Improve English Speaking Skills Everyday (Tips to speak in English) English Conversation Practice

hello Robert take a seat please we  will start with the class in some

سلام رابرت بنشین لطفا تا چند

minutes yes teacher thank you and  about my homework I didn't do nothing

دقیقه دیگر کلاس را شروع می کنیم بله استاد متشکرم و در مورد تکالیفم هیچ کاری انجام ندادم

sorry what did you say I didn't do nothing  what do you mean you didn't do the homework

ببخشید چی گفتید من کاری انجام ندادم یعنی شما انجام ندادید تکلیف

yes that's right I didn't do nothing teacher why  

بله درست است من کاری انجام ندادم معلم چرا

is it incorrect yes it is you're using  double negative and that is incorrect in

اشتباه است بله شما از منفی دوگانه استفاده می کنید و این در

English really why I mean I  didn't know can you explain it to

انگلیسی درست نیست واقعاً چرا من نمی دانستم می توانید آن را برای

me we hear such phrases especially in American  TV shows and movies and repeat them in our

من توضیح دهید ما چنین عباراتی را می شنویم مخصوصا در برنامه های تلویزیونی و فیلم های آمریکایی و آنها را در

conversations but what is wrong with it is  that one cannot use two negative together  

صحبت هایمان تکرار کنیم، اما اشکالش این است که نمی توان از دو نگاتیو با هم استفاده کرد،

that's the thing in this case didn't and  nothing the correct way is I didn't do

چیزی که در این مورد استفاده نمی شود و هیچ چیز درست این است که من

anything and yes American shows aren't the right  source for learning the correct usage of the

کاری انجام ندادم و بله آمریکایی نمایش ها منبع مناسبی برای یادگیری استفاده صحیح از

language oh I see maybe that's why I  can't speak English very well I make  

زبان نیستند اوه می بینم شاید به همین دلیل است که من نمی توانم به خوبی انگلیسی صحبت

many mistakes what other mistakes do I usually  make when I speak English teacher can you tell

کنم .

me well I think I can help you with that  we have some minutes before we start the

فکر می کنم می توانم به شما کمک کنم که چند دقیقه قبل از شروع کلاس فرصت داریم

class another common mistake is using  good with the verb action during a

یکی دیگر از اشتباهات رایج استفاده از خوب با فعل عمل در حین

conversation for example she sings  good this is incorrect do you know

مکالمه است برای مثال او خوب می خواند این اشتباه است آیا می دانید

why well with an action in English  the word well is to be used and not

چرا خوب با یک عمل در انگلیسی کلمه خوب است که استفاده می شود و

good this holds for speaking and writing in  English because we use adverbs to describe

خوب نیست این برای صحبت کردن و نوشتن در انگلیسی صدق می کند زیرا ما از قید برای توصیف

actions well is an adverb and  adjectives to describe nouns good is an

اعمال استفاده می کنیم خوب یک قید است و صفت برای توصیف اسم خوب یک

adjective so the correct way would  be she s well I hope it's clear what  

صفت است بنابراین راه صحیح این است که او خوب است امیدوارم واضح باشد که چیست

else oh I also heard people using  myself as a subject pronoun which is

در غیر این صورت اوه، من همچنین شنیدم که مردم از خودم به عنوان ضمیر فاعل استفاده می کنند که

incorrect for example myself Peter Savala nice  to meet you we use myself as a subject pronoun  

نادرست است، برای مثال خودم پیتر ساوالا خوشحالم که با شما آشنا شدم، ما از خودم به عنوان ضمیر فاعل استفاده می کنیم

while talking about ourselves when it should  be I not myself so the correct way is I am  

در حالی که در مورد خود صحبت می کنیم، من نه خودم، بنابراین راه درست این است که من

Peter Savala nice to meet you another mistake  oh only used liverally for example she was here  

پیتر هستم. Savala خوشحالم که شما را ملاقات کردم اشتباه دیگری آه فقط به صورت زبانی استفاده می شود برای مثال او اینجا بود

at 9:30 only only in English is to be used when  we have to Cony that something is limited or few

در ساعت 9:30 فقط به زبان انگلیسی استفاده می شود زمانی که باید Cony استفاده کنیم که چیزی محدود است یا

numbers the use of this term is prevalent  yet it is incorrect most of the time when  

تعداد کمی استفاده از این اصطلاح رایج است اما هنوز هم هست اکثر اوقات وقتی

used by US so the correct way is she got  here at 9:30 that's it another common

ایالات متحده از آن استفاده می کند اشتباه است، بنابراین راه درست این است که او در ساعت 9:30 به اینجا رسیده است، این یکی دیگر از

mistake adding numbers to uncountable  nouns you can add numbers to countable

اشتباهات رایج است که اعداد را به اسم های غیرقابل شمارش اضافه می کند، می توانید اعداد را به اسم های قابل شمارش اضافه کنید

nouns for example one bag 12 apples  you cannot add numbers to uncountable

، به عنوان مثال یک کیسه 12 سیب که نمی توانید اعداد را به نام های غیرقابل شمارش اضافه کنید.

nouns for example flower this is  because we don't measure these nouns by

اسم ها به عنوان مثال گل به این دلیل است که ما این اسم ها را با عدد اندازه نمی گیریم

number you cannot say one floor but you can  say one bag of flow you could also say I  

شما نمی توانید یک طبقه بگویید اما می توانید بگویید یک کیسه جریان می توانید بگویید من

want one kilogram of Flor and here comes a very  important question how do you know if a noun is

یک کیلوگرم فلور می خواهم و اینجا یک سوال بسیار مهم پیش می آید که چگونه می دانید اگر اسمی

uncountable well with flower it's easy  because it's a powder and all powders are

با گل غیرقابل شمارش باشد، آسان است، زیرا پودر است و همه پودرها

uncountable anything that is difficult to  measure is also uncountable like liquid money or

غیرقابل شمارش هستند، هر چیزی که اندازه گیری آن دشوار است نیز غیرقابل شمارش است، مانند پول مایع یا

power things that are abstract are  also uncountable like love advice and

قدرت، چیزهایی که انتزاعی هستند نیز غیرقابل شمارش هستند مانند توصیه های عاشقانه و

respect you can't give two advises to a  person but you can give them two pieces of

احترامی که نمی توانید به آنها بدهید. دو نصیحت به یک نفر اما می توانی دو نصیحت به او بدهی

advice and the same way you can love or  respect a person very much but you can't tend  

و به همان شکلی که می توانی یک نفر را خیلی دوست داشته باشی یا به او احترام بگذاری اما نمی توانی

respects them another common mistake  I have seen is not using articles for

به او احترام بگذاری یکی دیگر از اشتباهات رایجی که من دیده ام استفاده نکردن از مقالات است

example I drove car to see reinder of  course this sentence is not correct new  

مثلا من ماشین سواری کردم برای دیدن reinder البته این جمله صحیح نیست

English speakers especially if they are  Asian often leave out articles a and the

انگلیسی زبانان جدید به خصوص اگر آسیایی هستند اغلب مقالات a را کنار می گذارند و

the correct way is I drove the car to see  the reinder and not I drove car to see

راه صحیح این است که من ماشین را برای دیدن reinder رانندگی کردم و نه من ماشین را برای دیدن

reinder this sounds weird in English English  needs to be precise so you must always have  

reinder رانندگی کردم. این در انگلیسی عجیب به نظر می رسد انگلیسی باید دقیق باشد، بنابراین شما همیشه باید

an article before a noun or a number  without an article we would not know

یک مقاله قبل از یک اسم یا یک عدد بدون مقاله داشته باشید، ما نمی دانیم

if you were talking about one reinder or  100 reinder also if I say I drove the car  

اگر در مورد یک reinder یا 100 reinder صحبت می کنید، همچنین اگر بگویم من ماشین را رانندگی کردم،

I know that is the normal car I drive  if I drove a car it could be anyone's  

می دانم که ماشین معمولی است. من رانندگی می‌کنم اگر ماشینی رانده باشم، ممکن است

car in fact people might ask you what  happened to your car if you say that

ماشین هر کسی باشد، در واقع مردم ممکن است از شما بپرسند که چه اتفاقی برای ماشین شما افتاده است، اگر این را بگویید

and related to this another common  mistake I have seen is misusing

و در ارتباط با این اشتباه رایج دیگری است که من دیده‌ام استفاده نادرست

prepositions prepositions are words like  at with or on because English needs to be

از حروف اضافه، کلماتی مانند at یا on هستند زیرا انگلیسی باید دقیق باشد

exact you need to use the correct preposition  if you don't your sentence will sound wrong

، باید از حرف اضافه صحیح استفاده کنید، اگر این کار را نکنید،

or words mean something different if I  meet my friend at the cafe for example  

اگر من با دوستم در کافه ملاقات کنم، جمله شما اشتباه به نظر می رسد یا کلمات معنی متفاوتی دارند، به عنوان مثال،

I know he will be somewhere near to or in  the business if I meet my friend in the cafe  

می دانم که او جایی در نزدیکی یا در تجارت خواهد بود. دوستم را در کافه ملاقات کن

I know he will be sitting down at the table  inside the building and probably not on the

، می دانم که او پشت میز داخل ساختمان خواهد نشست و احتمالاً

street if I go to a farm I will be at the  farm if I was born there I will have grown  

اگر به مزرعه ای بروم در خیابان نخواهد نشست، اگر آنجا به دنیا بیایم در مزرعه خواهم بود.

up on the farm if I leave the farm I will be  from the farm you can never be in the farm or  

در مزرعه اگر مزرعه را ترک کنم، من اهل مزرعه خواهم بود، شما هرگز نمی توانید در مزرعه یا

any other piece of land there is no simple rule  here you just need to know what each word means  

هر قطعه زمین دیگری باشید، هیچ قانون ساده ای وجود ندارد، فقط باید بدانید که هر کلمه به چه معناست

and how it is used what else conf confusing  JNS and infinitives I will explain it to

و چگونه از آن استفاده می شود. conf گیج کننده JNS و مصدرها برای شما توضیح خواهم داد

you JNS are best for using sentences about  actions that are real or complete or that have  

JNS برای استفاده از جملاتی در مورد اعمالی که واقعی یا کامل هستند یا کامل شده اند بهترین است.

been completed I stopped worrying about  the future in this example the worrying  

من از نگرانی در مورد آینده خودداری کردم در این مثال نگرانی

was real and it happened until I  stopped infinitives are best for  

واقعی بود و تا زمانی که مصدرها را متوقف کردم این اتفاق افتاد. بهترین برای

using sentences about actions that are  unreal or abstract or that will occur in  

استفاده از جملاتی در مورد اعمالی که غیر واقعی یا انتزاعی هستند یا در آینده رخ خواهند داد.

the future I'd like to think about something  in this example I'm asking you to think about

من می خواهم در مورد چیزی در این مثال فکر کنم

something but the thinking hasn't happened yet  by the way I was planning to make a video about  

. قصد داشتم یک ویدیو در مورد آن بسازم

that I mean a video about jurs and infinitives  or maybe you'd like more common mistakes in

منظورم ویدیویی در مورد قضات و مصدرها است یا شاید شما دوست دارید اشتباهات رایج تری در

English well it's up to you guys just tell us  what video would you like to watch I hope you  

انگلیسی داشته باشید خوب این به شما بستگی دارد فقط به ما بگویید دوست دارید چه ویدیویی را تماشا کنید امیدوارم

liked this conversation if you could improve  your English a little more please subscribe to  

این گفتگو را دوست داشته باشید اگر شما می توانید انگلیسی خود را کمی بیشتر تقویت کنید لطفا در

the channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you can  

کانال عضو شوید و این ویدیو را با یکی از دوستان خود به اشتراک بگذارید و اگر می خواهید از این کانال حمایت کنید می توانید به

join us or click click on the super thanks button  thank you very much for your support take care

ما بپیوندید یا روی دکمه فوق العاده تشکر کلیک کنید از حمایت شما بسیار سپاسگزاریم.