Improve English Speaking Skills (Improve your pronunciation) English Conversation Practice

hello teacher welcome to tangerin  TV what will you teach us

سلام معلم به تلویزیون نارنگی خوش آمدید امروز چه چیزی به ما یاد خواهید داد

today hello Sam thank you for inviting me  to this wonderful Channel I'm so happy to be

سلام سام از اینکه من را به این کانال فوق العاده دعوت کردید بسیار خوشحالم که در

here I good luck to talk to you about a very  important topic it will help you improve your

اینجا هستم. موفق هستم با شما در مورد یک موضوع بسیار مهم صحبت کنم که به شما کمک می کند

English I'm talking about the linking  words linking words and phrases in

زبان انگلیسی خود را بهبود بخشید من در مورد کلمات پیوند دهنده که کلمات و عبارات را به زبان انگلیسی پیوند می‌دهند صحبت می‌کنم،

English oh that's a very interesting  topic but why is it important to speak

اوه، موضوع بسیار جالبی است، اما اینکه چرا صحبت کردن

English connecting words and phrases in the  English language is one area you will need to

انگلیسی کلمات و عبارات مرتبط در زبان انگلیسی مهم است، یکی از زمینه‌هایی است که باید در حین

master as you're learning the language the  English language is difficult but don't

یادگیری آن به آن مسلط شوید. زبان، زبان انگلیسی دشوار است، اما

worry I will help you words and phrases  need to be connected for a variety of

نگران نباشید، به شما کمک خواهم کرد که کلمات و عبارات به دلایل مختلفی باید به هم متصل شوند،

reasons for example you may want to  make a comparison contrast show purpose  

به عنوان مثال ممکن است بخواهید یک مقایسه کنتراست هدف را نشان دهید

or demonstrate condition most most of the  connective words that form the connection  

یا وضعیت اکثر کلمات پیوندی را نشان دهید. اتصال

are used to join two Clauses together or start a  new sentence expanding on the previous statement  

برای پیوستن دو بند به یکدیگر یا شروع یک جمله جدید استفاده می‌شود که در عبارت قبلی بسط می‌یابد.

what I mean is all sentences in a paragraph  need to relate to the main idea in the topic

منظور من این است که همه جملات یک پاراگراف باید با ایده اصلی در جمله

sentence linking words and phrases with  sentences together to create a cohesive

مبحث مرتبط شوند و کلمات و عبارات را با جملات به هم پیوند دهند تا یک منسجم ایجاد کنند.

paragraph oh you're right okay give  us some examples with linking words

پاراگراف آه حق با شماست، لطفاً چند مثال با کلمات پیوند دهنده به ما بدهید،

please although is a subordinating conjunction  that means in spite of the fact that or even  

اگرچه یک ربط فرعی است، به این معنی که علیرغم این واقعیت که یا حتی

thought for example you might right she loved  to paint although she wasn't very good at it  

فکر می کردید، مثلاً ممکن است درست باشد، او دوست داشت نقاشی کند، اگرچه در این کار خیلی خوب نبود. این

this sentence means the same thing as she  loved to paint in spite of the fact that  

جمله به معنای همان چیزی است که او دوست داشت نقاشی کند، علیرغم این واقعیت که

she wasn't very good at it I will give you other  examples although she is old she can still run

او خیلی در آن مهارت نداشت، مثال‌های دیگری برای شما می‌آورم، اگرچه او پیر است، او هنوز می‌تواند

far remember that usually your were talking  about two sentences so you have to use a coma  

دورتر بدود، به یاد داشته باشید که معمولاً در مورد دو جمله صحبت می‌کردید، بنابراین شما باید از کما استفاده کرد

to separate them but although he tried to make  his voice confident I could see the terror in his

تا آنها را از هم جدا کرد، اما اگرچه سعی کرد صدایش را مطمئن کند، اما می‌توانم وحشت را در چشمانش ببینم،

eyes another common linking word is even if  it is used to say that if something is the  

یکی دیگر از کلمات پیوند دهنده رایج این است که حتی اگر از آن استفاده شود که اگر چیزی درست باشد

case or not the result is the same for  example even if you take a taxi you'll  

یا نباشد، نتیجه یکسان است. برای مثال، حتی اگر سوار تاکسی شوید، باز هم

still miss your train it's really funny  even if he's also rather arrogant you  

قطارتان را از دست می‌دهید، واقعاً خنده‌دار است، حتی اگر او نیز نسبتاً مغرور باشد، شما

will make a good profit even if rents don't  go up in case in case is used when we talk  

سود خوبی خواهید داشت، حتی اگر اجاره‌بها بالا نرود، در صورتی که در

about things don't right now to prepare for  something that might happen in the future

مورد چیزهایی که صحبت می‌کنیم استفاده شود. فعلاً برای آماده شدن برای اتفاقی که ممکن است در آینده اتفاق بیفتد،

for

برای

example you might want to take flates  in case you want to dance later

مثال ممکن است بخواهید برای اینکه بعداً بخواهید برقصید، فلاش بگیرید

or I used to have the scanners  on at night just in case I missed

یا من اسکنرها را در شب روشن می‌کردم، فقط اگر چیزی را از دست دادم که

something another linking word is in spite of or  despite the spite is a little more formal than  

کلمه پیوند دهنده دیگری در آن وجود دارد. علیرغم یا علیرغم کینه کمی رسمی‌تر از

an spite off we usually use an spite off and  despite with a noun for example he got the job  

کینه توزی است که ما معمولاً از spite off استفاده می‌کنیم و علیرغم اینکه با یک اسم مثلاً او شغل را پیدا کرد

in spite of his prison record John's company  is doing extremely well despite the recession

علیرغم سابقه زندانش، شرکت جان با وجود رکود اقتصادی

or and in spite of despite the fact  she was busy she still made time to

یا و در علیرغم اینکه او سرش شلوغ بود، باز هم برای داوطلب شدن وقت گذاشت،

volunteer so that so that is far more  common than inorder that and in order  

به طوری که بسیار رایج تر از این است و برای اینکه

that is more formal for example I'll  go buy a car so that I can take more  

رسمی تر باشد، مثلاً من می روم ماشین بخرم تا بتوانم چمدان بیشتری ببرم

lugage or we left a message with his  neighbor so that he good know with

یا ما برای همسایه‌اش پیام گذاشت تا خوب بداند با

cold one more he took a large umbrella  so that if it rained he wouldn't get

سردی یکی دیگر چتر بزرگی برداشت تا اگر باران ببارد

wet whatever whatever can be  a pronoun a determiner or an

خیس نشود هر چه می‌تواند یک ضمیر تعیین کننده یا یک

adverb you use whatever as a pronoun or determiner  to refer to anything or everything of a particular  

قید باشد که شما از هر چیزی که به عنوان ضمیر یا تعیین کننده استفاده می‌کنید. برای ارجاع به هر چیزی یا هر چیزی از

kind I read whatever I could find about  the court or you can rely on me whatever  

نوع خاصی، هرآنچه را که می‌توانم درباره دادگاه بیابم می‌خوانم یا هر اتفاقی می‌افتد می‌توانید به من تکیه کنید،

happens whereas we use the conjunction  words to indicate a contrast between two  

در حالی که ما از کلمات ربط برای نشان دادن تضاد بین دو

facts or ideas for example he loves foreign  holidays whereas his wife prefers to stay at

واقعیت یا ایده استفاده می‌کنیم، مثلاً او عاشق تعطیلات خارجی است در حالی که او همسر ترجیح می‌دهد در

home whereas most new computers  have several USB slots older  

خانه بماند، در حالی که اکثر رایانه‌های جدید دارای چندین اسلات USB هستند که قدیمی‌تر

ones often only had one as a result or  consequently it simply means because of

اغلب فقط یک اسلات داشتند یا در نتیجه به این معنی است که باران

something there has been a great deal of  rain and consequently the reservoirs are full

زیادی باریده است و در نتیجه مخازن پر شده است.

as a result of the accident  he suffered permanent brain

تصادف او آسیب دائمی مغزی را متحمل شد

damage another one the company is growing  consequently there will be more jobs un

یکی دیگر از این شرکت در حال رشد است در نتیجه مشاغل بیشتری وجود خواهد داشت که

offered besides can be used as a  preposition meaning except or in addition to

پیشنهاد نشده است علاوه بر آن می‌توان به عنوان حرف اضافه استفاده کرد به جز یا علاوه بر آن مثلاً

for example besides her role as a mother  of three Mary runs a charity and works

در کنار نقش خود به عنوان مادر سه فرزند، مری یک مؤسسه خیریه را اداره می‌کند و

part-time or besides being a fantastic  footballer he also good at Cricket tennis and

بخشی کار می‌کند. - زمان یا علاوه بر اینکه یک فوتبالیست فوق‌العاده بود، او در تنیس کریکت و اسکواش نیز خوب بود،

squash however or nevertheless she was  running late however she stopped for coffee

با این حال یا با این وجود او دیر می‌دوید، اما برای قهوه توقف کرد،

nevertheless it's an adverb that tells  the reader that something happened even

با این حال این قید است که به خواننده می‌گوید که اتفاقی افتاده است، حتی

though there is something that might  have stopped it from happening M for

اگر چیزی وجود داشته باشد که ممکن است مانع آن شود. اتفاق افتادن M به عنوان

example the math test was  very difficult nevertheless  

مثال، آزمون ریاضی بسیار دشوار بود، با این حال،

she earned a good grade in the same way  likewise similarly they are very similar

او به همان شیوه نمره خوبی کسب کرد، به همین ترتیب، آنها بسیار شبیه

Expressions you use in the same way to introduce  a situation that you are comparing with

عبارت‌هایی هستند که شما به همان شیوه برای معرفی وضعیتی استفاده می‌کنید که با وضعیتی که

one that you have just mentioned because  there is a strong similarity between them  

قبلاً ذکر کرده‌اید مقایسه می‌کنید، زیرا در آنجا شباهت زیادی بین آنها وجود دارد

for example make the drink with  boiling water in the same way as

برای مثال نوشیدنی را با آب جوش درست کنید همانطور که

te he is our friend and likewise our leader  the food was excellent likewise the wine it  

او دوست ما است و همچنین رهبر ما غذا عالی بود و همچنین شراب

was late and I similarly was delay similarly  business has to enter into agreements and there  

دیر شد و من به طور مشابه تاخیر داشتم تجارت باید وارد توافق شود. و

are a lot more I mean more examples  of linking words but we don't have

خیلی موارد دیگر وجود دارد، منظورم مثال‌های بیشتری از پیوند کلمات است، اما ما

time don't worry you have helped us a lot  we can make another video with linking

وقت نداریم، نگران نباشید، شما کمک زیادی به ما کردید،

words if you also like the idea please like  this video and comment take care I hope you  

اگر شما هم ایده را دوست دارید، می‌توانیم ویدیوی دیگری با کلمات پیوند ایجاد کنیم، لطفاً این ویدیو را لایک کنید و نظر دهید مراقب باشید امیدوارم

liked this conversation if you could improve  your English a little more please subscribe to  

این مکالمه را دوست داشته باشید اگر توانستید انگلیسی خود را کمی بیشتر بهبود بخشید، لطفاً در

the channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you can  

کانال عضو شوید و این ویدیو را با یک دوست به اشتراک بگذارید و اگر می خواهید از این کانال حمایت کنید می توانید   به

join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take

ما بپیوندید یا روی دکمه تشکر فوق العاده کلیک کنید متشکرم بسیار برای حمایت شما

care

مراقبت