Improve Your ENGLISH FLUENCY with BINOMIALS

14,410 views ・ 2025-05-02

Learn English with Rebecca


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
I'm Rebecca from engVid.
0
0
1280
Sono Rebecca di engVid.
00:01
In this lesson, I'm going to show you how to get a higher score on the speaking and
1
1700
5500
In questa lezione ti mostrerò come ottenere un punteggio più alto nella sezione orale e
00:07
writing section of your IELTS or TOEFL or PT or any other exam, English exam that you
2
7200
7120
scritta del tuo IELTS o TOEFL o PT o di qualsiasi altro esame di inglese che
00:14
might be taking, and also just a way to speak more fluently in general, okay?
3
14320
6720
potresti dover sostenere e anche un modo per parlare più fluentemente in generale, okay?
00:21
And that is by using something called binomials.
4
21320
4440
E questo avviene utilizzando qualcosa chiamato binomi.
00:26
Now, what are binomials?
5
26340
1820
Ora, cosa sono i binomi?
00:28
Binomials are two-word expressions that are joined by a conjunction.
6
28720
5860
I binomi sono espressioni composte da due parole unite da una congiunzione.
00:35
A conjunction is a word like "and", "or", "by", and so on, okay?
7
35120
4520
Una congiunzione è una parola come "e", "o", "da", e così via, ok?
00:40
Now, what are the characteristics of these binomials?
8
40080
3740
Ora, quali sono le caratteristiche di questi binomi?
00:44
So, as I said, they're two words, they're joined by a conjunction.
9
44500
3380
Quindi, come ho detto, sono due parole unite da una congiunzione.
00:48
Usually, they are the same category of words, so we may have a noun-noun, verb-verb, adjective-adjective,
10
48840
8900
Di solito appartengono alla stessa categoria di parole, quindi potremmo avere un nome-nome, un verbo-verbo, un aggettivo-aggettivo, un avverbio
00:57
adverb-adverb, okay?
11
57740
2120
-avverbio, okay?
01:00
And they have to follow a certain order.
12
60460
2880
E devono seguire un certo ordine. Non è possibile
01:03
You cannot really change the order because people are used to hearing them in a certain
13
63780
4840
cambiare l'ordine perché le persone sono abituate a sentirle in un certo
01:08
way.
14
68620
440
modo.
01:09
So, now, let's look at lots of examples, then after that, I'm going to show you exactly
15
69480
6440
Quindi, ora diamo un'occhiata a molti esempi, poi ti mostrerò esattamente
01:15
how to use them in an IELTS exam.
16
75920
2880
come usarli in un esame IELTS.
01:19
In the speaking section, we're going to take eight different topics, we're going to show
17
79160
3740
Nella sezione orale, prenderemo in esame otto argomenti diversi,
01:22
you how you can get a higher score just by using these expressions, and then we'll look
18
82900
6500
ti mostreremo come puoi ottenere un punteggio più alto semplicemente utilizzando queste espressioni, poi analizzeremo
01:29
at a piece of writing and see how that is enriched by using these simple expressions,
19
89400
5540
un testo scritto e vedremo come può essere arricchito utilizzando queste semplici espressioni,
01:35
okay?
20
95200
260
01:35
Here we go.
21
95700
740
okay? Eccoci qui
.
01:37
So, first of all, what you see here is that binomials are of different kinds, okay?
22
97220
7820
Quindi, prima di tutto, quello che vedi qui è che i binomi sono di tipi diversi, ok?
01:45
These are just some of them.
23
105360
1500
Questi sono solo alcuni di essi.
01:46
If you look them up on the internet, you'll see lists of lots and lots of binomials, okay?
24
106960
4920
Se li cerchi su Internet, troverai elenchi di moltissimi binomi, okay?
01:52
But the categories are something like this.
25
112680
2740
Ma le categorie sono più o meno così.
01:55
There are binomials, which are synonyms.
26
115880
3020
Esistono binomi che sono sinonimi.
01:59
What does that mean?
27
119420
820
Che cosa significa? Vuol
02:00
It means both words mean basically the same thing, okay?
28
120520
4380
dire che entrambe le parole hanno fondamentalmente lo stesso significato, ok?
02:05
So, if they mean the same thing, you're asking me, "So, why do we need to repeat the word?"
29
125280
5840
Quindi, se significano la stessa cosa, mi chiederai: "Allora, perché dobbiamo ripetere la parola?"
02:11
Well, because this is the beauty and the music of the language, okay, of the English language,
30
131120
5800
Beh, perché questa è la bellezza e la musica della lingua, okay, della lingua inglese,
02:16
and sometimes we use these kind of pretty expressions just to make things more interesting,
31
136920
4780
e a volte usiamo questo tipo di belle espressioni solo per rendere le cose più interessanti,
02:22
more lively, more dramatic, more fluent, okay, and more expressive.
32
142000
4700
più vivaci, più drammatiche, più fluide, okay, e più espressive.
02:27
So, they could be synonyms where the two words mean the same thing, they could be antonyms
33
147440
5460
Quindi potrebbero essere sinonimi quando le due parole hanno lo stesso significato, potrebbero essere contrari
02:32
where the two words are opposites, they could be where one word is repeated after another word
34
152900
6720
quando le due parole sono opposte, potrebbero essere parole ripetute dopo un'altra
02:39
for emphasis, or it could be some kind of advice, okay?
35
159620
4280
per dare enfasi, oppure potrebbero essere una specie di consiglio, okay?
02:43
So, let's look at some of these examples.
36
163940
2240
Diamo un'occhiata ad alcuni di questi esempi.
02:47
Synonyms, pick and choose.
37
167520
2160
Sinonimi, scegli e seleziona.
02:50
So, here we see two verbs, right?
38
170340
2760
Quindi qui vediamo due verbi, giusto?
02:53
I love to go to the library where I can pick and choose any book I want, okay?
39
173440
5080
Mi piace andare in biblioteca, dove posso scegliere qualsiasi libro voglio, ok?
02:59
Or, peace and quiet, two nouns.
40
179120
3480
Oppure pace e tranquillità, due sostantivi.
03:03
I love to take a walk in the park because of the peace and quiet.
41
183040
3980
Adoro fare una passeggiata nel parco perché c'è pace e tranquillità.
03:08
Or, bright and early, we're going to see.
42
188160
3400
Oppure, di buon mattino, andremo a vedere.
03:11
Here, these are two what?
43
191960
1380
Ecco, questi sono due cosa?
03:13
Two adjectives.
44
193540
900
Due aggettivi.
03:14
We're going to see in our next section how we can use this expression, bright and early,
45
194440
4700
Nella prossima sezione vedremo come possiamo usare questa espressione, "brillante e presto",
03:19
in one of your IELTS speaking questions, okay?
46
199760
3400
in una delle domande dell'esame orale dell'IELTS, okay? È
03:23
Very possible for you to use it.
47
203180
2120
molto probabile che tu lo utilizzi.
03:25
Next, first and foremost.
48
205860
2480
Poi, prima di tutto.
03:29
So, first and foremost is a very kind of educated and cultured expression.
49
209000
8460
Quindi, prima di tutto, si tratta di un'espressione molto istruita e colta.
03:37
It's also used in a lot of business situations.
50
217660
2140
Viene utilizzato anche in numerose situazioni aziendali.
03:40
So, instead of just saying, "First, I want to tell you about this."
51
220320
3100
Quindi, invece di dire semplicemente: "Per prima cosa, voglio parlarti di questo."
03:43
We say, "First and foremost", it's like first and most important, okay?
52
223420
5120
Diciamo "Prima di tutto", è come se fosse la cosa più importante, ok?
03:48
I want to say whatever.
53
228920
1920
Voglio dire quello che voglio.
03:51
So, if you were to use this expression when you're speaking, when you're writing, it's
54
231240
5600
Quindi, se usassi questa espressione quando parli o quando scrivi, sarebbe
03:56
an excellent way to begin any particular explanation or topic, okay?
55
236840
5380
un modo eccellente per iniziare una spiegazione o un argomento particolare, okay?
04:02
In any part of your IELTS exam or TOEFL.
56
242360
2720
In qualsiasi parte del tuo esame IELTS o TOEFL.
04:05
Okay, neat and tidy.
57
245800
2220
Bene, tutto pulito e ordinato.
04:08
What does that mean?
58
248500
820
Che cosa significa?
04:09
Everything is clean and everything is in its place.
59
249380
2540
Tutto è pulito e tutto è al suo posto.
04:11
Everything is neat and tidy.
60
251920
2640
Tutto è pulito e ordinato.
04:14
Again, these words are synonyms, but I like things to be neat and tidy in my home, not
61
254900
6080
Di nuovo, queste parole sono sinonimi, ma a me piace che le cose siano pulite e ordinate nella mia casa, non
04:20
just I like things to be clean in my home, okay?
62
260980
3140
mi piace solo che le cose siano pulite nella mia casa, okay?
04:24
It's more poetic when we use these expressions.
63
264540
2400
È più poetico quando utilizziamo queste espressioni.
04:28
Safe and sound.
64
268100
1120
Sani e salvi.
04:30
So, you might be wondering why those are synonyms.
65
270260
3800
Forse ti starai chiedendo perché sono sinonimi. Lo
04:34
They are because there is a meaning to the word sound which means the same as pretty
66
274140
5200
sono perché la parola suono ha un significato che equivale a dire "
04:39
much safe.
67
279340
620
04:39
So, safe and sound basically means that everybody was completely safe.
68
279960
5380
più o meno sicuro".
Quindi, sano e salvo significa sostanzialmente che tutti erano completamente al sicuro.
04:45
They returned, there was some problem, but they returned home safe and sound.
69
285480
4380
Tornarono, c'era qualche problema, ma tornarono a casa sani e salvi.
04:50
Everything was fine, okay?
70
290400
1980
Tutto bene, okay?
04:52
So, those were synonyms, some examples, okay?
71
292640
2620
Quindi, questi erano sinonimi, alcuni esempi, ok?
04:55
As I said, there are so many more.
72
295280
1720
Come ho detto, ce ne sono molti altri.
04:57
Next, let's look at some antonyms where there are opposites.
73
297660
3460
Ora diamo un'occhiata ad alcuni contrari in cui sono presenti opposti. Qua e là
05:02
Here and there.
74
302020
740
.
05:03
What did you - what do you usually do on the weekends?
75
303080
2340
Cosa facevi... cosa fai di solito nei fine settimana?
05:05
This is a common IELTS speaking question.
76
305840
2260
Questa è una domanda comune durante l'esame orale dell'IELTS.
05:08
Well, we go here and there, sometimes we go to the mall, sometimes we go to the park,
77
308100
4500
Beh, andiamo qua e là, a volte andiamo al centro commerciale, a volte andiamo al parco,
05:12
sometimes we go to the library, okay?
78
312760
2240
a volte andiamo in biblioteca, okay? A intermittenza
05:15
Off and on, okay?
79
315820
2040
, ok?
05:17
For example, how often do you see your old friends?
80
317980
3120
Ad esempio, quanto spesso vedi i tuoi vecchi amici?
05:21
Well, we meet off and on, but nowadays, we're all busy with our own lives, okay?
81
321600
4940
Be', ci incontriamo di tanto in tanto, ma oggigiorno siamo tutti impegnati con le nostre vite, okay?
05:27
Pros and cons.
82
327660
1380
Pro e contro.
05:29
What does that mean?
83
329320
740
Che cosa significa?
05:30
The positives and the negatives.
84
330180
1920
Gli aspetti positivi e quelli negativi.
05:32
The advantages and disadvantages, alright?
85
332600
3620
Vantaggi e svantaggi, chiaro?
05:36
And you can't actually use these two words by themselves at all.
86
336220
4440
E in realtà non è possibile utilizzare queste due parole da sole.
05:40
You can't really say the cons are this or the pros are this.
87
340920
2980
Non si può dire con certezza che gli svantaggi siano questi o i pro questi.
05:44
Not so much.
88
344080
800
Non tanto. Di
05:45
We usually use this as an expression, okay?
89
345260
3320
solito usiamo questa espressione, ok?
05:49
Well, if I - the internet has its pros and cons, okay?
90
349840
4320
Beh, se io... Internet ha i suoi pro e contro, ok?
05:55
Next, up and down.
91
355500
1680
Poi, su e giù.
05:57
How's business?
92
357460
940
Come vanno gli affari?
05:58
Oh, up and down, okay?
93
358620
1500
Oh, su e giù, okay?
06:00
Sometimes it's good, sometimes not so good, alright?
94
360460
3380
A volte va bene, a volte non tanto bene, non è vero?
06:04
This and that, okay?
95
364460
1740
Questo e quello, ok?
06:06
What have you been doing all weekend?
96
366220
1420
Cosa hai fatto tutto il weekend?
06:07
Oh, nothing special.
97
367980
1040
Oh, niente di speciale.
06:09
This and that.
98
369300
620
Questo e quello.
06:10
This and that means nothing special.
99
370640
2000
Questo e quello non significano niente di speciale.
06:12
A little of this, a little of that, nothing specific, okay?
100
372940
3720
Un po' di questo, un po' di quello, niente di specifico, ok?
06:17
So, here we see how some of these antonyms are used.
101
377120
2940
Vediamo quindi come vengono utilizzati alcuni di questi contrari.
06:20
Let's - here they were all connected with the conjunction "and", and here we'll see
102
380540
4700
Vediamo... qui erano tutti collegati con la congiunzione "e", e qui vedremo
06:25
some examples with "or".
103
385240
1540
alcuni esempi con "o".
06:26
You've probably heard some of these.
104
386780
1360
Probabilmente ne avete già sentite alcune.
06:28
I'm sure you've heard, because these are very common, everyday expressions.
105
388500
3180
Sono sicura che ne avete sentito parlare, perché si tratta di espressioni molto comuni e quotidiane.
06:31
If you watch TV, you'll definitely hear them being used on TV shows, and in movies, and
106
391680
5220
Se guardi la TV, sicuramente li sentirai usare nei programmi televisivi, nei film e
06:36
so on, okay?
107
396900
1320
così via, ok?
06:39
Sooner or later, that means one day, okay?
108
399020
4160
Prima o poi, questo significa che un giorno accadrà, ok?
06:43
So, you could say, for example, "Sooner or later, I will know English very well."
109
403420
5820
Quindi potresti dire, ad esempio: "Prima o poi conoscerò molto bene l'inglese".
06:49
Sooner or later, I will speak English well.
110
409240
2900
Prima o poi parlerò bene l'inglese.
06:52
Sooner or later, I will write very well in English, alright?
111
412640
3520
Prima o poi scriverò molto bene in inglese, va bene?
06:56
So, that's how you could use that.
112
416620
1580
Ecco come potresti usarlo.
06:59
More or less, okay?
113
419260
1600
Più o meno, ok?
07:00
How's his French?
114
420860
1420
Come va il suo francese?
07:02
We won't talk about English.
115
422380
1220
Non parleremo di inglese. Più
07:04
More or less, not too bad, okay?
116
424140
2260
o meno, non male, ok?
07:06
It's coming along, alright?
117
426660
2060
Tutto procede bene, ok?
07:09
Rain or shine.
118
429440
1180
Con la pioggia o con il sole. "
07:11
Rain or shine is a very kind of cute expression, which means at any time.
119
431160
5840
Pioggia o sole" è un'espressione molto carina, che significa "in qualsiasi momento".
07:17
It doesn't matter what the weather is, okay?
120
437500
2320
Non importa che tempo fa, okay?
07:19
It doesn't matter if it's raining or if the sun is shining, something is happening.
121
439840
4160
Non importa se piove o se splende il sole, qualcosa sta succedendo.
07:24
Rain or shine, okay?
122
444280
1520
Con la pioggia o con il sole, va bene?
07:25
For example, in most places, you get your mail, doesn't matter what the weather is,
123
445800
6520
Ad esempio, nella maggior parte dei posti ricevi la posta, indipendentemente dalle condizioni meteo,
07:32
right?
124
452380
180
07:32
The postman comes, he brings you mail or she brings you mail.
125
452740
2760
giusto?
Arriva il postino, ti porta la posta o ti porta la posta.
07:36
Rain or shine.
126
456080
760
Con la pioggia o con il sole.
07:37
Next, win or lose, okay?
127
457900
2400
Quindi, vinci o perdi, ok?
07:40
You should play the game, win or lose, doesn't matter, okay?
128
460500
3480
Dovresti giocare, vincere o perdere non ha importanza, okay? Per
07:44
Most people, it does matter, but anyway.
129
464480
1940
la maggior parte delle persone, importa, ma tant'è.
07:48
Okay, let's look at...
130
468140
1720
Ok, diamo un'occhiata...
07:49
I'll come back to this one.
131
469860
1000
Tornerò su questo punto.
07:50
There's also some pieces of life advice that exist.
132
470920
3800
Esistono anche alcuni consigli di vita.
07:54
For example, live and learn.
133
474720
2140
Ad esempio, vivi e impara.
07:57
That's a lovely expression.
134
477160
1200
È una bella espressione.
07:59
That just means that, let's say somebody has something happen in their life and they were
135
479360
5380
Significa semplicemente che, diciamo, a qualcuno è successo qualcosa nella sua vita e si è
08:04
sorry they did that, and you say, "No, it's okay.
136
484740
1960
pentito di averlo fatto, e tu dici: "No, va bene.
08:06
Live and learn."
137
486900
1100
Vivi e impara".
08:08
That means as we live, we learn, and hopefully we improve and we get better at living life,
138
488000
7160
Ciò significa che mentre viviamo, impariamo e, si spera, miglioriamo e diventiamo più bravi a vivere la vita,
08:15
okay?
139
495240
460
08:15
And we don't make as many mistakes.
140
495840
1840
okay?
E non commettiamo più tanti errori.
08:18
The other one, forgive and forget, okay?
141
498980
2780
L'altro, perdona e dimentica, okay?
08:21
If you're discussing relationships, if they ask you to talk about relationships in one
142
501760
4440
Se stai parlando di relazioni, se ti chiedono di parlare di relazioni in uno dei
08:26
of your exams about family relationships or couples and things like that, you can say
143
506200
6260
tuoi esami, di relazioni familiari o di coppia e cose del genere, puoi dire che
08:32
in a relationship, it's very important to forgive and forget.
144
512460
3720
in una relazione è molto importante perdonare e dimenticare.
08:36
To forgive someone and to forget about the bad things that happen, okay?
145
516540
4460
Perdonare qualcuno e dimenticare le cose brutte che accadono, okay?
08:41
A number of binomials also repeat.
146
521680
3200
Anche un certo numero di binomi si ripetono.
08:45
For example, day by day, your English is improving.
147
525300
3980
Ad esempio, il tuo inglese migliora di giorno in giorno.
08:49
Step by step, little by little.
148
529280
3020
Passo dopo passo, poco a poco.
08:53
Here's another one which means something else, very interesting one.
149
533340
3040
Eccone un altro che ha un altro significato, molto interessante. Tutto
08:56
Hustle and bustle, okay?
150
536860
1980
molto frenetico, ok?
08:59
So, if you're talking about urban life, city life, right?
151
539160
4320
Quindi, se parliamo di vita urbana, di vita cittadina, giusto?
09:03
You can talk about the hustle and bustle.
152
543680
2180
Si può parlare di trambusto.
09:06
That means how people are rushing around everywhere, and it's crowded, and it's busy, and you like
153
546220
5500
Ciò significa che le persone si muovono di fretta ovunque, ed è affollato, è frenetico e ti piace
09:11
it.
154
551720
180
. Ad
09:12
Some people like that, okay?
155
552020
1420
alcune persone piace, okay?
09:13
The hustle and bustle of city life, okay?
156
553660
4120
Il trambusto della vita cittadina, okay?
09:17
So, here are just a few binomials.
157
557780
3240
Ecco quindi solo alcuni binomi.
09:21
Again, I encourage you to look up and find others, but learn some of these.
158
561220
5160
Ancora una volta, ti incoraggio a cercare e trovarne altri, ma imparane alcuni.
09:26
Write down the ones that you like.
159
566580
1360
Scrivi quelli che ti piacciono.
09:28
And now, let's look at how some of these can be incorporated into IELTS responses.
160
568540
5980
Ora vediamo come alcuni di questi elementi possono essere incorporati nelle risposte dell'IELTS.
09:34
So now, let's look at some typical topics that you're asked about on various English
161
574980
4740
Ora diamo un'occhiata ad alcuni degli argomenti tipici che vengono chiesti nei vari
09:39
exams.
162
579720
500
esami di inglese.
09:40
I'm going to take the IELTS as an example, okay?
163
580940
2660
Prenderò come esempio l'IELTS, ok?
09:44
And on the IELTS, you could be asked this in part one, part two, part three of the speaking,
164
584160
5340
E nell'IELTS, questa domanda potrebbe essere posta nella prima, seconda o terza parte della prova orale,
09:49
okay?
165
589820
240
ok? La
09:50
Part one with the general questions, part two with the specific two-minute speech monologue
166
590340
5660
prima parte con le domande generali, la seconda parte con il monologo specifico di due minuti
09:56
that you have to give, and part three where you're asked more sophisticated questions,
167
596000
5860
che dovrai tenere e la terza parte in cui ti verranno poste domande più sofisticate,
10:01
okay?
168
601920
160
okay?
10:02
We're asked to elaborate and describe things more, okay?
169
602080
3260
Ci viene chiesto di elaborare e descrivere le cose più dettagliatamente, okay? Va
10:05
All right.
170
605980
400
bene.
10:06
So, here are some of the type of topics that you might be asked about.
171
606760
3860
Ecco alcuni degli argomenti su cui potrebbero esserti rivolte domande.
10:10
For example, you might be asked to describe your everyday routine.
172
610620
4140
Ad esempio, ti potrebbe essere chiesto di descrivere la tua routine quotidiana.
10:15
So, you could say just, "I wake up at 6 o'clock", okay?
173
615480
5560
Quindi potresti semplicemente dire: "Mi sveglio alle 6", okay?
10:21
Or, what if you added a binomial expression there and you said, "I wake up bright and
174
621440
5740
Oppure, cosa succederebbe se aggiungessi un'espressione binomiale e dicessi: "Mi sveglio
10:27
early at 6 o'clock"?
175
627180
1980
presto, alle 6"?
10:29
So, who do you think would get more marks, right, a higher score?
176
629160
4120
Quindi, chi pensi che otterrebbe più voti, giusto? Un punteggio più alto?
10:33
Someone who just said, "I wake up at 6" or "I wake up bright and early at 6"?
177
633500
4400
Qualcuno che ha appena detto "Mi sveglio alle 6" o "Mi sveglio presto alle 6"?
10:38
Obviously, the one who's using the idiomatic expression, the binomial, bright and early,
178
638660
5060
Ovviamente, quello che usa l'espressione idiomatica, il binomio, brillante e precoce,
10:44
okay?
179
644160
340
okay?
10:45
So, that's what we're going to do with each of these.
180
645220
2060
Ecco cosa faremo con ciascuno di essi.
10:47
We're going to read the ordinary words, okay?
181
647320
2520
Leggeremo le parole ordinarie, okay?
10:49
Not that these are wrong, it's just that these are not going to get you the highest scores,
182
649840
4120
Non che siano sbagliati, è solo che non ti faranno ottenere i punteggi più alti,
10:54
and your goal is to always get the highest scores.
183
654160
3040
e il tuo obiettivo è sempre quello di ottenere i punteggi più alti. Va
10:57
All right.
184
657680
300
bene.
10:58
So, suppose they ask you about your home and your routine around your home.
185
658540
5160
Supponiamo quindi che ti chiedano della tua casa e delle tue abitudini quotidiane.
11:04
So, you could say, "I like to keep my apartment clean."
186
664020
3540
Quindi potresti dire: "Mi piace tenere pulito il mio appartamento".
11:07
You could say that.
187
667960
1280
Si potrebbe dire così.
11:09
Or, "I keep my apartment neat and tidy."
188
669920
3640
Oppure: "Tengo il mio appartamento pulito e in ordine". Giusto?
11:14
Right?
189
674340
360
11:14
Remember we used that expression before?
190
674800
1660
Ricordi che abbiamo usato questa espressione prima?
11:16
Neat and tidy.
191
676940
900
Pulito e ordinato.
11:18
Good.
192
678760
300
Bene.
11:19
Suppose they ask you about the importance of exercise, and you say, "In your life."
193
679660
5220
Supponiamo che ti chiedano quanto sia importante l'esercizio fisico e tu risponda: "Nella tua vita".
11:24
The importance of exercise in your life.
194
684880
2160
L'importanza dell'esercizio fisico nella tua vita.
11:27
And you say, "I exercise every day, no matter what the weather."
195
687540
4420
E tu dici: "Faccio esercizio tutti i giorni, indipendentemente dalle condizioni meteo".
11:33
So, what was the binomial expression that we had learned that you could use here?
196
693000
4940
Quindi, qual è l'espressione binomiale che avevamo imparato e che potevi usare qui?
11:37
You could say, "I exercise every day, rain or shine."
197
697960
4560
Si potrebbe dire: "Faccio esercizio tutti i giorni, con la pioggia o con il sole". Va bene
11:43
Okay?
198
703200
380
11:43
So again, that expression is going to get you the higher grades.
199
703940
3860
?
Quindi, ancora una volta, questa espressione ti farà ottenere i voti più alti. Va bene
11:48
Okay.
200
708680
300
.
11:49
Number four.
201
709220
540
Numero quattro.
11:50
Suppose they ask you to talk about urban living or urban life.
202
710140
3920
Supponiamo che ti chiedano di parlare della vita urbana.
11:54
That means living in a city.
203
714320
1840
Ciò significa vivere in una città.
11:56
So, you could say, "I enjoy the busy life of the city."
204
716820
3700
Quindi potresti dire: "Mi piace la vita frenetica della città".
12:00
Or, remember the expression we had talked about?
205
720520
3340
Oppure ricordate l'espressione di cui avevamo parlato?
12:04
"I enjoy the hustle and bustle."
206
724180
3060
"Mi piace il trambusto."
12:08
Of city life, of urban life.
207
728160
2960
Della vita cittadina, della vita urbana. Va bene
12:11
Okay?
208
731400
300
12:11
Again, if you upgrade...
209
731960
2380
?
Di nuovo, se esegui un upgrade...
12:14
Everywhere you can upgrade something, and if you do it, you'll get a higher score.
210
734340
3780
Ovunque puoi aggiornare qualcosa, e se lo fai, otterrai un punteggio più alto.
12:18
So, even here, even though it's not a binomial, instead of saying "city", if you said "urban
211
738480
4900
Quindi, anche qui, sebbene non sia un binomio, se invece di dire "città", dicessi "
12:23
living", "urban life", then "urban" is a more advanced word than "city".
212
743380
5620
vita urbana", "urban life", allora "urbano" è una parola più avanzata di "città". Va bene
12:29
Okay?
213
749000
280
12:29
So, that's another way to upgrade your score.
214
749400
2300
?
Ecco un altro modo per migliorare il tuo punteggio.
12:32
Next, suppose they ask you to speak about technology, which is such a common topic.
215
752340
4120
Ora, supponiamo che ti chiedano di parlare di tecnologia, un argomento così comune. Va bene
12:36
All right?
216
756640
360
?
12:37
So, you could say...
217
757560
880
Quindi potresti dire...
12:39
Or they ask you to speak about the cell phone, specifically.
218
759180
3000
Oppure ti chiedono di parlare specificatamente del cellulare.
12:42
You could say, "I think the cell phone has its good and bad points."
219
762580
3860
Si potrebbe dire: "Penso che il cellulare abbia i suoi lati positivi e negativi".
12:46
Now, that's not incorrect English, but it's much better ways to express that idea.
220
766440
5500
Ora, questo non è un inglese scorretto, ma è un modo molto migliore per esprimere quell'idea.
12:52
So, you could say, "In my opinion, the cell phone has its pros and cons."
221
772460
4960
Quindi, potresti dire: "Secondo me, il cellulare ha i suoi pro e contro". Va bene
12:57
Okay?
222
777980
480
?
12:58
So, instead of good and bad points, you're saying pros and cons.
223
778860
3640
Quindi, invece di parlare di aspetti positivi e negativi, parli di pro e contro. Va bene
13:02
All right?
224
782860
360
?
13:04
Next, another very common topic, health.
225
784420
3320
Ora, un altro argomento molto comune: la salute.
13:08
So, suppose you wanted to express the idea that the most important thing is to follow
226
788560
6020
Supponiamo quindi di voler esprimere l'idea che la cosa più importante è seguire
13:14
a healthy diet.
227
794580
1200
una dieta sana.
13:16
So, instead of saying "the most important thing", "thing" is a very weak word, okay?
228
796840
5940
Quindi, invece di dire "la cosa più importante", "cosa" è una parola molto debole, ok? Se
13:23
You want to try to improve it, so you could simply say, "First and foremost", right?
229
803000
4540
volessi provare a migliorarlo, potresti semplicemente dire: "Prima di tutto, giusto?"
13:27
Remember that?
230
807660
540
Lo ricordi?
13:28
"First and foremost, you should follow a healthy diet."
231
808500
4700
"Prima di tutto, dovresti seguire una dieta sana." Va bene
13:33
Okay?
232
813220
840
?
13:34
If you're writing this, remember, after that expression, "First and foremost, you should
233
814160
5960
Se stai scrivendo questo, ricordati, dopo questa espressione, "Prima di tutto, dovresti
13:40
follow a healthy diet."
234
820120
2060
seguire una dieta sana". Va bene
13:42
Okay?
235
822180
320
?
13:43
Suppose they ask you about your holidays, and you could say, "I enjoy going on holiday
236
823320
5400
Supponiamo che ti chiedano delle tue vacanze e tu potresti dire: "Mi piace andare in vacanza
13:48
to relax."
237
828720
1060
per rilassarmi". Va bene
13:50
Okay?
238
830680
340
?
13:51
So, there is an expression we can use.
239
831300
1960
Quindi c'è un'espressione che possiamo usare.
13:53
Instead of just saying "relax", there is an expression called "relax", "rest and relaxation".
240
833300
6580
Invece di dire semplicemente "rilassati", esiste un'espressione chiamata "relax", "riposo e relax". Va bene
13:59
Okay?
241
839880
340
?
14:01
"I enjoy going on holidays for some - r and r - for some rest and relaxation."
242
841180
6820
"Mi piace andare in vacanza per un po' di - r e r - riposo e relax." Va bene
14:08
Okay?
243
848000
340
14:08
If you're saying it, you could say "r and r", if you can say that very clearly.
244
848600
5620
?
Se lo dici tu, potresti dire "r e r", se riesci a dirlo molto chiaramente.
14:14
If you can't pronounce it very clearly, then don't use that short form.
245
854820
3940
Se non riesci a pronunciarlo in modo molto chiaro, allora non usare la forma abbreviata.
14:19
Just say "for rest and relaxation".
246
859220
3800
Di' semplicemente "per riposarti e rilassarti". Va bene
14:23
Okay?
247
863020
380
14:23
Again, that was one of those binomials where we're using synonyms, because "rest" and
248
863700
5060
?
Di nuovo, questo è uno di quei binomi in cui utilizziamo sinonimi, perché "riposo" e
14:28
"relaxation" are pretty close in meaning.
249
868760
2280
"rilassamento" hanno significati molto simili.
14:31
And suppose they ask you to talk about your friends.
250
871800
2500
E supponiamo che ti chiedano di parlare dei tuoi amici.
14:34
"Do you meet your old friends?
251
874620
1500
"Incontri i tuoi vecchi amici?
14:36
How often do you meet them?"
252
876220
1500
Quanto spesso li vedi?"
14:38
And you could say, "We meet about one time in a month."
253
878240
3780
E potresti dire: "Ci incontriamo circa una volta al mese". In
14:42
That's actually not even good English.
254
882020
2420
realtà non è nemmeno un buon inglese. Va bene
14:44
Okay?
255
884700
280
?
14:45
But instead of that, you could say, "Well, we meet once a month, more or less."
256
885280
5560
Ma invece potresti dire: "Beh, ci incontriamo più o meno una volta al mese". Va bene
14:51
Okay?
257
891560
360
?
14:52
Again, "more or less", using those antonym binomials.
258
892140
3700
Di nuovo, "più o meno", usando quei binomi contrari. Va bene
14:56
Okay?
259
896120
280
14:56
So, the point is to get to know these binomials.
260
896960
3320
?
Quindi il punto è imparare a conoscere questi binomi.
15:00
Try to start using them in your - when you're practicing speaking, when you're practicing
261
900720
4380
Prova a usarli quando ti eserciti a parlare, quando ti eserciti a
15:05
writing, okay?
262
905100
960
scrivere, okay?
15:06
They're not hard words by themselves, they're quite easy to understand.
263
906280
3600
Di per sé non sono parole difficili, sono piuttosto facili da capire.
15:10
The trick is just to learn what they are, remember the order, and start using them.
264
910400
4280
Il trucco è semplicemente imparare cosa sono, ricordare l'ordine e iniziare a usarli.
15:15
Now, let's see how we can integrate them in writing.
265
915020
2980
Vediamo ora come possiamo integrarli nella scrittura.
15:18
Okay, so let's read.
266
918640
1740
Ok, allora leggiamo.
15:20
I wrote a little something for you, okay?
267
920880
1780
Ho scritto qualcosina per te, okay?
15:22
About our engVid.
268
922840
1340
Informazioni sul nostro engVid.
15:24
So, first and foremost, I'd like to welcome you to our website, engVid.
269
924740
4880
Quindi, prima di tutto, vorrei darvi il benvenuto sul nostro sito web, engVid.
15:30
Here, you can pick and choose from thousands of English lessons.
270
930380
4660
Qui puoi scegliere tra migliaia di lezioni di inglese.
15:35
By watching regularly, you'll improve your English day by day and step by step.
271
935840
5620
Guardandolo regolarmente, migliorerai il tuo inglese giorno dopo giorno, passo dopo passo.
15:42
Then, slowly but surely, you'll optimize your communication skills.
272
942220
5460
Poi, lentamente ma inesorabilmente, ottimizzerai le tue capacità comunicative. Va bene
15:47
Okay?
273
947960
300
?
15:48
So, that was just a little fun thing that I wrote to show you how you can use binomial
274
948260
5780
Quindi, questo è solo un piccolo testo divertente che ho scritto per mostrarvi come potete usare le
15:54
expressions while speaking, while writing, and so on, okay?
275
954040
3680
espressioni binomiali mentre parlate, mentre scrivete e così via, ok?
15:57
So, of course, if you're preparing for an English exam, like the IELTS, or the TOEFL,
276
957900
4320
Quindi, ovviamente, se ti stai preparando per un esame di inglese, come l'IELTS, il TOEFL,
16:02
or the PTE, or anything else, use these expressions.
277
962440
3800
il PTE o qualsiasi altro, usa queste espressioni.
16:06
They will help you to get a better score, alright?
278
966620
2560
Ti aiuteranno a ottenere un punteggio migliore, va bene?
16:09
And also, just use them in regular conversation, and even in your emails, and so on, okay?
279
969540
6620
E poi, usali nelle conversazioni normali, e anche nelle email, e così via, okay?
16:16
Now, the next thing you can do is visit our website at www.engvid.com.
280
976800
6720
Ora, la prossima cosa che puoi fare è visitare il nostro sito web all'indirizzo www.engvid.com.
16:23
There, you can do a quiz on some of these expressions that we've - that I've introduced
281
983820
4300
Lì puoi fare un quiz su alcune di queste espressioni che ti ho presentato
16:28
to you here.
282
988120
760
qui.
16:29
And also, don't forget to subscribe to my YouTube channel for more really targeted lessons
283
989240
7320
E non dimenticarti di iscriverti al mio canale YouTube per altre lezioni davvero mirate
16:36
on how to do better and get a higher score on your English exams, alright?
284
996560
4580
su come migliorare e ottenere un punteggio più alto nei tuoi esami di inglese, ok?
16:41
Because I know how very important those exams are, and how hard you work to score high on
285
1001140
5700
Perché so quanto sono importanti quegli esami e quanto duramente ti impegni per ottenere un punteggio alto
16:46
those exams.
286
1006840
640
.
16:48
And don't forget to ring the bell when you subscribe, because that way, you will be notified
287
1008320
5960
E non dimenticare di suonare la campanella quando ti iscrivi, perché in questo modo verrai avvisato
16:54
whenever I have a new lesson, okay?
288
1014280
2000
ogni volta che avrò una nuova lezione, okay?
16:56
Thanks very much for watching, and all the best with your English.
289
1016560
3040
Grazie mille per aver guardato il video e ti auguro il meglio per il tuo inglese. Arrivederci
16:59
Bye for now.
290
1019760
600
.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7