Job interview in English (Practice English Conversation) Improve English Speaking Skills Everyday

good morning welcome to TC company I need to ask  you do you speak English good morning thank you  

صبح بخیر به شرکت TC خوش آمدید من باید از شما بپرسم آیا انگلیسی صحبت می کنید صبح بخیر

so much and yeah I speak English I know it is  important for this job excellent and of course  

بسیار سپاسگزارم و بله من انگلیسی صحبت می کنم می دانم که برای این شغل بسیار عالی است و البته

the English language is an essential requirement  to apply for this job position because we have  

زبان انگلیسی یک شرط ضروری برای درخواست برای این شغل است. موقعیت چون ما

to make different calls to englishspeaking  countries I suppose you know that yes sir  

باید   تماس های متفاوتی با کشورهای انگلیسی زبان برقرار کنیم، فکر می کنم می دانید که بله قربان

what's more they already gave me headphones  for the second part of the interview that's  

علاوه بر این، آنها قبلاً برای قسمت دوم مصاحبه به من هدفون داده اند که

great but we will see that later first  you need to pass this first interview  

عالی است   اما خواهیم دید که بعداً ابتدا باید این اولین مصاحبه را پشت سر بگذارید

I am Mr Morgan and I am the head of the human  relations and hiring office I will be in charge  

من هستم آقای مورگان و من رئیس روابط انسانی و دفتر استخدام هستیم، من مسئول

of your interview it's a pleasure Mr Morgan  my name is prosperous Santos I'm happy to be

مصاحبه شما خواهم بود، خوشحالم که آقای مورگان نام من موفق سانتوس است،

here nice to meet you Prospero well let's  start tell me about yourself well my name  

خوشحالم که اینجا هستم از آشنایی با شما خوشحالم پروسپرو خوب، اجازه دهید شروع کنیم درباره من صحبت کنید. خودت خوب نام من

is Prosper Santos and I was born in this  city I am 27 years old I studied at St  

پروسپر سانتوس است و من در این شهر به دنیا آمدم. 27 ساله هستم در

Patrick Elementary School and George F  high school I graduated in 2012 I have  

مدرسه ابتدایی سنت پاتریک و دبیرستان جورج اف تحصیل کردم. در سال 2012 فارغ التحصیل شدم.

some background in data analysis having  studied information systems at the college  

and unfortunately I could not finish my  status due to lack of money but I have  

متأسفانه به دلیل کمبود پول نتوانستم وضعیت خود را به پایان برسانم اما

learned a lot thanks to that I could get a  job in a very important company Tech World

به لطف آن توانستم در یک شرکت بسیار مهم در شرکت Tech World شغلی پیدا کنم

company there I worked for more than  4 years and I learned a lot about

که بیش از 4 سال کار کردم و چیزهای زیادی در مورد فناوری یاد گرفتم.

technology that's why I think I can fit perfectly  

چرا فکر می‌کنم می‌توانم کاملاً

for this job because I know  a lot about technological

برای این شغل مناسب باشم، زیرا درباره محصولات فناورانه چیزهای زیادی می‌دانم، به

products all right tell me  how did you hear about this

من بگویید چگونه درباره این

position I am always looking for opportunities  to improve I learned a lot in word Tech and  

موقعیت شنیده‌اید، من همیشه به دنبال فرصت‌هایی برای پیشرفت هستم. در word Tech چیزهای زیادی یاد گرفتم و

it's time to move on my boss was the one who  recommended me to apply to this job he told me to

وقت آن است که ادامه دهم رئیس من کسی بود که به من توصیه کرد برای این شغل درخواست بدهم، او به من گفت

apply why did he do that didn't he want you  to continue working in that company or what  

درخواست بدهم چرا این کار را انجام دادی نمی‌خواست در آن شرکت به کار ادامه دهی یا

no he was satisfied with my performance I had  talked to him before he knew I was looking for  

نه، او از عملکرد من راضی بود که قبلاً با او صحبت کرده بودم. او می‌دانست که من به دنبال

another job I am always honest with people I told  him I wanted to go for something better and he

شغل دیگری هستم، من همیشه با افرادی صادق هستم که به او می‌گفتم می‌خواهم به دنبال چیز بهتری بروم و او

understood during the time I was working in that  

در طول مدتی که من در آن شرکت کار می‌کردم، ما با هم

company we became friends  and he wanted me to grow up

دوست شدیم و او می‌خواست که من حرفه‌ای بزرگ شوم. به

professionally that's why  he recommended me to apply  

من توصیه کرد

to this job because he thought I was perfect for

برای این شغل درخواست بدهم، زیرا او فکر می کرد که من برای آن عالی هستم،

it that's a very very interesting story  honestly why did you decide to apply for  

داستان بسیار جالبی است صادقانه بگویم که چرا تصمیم گرفتی برای

this position first I'm very passionate about  technology I really love to investigate about

این موقعیت درخواست بدهی، ابتدا من به فناوری علاقه زیادی دارم، من واقعاً دوست دارم در مورد

it also I've been following your company for the  past few years and I love how you're changing the  

آن تحقیق کنم. در چند سال گذشته شرکت شما را دنبال کرده‌ام و من دوست دارم که چگونه

industry so when my boss told me there was a  vacancy for this job I didn't hesitate for a

صنعت را تغییر می‌دهید، بنابراین وقتی رئیسم به من گفت که یک جای خالی برای این شغل وجود دارد، یک دقیقه هم درنگ نکردم

minute that's great now I need  to know what are your biggest

که حالا عالی است، باید بدانم شغل شما چیست. بزرگترین

strengths my biggest strength is that I am  good at picking up new skills I've worked a  

نقاط قوت بزرگترین نقطه قوت من این است که در به دست آوردن مهارت های جدید مهارت دارم.

variety of different odd jobs when I was younger  things like working as a waiter housekeeper cook  

در جوانی در مشاغل مختلف متفاوتی کار کرده ام.

and a lot more as you've probably seen in  my resume for most of those jobs I ended  

برای بسیاری از آن مشاغل، من

up picking up all the knitted skills within  one or two weeks with basically not previous

تمام مهارت های بافتنی را در طی یک یا دو هفته با

experience so I'm pretty sure while I don't have  

تجربه قبلی نداشتم، بنابراین مطمئن هستم که در حالی که

any experience as a telephone  operator I have the right

هیچ تجربه ای به عنوان اپراتور تلفن ندارم،

knowledge another big strength I think I have  is that I'm very efficient at working under  

دانش مناسب دیگری نیز دارم. فکر می‌کنم این است که من در کار کردن تحت

pressure no matter the crisis or stress  I can make the right decisions on the

فشار بدون توجه به بحران یا استرس بسیار کارآمد هستم. می‌توانم تصمیمات درستی را در همانجا بگیرم،

spot you can ask my pre boss about  that and he will agree with it for

می‌توانید در مورد آن از رئیس قبلی‌ام بپرسید و او مطمئناً با آن موافقت خواهد کرد،

sure let me tell you about one event we  were organizing in my last job I was in  

بگذارید به شما بگویم. در مورد یکی از رویدادهایی که در آخرین شغلم برگزار می‌کردیم، من

charge of a conference I mean in charge of  organizing a conference about technology  

مسئول یک کنفرانس بودم، منظورم مسئول سازمان‌دهی کنفرانسی درباره فناوری

for our clients there were a tone of last  minute hiccups some speakers cancelled that  

برای مشتریانمان بود.

day and the catering company said they'd  be late for the lunch break on the top of

d برای استراحت ناهار که در بالای آن

that we were under staffed because two of our  volunteer organizers got sick and couldn't show  

بودیم دیر بیایید زیرا دو نفر از سازمان‌دهندگان داوطلب ما مریض شدند و نتوانستند

up at that point things look looked so Bleak  that we were considering canceling the event  

در آن لحظه حاضر شوند، همه چیز آنقدر تیره به نظر می‌رسید که ما در نظر داشتیم رویداد را لغو کنیم

or postponing it instead I took the initiative  in my hands and sorted through the problems  

یا در عوض آن را به تعویق بیندازیم. ابتکار عمل را در دست گرفتم و مشکلات را

one by one interesting it is also important to  know what is your biggest weakness my biggest  

یکی یکی مرتب کردم. جالب است همچنین مهم است که بدانید بزرگترین نقطه ضعف شما چیست بزرگترین

weakness has always been in my communication  skills I've been pretty shy and anxious as a  

ضعف من همیشه در مهارت های ارتباطی من بوده است.

kid over the years however I've been really  working on the issue at this stage I'm much  

با این حال من واقعاً در این مرحله روی این موضوع کار کرده‌ام، خیلی

better than I've ever been that's why I'm very  excited about this job because I am going to put  

بهتر از همیشه هستم، به همین دلیل است که در مورد این شغل بسیار هیجان‌زده هستم زیرا می‌خواهم

into practice many skills that I have perfect  throughout about my life of course I'm still  

مهارت‌های زیادی را که در سراسر آن کامل هستند، به کار ببرم. زندگی من البته من هنوز  خیلی با

far from perfect but I try to learn something new  every day and also improve at many aspects of my

ایده آل فاصله دارم، اما سعی می کنم هر روز چیز جدیدی یاد بگیرم و همچنین در بسیاری از جنبه های زندگی ام پیشرفت کنم،

life all right it is important  to know what are your salary

مهم است بدانم حقوق مورد نیاز شما چیست،

requirements what I request is a salary in  line with the labor market in this industry  

آنچه من درخواست می کنم حقوقی مطابق با آن است. بازار کار در این صنعت

$20,000 annually of course we can negotiate  that amount it will also depend on the extra

سالانه 20000 دلار البته ما می‌توانیم با آن مبلغ مذاکره کنیم، این به مزایای اضافی نیز بستگی دارد.

benefits I can see you have investigated  very well because that's basically what  

we pay Mr Santos why do you  think we should hire you tell

me well as a start I have all the skills  and work experience required for the job  

برای شروع، من تمام مهارت‌ها و تجربه کاری مورد نیاز برای این شغل را دارم

I'm not exactly at this job position but I  have a lot of experience with technological

من دقیقاً در این موقعیت شغلی نیستم، اما تجربه زیادی با محصولات فناورانه دارم،

products so I'll be able to pick up all the  product as specific much faster than the other

بنابراین می‌توانم همه محصول را با سرعت بیشتری انتخاب کنم. امیدواریم نسبت به سایر

candidates we hope so you did great  you have big chances to get this  

نامزدها عالی عمل کرده باشید شما شانس زیادی برای به دست آوردن این

job I will recommend you to pass the next  interview by the way your English is very

شغل دارید، به شما توصیه می کنم مصاحبه بعدی را پشت سر بگذارید، از این رو که انگلیسی شما بسیار

good thank you sir I have been practicing a  lot for this interview I started with tangerin  

خوب است، متشکرم آقا، من برای این مصاحبه که با آن شروع کردم بسیار تمرین کردم. نارنگی

Academy I hope you liked this conversation if you  could improve your English a little more please  

آکادمی امیدوارم این مکالمه را دوست داشته باشید، اگر بتوانید انگلیسی خود را کمی بیشتر تقویت کنید، لطفاً

subscribe to the channel and share this video with  a friend and if you want to support this channel  

در کانال مشترک شوید و این ویدیو را با یکی از دوستانتان به اشتراک بگذارید و اگر می‌خواهید از این کانال حمایت کنید

you can join us or click on the super thanks  button thank you very much for your support take

می‌توانید به ما بپیوندید یا روی دکمه فوق العاده تشکر کلیک کنید. بسیار برای حمایت شما

care

مراقبت