Improve English Speaking Skills (Advanced English phrases and words) English Conversation Practice

hello tangerin family today we're  here with the teacher Peter seala  

سلام خانواده نارنگی امروز ما اینجا با معلم پیتر سیلا هستیم   سلام

hello teacher hello Mike thank you so  much for inviting me to this amazing

معلم سلام مایک از شما بسیار متشکرم که مرا به این برنامه شگفت انگیز دعوت کردید،

program no thank you for giving us the  chance to improve our English this is  

نه از اینکه به ما فرصت دادید تا انگلیسی خود را بهتر کنیم این است

Tangerine TV well I have to tell you that our  students love to learn new Advanced words and  

تلویزیون نارنگی خوب باید به شما بگویم که دانش‌آموزان ما دوست دارند لغات و عبارات پیشرفته جدید را بیاموزند،

phrases yes I have been reading their comments  I'm so happy they can learn and improve their

بله، نظرات آنها را خوانده‌ام. بسیار خوشحالم که می‌توانند انگلیسی خود را یاد بگیرند و بهبود ببخشند، به همین

English that's why today we have a special  class I know many of you like to travel to  

دلیل است که امروز کلاس ویژه‌ای داریم، می‌دانم که بسیاری از شما دوست دارید به

different places so I'm going to teach te you  some Advanced phrases for travel experiences um  

مکان‌های مختلف سفر کنید. می‌خواهم به شما چند عبارت پیشرفته برای تجربیات سفر یاد بدهم،

for example my flight was overbooked it means  there were too many passengers and not enough  

مثلاً پرواز من بیش از حد رزرو شده بود، این بدان معناست که تعداد مسافران بسیار زیاد بود و صندلی‌های کافی نبود،

seats it happened to me last time I bought a  ticket to London but my flight was overbooked  

آخرین باری که بلیط لندن خریدم اما پروازم بیش از حد رزرو شده بود، برای

we had to stay in a hotel happily it was a nice  hotel and we the passengers had a great time  

من اتفاق افتاد. مجبور شدم با خوشحالی در یک هتل بمانم، هتل خوبی بود و ما مسافران خیلی خوش گذراندیم

there another expression my flight was delayed or  cancelled terrible situation last month my flight  

در آنجا تعبیر دیگر پرواز من تاخیر داشت یا لغو شد وضعیت وحشتناک ماه گذشته پرواز من

was cancelled due to bad weather it was raining  a lot so it was dangerous to fly my lugage was  

به دلیل آب و هوای بد لغو شد باران زیادی می بارید  بنابراین خطرناک بود به پرواز درآوردن چمدانم

lost happily it never happened to me thank  God another expression you maybe don't know  

با خوشحالی گم شد   هرگز برای من اتفاق نیفتاد خدا را شکر یک تعبیر دیگری که شاید نمی‌دانی   این است که

is I was jet lacked do you know what it means  it means I felt tired because of the time zone  

من کمبود هواپیما داشتم می‌دانی معنی آن چیست یعنی احساس خستگی کردم به دلیل منطقه زمانی

difference between my origin and destination  another expression my hotel was in a city area  

تفاوت بین مبدا و مقصدم دیگری تعبیر هتل من در یک منطقه شهر بود

City means possibly unsafe another expression I  hope that never happens to you is I was mocked  

شهر به معنای احتمالاً ناامن است عبارت دیگر امیدوارم که هرگز برای شما اتفاق نیفتد این است که من مورد تمسخر قرار گرفتم   من

I was robbed on the street I got the rounds it  means something very disgusting it means I have

در خیابان دزدی شدم من گردم آمدم این  یعنی چیزی بسیار منزجر کننده است یعنی من

diarrhea it happened to me when I traveled to  Asia I ate something in the street and I had a  

اسهال دارم برای من اتفاق افتاد وقتی من به آسیا سفر کردم، در خیابان چیزی خوردم و

stomach problems a very known expression is the  place was a tourist trap it means the place was  

مشکل معده داشتم، یک تعبیر بسیار شناخته شده این است که مکان تله توریستی بود، یعنی مکان

made only for tourist so it is not authentic  when you're traveling and you miss home you  

فقط برای گردشگران ساخته شده است، بنابراین وقتی در سفر هستید و دلتان برای خانه تنگ شده است معتبر نیست. شما

say I can't wait to get back home now I know  some of you like drinking alcohol but if you  

می گویید من نمی توانم صبر کنم تا اکنون به خانه برگردم، می دانم برخی از شما نوشیدن الکل را دوست دارید، اما اگر

don't you should know this phras is anyway  because it is not used only to talk about  

نمی دانید، باید بدانید که این عبارت به هر حال است زیرا فقط برای صحبت در مورد   الکل استفاده نمی شود،

alcohol for example it's on me it means I'll  buy you a drink another one I'd like to make a

مثلاً به من مربوط است، به این معنی است که برایت نوشیدنی می‌خرم، نوشیدنی دیگری می‌خواهم

toast it means I like to honor a person  event idea here's two your help the new  

نان تست درست کنم، این بدان معناست که دوست دارم به یک شخص احترام بگذارم. ایده رویداد در اینجا دو کمک شما در

year or our success or just to your  health it means a toast raised in  

سال جدید   یا موفقیت ما است یا فقط برای سلامتی شما، به معنای نان تستی است که به

honor of the other person another round  of drinks please when you want to keep

افتخار طرف مقابل، لطفاً وقتی می‌خواهید به

drinking put it on my tab it means a bill  to pay later before you leave expression  

نوشیدن ادامه دهید، آن را روی برگه من بگذارید، این یعنی یک صورت‌حساب  که باید بعداً قبل از ترک بیان آن را پرداخت کنید

we like to hear he is a bit tipsy it  means he's a little bit drunk or the

ما دوست داریم بشنویم که او کمی کج خلق است به این معنی است که او کمی مست است یا

opposite he's completely slushed wasted  plastered it means he's completely

برعکس او مست است کاملاً له شده هدر رفته گچ شده به این معنی است که او کاملاً

drunk or when you see a person drinking  alcohol for relief from pain or sadness  

مست است یا وقتی شخصی را می‌بینید که برای تسکین درد یا ناراحتی الکل می‌نوشد

you can say she's trying to drown  her Sorrows a good expression I'm  

می‌توانید بگویید که او سعی می‌کند غرق شود.

the designated driver it means I'm not drinking  alcohol because I will drive other people home

later I had a hangover I was  hangover do you know what it

بعداً دیگران را به خانه می برم من خماری داشتم خمار بودم آیا می دانید این

means it is the bad feeling you have the morning  after drinking too much terrible feeling of course  

احساس بدی است که صبح بعد از نوشیدن بیش از حد نوشیدنی احساس وحشتناکی دارید البته

I never recommend the students to drink alcohol  that's something bad but these are expressions  

من هرگز به دانش آموزان توصیه نمی کنم الکل بنوشند. این چیز بدی است اما اینها عباراتی هستند   که

you will hear in a real life conversation or  situation so you must learn them so please  

در یک مکالمه یا موقعیت واقعی می شنوید، بنابراین باید آنها را یاد بگیرید، پس لطفاً

if you're one of those who drinks alcohol it may  maybe time to quit think about it now I will give  

اگر شما یکی از کسانی هستید که الکل می نوشید، شاید وقت آن باشد که آن را ترک کنید، اکنون به

you some important comparative idioms they will  help you a lot to express yourself like it's as  

شما چند اصطلاح مقایسه ای مهم می گویم که کمک خواهند کرد. خیلی چیزها را بیان می کنید، مثل اینکه مثل

light as a feather it means something is very  light it's as dry as a bone it's as flat as a  

یک پر است، به این معنی است که چیزی خیلی سبک است، مثل یک استخوان خشک است، مثل یک پنکیک صاف است،

pancake or when he's is crazy he's as mad as a  hornet when something is fast it's as quick as  

یا وقتی دیوانه است، مثل یک هورنت دیوانه است، وقتی چیزی سریع است، به همان سرعتی است

lighting he's as strong as an ax or when two  people are totally different you say they are  

روشن کردن او مثل یک تبر قوی است یا وقتی دو نفر کاملاً متفاوت هستند می گویید آنها به اندازه

as different as night and day when someone is a  stop born you say she is as stop born as a mule

شب و روز متفاوت هستند وقتی کسی یک استاپ متولد می شود شما می گویید او مثل یک قاطر متولد شده است

he's as proud as a peacock I'm talking about  a very proud person she's as white as a sheet  

او به اندازه یک طاووس افتخار می کند. در مورد یک فرد بسیار مغرور او مثل یک ملحفه سفید است

usually used when someone is very afraid or very  sick it's as good as new used after something  

معمولاً وقتی کسی خیلی می‌ترسد یا خیلی مریض است استفاده می‌شود، به خوبی استفاده می‌شود بعد از اینکه چیزی

broken has been repaired a car for example it's  as clear as mud it is used when something is not  

شکسته تعمیر شده است، ماشین استفاده می‌شود، مثلاً به اندازه گل و لای شفاف است، وقتی چیزی  واضح نیست استفاده می‌شود.

clear at all very useful expression and I have to  teach you some Advanced expressions for expressing

اصلاً عبارت بسیار مفیدی است و من باید به شما چند عبارت پیشرفته برای بیان

emotions flying high it means very happy  for example she's flying high after the  

احساسات بیاموزم. این به معنای بسیار خوشحال است. مثلاً او در حال پرواز در اوج پس از

successful product launch Pump It Up it  means very excited about something for

معرفی موفقیت‌آمیز محصول Pump It

example he's pump it up for his first half  marathon Race this weekend it means he's very

Up آن است. مسابقه نیمه اول ماراتن این آخر هفته به این معنی است که او بسیار

excited be down in the dumps it has a sad  meaning to feel unhappy or without hope  

هیجان زده است که در زباله دانی باشد. این معنای غم انگیزی دارد احساس ناراحتی یا بدون امید

for example I always feel down in the dumps  when I go back to work after a long weekend  

برای مثال من همیشه وقتی پس از یک آخر هفته طولانی به سر کار برمی گردم احساس ناراحتی می کنم

be at the end of your rope to feel very upset  because you're no longer able to deal with a  

از طناب خود احساس ناراحتی کنید، زیرا دیگر قادر به مقابله با یک

difficult situation for example Helen is at  the end of her robe after looking for a job  

موقعیت دشوار نیستید، به عنوان مثال هلن پس از ماه‌ها جستجوی شغل در انتهای لباس خود

for months without any luck graef is stricken  it is used used when you are extremely sad for

است. بسیار غمگین است، برای

example after his partner died in a  car accident he was left Griff stricken  

مثال پس از مرگ شریک زندگی‌اش در یک تصادف رانندگی، گریف را ترک کرد،

another one bite someone's head off it  means to respond with anger to someone  

یکی دیگر سرش را گاز گرفت، به این معناست که با عصبانیت به کسی پاسخ دهم.

for example I just asked one question to  confirm his request and my boss bit my head

مثلاً من فقط یک سؤال برای تأیید درخواست او پرسیدم و رئیسم سرم را گاز گرفت. خلق و

off in a full mood it means to be irritable  angry or depressed for example she's scared  

خوی کامل یعنی تحریک پذیر بودن عصبانی یا افسرده به عنوان مثال می ترسد   از

to ask for a day off as her boss is in a full  mood today what else oh look at the time Mike  

درخواست یک روز مرخصی بخواهد زیرا رئیسش امروز در حال و هوای کامل است.

it's very late we don't have have time for  more now I was paying totally attention to  

الان کاملاً حواسم به

the phrases they are very useful thank you so  much and if you want more advanced phrases and  

عباراتی بود که خیلی مفید هستند خیلی ممنون و اگر عبارات پیشرفته‌تر و

words like the video and comment please take  care I hope you liked this conversation if  

کلماتی مثل ویدیو و نظر می‌خواهید لطفاً مراقب باشید امیدوارم این مکالمه را دوست داشته باشید اگر

you could improve your English a little  more please subscribe to the channel and  

بتوانید انگلیسی خود را کمی بهتر کنید لطفاً در کانال مشترک شوید و

share this video with a friend and if you  want to support this channel you can join  

این ویدیو را با یک دوست به اشتراک بگذارید و اگر می خواهید از این کانال حمایت کنید، می توانید به

us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take

ما بپیوندید یا روی دکمه فوق العاده تشکر کلیک کنید خیلی ممنون از حمایت شما.

care