didn't  do anything wrong I am a good

پلیس پلیس زنگ می زنم که چرا کار اشتباهی نکردم.

neighbor but you didn't answer are you  married or single it's important to know

همسایه خوبی بودی اما جواب ندادی متاهل هستی یا مجرد مهم اینه که بدونی بازم برات مهم

that again you don't care oh now  I remember you your name is Oscar

نیست آه الان یادت میاد اسمت اسکار

right you are the neighbor who always  call the police when I make a party in my

house yes that's right because you  make too much noise I have to do

خونه من بله درسته چون تو خیلی سر و صدا میکنی من مجبورم سر

it too much noise it is my house not  yours you are the only neighbor who

و صدای زیاد انجام بدم خونه من نیست مال تو تو تنها همسایه ای هستی که

complains that's not my problem I have to  call the police because you make too much  

شکایت میکنی مشکل من نیست باید با پلیس تماس بگیرم چون خیلی سر و

noise that's all I always see you and you  are very weird you don't work you don't

صدا میکنی فقط همین من همیشه تو را می بینم و تو خیلی عجیب هستی، کار نمی کنی،

study Sandra Carter I searched your  information on internet I couldn't find find it

درس نمی خوانی ساندرا کارتر، اطلاعات شما را در اینترنت جستجو کردم، نتوانستم آن را پیدا کنم

why you searched my information why did you  do that I really don't understand because I  

چرا اطلاعات من را جستجو کردید، چرا این کار را انجام دادید، من واقعاً متوجه نمی شوم. چون من

need to know all the neighbors here so you're  single then why are you looking at me like  

باید همه همسایه‌های اینجا را بشناسم تا تو مجردی پس چرا به من نگاه می‌کنی که

that do you like me or what I will call my  wife and she's going to punch you on the

دوستم داری یا به همسرم چه می‌گویم و او با مشت به

face what are you kidding who's that  guy this is not possible I will call  

صورتت می‌زند. شوخی می‌کنی کیست این امکان پذیر نیست من با پلیس تماس خواهم گرفت سلام ببخشید به

the police hello excuse me don't call the  police his name is Arthur and he's not  

پلیس زنگ نزنید نام او آرتور است و او

okay of course he's not okay he has to go  to prison he can be dangerous I will call

خوب نیست البته او خوب نیست باید به زندان برود او می تواند خطرناک باشد زنگ می زنم

no no my name is George your neighbor he is my

نه نه نام من جورج است همسایه شما او

cousin he has a mental illness and has altered  reality I'm really sorry please apologize

پسر عموی من است او یک بیماری روانی دارد و واقعیت را تغییر داده است من واقعاً متاسفم لطفاً از

him all right what would you do if you were  me guys I hope you liked this conversation  

او عذرخواهی کنید خیلی خوب است اگر شما جای من بودید چه می کردید امیدوارم این گفتگو دوست داشته باشید

if you could improve your English a little  more please subscribe to the channel and  

اگر می توانید انگلیسی خود را کمی بهتر کنید در کانال مشترک شوید و

share this video with a friend and if you  want to support this channel you can join  

این ویدیو را با یک دوست به اشتراک بگذارید و اگر می خواهید از این کانال حمایت کنید، می توانید به

us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take

ما بپیوندید یا روی دکمه فوق العاده تشکر کلیک کنید خیلی ممنون از حمایت شما.

care