At the restaurant (Practice English Conversation) Improve English Speaking Skills Everyday

good afternoon sir welcome to Tangerine  restaurant I hope you're having a great

بعدازظهر بخیر آقا به رستوران نارنگی خوش آمدید امیدوارم روز خوبی داشته باشید

day good afternoon yeah I'm doing fine  this is my first day of work in the new

بعد از ظهر بخیر بله من حالم خوب است این اولین روز کار من در

office and it's lunchtime so my co-workers  

دفتر جدید است و وقت ناهار است بنابراین همکارانم

recommended me to come to  this restaurant for lunch

به من توصیه کردند که به این رستوران بیایم برای ناهار،

oh I'm glad to hear that well welcome my  name is Peter I'm here for you you could  

آه، خوشحالم که به خوبی می شنوم که نام من پیتر است، من اینجا برای شما هستم، می توانید

find our digital menu by scanning the  QR code which is in the middle of the

منوی دیجیتال ما را با اسکن کد QR که در وسط جدول است، پیدا کنید،

table is it okay if I give you some minutes to  think about your order so you can check the menu

اگر چند دقیقه به شما فرصت بدهم اشکالی ندارد در مورد سفارش خود فکر کنم تا بتوانید منو را بررسی کنید

yes that's fine but I think I have a problem  with this restaurant and that's too bad as  

بله خوب است اما فکر می کنم من با این رستوران مشکل دارم و این خیلی بد است به محض

soon as I arrived someone brought this  cake and coffee and I didn't order it  

اینکه رسیدم شخصی این کیک و قهوه را آورد و من آن را سفارش ندادم

I think they made a wrong order or maybe they  forgot to clean the table I'm not sure I need  

فکر می کنم آنها درست کرده اند. یک دستور اشتباه است یا شاید آنها فراموش کرده اند میز را تمیز کنند، مطمئن نیستم که باید

you to take this away and clean the table  please maybe someone else is waiting for  

این را بردارید و میز را تمیز کنید، لطفاً شاید شخص دیگری منتظر

this order oh that's not a mistake sir we  usually offer a piece of cake and coffee  

این دستور باشد، اوه این اشتباه نیست آقا ما معمولاً یک تکه کیک ارائه می دهیم و قهوه

to all our diners it's for free I mean  you don't have to pay anything for it now

برای همه ناهارخوری‌های ما رایگان است، منظورم این است که

if you don't want it that's okay too I  can take that complimentary food don't

اگر آن را نمی‌خواهید، حالا مجبور نیستید برای آن چیزی بپردازید، اشکالی ندارد، من هم می‌توانم آن غذای رایگان را بخورم،

worry oh that's great no no no don't take the

نگران نباش، اوه، عالی است، نه نه نه، کیک را بردارید

cake it's just that I didn't know you had  this food policy but I like it I love cake  

، فقط من نمی دانستم که شما این سیاست غذایی را دارید، اما من آن را دوست دارم، من عاشق کیک

and coffee I think it's great for a place like  this because we usually work all day and we need

و قهوه هستم، فکر می کنم برای چنین مکانی عالی است، زیرا ما معمولاً تمام روز کار می کنیم و به

calories congratulations to the person  who had this excellent idea and it's

کالری نیاز داریم. این ایده عالی و خوشمزه است

delicious thank you sir yes that was  the idea since this is a business

متشکرم آقا بله این ایده بود، زیرا این یک

center we receive office workers  every day and we know what you need

مرکز تجاری است که ما هر روز کارمندان اداری را دریافت می کنیم و می دانیم به هر حال چه چیزی نیاز دارید،

anyway is it okay if I give you some minutes  so you can check the digital menu is that

اشکالی ندارد اگر چند دقیقه به شما وقت بدهم تا بتوانید منوی دیجیتال را بررسی کنید که

okay I'm sorry but I didn't bring my  cell phone I can't scan the code I'm

باشه ببخشید ولی موبایلم رو نیاوردم نمیتونم کد رو اسکن کنم متاسفم

sorry don't worry can I can I recommend  you the daily special it is so

نگران نباش میتونم میتونم ویژه روزانه رو بهتون پیشنهاد بدم خیلی

delicious M sure but what is it  it's the first time I come to this

خوشمزه هست مطمئنم ولی چیه اولین باری که به این رستوران میام،

restaurant oh of course the special  of the day is our delicious German

البته خاص این روز

stew it is made of chicken breast carrots  tomato sauce and is accompanied by white

خورش آلمانی خوشمزه ماست که از سس گوجه فرنگی هویج سینه مرغ درست شده و همراه با

rice you can also order it only with  potatoes or if you wish you can also add

برنج سفید است، می توانید آن را فقط با سیب زمینی سفارش دهید یا در صورت تمایل می توانید سالاد M را هم اضافه کنید

salad M sounds delicious yeah  I'd like that but about the

خوشمزه به نظر می رسد بله دوست دارم اما در مورد

salad what kind of salad can I order to  accompany the stew because I don't like

سالاد چه سالادی برای همراهی خورش می توانم سفارش بدهم چون

rice well we have Caesar salad also Russian salad  and just lettuce with tomatoes if you want we  

برنج را خوب دوست ندارم سالاد سزار هم سالاد روسی داریم و فقط کاهو با گوجه در صورت تمایل سیب زمینی سرخ کرده هم داریم

also have fries if you want to accompany  your stew with potatoes what would you

اگر می خواهید خورش را با سیب زمینی همراه کنید چه

prefer ooh I like fries all right can  I have fries and salad is it possible  

ترجیح می دهید اوه من سیب زمینی سرخ شده دوست دارم خوب می توانم سیب زمینی سرخ کرده و سالاد بخورم آیا ممکن است

sure would you like the fries to come  with the stew or do you prefer them

حتما دوست دارید سیب زمینی سرخ شده همراه خورش باشد یا

separately I'd like the salad on a different  plate please and the fries can go with the

جدا ترجیح می دهید؟ سالاد را در بشقاب دیگری میل دارم و سیب زمینی سرخ شده را با خورش میل می کنم

stew of course sir we also have soup  we have noodle soup and also tomato  

البته آقا ما سوپ هم داریم سوپ رشته داریم و همچنین

soup I don't like soup but maybe I can try a  vegetable soup but don't let the soup be too  

سوپ گوجه فرنگی من سوپ دوست ندارم اما شاید بتوانم سوپ سبزیجات را امتحان کنم. اجازه ندهید سوپ خیلی

hot please sure no problem vegetable soup  then would you like to accompany your soup  

داغ باشد، لطفا مطمئن شوید سوپ سبزیجات مشکلی ندارد، پس آیا می خواهید سوپ خود را

with sweet potato sweet potato sure why not  it's the first time I will try something like

با سیب زمینی شیرین همراهی کنید، مطمئن باشید که چرا نه این اولین بار است که چنین چیزی عالی را امتحان می کنم

that excellent and would you  like to order something for

و آیا می خواهید چیزی برای دسر دسر

dessert dessert I don't think  so with this chocolate cake is

سفارش دهید . به نظر من با این کیک شکلاتی

enough because we also have the pineapple  jelly if you want want it is a special  

کافی نیست چون ژله آناناس هم داریم اگر بخواهید

dessert of the house M interesting  all right bring me that pineapple

دسر مخصوص خانه است م جالب است آن

jelly all right and to drink  would you like something to

ژله آناناس را برای من بیاورید خوب است و برای نوشیدن دوست دارید چیزی

drink I think yeah but what do you have lemonade

بنوشید من فکر می کنم آره اما آب لیموناد چی داری

water we have frozen lemonade tropical  fruit juice strawberry use tea and more

ما لیموناد یخ زده داریم آب میوه گرمسیری توت فرنگی از چای و

coffee I will try some frozen lemonade  I wanted low sugar please is it

قهوه بیشتر استفاده می کنم من مقداری لیموناد یخ زده امتحان می کنم شکر کم می خواستم لطفاً آیا

possible yes sir is there anything else  you would like to order or that's all

ممکن است بله قربان چیز دیگری وجود دارد که بخواهید سفارش دهید یا این همه است

sir no I think that's all don't take too long  please I need to get back to work in some

قربان نه فکر می کنم خیلی طول نکشید لطفاً چند

minutes don't worry it will only take some  minutes I will be right back with your

دقیقه دیگر باید سر کار برگردم نگران نباشید فقط چند دقیقه طول می کشد من بلافاصله با

order excuse me sir is everything okay  okay with your order do you need anything

سفارش شما برمی گردم، ببخشید آقا همه چیز اوکی است با سفارش شما به چیز دیگری نیاز دارید

else no everything's fine the food was  delicious and the frozen lemonade was

نه همه چیز خوب است غذا خوشمزه بود و لیموناد یخ زده

amazing I'm happy you liked it would you  like to order anything else maybe more

شگفت انگیز بود خوشحالم که دوست داشتید آیا می خواهید چیز دیگری سفارش دهید شاید

dessert no I can't eat more  plus I have to get back to

دسر بیشتری نه من نمی توانم بیشتر بخورم به علاوه باید تهیه کنم به سر

work I think that will be all  for now uh can I have the bill

کار برگردم، فکر می‌کنم فعلاً تمام خواهد شد، آیا می‌توانم صورتحساب را داشته باشم

please sure here you are it could be

لطفاً مطمئن شوید که اینجا هستید، ممکن است

$25 $25 that's not expensive  all right give me a minute

25 دلار باشد 25 دلار که گران نیست، خیلی خوب است،

please of course I need to know would  you like to pay by credit card or cash

لطفاً یک دقیقه به من بدهید، البته باید بدانم که آیا می خواهید با کارت اعتباری یا پول نقد پرداخت کنید،

sir cash please I have $50  here you know what take the

آقا، لطفاً من 50 دلار اینجا دارم، شما می دانید 50 دلار چیست

$50 and keep the change everything  in this restaurant is great the food  

و تغییر را حفظ کنید همه چیز در این رستوران عالی است غذا

the customer service very good I will  absolutely come back tomorrow and every

، خدمات به مشتریان بسیار خوب است، من قطعاً فردا برمی گردم و هر

day we'll be happy to have you here sir thank  you very much and have an excellent day I hope  

روز خوشحال خواهیم شد که شما اینجا باشید، آقا بسیار متشکرم و یک روز عالی داشته باشید، امیدوارم

you liked this conversation if you could improve  your English a little more more please subscribe  

این گفتگو را دوست داشته باشید اگر می توانید زبان انگلیسی خود را کمی بیشتر تقویت کنید، لطفاً

to the channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you can  

کانال را سابسکرایب کنید و این ویدیو را با یک دوست به اشتراک بگذارید و اگر می خواهید از این کانال حمایت کنید می توانید به

join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care

ما بپیوندید یا روی دکمه فوق العاده تشکر کلیک کنید از حمایت شما بسیار سپاسگزاریم.