Improve English Speaking Skills Everyday (Tips to speak in English) English Conversation Practice

James hello what are you doing here  classes has finished you can go home  

جیمز سلام اینجا چیکار میکنی کلاسها تموم شد می تونی بری خونه

hello teacher yeah sorry to bother  you but I want to know something

سلام معلم آره ببخشید مزاحمتون میشم اما میخوام چیزی بدونم لطفاً خیلی خب

please all right I have another class  in about 10 minutes but tell me how can  

من یه کلاس دیگه دارم حدوداً 10 دقیقه دیگه اما به من بگویید چطور

I help you thank thank you I want to improve  my pronunciation please can you help me with

من به شما کمک کنم متشکرم می‌خواهم تلفظم را بهتر کنم، لطفاً می‌توانی در

that your pronunciation but you're doing  well your pronunciation is not that bad

تلفظ خود به من کمک کنی، اما خوب انجام می‌دهی، تلفظت آنقدرها هم بد نیست

James yeah maybe but I want it to  sound better more native please  

جیمز بله شاید، اما من می‌خواهم بهتر به نظر بیاید، لطفاً

help me of course I'm going to tell  you how to improve your pronunciation

کمکم کنید البته که به شما می‌گویم. چگونه تلفظ خود را بهبود ببخشید،

then many people ask me how they can tell  if a word is pronounced correctly or not  

سپس بسیاری از مردم از من می‌پرسند که چگونه می‌توانند تشخیص دهند که یک کلمه به درستی تلفظ می‌شود یا نه.

this is easy to know and this is the first  thing you have to know you probably already  

use a dictionary to translate English words  but online or digital dictionaries can offer  

دیکشنری‌های دیجیتال می‌توانند

many additional benefits including  pronunciation guides these kinds of  

مزایای بیشتری از جمله راهنماهای تلفظ ارائه دهند. این نوع

dictionaries are some of the most useful  tools you can have for practicing English

واژه‌نامه‌ها برخی از مفیدترین ابزارهایی هستند که می‌توانید برای تمرین تلفظ انگلیسی داشته باشید

pronunciation and you know what is the best thing  about it they are available online for free yeah  

و می‌دانید بهترین چیز درباره آن چیست، آنها به صورت آنلاین به صورت رایگان در دسترس هستند.

all right I will give you some examples um Google  Translate is the most famous now if you're just  

اگر شما فقط به

looking for pronunciation help typing Google  search how to say insert word you will get both  

دنبال کمک تلفظ هستید تایپ کنید در جستجوی Google چگونه کلمه درج را بنویسید، اکنون ترجمه Google معروف‌ترین است.

an audio pronunciation guide which you can slow  down and also and a visual guide that shows how  

your MTH MTH should move when saying the word it  is amazing another ones are fluent you foro word  

MTH MTH شما باید هنگام گفتن کلمه شگفت‌انگیز است حرکت کند، یکی دیگر به شما مسلط هستند برای کلمه

reference Etc again I have to tell these are not  recommendations they're just examples they don't  

مرجع و غیره دوباره باید بگویم اینها توصیه‌ای نیستند، فقط نمونه‌هایی هستند که

pay us to mention them another good method that  still works is break words down into sounds I will  

به ما پول نمی‌دهند تا به آنها اشاره کنیم روش خوب دیگری که هنوز کار می‌کند. این است که کلمات را به صداها تقسیم می کنم

explain it to you words are made up of syllables  or parts the word syllable for example has three  

آن را برای شما توضیح خواهم داد کلمات از هجا یا قسمت هایی تشکیل شده اند که کلمه هجا به عنوان مثال دارای سه

syllables syllable turning words into Parts can  make them easier to pronounce you should try

هجا است. تبدیل کلمات به قطعات می تواند تلفظ آنها را آسان تر کند. به

that there is a simple way to know  how many syllables a word has pay

چند هجای یک کلمه

attention place your hand flat just  under your chin now you have to say the  

توجه کنید دست خود را درست زیر چانه خود قرار دهید اکنون باید

word slowly each time your chin touches  your hand that's a syllable incredible

هر بار که چانه دست شما را لمس می کند کلمه را به

Right add stress to sounds and words English is  a stressed language what does it mean that means  

آرامی بگویید. این یک هجا باورنکردنی است. این بدان معناست که

some words and sounds are more important than OTS  you can hear this when you say a word out loud  

بعضی از کلمات و صداها مهمتر از OTS هستند وقتی کلمه ای را با صدای بلند می گویید می توانید این را بشنوید

for example the word introduce is pronounced  with a stress at the end so it sounds like

به عنوان مثال کلمه معرفی با یک استرس در آخر تلفظ می شود بنابراین به نظر می رسد

introduce sometimes where you put the stress  in a word can change the words meaning

گاهی اوقات در جایی که استرس را در یک کلمه وارد می کنید معرفی کنید. می توانید کلمات را تغییر دهید به این معنی که

I will give you one example say this word out

یک مثال برای شما می زنم

loud if you said present you are talking about  a noun that means either right this moment or a  

اگر گفتید در حال صحبت کردن هستید این کلمه را با صدای بلند بگویید اسمی که به معنای همین لحظه است یا

gift if you said present you are talking  about a verb that means to give or show

هدیه اگر گفتید تقدیم دارید درباره فعل صحبت می کنید که به معنای دادن یا دادن است نشان دهید که

you need to remember that most two  syllable nouns are stressed on the first

باید به خاطر داشته باشید که اکثر اسم‌های دو هجا روی هجای اول تاکید دارند

syllable and most two syllable verbs  are stressed on the second syllable like

و بیشتر افعال دو هجا روی هجای دوم تاکید دارند مانند

present okay I know what you're thinking  teacher memorizing these rules are very  

complicated I'll tell you something if this  all sounds too complicated don't worry about  

حال خوب است. اگر همه اینها خیلی پیچیده به نظر می‌رسد، نگران

memorizing all these rules the best way  to learn is by listening and practicing  

حفظ کردن همه این قوانین نباشید، بهترین راه برای یادگیری گوش دادن و تمرین است. به

remember that most native English speakers  don't know the rules either they just say  

یاد داشته باشید که اکثر انگلیسی زبانان بومی قوانین را نمی‌دانند یا فقط می‌گویند

what sounds right with enough practice you  can get what sounds right too ask yourself  

با تمرین کافی که می‌توانید دریافت کنید، چه چیزی درست به نظر می‌رسد. چه چیزی درست به نظر می‌رسد از خودتان بپرسید

which dialect of English you want to learn  what do I mean do you want to sound like  

کدام گویش انگلیسی را می‌خواهید یاد بگیرید، منظور من چیست، آیا می‌خواهید به نظر بیایید

you're from America or England Australia or New  Zealand maybe Canada or South Africa choosing  

شما اهل آمریکا یا انگلستان استرالیا یا نیوزیلند هستید، شاید کانادا یا آفریقای جنوبی انتخاب کنید

your dialect of English is one of the first  decisions to make on your English learning

گویش انگلیسی شما یکی از اولین گویش‌ها باشد. تصمیماتی که باید در سفر یادگیری زبان انگلیسی خود بگیرید نه

Journey not not only it will determine  much of the vocabulary you learn but  

تنها بسیاری از واژگانی را که یاد می‌گیرید تعیین می‌کند، بلکه به

will also drastically affect your  pronunciation the two most common  

شدت بر تلفظ شما تأثیر می‌گذارد.

types of English for ESL students are  probably American English and British  

English watching movies and TV shows are  fantastic ways to learn English and pick up

راه‌های فوق‌العاده برای یادگیری زبان انگلیسی و

accents I love watching TV series because you  have hours of content and you learn to understand  

لهجه‌ها. من عاشق تماشای سریال‌های تلویزیونی هستم، زیرا ساعت‌ها محتوا دارید و

character's accents over time for example I  learned a lot watching friends I memorized a  

به مرور زمان یاد می‌گیرید لهجه‌های شخصیت‌ها را درک کنید، به عنوان مثال، من با تماشای دوستان چیزهای زیادی یاد گرفتم،

lot of words thanks to that series now something  that really works to improve your pronunciation is

به لطف آن سریال، کلمات زیادی را حفظ کردم، حالا چیزی واقعاً برای بهبود تلفظ شما

exaggerate believe it or not exaggerating these  sounds will likely make it easier for native  

اغراق‌آمیز است باور کنید یا اغراق نکردن این صداها احتمالاً

speakers to understand you you may think you sound  Corning because you aren't used to making these

درک شما را برای افراد بومی آسان‌تر می‌کند، ممکن است فکر کنید که صدای کورنینگ دارید زیرا به ساخت این صداها عادت ندارید،

sounds but for a native speaker  you'll sound way more authentic  

اما برای یک فرد بومی صحبت می‌کنید. بسیار معتبرتر

than a foreigner who is Shi about the

از یک خارجی که شیعه است در مورد

sounds exaggerate exaggerate the sound  until you feel ridiculous exaggerate  

صداهای اغراق آمیز صدا را اغراق کنید تا زمانی که احساس مضحک بودن مبالغه کنید

until you're sure it's so over the top that  people are going to make fun of you but why

تا زمانی که مطمئن شوید اینقدر زیاد است که مردم شما را مسخره خواهند کرد، اما چرا

teacher eventually you will be so used to the  

معلم در نهایت اینقدر مورد استفاده قرار خواهید گرفت. به

shape your mouth makes that  you won't be conscious of

شکلی که دهانتان باعث می‌شود حواستان به

exaggerating and you won't be thinking of  English pronunciation rules as you speak and

اغراق نباشد و در حین صحبت کردن به قوانین تلفظ انگلیسی فکر نکنید و آن

then that's when you know you're in  the path to fluency so don't forget

وقت است که می‌دانید در مسیر تسلط هستید، بنابراین

it practice with tongue twisters when speaking  English do you sometimes struggle with similar

تمرین آن را فراموش نکنید. با چرخاندن زبان هنگام صحبت کردن به انگلیسی، آیا گاهی اوقات با

sounds like sh and or the short and long long  e sounds don't worry you're not the only one  

صداهای مشابهی مانند sh و یا صدای کوتاه و بلند e مشکل دارید، نگران نباشید که شما تنها نیستید

tongue twisters can be a fun but tricky  way to practice the difference between two

پیچاندن زبان می تواند یک راه سرگرم کننده اما دشوار برای تمرین تفاوت بین این دو باشد.

sounds here's a little example of a tongue  twister she sells seash shells by the

به نظر می رسد در اینجا یک مثال کوچک از زبان گردان است که او صدف های دریایی را در کنار

seashore and I want to ask you do you know  more tongue twisters write them on the

دریا می فروشد و می خواهم از شما بپرسم آیا می دانید که پیچاننده های زبان بیشتری آنها را روی نظرات می نویسند.

comments I sure have more tips to improve  pronunciation James but I have to start  

مطمئناً نکات بیشتری برای بهبود تلفظ دارم.

my class sorry don't worry teacher that's  okay I really thank you for that information

نگران نباش معلم، اشکالی ندارد، من واقعاً از شما برای اطلاعات

seriously you're welcome well if you want you  can come tomorrow for more tips to improve

متشکرم، به طور جدی، اگر می‌خواهید، می‌توانید فردا برای راهنمایی‌های بیشتر برای بهبود

pronunciation if you also want another video  like this please like the video and comment take  

تلفظ بیایید، اگر ویدیوی دیگری مانند این می‌خواهید، لطفاً ویدیو را لایک کنید و نظر دهید.

care I hope you liked this conversation if you  could improve your English a little more please  

مراقب باشید من امیدوارم این مکالمه را دوست داشته باشید اگر بتوانید انگلیسی خود را کمی بیشتر تقویت کنید لطفاً

subscribe to the channel and share this video with  a friend and if you want to support this channel  

در کانال مشترک شوید و این ویدیو را با یک دوست به اشتراک بگذارید و اگر می خواهید از این کانال حمایت کنید

you can join us or click on the super thanks  button thank you very much for your support take

می توانید به ما بپیوندید یا روی دکمه فوق العاده تشکر کلیک کنید. حمایت شما

care

مراقب باشید