Improve Your English Fluency: 10 Words for Seeing

When you're trying to improve your English vocabulary, there are basically two ways you

Quando você está tentando melhorar seu vocabulário em inglês, existem basicamente duas maneiras que você

can go.

pode seguir.

One is to go wide and learn a little bit of vocabulary about a lot of different subjects.

Uma delas é ir além e aprender um pouco de vocabulário sobre vários assuntos diferentes.

But at some stage, you want to go beyond that and you want to go deep.

Mas em algum momento, você quer ir além disso e quer ir fundo.

You want to take one area and learn a lot of vocabulary about that particular area.

Você quer pegar uma área e aprender muito vocabulário sobre essa área específica.

And that's what we're going to do in this lesson.

E é isso que vamos fazer nesta lição.

We're going deep into which area?

Estamos indo fundo em qual área?

We're going to talk about words that have to describe the way you use your eyes.

Vamos falar sobre palavras que devem descrever a maneira como você usa seus olhos.

Okay?

OK?

So, let's look at what these words are, and then you will be able to see, perhaps you

Então, vamos ver quais são essas palavras, e então você poderá ver, talvez você

have these words in your own language, you probably do.

tenha essas palavras em seu próprio idioma, provavelmente você tem.

That's what actually gives us a lot of fluency, when we have lots of vocabulary to describe

Isso é o que realmente nos dá muita fluência, quando temos muito vocabulário para descrever

seemingly similar ideas.

ideias aparentemente semelhantes.

Okay?

OK?

And in your vocabulary and in your language, I'm sure you have that depth.

E no seu vocabulário e na sua linguagem, tenho certeza que você tem essa profundidade.

So let's give you some of that depth in English.

Então, vamos dar a você um pouco dessa profundidade em inglês.

Let's get started.

Vamos começar.

So, the first word that has to do with using your eyes is "to see" something.

Então, a primeira palavra que tem a ver com o uso dos olhos é "ver" alguma coisa.

Now, if my eyes are closed, I can't see; when my eyes are open, I can see.

Agora, se meus olhos estão fechados, não posso ver; quando meus olhos estão abertos, eu posso ver.

So "to see" just means to use your eyes.

Portanto, "ver" significa apenas usar os olhos.

Okay?

OK?

So, for example, if you're in a...

Então, por exemplo, se você está em um...

I saw John today in the office.

Eu vi John hoje no escritório.

Okay?

OK?

Or I saw a mouse in the hotel room.

Ou vi um rato no quarto do hotel.

Okay?

OK?

I hope that doesn't happen to you.

Espero que isso não aconteça com você.

So "to see" just means to use your eyes.

Portanto, "ver" significa apenas usar os olhos.

Okay?

OK?

It's the most basic word that we can use for describing the action of using our vision.

É a palavra mais básica que podemos usar para descrever a ação de usar nossa visão.

Alright?

Tudo bem?

"To see".

"Ver".

The next word is "to look".

A próxima palavra é "olhar".

So "to look", now we are paying attention to what we see.

Então, "olhar", agora estamos prestando atenção no que vemos.

Okay?

OK?

I looked at my watch to see what the time was.

Olhei para o meu relógio para ver que horas eram.

Okay?

OK?

I looked at my watch.

Eu olhei para o meu relógio.

Or you might look at an attractive man or an attractive woman, and sometimes your partner

Ou você pode olhar para um homem atraente ou uma mulher atraente e, às vezes, seu parceiro

might say, "Why are you looking at her?

pode dizer: "Por que você está olhando para ela?

Why are you looking at him?"

Por que você está olhando para ele?"

Okay?

OK?

Or something like that.

Ou algo assim.

So "to look" means to see, but to see with attention, to pay attention to what you're

Então, "olhar" significa ver, mas ver com atenção, prestar atenção no que você está

seeing.

vendo.

Alright?

Tudo bem?

That's "to look".

Isso é "olhar".

The next word is "to watch".

A próxima palavra é "assistir".

Now, this word you probably do know, like, what can we watch?

Agora, esta palavra que você provavelmente conhece, tipo, o que podemos assistir?

You watch something for some time.

Você assiste algo por algum tempo.

Usually this takes time.

Normalmente isso leva tempo.

So, for example, we watch a show, we watch a movie, we watch a game, a football game,

Então, por exemplo, a gente assiste a um programa, a gente assiste a um filme, a gente assiste a um jogo, a um jogo de futebol,

a soccer game, whatever.

a um jogo de futebol, sei lá.

Okay?

OK?

So "to watch something" means to look at something, but for some time.

Portanto, "observar algo" significa olhar para algo, mas por algum tempo.

You see that when I'm describing these words, very often I'm using other words in that same

Você vê que, quando estou descrevendo essas palavras, muitas vezes estou usando outras palavras no mesmo

vocabulary field, but in different ways.

campo de vocabulário, mas de maneiras diferentes.

Okay?

OK?

Now, here's another one.

Agora, aqui está outro.

This one you may or may not have heard.

Este você pode ou não ter ouvido.

It's called "glare".

Chama-se "brilho".

To glare at somebody is to look at somebody angrily.

Olhar fixamente para alguém é olhar para alguém com raiva.

Okay?

OK?

So, that's basically what it is.

Então, é basicamente isso.

When you're communicating something with your eyes and you're angry at somebody, then you

Quando você está comunicando algo com seus olhos e está com raiva de alguém, então você o

glare at them.

encara com raiva.

It's not a pretty picture.

Não é uma imagem bonita.

Okay?

OK?

Alright.

Tudo bem.

So, "to look at somebody angrily" is to glare.

Então, "olhar para alguém com raiva" é encarar.

The next word, "to gaze".

A próxima palavra, "olhar".

This is more peaceful, much more peaceful.

Isso é mais tranquilo, muito mais tranquilo.

So, "to gaze", it's a beautiful day and I'm gazing outside my window, I'm thinking about

Então, "para contemplar", está um lindo dia e estou olhando pela minha janela, estou pensando em

different things, pleasant things, usually.

coisas diferentes, coisas agradáveis, geralmente.

So when you're gazing, you're looking at something that's maybe pretty or attractive and it's

Então, quando você está olhando, está olhando para algo que pode ser bonito ou atraente e está

making you think, so you're looking thoughtfully.

fazendo você pensar, então você está olhando pensativo.

Okay?

OK?

You're gazing outside the window.

Você está olhando para fora da janela.

That's what it means to gaze at something.

Isso é o que significa olhar para algo.

Okay.

OK.

Number six, "peek".

Número seis, "espreitar".

Okay?

OK?

So, "to peek" means to look at something secretly.

Então, "to peek" significa olhar para algo secretamente.

For example, somebody might try to peek at the answers to a test, or a child may try

Por exemplo, alguém pode tentar espiar as respostas de um teste, ou uma criança pode tentar

to open a box, a gift, and peek at what's inside.

abrir uma caixa, um presente, e espiar o que há dentro.

Okay?

OK? Mal posso

Can't wait for Christmas, can't wait for his birthday, he's peeking at what's inside.

esperar pelo Natal, mal posso esperar pelo aniversário dele, ele está espiando o que tem dentro.

So, "to peek" means to look at something secretly, when you're not supposed to be looking at

Então, "espreitar" significa olhar para algo secretamente, quando não deveria estar olhando

it.

.

Alright.

Tudo bem.

The next one, "squint".

O próximo, "estrabismo".

So, "to squint" is something like this, let's say, you know, let's say first it could be...

Então, "apertar os olhos" é algo assim, digamos, sabe, digamos que primeiro pode ser...

It happens at different times.

Acontece em momentos diferentes.

For example, if you're in the sun, okay, and you didn't...

Por exemplo, se você está no sol, tudo bem, e você não...

You forgot to bring your sunglasses and so you might squint, right, with both your eyes,

Você esqueceu de trazer seus óculos de sol e então você pode apertar os olhos, né, com os dois olhos,

make your eyes really small because you can't stand the bright light.

fazer os olhos bem pequenos porque você não pode ficar a luz brilhante.

Or it could be because somebody needs glasses and they can't see what's on the board so

Ou pode ser porque alguém precisa de óculos e não consegue ver o que está no quadro, então

they're squinting, you know, in order to be able to focus their vision and be able to

está semicerrando os olhos, sabe, para poder focar a visão e

see what's on the board.

ver o que está no quadro.

So that's "squinting", "to squint", okay?

Então isso é "apertar os olhos", "apertar os olhos", ok?

The next word, "wink".

A próxima palavra, "piscadinha".

So, this is to close one eye, something like that.

Então, isso é fechar um olho, algo assim.

I can't do it very well, okay?

Eu não posso fazer isso muito bem, ok?

But "to wink" means to close one eye.

Mas "piscar" significa fechar um olho.

And basically, you're kind of sending a message to someone, right?

E basicamente, você está enviando uma mensagem para alguém, certo?

Could be anything, in different cultures it can mean different things, and it can mean

Pode ser qualquer coisa, em diferentes culturas pode significar coisas diferentes, e pode significar

that you're flirting with someone, it could mean that you're joking with someone, and

que você está flertando com alguém, pode significar que você está brincando com alguém, e

so you just sort of blink with one eye, okay?

então você meio que pisca com um olho, ok?

That's called "winking", "to wink".

Isso se chama "piscar", "piscar".

The other one is "blink".

O outro é "piscar".

"Blink" is basically just closing both eyes.

"Blink" é basicamente fechar os dois olhos.

We blink naturally, right, thousands of times a day, blink, that's to close both eyes, okay?

A gente pisca naturalmente né, milhares de vezes por dia, pisca, é pra fechar os dois olhos tá?

And the last one is "to glance".

E o último é "dar uma olhada".

So "to glance" means to look quickly at something.

Portanto, "olhar de relance" significa olhar rapidamente para algo.

For example, if you're just about to enter a meeting but you want to check if you've

Por exemplo, se você está prestes a entrar em uma reunião, mas deseja verificar se

gotten any messages on your cell phone from your client, you might glance at your phone

recebeu alguma mensagem de seu cliente no celular, pode dar uma olhada no telefone

very quickly, okay?

rapidamente, ok?

Or you might, if you're... in the morning, if you're in a rush, you might glance at the

Ou você pode, se estiver... de manhã, se estiver com pressa, pode dar uma olhada nas

headlines in the newspaper or online to see what happened last night, okay?

manchetes do jornal ou na internet para ver o que aconteceu ontem à noite, ok?

To look at something very quickly.

Olhar para algo muito rapidamente.

So, let's just first make sure that you can pronounce all these words, and then we'll

Então, vamos primeiro ter certeza de que você pode pronunciar todas essas palavras e, em seguida,

review a little bit of the meaning.

revisaremos um pouco o significado.

So repeat after me.

Então repita depois de mim.

"See".

"Ver".

So you know what we'll do?

Então você sabe o que vamos fazer? Na

We'll actually say them, and then I'll also say it in the past tense for you, okay?

verdade, vamos dizê-los e também direi no passado para você, ok?

"See" - "saw", "look" - "looked", has a "t" sound at the end, "watch" - "watched", also

"See" - "saw", "look" - "olhou", tem um som "t" no final, "watch" - "assistido", também

a "t" sound, "watched", "glare" - "glared", has a "d" sound at the end, "gaze" - "gazed",

um som "t", "watched", "glare" - " brilhou", tem som de "d" no final, "gaze" - "gazed",

also with a "d" sound, "peak" - "peaked", it also has a "t" sound, "peaked".

também com som de "d", "peak" - "peaked", também tem som de "t", "peaked".

Even though a lot of our regular verbs end with "ed", we don't always say them like a

Embora muitos de nossos verbos regulares terminem com "ed", nem sempre os dizemos como

"d", right?

"d", certo?

We can say a "t" sound, a "d" sound, or a stronger "id" sound, okay?

Podemos dizer um som de "t", um som de "d" ou um som de "id" mais forte, ok?

That's another lesson, but pay attention to how you pronounce these for now.

Essa é outra lição, mas preste atenção em como você pronuncia isso por enquanto.

Then "squint" - "squinted", okay, good, "wink" - "winked", "t" sound, "blink" - "blinked",

Então "squint" - "squinted", ok, bom, "wink" - "piscou", som "t", "piscou" - "piscou",

good, you've got it, and "glance" - "glanced", also a "t" sound, okay?

bom, você entendeu e "olhar" - "olhou" , também um som de "t", ok?

So are you ready to see what you remember?

Então você está pronto para ver o que você lembra?

If you want to pause the video and have a look at the definitions again, you can, because

Se você quiser pausar o vídeo e dar uma olhada nas definições novamente, pode, porque

in a second I'm going to erase them and then we'll see what you can remember.

em um segundo vou apagá-las e veremos o que você consegue lembrar.

So are you ready?

Então você está pronto?

Let's get started.

Vamos começar.

So let's suppose that you forgot your sunglasses and you're looking into the light and it's

Então, vamos supor que você esqueceu seus óculos de sol e está olhando para a luz e está

really hurting your eyes a little bit, and which word describes that situation?

realmente machucando um pouco seus olhos, e qual palavra descreve essa situação?

Which verb?

Qual verbo?

It is "squint", okay?

É "estrábico", ok?

Again, you can pause the video if you need a little more time, but otherwise we're going

Novamente, você pode pausar o vídeo se precisar de um pouco mais de tempo, mas caso contrário, seguiremos em

to move ahead.

frente.

All right, so which word means to look at somebody angrily?

Certo, então qual palavra significa olhar para alguém com raiva?

Which verb tells us that?

Qual verbo nos diz isso?

It's the verb "glare", okay?

É o verbo "glare", ok?

All right, good, good for you.

Tudo bem, bom, bom para você.

Which word means to close one eye?

Qual palavra significa fechar um olho?

Which one is that?

Qual é esse?

It is "wink", okay?

É "piscadela", ok?

Very, very nice.

Muito muito bom.

Okay, and if you're going to - which verb describes what we do when we - I want to use

Ok, e se você for - qual verbo descreve o que fazemos quando - quero usar

the word - when there's a game on TV or there's a good movie?

a palavra - quando há um jogo na TV ou um bom filme?

What do we do?

O que nós fazemos?

What's the verb?

Qual é o verbo?

We "something" a movie, we "something" a game.

Nós "algo" um filme, nós "algo" um jogo.

What is that?

O que é aquilo?

"To watch", yeah, you know that one, right, because you do that a lot, okay?

"Para assistir", é, você conhece esse, né, porque você faz muito isso, ok?

If somebody's looking at something secretly that they're not supposed to look at, which

Se alguém está olhando secretamente para algo que não deveria olhar, que

verb is that?

verbo é esse?

That's the verb, yeah, I heard you, "peek", very good, okay.

Esse é o verbo, sim, eu ouvi você, "espreitar", muito bom, ok.

Let's see what's left here, I'm trying to look - okay, let's say to look at something

Vamos ver o que sobrou aqui, estou tentando olhar - ok, digamos para olhar algo

very quickly, okay?

bem rápido, ok?

Like messages or a headline or something, just the main topics of something, to look

Como mensagens ou uma manchete ou algo assim, apenas os tópicos principais de algo, olhar

at something really quickly is to, yeah, "glance", right, very nice.

para algo muito rapidamente é, sim, "olhar", certo, muito bom.

And which word means to just use your eyes, you know, as soon as your eyes are open, you

E qual palavra significa apenas usar os olhos, sabe, assim que os olhos estiverem abertos, você

can "see", right, very good, okay.

pode "ver", certo, muito bom, ok.

And if you're sort of thinking about things and looking out the window and thinking about

E se você está pensando sobre as coisas e olhando pela janela e pensando em

your life or thinking about how beautiful nature is or something else like that, you're

sua vida ou pensando em como a natureza é linda ou algo assim, você está

looking at something very thoughtfully, you are doing what?

olhando para algo com muita atenção, você está fazendo o quê?

You are "gazing", okay.

Você está "olhando", ok.

And if you see something attractive and you pay attention to it, then what is that verb?

E se você vê algo atraente e presta atenção nisso, então o que é esse verbo?

To look, okay?

Para olhar, ok?

For example, we often say when we go into a store, okay, and somebody asks you, you

Por exemplo, costumamos dizer quando entramos em uma loja, tudo bem, e alguém pergunta a você,

know, "Can I help you?" and you say, "No, thanks, I'm just looking around", okay?

sabe, "Posso ajudá-lo?" e você diz: "Não, obrigado, estou apenas olhando em volta", ok?

So you're looking, you're paying attention to different things, alright.

Então você está olhando, você está prestando atenção em coisas diferentes, tudo bem.

And the word that's left is "blink", which means what?

E a palavra que resta é "piscar", o que significa o quê?

To close, like, both eyes, right?

Para fechar, tipo, os dois olhos, né?

Close what we do each day with the eyelids, we close them, okay?

Feche o que fazemos todos os dias com as pálpebras, fechamos, ok?

So these are ten words that you now have to describe actions that you can do with your

Então, essas são dez palavras que você tem agora para descrever ações que você pode fazer com seus

eyes.

olhos.

So if you are reading fiction, you will see a lot of this kind of in-depth vocabulary.

Portanto, se você estiver lendo ficção, verá muito desse tipo de vocabulário aprofundado.

If you use this kind of vocabulary when you're writing essays, when you're appearing for

Se você usa esse tipo de vocabulário quando está escrevendo redações, quando aparece para

any kind of exams and things like that, then of course, it's going to show that you are

qualquer tipo de prova e coisas assim, é claro que isso vai mostrar que você é

much more fluent in English, alright?

muito mais fluente em inglês, certo?

So a combination of these strategies of going wide with your vocabulary and then sometimes

Portanto, uma combinação dessas estratégias de ampliar seu vocabulário e, às vezes,

going deep into a certain area will help you to speak more fluently, alright?

aprofundar-se em uma determinada área ajudará você a falar com mais fluência, certo?

So to practice these, go to our website, www.engvid.com, there you can do a quiz on this particular

Então, para praticar, acesse nosso site, www.engvid.com, lá você pode fazer um quiz sobre esse

subject and also check out lots and lots of other videos, okay?

assunto específico e também conferir muitos e muitos outros vídeos, ok?

And don't forget to subscribe and ring the bell so you will be notified whenever I have

E não se esqueça de se inscrever e ativar o sininho para ser avisado sempre que eu tiver

a new lesson.

uma nova aula.

Thanks for watching.

Obrigado por assistir.

Bye for now.

Adeus por agora.