Practice English Conversation (At the restaurant) Improve English Speaking Skills

wow I'm so tired I have been walking for  hours I think I will rest a little what  

وای من خیلی خسته هستم ساعتها راه میروم فکر کنم کمی استراحت کنم چیه که

is that I think I can ask him to help  me hello good afternoon can you help

فکر کنم میتونم ازش بخوام کمکم کنه سلام ظهر بخیر میشه کمکم کنید

me good afternoon sir what is your  order we have cheeseburger and the Royal

بعدازظهر بخیر قربان سفارشتون چیه ما چیزبرگر و رویال

Sandwich oh no I don't want to buy any  food I'm looking for an address do you  

ساندویچ اوه نه من نمیخواهم هیچ غذایی بخرم دنبال آدرس میگردم آیا

think you can help me address I'm sorry sir  I am very busy now we have to make a lot of

فکر میکنید میتوانید به من کمک کنید آدرس بدم ببخشید آقا من خیلی سرم شلوغ است الان باید برگر زیادی درست کنیم

burgers oh I understand but I just want  to know where my hotel is its name is

اوه متوجه شدم اما من فقط می‌خواهم بدانم نام هتل من کجاست، فانتزی فانتزی است،

fantasy fantasy I have heard about  that hotel before maybe I could help  

قبلاً درباره آن هتل شنیده بودم شاید بتوانم کمکی کنم.

you really oh thank you so much I  have been walking for hours where is

it as I told you before we're very busy  now we have to prepare a lot of burgers my

مشغولیم حالا باید برگرهای زیادی تهیه کنیم

friend you're not not from this  country aren't you H do you want a

دوست من تو اهل این کشور نیستی نیستی آیا

cheeseburger yes I am not from this country I  Come From Another continent and no I don't want  

چیزبرگر میخواهی بله من اهل این کشور نیستم از یک قاره دیگر آمده ام و نه من نمیخواهم

a burger thank you well that's a Pity because  our cheeseburgers are the best have a good

برگر متشکرم خوب حیف شد چون چیزبرگرهای ما بهترین هستند روز خوبی داشته باشید

day but you didn't tell me where the fantasy  hotel is is it far from here should I take a  

اما به من نگفتید هتل فانتزی کجاست، آیا از اینجا خیلی دور است باید با

taxi I really would like to help you but I am  busy we only help our clients and you are not  

تاکسی بگیرم واقعاً دوست دارم به شما کمک کنم اما سرم شلوغ است. ما فقط به مشتریانمان کمک می‌کنیم و شما

one oh I get it now if I buy a burger  then could you tell me where my hotel

یکی نیستید، اوه، حالا متوجه می‌شوم اگر برگر بخرم، می‌توانم به من بگویید هتل من کجاست،

is yeah sure what ever you  say would you like to order a

بله، مطمئن باشید که هرچه می‌گویید می‌خواهید یک همبرگر سفارش دهید،

burger I don't like burgers much  is there any other thing I could  

من خیلی همبرگر را دوست ندارم. چیز دیگری هست که بتوانم

order I don't know maybe a pizza or a  lasagna do you have pizza or lasagna

سفارش دهم نمی دانم شاید پیتزا یا لازانیا دارید پیتزا یا لازانیا دارید

please what of course not we don't  sell that kind of food here Pizza

لطفاً که البته نه ما چنین غذایی را اینجا نمی فروشیم پیتزا

lasagna we have Burgers cheeseburger bacon and  cheeseburger Royal burger and no I don't like  

لازانیا ما بیکن چیزبرگر برگر و چیزبرگر رویال برگر داریم و نه من برگر دوست ندارم،

burgers I don't eat meat I am vegetarian  that's why I ask for a pizza a vegetarian  

گوشت نمی‌خورم، من گیاه‌خوار هستم، به همین دلیل است که پیتزای گیاهی

pizza or lasagna made with tofo I used  to eat that in my country sir I'm sorry  

یا لازانیایی که با توفو درست می‌شود، می‌خواهم که در کشورم می‌خوردم، متأسفم،

but we don't sell those kind of things here  if you're not going to buy anything please

اما نمی‌خواهیم. این جور چیزها را اینجا بفروش، اگر نمی‌خواهی چیزی بخری، لطفاً

leave no no no fine you said  you also have sandwiches any bag

نه نه، نه خوب که گفتی، ساندویچ هم داری، هر ساندویچ کیسه‌ای،

sandwich we have the Royal Sandwich and  the monster which have egg bacon and

ما ساندویچ رویال داریم و هیولا که بیکن تخم مرغ و

cheese can you give me a sandwich  with just lettuce and tomatoes is that

پنیر دارند، می‌توانی به من ساندویچ بدهی. فقط با کاهو و گوجه‌فرنگی این

possible what are you serious all  right then bread with lettuce and

امکان وجود دارد که جدی می‌گویی، خوب پس نان با کاهو و

tomatoes yeah that would be fine just  give me that sandwich please thank you so

گوجه‌فرنگی خوب است، فقط آن ساندویچ را به من بده،

much all right do you want it  with mayonnaise and ketchup any

لطفاً خیلی ممنون می‌شود با سس مایونز و سس کچاپ

pepper yes all those creams I like  mayonnaise and ketchup will it take you

فلفلی خامه هایی که من سس مایونز و سس گوجه فرنگی را دوست دارم خیلی

long no it's really fast I'm taking  your order and here you are your

طول می کشد نه واقعاً سریع است من سفارش شما را می گیرم و اینجا

sandwich thank you it was delicious  now can you tell me where my hotel

ساندویچ شماست ممنون خوشمزه بود حالا می توانید به من بگویید هتل من کجاست

is wait a minute don't you want  something to drink we have soda  

یک دقیقه صبر کنید آیا چیزی نمی خواهید برای نوشیدن نوشابه داریم

coffee tea no thank you I'm fine I just  want to get to my hotel and take a shower

قهوه چای می خوریم نه متشکرم، من خوبم، فقط می خواهم به هتلم بروم و دوش بگیرم،

but you have eaten something  salty you should drink something

اما شما چیزی  نمکی خورده اید، باید چیزی بنوشید

sir come on just try one of our best soda  bottles I am totally sure you're just going  

آقا بیا فقط یکی از بهترین بطری های نوشابه ما را امتحان کن. من کاملاً هستم مطمئنم که دوستش خواهی داشت، فکر

to love it I don't think so I mean I'm sure your  soda is great but I don't eat anything with sugar

نمی‌کنم، منظورم این است که مطمئن هستم که نوشابه شما عالی است، اما من چیزی با شکر نمی‌خورم، اوه،

oh but we also have some boiled  water you can have a glass of

اما مقداری آب جوشیده نیز داریم، می‌توانید یک لیوان

water oh really that's very kind of  you by the way how much is it is it  

آب بخورید. واقعاً این خیلی لطف دارید  در ضمن چقدر است

free just take it you're going to like  it here is your glass of water sir oh  

رایگان فقط آن را بردارید که دوست خواهید داشت اینجا لیوان آب شماست قربان اوه

thank you so much now can you tell me  where my hotel is please I need to go

خیلی متشکرم حالا می‌توانید به من بگویید هتل من کجاست لطفاً من نیاز دارم برای رفتن

there relax first you need to  try our chocolate cake your

به آنجا استراحت کنید ابتدا باید کیک شکلاتی ما را امتحان کنید

dessert no I don't want dessert  I don't eat chocolate I just want  

دسرتان را نه من دسر نمی‌خواهم شکلات نمی‌خورم فقط می‌خواهم

to go to my hotel all right you are  vegetarian we have a cake made with no

به هتل من بروم شما کاملاً گیاهخوار هستید ما یک کیک بدون

sugar really I don't think so  what does it have in it uh special

شکر داریم اینطوری فکر نکن چه چیزی در آن است اوه شکر خاصی دارد

sugar exactly but it is not sugar come on  don't be shy just try it fine give it to me  

اما شکر نیست بیا خجالت نکش فقط خوب امتحانش کن آن را به من بده

but please tell me where my hotel is I need  to go there your hotel oh sure it's not far  

اما لطفاً به من بگو هتل من کجاست باید برای رفتن به هتل شما اوه، مطمئناً

from here but first you need to pay oh all  right how much is it do you have change for

از اینجا دور نیست   اما ابتدا باید بپردازید اوه همه درست است چقدر پول دارید

$20 20 $0 are you kidding let's

20 دلار 20 دلار 0 دلار دارید شوخی می کنید بیایید

see the burger cost $100 or not yeah

ببینیم قیمت همبرگر 100 دلار است یا نه بله

$100 what $100 you must be crazy you're kidding

100 دلار چه 100 دلاری که باید دیوانه باشید

right no sir our burgers are  the best in the city it's

نه قربان، همبرگرهای ما بهترین‌های شهر هستند، قیمتش

$100 but it was not a burger it was a  sandwich and it only had lettuce and

100 دلار است، اما همبرگر نبود، یک ساندویچ بود و فقط کاهو و

tomatoes yeah exactly we made a special  burger just for you that's even more

گوجه‌فرنگی داشت، بله، دقیقاً ما یک همبرگر ویژه فقط برای شما درست کردیم که خیلی

special plus you added mayonnaise  which cost $10 more and ketchup

خاص‌تر است، به علاوه شما مایونز اضافه کردید. هزینه 10 دلار بیشتر و سس گوجه فرنگی

$20 what you must be kidding this is not

20 دلار چیزی که باید شوخی می کنید

fair pepper is free $120 water $30 more $30 for  

فلفل منصفانه نیست 120 دلار آب 30 دلار بیشتر 30 دلار بیشتر برای

the glass of water I thought you  were just giving me that glass of

لیوان آب که فکر می کردم شما آن لیوان آب را به من می دهید.

water it cost money sir $150 and  the chocolate cake is $ 20 more

20 کار دیگر

do it will be $150 sir cash  please we don't take credit

می شود 150 دلار قربان پول نقد لطفاً کارت اعتباری نگیریم،

cards oh really all right you don't know  who I am right you've messed with the wrong

اوه واقعاً خوب است، شما نمی دانید  من حق دارم که با شخص اشتباهی درگیر شدی

person come here you bastard  I'm going to give you your

بیا اینجا، حرومزاده من می خواهم کارت را به تو بدهم

$150 I hope you liked this conversation if you  could improve your English a little more please  

150 دلار امیدوارم این مکالمه را دوست داشته باشید اگر بتوانید انگلیسی خود را کمی بیشتر کنید لطفاً

subscribe to the channel and share this video with  a friend and if you want to support this channel  

در کانال مشترک شوید و این ویدیو را با یک دوست به اشتراک بگذارید و اگر می خواهید از این کانال حمایت کنید

you can join us or click on the super thanks  button thank you very much for your support take

می توانید به ما بپیوندید یا روی دکمه فوق العاده تشکر کلیک کنید بسیار متشکرم بسیار برای حمایت شما

care

مراقبت