12 Easy English Expressions with “AT”

25,018 views ・ 2024-10-01

Learn English with Rebecca


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hi. I'm Rebecca from engVid. Welcome back. Today,
0
0
3450
CIAO. Sono Rebecca di engVid. Bentornato. Oggi
00:03
you're going to learn 10 common expressions
1
3462
3038
imparerai 10 espressioni comuni
00:06
that all have only two words, and they all
2
6500
3348
che contengono solo due parole e
00:09
start with the word "at". Now, you're saying
3
9860
3520
iniziano tutte con la parola "at". Ora stai dicendo
00:13
to yourself, "10 expressions, oh my gosh. Can
4
13380
2528
a te stesso: "10 espressioni, oh mio Dio.
00:15
I really learn 10 expressions in one lesson?"
5
15920
2540
Posso davvero imparare 10 espressioni in una lezione?"
00:18
Yes, you can, because I'm going to make it so easy for you, okay? What are we going to
6
18460
4720
Sì, puoi, perché te lo renderò più facile, ok? Cosa
00:23
do? I'm going to tell you exactly what they are, I'm going to show you how to pronounce
7
23180
4780
faremo? Ti dirò esattamente cosa sono, ti mostrerò come
00:27
them as expressions, and also in a sentence,
8
27960
3224
pronunciarli come espressioni e anche in una frase,
00:31
alright? I'm going to tell you what they mean,
9
31196
3384
va bene? Ti dirò cosa significano
00:34
and we're going to use them... You're going
10
34840
2288
e li useremo...
00:37
to learn how to use them not only while you're
11
37140
2460
Imparerai come usarli non solo mentre
00:39
speaking, but also in writing, in the correct
12
39600
2819
parli, ma anche per iscritto, nel
00:42
way. And I'm going to give you lots and lots
13
42431
2769
modo corretto. E ti farò un sacco
00:45
of examples, okay? So that you really understand
14
45200
2764
di esempi, ok? In modo che tu capisca davvero
00:47
what they mean, and you can start using some
15
47976
2544
cosa significano e puoi iniziare
00:50
of them right away. Okay? Are you ready? Let's get started.
16
50520
3920
subito a usarne alcuni. Va bene? Sei pronto ? Cominciamo.
00:55
So, here first, on our first board, we have
17
55380
3181
Quindi, qui innanzitutto, sulla nostra prima scheda, ne abbiamo
00:58
four of them. They are, you can repeat after
18
58573
3267
quattro. Sono, puoi ripetere dopo di
01:01
me, "at first", "at last", "at best", and "at worst". Okay? Now, as we go through the
19
61840
12540
me, "all'inizio", "alla fine", "nella migliore delle ipotesi" e "nella peggiore delle ipotesi". Va bene? Ora, mentre esaminiamo le
01:14
sentences, I'll show you exactly how we kind of
20
74380
2990
frasi, ti mostrerò esattamente come
01:17
tend to use them, okay? In an actual sentence.
21
77382
2938
tendiamo a usarle, ok? In una frase vera e propria.
01:20
So, let's look at the examples first and understand
22
80840
3069
Quindi, diamo prima un'occhiata agli esempi e capiamo
01:23
what they mean. So, the expression "at first",
23
83921
2779
cosa significano. Quindi, l'espressione "all'inizio",
01:27
what does it mean? It means in the beginning,
24
87240
3766
cosa significa? Significa all'inizio,
01:31
initially. Okay? Right at the start. Something
25
91018
3862
inizialmente. Va bene? Proprio all'inizio. Qualcosa
01:34
that you felt, or something that you thought,
26
94880
2637
che hai sentito, o qualcosa che hai pensato,
01:37
or something that happened in the beginning.
27
97529
2591
o qualcosa che è successo all'inizio.
01:40
Okay? So, for example, "At first, she enjoyed
28
100860
4446
Va bene? Quindi, ad esempio, "All'inizio le piaceva
01:45
living in the city." Now, in this kind of
29
105318
4062
vivere in città". Ora, in questo tipo di
01:49
sentence, and even from the way that I was
30
109380
2056
frase, e anche dal modo in cui
01:51
saying it, you can tell that probably something's
31
111448
2412
la dico, si può dire che probabilmente
01:53
different is going to happen afterward. It could be that something was positive first,
32
113860
5820
dopo accadrà qualcosa di diverso. Potrebbe darsi che qualcosa prima fosse positivo
01:59
and it became negative afterwards. It could be that something was negative first, and
33
119820
5100
e poi diventasse negativo. Potrebbe darsi che qualcosa prima fosse negativo e poi
02:04
it became positive afterwards. Okay? There's
34
124920
2677
diventasse positivo . Va bene?
02:07
usually some kind of contrast that we're going
35
127609
2811
Di solito c'è qualche tipo di contrasto che
02:10
to suggest when we use this expression "at
36
130420
3319
suggeriremo quando usiamo questa espressione "
02:13
first". It tells you that at first, da-da-da,
37
133751
3569
all'inizio". Te lo dice all'inizio, da-da-da,
02:17
but then later, da-da-da. Okay? So, "At first,
38
137320
4004
ma poi, da-da-da. Va bene? Quindi, "All'inizio
02:21
she enjoyed living in the city." Now, we expect
39
141336
4104
le piaceva vivere in città". Ora, ci aspettiamo
02:25
to hear that, but later, she decided that
40
145440
2744
di sentirlo, ma in seguito ha deciso che
02:28
she enjoyed living in a small town much more.
41
148196
3024
le piaceva molto di più vivere in una piccola città.
02:31
Okay? We expect to hear something like that.
42
151480
2751
Va bene? Ci aspettiamo di sentire qualcosa del genere.
02:34
We don't have to hear it, but we expect to
43
154243
2637
Non dobbiamo sentirlo, ma ci aspettiamo di
02:36
hear something like that at some point. Or another example, "At first, I thought the
44
156880
5920
sentire qualcosa del genere prima o poi. Oppure un altro esempio: "All'inizio pensavo che l'
02:42
exam was difficult, but once I got through
45
162800
2846
esame fosse difficile, ma una volta
02:45
it, I realized it wasn't that bad after all."
46
165658
3062
superato, ho capito che dopo tutto non era poi così male".
02:48
Okay? You see what I mean? So, here you have
47
168720
2331
Va bene? Capisci cosa intendo? Quindi, ecco
02:51
an example of something where someone thought
48
171063
2397
un esempio di qualcosa in cui qualcuno inizialmente pensava
02:53
that something was negative first, but actually
49
173460
2422
che qualcosa fosse negativo, ma in realtà si è
02:55
it turned out to be much more positive. And
50
175894
2226
rivelato molto più positivo. E
02:58
in the first one, somebody thought something
51
178120
1779
nel primo, qualcuno prima pensava che qualcosa
02:59
was positive first, and then it turned out
52
179911
1709
fosse positivo, e poi si è rivelato
03:01
to be negative. So, it doesn't matter which
53
181620
2173
negativo. Quindi, non importa in che
03:03
way you use it. All we're saying when we use
54
183805
2235
modo lo usi. Tutto quello che diciamo quando usiamo
03:06
"at first" is that in the beginning, you thought
55
186040
3078
"all'inizio" è che all'inizio pensavi in
03:09
a certain way, you felt a certain way, something
56
189130
3090
un certo modo, ti sentivi in un certo modo, qualcosa è
03:12
happened in a certain way. Okay? All right.
57
192220
2685
successo in un certo modo. Va bene? Va bene.
03:14
So, that's "at first". Let's look at the next
58
194917
2823
Quindi questo è "all'inizio". Diamo un'occhiata al prossimo
03:17
example, "at last". Now, first of all, this
59
197740
3507
esempio, "finalmente". Ora, prima di tutto, questa
03:21
expression is interesting, and it's a little
60
201259
3601
espressione è interessante, ed è un
03:24
bit different from the other ones because you
61
204860
2136
po' diversa dalle altre perché
03:27
can actually use this expression by itself.
62
207008
2052
in realtà puoi usarla da sola.
03:29
As in, "at last", it means finally. Okay? But usually, we say this expression... We
63
209340
9740
Come in "finalmente", significa finalmente. Va bene? Ma di solito diciamo questa espressione...
03:39
use this expression, "at last", when we've been waiting for something to happen for a
64
219080
4180
Usiamo questa espressione, "finalmente", quando aspettiamo che qualcosa accada da
03:43
long time, and then finally it happens. So, imagine a situation where you're waiting to
65
223260
5940
molto tempo, e poi finalmente accade. Quindi, immagina una situazione in cui aspetti di
03:49
hear from somebody that you really love, and
66
229200
1624
sentire qualcuno che ami veramente, e
03:50
you haven't heard from them for too long,
67
230836
1524
non hai sue notizie da troppo tempo,
03:52
and you're a little bit worried and tense, and then they call, and they finally call,
68
232400
4400
e sei un po' preoccupato e teso, e poi loro chiamano, e finalmente ti dicono chiama
03:56
and you're so relieved, and you're like, "Oh,
69
236880
3179
e sei così sollevato e dici "Oh,
04:00
thank heavens", and you say, "at last". So,
70
240071
3049
grazie al cielo" e dici "finalmente". Quindi,
04:03
sometimes we just say that, "Oh, at last",
71
243120
3426
a volte diciamo semplicemente che "Oh, finalmente",
04:06
it means finally. Okay? So, that way, we can
72
246558
3602
significa finalmente. Va bene? Quindi, in questo modo, possiamo
04:10
use it by itself. Okay? Or you're waiting for
73
250160
2378
usarlo da solo. Va bene? Oppure stai aspettando
04:12
a letter, or you're waiting for your passport
74
252550
2390
una lettera, o stai aspettando che arrivi il tuo passaporto
04:14
to arrive before you go abroad. Okay? You finally get it, and you say, "Oh, at last."
75
254940
5180
prima di andare all'estero. Va bene? Alla fine lo capisci e dici: "Oh, finalmente".
04:20
Okay? So, it's usually a sigh of relief, you're
76
260120
3104
Va bene? Quindi di solito è un sospiro di sollievo, sei
04:23
happy, okay, you're relieved, that kind of
77
263236
2784
felice, okay, sei sollevato, quel genere di
04:26
thing. But let's see how we could use it in a sentence. "At last, he found a job." So,
78
266020
6400
cose. Ma vediamo come potremmo usarlo in una frase. "Finalmente ha trovato lavoro." Quindi,
04:32
let's say this person was waiting, looking for a job for a long time, and at last, he
79
272420
5120
diciamo che questa persona stava aspettando, cercando un lavoro da molto tempo e alla fine ha
04:37
found a job. See how I'm saying it? "At last,
80
277540
3465
trovato un lavoro. Vedi come lo dico? "Finalmente
04:41
he found a job." Okay? Say it after me. "At
81
281017
3323
ha trovato lavoro." Va bene? Dillo dopo di me. "
04:44
last, he found a job." All right? So, that's
82
284340
3549
Finalmente ha trovato lavoro." Va bene ? Quindi, questa è una
04:47
kind of the intonation of that expression.
83
287901
3399
specie di intonazione di quell'espressione.
04:51
Or, "At last, the ambulance arrived."
84
291820
3760
Oppure: "Finalmente è arrivata l'ambulanza".
04:55
Now, I mentioned to you that usually we use
85
295580
2167
Ora, vi ho detto che di solito
04:57
this when we've been waiting for a long time.
86
297759
2281
lo usiamo quando aspettiamo da molto tempo.
05:00
Now, in a situation like this, maybe you weren't waiting for a really long time,
87
300600
4200
Ora, in una situazione come questa, forse non stavi aspettando da molto tempo,
05:05
but if somebody is critically ill or injured,
88
305020
3001
ma se qualcuno è gravemente malato o ferito,
05:08
you feel like it's a long time. So, all that
89
308033
2947
ti sembra che sia passato molto tempo. Quindi, tutto ciò che
05:10
matters is not technically how long you were
90
310980
2420
conta tecnicamente non è quanto tempo stavi
05:13
waiting, but just how you felt. So, maybe you
91
313412
2488
aspettando, ma semplicemente come ti sei sentito. Quindi, forse hai
05:15
felt that it took a long time for the ambulance
92
315900
2303
pensato che ci fosse voluto molto tempo prima che arrivasse l'ambulanza
05:18
to come, so you say, "Oh, at last, the ambulance
93
318215
2365
, quindi dici: "Oh, finalmente l'ambulanza
05:20
has arrived." Okay? It could be anything, it
94
320580
2547
è arrivata". Va bene? Potrebbe essere qualsiasi cosa,
05:23
doesn't have to be the ambulance. "At last,
95
323139
2501
non deve essere necessariamente l'ambulanza. "Finalmente è
05:25
the bus arrived." You're waiting in the rain,
96
325640
2408
arrivato l'autobus." Stai aspettando sotto la pioggia,
05:28
and you're cold, and you're wet, and at last,
97
328060
2420
hai freddo e sei bagnato e alla fine è
05:30
the bus arrived. Okay? Or, "At last, the flight
98
330580
2808
arrivato l'autobus. Va bene? Oppure: "Finalmente il volo
05:33
departed." Or, "The flight left." Okay? After
99
333400
2700
è partito". Oppure: "Il volo è partito". Va bene? Dopo
05:36
many delays, that kind of thing. Okay? Something
100
336100
3229
molti ritardi, cose del genere. Va bene?
05:39
finally happens after a long wait. That's the
101
339341
3039
Finalmente succede qualcosa dopo una lunga attesa. Questo è il
05:42
meaning.
102
342380
180
significato.
05:43
Okay, next, we have two more. They kind of go together. "At best" and "at worst". So,
103
343100
8280
Ok, poi ne abbiamo altri due. In un certo senso vanno insieme. "Nella migliore delle ipotesi" e "nella peggiore delle ipotesi". Quindi,
05:51
"at best" means if the most positive thing
104
351380
3637
"nella migliore delle ipotesi" significa se accade la cosa più positiva
05:55
happens, or looking at it in the most optimistic
105
355029
4171
, o se la si guarda nel modo più ottimistico
05:59
way, and this one is the opposite. If the most
106
359200
4168
, e questo è l'opposto. Se
06:03
negative thing happens, okay, or looking at it
107
363380
4180
accade la cosa più negativa, okay, o se la si guarda
06:07
in the most negative way, then something,
108
367560
3602
nel modo più negativo , allora qualcosa,
06:11
something. For example, "At best", or looking
109
371174
3966
qualcosa. Ad esempio, "Nella migliore delle ipotesi", o guardandolo
06:15
at it in the most positive way, "At best, you'll
110
375140
3046
nel modo più positivo , "Nella migliore delle ipotesi,
06:18
pass the exam." So, let's look at this situation.
111
378198
3122
supererai l'esame". Quindi, diamo un'occhiata a questa situazione.
06:21
Somebody hasn't really studied enough, and they're really worried, and they're afraid
112
381480
3840
Qualcuno non ha studiato abbastanza ed è molto preoccupato, ha paura di
06:25
they're going to fail, they don't know whether
113
385320
2248
fallire, non sa se
06:27
to go for the exam, not go. So, you think that
114
387580
2260
fare l'esame o no. Quindi, pensi che
06:29
they are pretty well prepared, so you want to
115
389840
2128
siano abbastanza ben preparati, quindi vuoi
06:31
encourage them, and you say, "Look, why don't
116
391980
2140
incoraggiarli e dici: "Senti, perché non
06:34
you just go? At best, you'll pass the exam, and
117
394120
3063
vai e basta? Nella migliore delle ipotesi, supererai l'esame e
06:37
maybe everything will be okay." That means in
118
397195
2945
forse andrà tutto bene. " Ciò significa nella
06:40
the most positive light. Or, you could say, "Or,
119
400140
4608
luce più positiva. Oppure potresti dire: "O,
06:44
at worst, you'll have to retake the exam." Okay?
120
404760
4620
nel peggiore dei casi, dovrai sostenere nuovamente l'esame". Va bene?
06:49
"At best, you'll pass. At worst, you'll have to
121
409640
3875
"Nella migliore delle ipotesi, passerai. Nella peggiore, dovrai
06:53
retake it." All right? Got that? Or, let's say...
122
413527
4053
riprenderla." Va bene? Capito ? Oppure, diciamo...
06:58
Look at another example. "At best, our team will
123
418180
3242
Guarda un altro esempio. "Nella migliore delle ipotesi, la nostra squadra
07:01
win the gold medal." Okay? Our team is going to
124
421434
3186
vincerà la medaglia d'oro." Va bene? La nostra squadra
07:04
win the gold at best. Or, at worst, we'll get the
125
424620
3743
vincerà l'oro nella migliore delle ipotesi. O, nel peggiore dei casi, otterremo la
07:08
silver medal. Not so bad. Okay? All right? So,
126
428375
3525
medaglia d'argento. Non così male. Va bene? Va bene? Quindi,
07:12
that's the... Those are the two expressions,
127
432000
3318
questo è... Queste sono le due espressioni,
07:15
"at best" and "at worst". Got it? All right.
128
435330
3330
"nella migliore delle ipotesi" e "nella peggiore delle ipotesi". Fatto? Va bene.
07:18
So, now, let's look at a few more. So, the next
129
438780
4494
Quindi, ora, diamo un'occhiata ad alcuni altri. Quindi i
07:23
two are "at least" and "at most". "At least" means
130
443286
4794
due successivi sono "almeno" e "al massimo". "Almeno" significa
07:28
the lowest amount or the lowest quantity of
131
448720
3699
l'importo più basso o la quantità più bassa di
07:32
something. Okay? And "at most" means the greatest
132
452431
4229
qualcosa. Va bene? E "al massimo" significa la massima
07:36
quantity or the greatest amount of something.
133
456660
4209
quantità o la massima quantità di qualcosa.
07:40
For example, "I need at least 20 minutes."
134
460881
3939
Ad esempio: "Ho bisogno di almeno 20 minuti".
07:44
Let's say somebody invited you out. "Oh, there's
135
464820
2393
Diciamo che qualcuno ti ha invitato a uscire. "Oh,
07:47
a party tonight. Come on, let's go." And you say,
136
467225
2455
stasera c'è una festa. Vieni, andiamo." E tu dici:
07:49
"Okay, sure, but I need at least 20 minutes to
137
469720
3494
"Va bene, certo, ma ho bisogno di almeno 20 minuti per
07:53
get ready." Okay? "At least" means that much time
138
473226
3734
prepararmi". Va bene? " Almeno" significa quel tempo
07:56
at a minimum. This is like a minimum; this is
139
476960
3358
minimo. Questo è come un minimo; questo è
08:00
like the maximum. Okay? You can also think of
140
480330
3370
come il massimo. Va bene? Puoi anche pensarla in
08:03
it that way. "At least" means the minimum; "at most" means the maximum. Okay? So,
141
483700
6380
questo modo. "Almeno" significa il minimo; "al massimo" significa il massimo. Va bene? Quindi:
08:10
"I need at least 20 minutes." Number... The next one, sorry, "at most". "At most,
142
490180
6560
"Ho bisogno di almeno 20 minuti". Numero... Il prossimo, scusate, "al massimo". "Al massimo, stasera
08:16
we need two employees to work overtime tonight."
143
496820
4214
abbiamo bisogno che due dipendenti facciano gli straordinari."
08:21
Okay? So, that's an example that the maximum
144
501046
3874
Va bene? Quindi, questo è un esempio del fatto che il
08:24
number that we need is this, or the maximum quantity. Okay? "At most, it will take two
145
504920
6780
numero massimo di cui abbiamo bisogno è questo, o la quantità massima. Va bene? "Al massimo, ci vorranno due
08:31
weeks to finish this project." All right? Something like that. You can use it in so
146
511700
4680
settimane per completare questo progetto." Va bene? Qualcosa del genere. Puoi usarlo in
08:36
many different contexts. Okay? And all of
147
516380
2091
tanti contesti diversi. Va bene? E tutte
08:38
these expressions, you can actually use them
148
518483
2257
queste espressioni, puoi effettivamente usarle
08:40
in your everyday life, you can use them in...
149
520740
2502
nella vita di tutti i giorni, puoi usarle in...
08:43
In... At school, you can use them at work,
150
523254
2346
In... A scuola, puoi usarle al lavoro,
08:45
you can use them in any context, and that's
151
525700
2268
puoi usarle in qualsiasi contesto, ed è per questo che
08:47
why it's so useful to know them because we are
152
527980
2440
è è così utile conoscerli perché siamo
08:50
able to use them in so many different ways. Okay? All right.
153
530420
3600
in grado di usarli in tanti modi diversi. Va bene? Va bene.
08:54
Let's look at another pair. "At dawn" and
154
534400
3287
Diamo un'occhiata ad un'altra coppia. "All'alba" e
08:57
"at dusk". Now, perhaps you know these words,
155
537699
3621
"al tramonto". Ora, forse conosci queste parole,
09:01
perhaps you don't. I'll explain them to you. So,
156
541400
2940
forse no. Te li spiegherò. Quindi,
09:04
"dawn" is the time of day when the sun rises,
157
544352
2768
"alba" è l'ora del giorno in cui il sole sorge,
09:08
and "dusk" is the time of day when the sun sets.
158
548160
3491
e "tramonto" è l'ora del giorno in cui il sole tramonta.
09:11
Okay? So, at dawn, when light is just starting
159
551663
3357
Va bene? Quindi, all'alba, quando la luce comincia appena
09:15
to come into the sky, be careful... Sorry. So,
160
555020
4148
ad arrivare in cielo, fai attenzione... Scusa. Quindi qui
09:19
here we could say, "She wakes up at dawn." Okay?
161
559180
4340
potremmo dire: "Si sveglia all'alba". Va bene?
09:23
I don't wake up at dawn, but she wakes up at
162
563800
3247
Io non mi sveglio all'alba, ma lei si sveglia
09:27
dawn because she likes to meditate early in the
163
567059
3481
all'alba perché le piace meditare la
09:30
morning. Okay? She's a very spiritual person.
164
570540
3907
mattina presto. Va bene? È una persona molto spirituale. Si
09:34
She wakes up at dawn. Okay? So, again, "at dawn"
165
574459
4181
sveglia all'alba. Va bene? Quindi, ancora una volta, "all'alba"
09:38
means when the sun is rising. The opposite,
166
578640
4661
significa quando il sole sta sorgendo. Al contrario,
09:43
"at dusk", be careful when driving at dusk. So,
167
583313
5107
"al crepuscolo", fare attenzione quando si guida al crepuscolo. Quindi,
09:48
"dusk" is like twilight time when the sun is kind
168
588640
3059
"crepuscolo" è come il crepuscolo quando il sole sta
09:51
of setting. It's also considered a time when you
169
591711
3009
tramontando. È considerato anche un momento in cui
09:54
have to be very careful if you're driving because
170
594720
2736
bisogna stare molto attenti se si guida perché
09:57
the light is changing, sometimes artificial
171
597468
2412
la luce sta cambiando, a volte
09:59
lights haven't started to come on yet, and yet the
172
599880
3392
le luci artificiali non hanno ancora cominciato ad accendersi, eppure la
10:03
natural light is getting less, and so you have to
173
603284
3336
luce naturale diminuisce, e quindi bisogna
10:06
be very careful when you're driving at dusk.
174
606620
4558
stare attenti fai molta attenzione quando guidi al crepuscolo.
10:11
Okay? Say it after me. "At dawn", "at dusk",
175
611190
4570
Va bene? Dillo dopo di me. "All'alba", "al tramonto",
10:17
"at least", "at most". Good. All right. Next.
176
617480
4092
"almeno", "al massimo". Bene. Va bene. Prossimo.
10:21
Now, these are just for others. They're not...
177
621584
4196
Ora, questi sono solo per gli altri. Non sono...
10:25
They don't go in pairs or anything. Okay? So,
178
625780
2177
Non vanno in coppia o altro. Va bene? Quindi
10:27
here's one. It's pretty easy to understand.
179
627969
2091
eccone uno. È abbastanza facile da capire.
10:30
"At birth", birth is when you're born. Okay? So,
180
630620
4434
"Alla nascita", la nascita è quando nasci. Va bene? Quindi,
10:35
here's an example. "He had grey eyes at birth."
181
635066
4354
ecco un esempio. " Aveva gli occhi grigi alla nascita."
10:39
That means when he was born, he had grey eyes.
182
639420
4366
Ciò significa che quando è nato aveva gli occhi grigi.
10:43
Okay? Or you could say, "She weighed 7 pounds
183
643798
4282
Va bene? Oppure potresti dire: "Pesava 7 chili
10:48
at birth." Okay? So, whenever somebody is born, we
184
648080
3898
alla nascita". Va bene? Quindi, ogni volta che nasce qualcuno,
10:51
can use this expression, "at birth", at the moment
185
651990
3910
possiamo usare questa espressione, "alla nascita", nel momento in cui
10:55
that person was born, the baby was born. Okay? Next, "at fault". This means
186
655900
9080
è nata quella persona, è nato il bambino . Va bene? Successivamente, "in colpa". Ciò significa
11:05
whose mistake was it? Whose fault was it?
187
665980
3259
di chi è stato l'errore ? Di chi è stata la colpa?
11:09
Okay? Who made the error? Who made the mistake?
188
669251
3749
Va bene? Chi ha commesso l' errore? Chi ha commesso l'errore?
11:13
So, for example, who was at fault? Let's suppose
189
673400
3383
Quindi, per esempio, chi era la colpa? Supponiamo che
11:16
it's a situation where there's an accident. Okay?
190
676795
3465
si tratti di una situazione in cui si verifica un incidente. Va bene?
11:20
There's a car accident, and then the police come
191
680260
2083
C'è un incidente d'auto, poi arriva la polizia
11:22
in, and they try to figure out what happened,
192
682355
1965
e cerca di capire cosa sia successo,
11:24
because what are the police actually trying to
193
684320
3035
perché cosa sta realmente cercando di
11:27
find out? They're trying to find out who was at
194
687367
3113
scoprire la polizia? Stanno cercando di scoprire chi era la
11:30
fault, who made the mistake. Okay? Sometimes
195
690480
3093
colpa, chi ha commesso l' errore. Va bene? A volte
11:33
nobody is at fault, maybe there was something
196
693585
3175
nessuno ha colpa, forse c'era
11:36
else, maybe the lights weren't working, maybe
197
696760
2431
qualcos'altro, forse le luci non funzionavano, forse è
11:39
something happened, but usually somebody might
198
699203
2497
successo qualcosa, ma di solito la
11:41
be at fault, and the police are going to try to
199
701700
3830
colpa potrebbe essere qualcuno, e la polizia cercherà di
11:45
establish who was at fault. Okay? So, this is
200
705542
3678
stabilire chi era la colpa. Va bene? Quindi, questa è
11:49
sort of, like, a little bit of a formal
201
709220
2486
una specie di
11:51
expression to say whose mistake was it. Okay?
202
711718
2882
espressione formale per dire di chi è stato l'errore. Va bene?
11:55
Next, "at present". This is also a slightly more
203
715100
4216
Poi "al presente". Questo è anche un modo leggermente più
11:59
formal way of saying "now". "At present" means
204
719328
4052
formale per dire "adesso". "Al momento" significa
12:03
now. For example, in a business situation, let's
205
723380
3570
adesso. Ad esempio, in una situazione lavorativa,
12:06
say somebody's applying... Looking for a job,
206
726962
3358
diciamo che qualcuno sta facendo domanda... Sta cercando un lavoro,
12:10
so he calls and says, you know, "Do you have
207
730400
2315
quindi chiama e dice , "Hai
12:12
any... Any jobs available?" And the answer is,
208
732727
2433
qualche... qualche lavoro disponibile?" E la risposta è:
12:15
"I'm sorry, we have no vacancies at present."
209
735160
3649
"Mi dispiace, al momento non abbiamo posti vacanti".
12:18
Okay? Could be for a job, it could be for an
210
738821
3579
Va bene? Potrebbe essere per un lavoro, potrebbe essere per un
12:22
apartment that you're looking for in a particular
211
742400
3173
appartamento che stai cercando in un determinato
12:25
building. "No vacancy" means no empty position,
212
745585
3055
edificio. "Nessun posto vacante" significa nessuna posizione vuota,
12:28
no empty spot. Or in an apartment, it could be
213
748860
3104
nessun posto vuoto. Oppure in un appartamento, potrebbe
12:31
no empty apartment. Okay? "We have no vacancies
214
751976
3184
non essere un appartamento vuoto. Va bene? "Non abbiamo posti vacanti
12:35
at present." "At present", just like the present
215
755160
2958
al momento." "Al presente", proprio come il
12:38
tense, which you know and you must have studied,
216
758130
2970
presente, che conosci e devi aver studiato,
12:41
"at present" just means right now. Okay? So it's a formal expression.
217
761100
4800
"al presente" significa proprio adesso. Va bene? Quindi è un'espressione formale.
12:46
All right, and the last one here is "at
218
766760
2704
Va bene, e l' ultimo qui è "a
12:49
random". "At random" means there's no pattern,
219
769476
3204
caso". "A caso" significa che non esiste uno schema,
12:52
there's no pattern that's followed, there's no
220
772980
2424
non esiste uno schema seguito, non esiste un
12:55
system that's followed, just by chance. Okay?
221
775416
2384
sistema seguito, solo per caso. Va bene?
12:58
So, for example, "I chose the lottery ticket
222
778640
3815
Quindi, ad esempio, "ho scelto i numeri dei biglietti della lotteria
13:02
numbers at random." Okay? I didn't follow any
223
782467
3913
a caso". Va bene? Non ho seguito nessun
13:06
particular system. Some people choose the
224
786380
2744
sistema particolare. Alcune persone scelgono i
13:09
birthdays, or anniversaries, or special days,
225
789136
3024
compleanni, o gli anniversari, o i giorni speciali,
13:12
or they have some lucky numbers when they're
226
792240
2232
oppure hanno dei numeri fortunati quando scelgono i
13:14
choosing their lottery ticket numbers, but this
227
794484
2396
numeri dei biglietti della lotteria, ma questa
13:16
person says, "I chose the lottery ticket numbers
228
796880
3155
persona dice: "Ho scelto i numeri dei biglietti della lotteria
13:20
at random", with no particular system or pattern.
229
800047
3233
a caso", senza un sistema particolare o modello.
13:23
Okay? "At random". Okay? So, here you had another eight, here you had the first four,
230
803460
8640
Va bene? "A caso". Va bene? Quindi, qui ne avevi altri otto, qui avevi i primi quattro,
13:32
one, "at first", "at last", remember? "At best",
231
812100
4929
uno, "all'inizio", "alla fine", ricordi? "Nella migliore delle ipotesi",
13:37
"at worst". Okay? So, these are always a little
232
817041
4839
"nella peggiore delle ipotesi". Va bene? Quindi, questi sono sempre un
13:41
bit more challenging because we don't have that
233
821880
2353
po' più impegnativi perché non abbiamo la
13:44
preposition "at" in every language, as I said.
234
824245
2315
preposizione "at" in ogni lingua, come ho detto.
13:46
And that's what makes it a little bit more
235
826920
2914
E questo è ciò che lo rende un po' più
13:49
challenges... Challenging, but I think if you
236
829846
3134
impegnativo... Impegnativo, ma penso che se
13:52
learn the expression, and you see the examples,
237
832980
2858
impari l'espressione, vedi gli esempi
13:55
and you write your own examples, you'll find it
238
835850
2870
e scrivi i tuoi esempi, lo troverai
13:58
actually very easy. And don't worry about the
239
838720
2574
davvero molto semplice. E non preoccuparti della
14:01
preposition "at", just learn the whole expression,
240
841306
2874
preposizione "at", impara semplicemente l'intera espressione
14:04
and then it makes sense. Okay? And you need...
241
844520
3188
e poi avrà senso. Va bene? E devi...
14:07
But you need to practice it at least a few times
242
847720
3340
Ma devi esercitarti almeno un paio di volte
14:11
in order to learn them. Okay? So, what you
243
851060
4274
per impararli. Va bene? Quindi, quello che
14:15
can do is go to our website at www.engvid.com,
244
855346
4694
puoi fare è andare sul nostro sito web all'indirizzo www.engvid.com,
14:20
there you can do a quiz on these. Okay? And you can also, in the comments section,
245
860200
5860
lì puoi fare un quiz su questi. Va bene? E puoi anche, nella sezione commenti,
14:26
use... Use one of these expressions to write some
246
866600
2355
usare... Usa una di queste espressioni per scrivere qualche
14:28
sentence about yourself, about your own life.
247
868967
2173
frase su di te, sulla tua vita.
14:31
Okay? That will help you to start using it right
248
871180
3636
Va bene? Questo ti aiuterà a iniziare a usarlo
14:34
away. It's not enough... It's good to learn and
249
874828
3572
subito. Non basta... È bello imparare
14:38
the meaning of something so you understand what
250
878400
2042
il significato di qualcosa per capire cosa
14:40
other people are saying, but it's even better
251
880454
1966
dicono gli altri, ma è ancora meglio
14:42
if you can bring these expressions into your
252
882420
2808
se riesci a portare queste espressioni nel tuo
14:45
active vocabulary. Right? And start actually
253
885240
2820
vocabolario attivo. Giusto ? E inizia a
14:48
using them yourself in your own writing, and
254
888060
3176
usarli effettivamente tu stesso nella tua scrittura,
14:51
in your speaking, and so on. Okay? So do that,
255
891248
3332
nel tuo modo di parlare e così via. Va bene? Quindi fallo
14:54
and also don't forget to subscribe so you can get
256
894580
2734
e non dimenticare di iscriverti così potrai ricevere
14:57
lots of other lessons to help you learn English
257
897326
2634
tantissime altre lezioni che ti aiuteranno a imparare l'inglese
14:59
more quickly and more easily. All right? Thanks very much for watching. Bye for now.
258
899960
5260
più velocemente e più facilmente. Va bene? Grazie mille per la visione. Arrivederci. Ti
15:05
All the best with your English. Bye.
259
905320
1820
auguro il meglio con il tuo inglese. Ciao.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7