English Vocabulary Game: Guess the people!

222,882 views ・ 2019-12-18

Learn English with Rebecca


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hi.
0
0
1000
CIAO.
00:01
I'm Rebecca from engVid, and today we're going to play a vocabulary game.
1
1000
3960
Sono Rebecca di engVid e oggi faremo un gioco di vocabolario.
00:04
Are you ready?
2
4960
1000
Siete pronti?
00:05
Okay.
3
5960
1000
Va bene.
00:06
This game is called "Name the People Pairs".
4
6960
3120
Questo gioco si chiama "Dai un nome alle coppie di persone".
00:10
So, I'm going to give you one person and you have to tell me the other person, like maybe
5
10080
5640
Quindi, ti darò una persona e tu devi dirmi l'altra persona, come forse
00:15
the opposite or a person that often is associated with the first person.
6
15720
5720
l'opposto o una persona che spesso è associata alla prima persona.
00:21
Okay?
7
21440
1000
Va bene?
00:22
Now, this way you'll do two things.
8
22440
1520
Ora, in questo modo farai due cose.
00:23
First, you'll learn more vocabulary.
9
23960
2440
Innanzitutto, imparerai più vocaboli.
00:26
You're going to learn at least 20 new words, perhaps, and you'll have a chance to think
10
26400
4680
Imparerai almeno 20 nuove parole, forse, e avrai la possibilità di
00:31
about whether you already know this word or not, or else learn it.
11
31080
4360
pensare se conosci già questa parola o no, oppure imparala.
00:35
Okay?
12
35440
1000
Va bene?
00:36
Here we go.
13
36440
1000
Eccoci qui.
00:37
All right.
14
37440
1000
Va bene.
00:38
So, first person is an optimist.
15
38440
3400
Quindi, la prima persona è ottimista.
00:41
Do you know what an optimist is?
16
41840
1680
Sai cos'è un ottimista?
00:43
Are you an optimist?
17
43520
1420
Sei un ottimista?
00:44
I've always been an optimist.
18
44940
1500
Sono sempre stato ottimista.
00:46
Do you know what an optimist is?
19
46440
2520
Sai cos'è un ottimista?
00:48
Think about it for a second.
20
48960
1840
Pensaci per un secondo.
00:50
An optimist is a person who always believes that good things are going to happen.
21
50800
5680
Un ottimista è una persona che crede sempre che accadranno cose belle.
00:56
Okay?
22
56480
1000
Va bene?
00:57
Expects the good, doesn't expect bad.
23
57480
3680
Si aspetta il bene, non si aspetta il male.
01:01
But the opposite kind of person thinks the bad things are going to happen, that something's
24
61160
6120
Ma il tipo opposto di persona pensa che le cose brutte accadranno, che qualcosa
01:07
going to go wrong, something will definitely go wrong, is always worried about things going
25
67280
4200
andrà storto, qualcosa andrà sicuramente storto, è sempre preoccupato che le cose vadano
01:11
wrong, while this person is happily expecting the best and the good.
26
71480
5720
male, mentre questa persona si aspetta felicemente il meglio e il bene.
01:17
So, this is an optimist, who's the opposite person?
27
77200
4960
Quindi, questo è un ottimista, chi è la persona opposta?
01:22
Do you know that word?
28
82160
8240
Conosci quella parola?
01:30
It's called a pessimist.
29
90400
1560
Si chiama pessimista.
01:31
Okay?
30
91960
1000
Va bene?
01:32
An optimist, a pessimist.
31
92960
2960
Un ottimista, un pessimista.
01:35
Are you an optimist most of the time?
32
95920
1880
Sei ottimista per la maggior parte del tempo?
01:37
Are you a little bit of a pessimist?
33
97800
1980
Sei un po' pessimista?
01:39
Are you optimistic?
34
99780
1600
Sei ottimista?
01:41
Are you pessimistic?
35
101380
1420
Sei pessimista?
01:42
Okay?
36
102800
1080
Va bene?
01:43
Think about it.
37
103880
1000
Pensaci.
01:44
All right.
38
104880
1000
Va bene.
01:45
Next, this word is "extrovert".
39
105880
3240
Successivamente, questa parola è "estroverso".
01:49
Who is an extrovert?
40
109120
1240
Chi è un estroverso?
01:50
An extrovert is a person who loves being around people.
41
110360
3520
Un estroverso è una persona che ama stare con le persone.
01:53
He or she gets their energy when they're with people.
42
113880
3400
Lui o lei ottiene la loro energia quando sono con le persone.
01:57
Okay?
43
117280
1000
Va bene?
01:58
They love going out, they love going to parties, they don't like staying at home or being alone
44
118280
4680
Amano uscire, amano andare alle feste, non amano molto stare a casa o stare da soli
02:02
very much.
45
122960
1000
.
02:03
Okay?
46
123960
1000
Va bene?
02:04
They get their energy from being around people.
47
124960
1840
Prendono la loro energia dall'essere in mezzo alla gente.
02:06
Now, there's nothing good or bad in that, okay?
48
126800
2760
Ora, non c'è niente di buono o cattivo in questo, ok? Ad
02:09
Some people like that, being around other people, that's the extrovert.
49
129560
4640
alcune persone piace, stare con altre persone, questo è l'estroverso.
02:14
What's the opposite?
50
134200
1960
Qual è il contrario?
02:16
This person is called an - do you know what it is?
51
136160
7680
Questa persona si chiama - sai cos'è?
02:23
Introvert.
52
143840
1000
Introverso.
02:24
Okay?
53
144840
1000
Va bene?
02:25
Now, there's nothing good or bad.
54
145840
3520
Ora, non c'è niente di buono o cattivo.
02:29
An introvert just enjoys being by themselves more.
55
149360
3720
A un introverso piace stare di più da solo.
02:33
They get their energy by being alone, by being by themselves.
56
153080
4680
Prendono la loro energia stando soli, stando da soli.
02:37
Okay?
57
157760
1000
Va bene?
02:38
Now, sometimes or it can mean that the person is a bit of...
58
158760
5480
Ora, a volte può significare che la persona è un po'...
02:44
A bit shy or something, but not always, not necessarily, and not so much these days.
59
164240
4320
un po' timida o qualcosa del genere, ma non sempre, non necessariamente, e non così tanto di questi tempi.
02:48
Okay?
60
168560
1000
Va bene?
02:49
Many people choose to be introverts.
61
169560
1400
Molte persone scelgono di essere introverse.
02:50
They might prefer to stay at home, okay, rather than go out to the party.
62
170960
3920
Potrebbero preferire restare a casa, ok, piuttosto che uscire alla festa.
02:54
All right.
63
174880
1000
Va bene.
02:55
I'm sure you know people who are extroverts and introverts.
64
175880
4180
Sono sicuro che conosci persone che sono estroverse e introverse.
03:00
Think about yourself.
65
180060
1060
Pensa a te stesso.
03:01
How would you describe yourself?
66
181120
1520
Come ti descriveresti?
03:02
Oh, there is, by the way, nowadays another word which I should mention, which is probably
67
182640
10880
Oh, a proposito, oggigiorno c'è un'altra parola che dovrei menzionare, che probabilmente è
03:13
a little bit like how I am, an ambivert.
68
193520
3280
un po' come sono io, un ambiverso.
03:16
That's...
69
196800
1000
Cioè...
03:17
An ambivert is somewhere in the middle.
70
197800
1360
Un ambiverso è da qualche parte nel mezzo.
03:19
Okay?
71
199160
1000
Va bene? A
03:20
An ambivert likes to be with people, but also likes to be alone.
72
200160
4160
un ambiverso piace stare con le persone, ma anche stare da solo.
03:24
Okay?
73
204320
1000
Va bene?
03:25
So, that's an ambivert.
74
205320
1640
Quindi, questo è un ambiverso.
03:26
So, if you can pick up that vocabulary word as well, do so.
75
206960
4240
Quindi, se riesci a raccogliere anche quella parola del vocabolario, fallo.
03:31
Otherwise, make sure you know these pairs.
76
211200
2200
Altrimenti, assicurati di conoscere queste coppie.
03:33
All right.
77
213400
1400
Va bene.
03:34
The next word, "landlord" or "landlady".
78
214800
3200
La parola successiva, "padrone di casa" o "padrona di casa".
03:38
So, the landlord or landlady is the person who owns some property and usually rents it
79
218000
6520
Quindi, il padrone di casa o la padrona di casa è la persona che possiede una proprietà e di solito la
03:44
out perhaps to someone else who doesn't own property, and therefore needs to rent property.
80
224520
7000
affitta forse a qualcun altro che non possiede proprietà e quindi ha bisogno di affittare proprietà.
03:51
So, who is the person who rents property?
81
231520
3920
Allora, chi è la persona che affitta la proprietà?
03:55
Who rents an apartment, rents a house, rents a business?
82
235440
3940
Chi affitta un appartamento, affitta una casa, affitta un'attività?
03:59
It starts with a "t".
83
239380
1900
Inizia con una "t".
04:01
Do you know what that is?
84
241280
2600
Sai che cos'è questo?
04:03
Perhaps you're a landlord or a landlady.
85
243880
2840
Forse sei un padrone di casa o una padrona di casa.
04:06
Perhaps you're a...
86
246720
1000
Forse sei un...
04:07
"Tenant".
87
247720
1000
"inquilino".
04:08
Okay?
88
248720
1000
Va bene?
04:09
A "tenant".
89
249720
1000
Un inquilino".
04:10
Say it after me.
90
250720
3000
Dillo dopo di me.
04:13
"Tenant".
91
253720
1000
"Inquilino".
04:14
Okay?
92
254720
1000
Va bene?
04:15
So, this is a person who rents something.
93
255720
2560
Quindi, questa è una persona che affitta qualcosa.
04:18
Again, nothing good or bad, just to describe different kinds of people.
94
258280
4800
Ancora una volta, niente di buono o cattivo, solo per descrivere diversi tipi di persone.
04:23
Okay.
95
263080
1000
Va bene.
04:24
Now, here's a long word.
96
264080
1920
Ora, ecco una parola lunga.
04:26
This is used a lot in... to talk about official things or to talk about business.
97
266000
5240
Questo è molto usato in... per parlare di cose ufficiali o per parlare di affari.
04:31
This word is "predecessor".
98
271240
2000
Questa parola è "predecessore".
04:33
Okay?
99
273240
1400
Va bene?
04:34
You have a little prefix here with "pre-" which means something before, so what do you
100
274640
5800
Hai un piccolo prefisso qui con "pre-" che significa qualcosa prima, quindi cosa ne
04:40
think or who do you think is a predecessor?
101
280440
3200
pensi o chi pensi sia un predecessore?
04:43
It's someone who had a job before someone else, who had that position before someone
102
283640
7720
È qualcuno che ha avuto un lavoro prima di qualcun altro, che ha avuto quella posizione prima di qualcun
04:51
else.
103
291360
1000
altro.
04:52
So, for example, who was Trump's predecessor?
104
292360
5920
Quindi, per esempio, chi era il predecessore di Trump? Era
04:58
It was Obama.
105
298280
1000
Obama.
04:59
Right?
106
299280
1000
Giusto?
05:00
Because Obama had that position before Trump, so he was his predecessor.
107
300280
5960
Perché Obama aveva quella posizione prima di Trump, quindi era il suo predecessore.
05:06
But it doesn't have to be only to talk about presidents, it can be to talk about anybody
108
306240
3740
Ma non deve essere solo per parlare di presidenti, può essere per parlare di chiunque
05:09
in any job.
109
309980
1540
svolga qualsiasi lavoro.
05:11
Okay?
110
311520
1000
Va bene?
05:12
And what's the opposite of predecessor?
111
312520
2200
E qual è il contrario di predecessore?
05:14
This was the person who had your job before you, and this is the person who maybe gets
112
314720
6040
Questa era la persona che aveva il tuo lavoro prima di te, e questa è la persona che forse avrà il
05:20
your job after you.
113
320760
1960
tuo lavoro dopo di te.
05:22
This is your, do you know, "successor".
114
322720
5200
Questo è il tuo, sai, "successore".
05:27
Okay?
115
327920
1800
Va bene?
05:29
"Successor".
116
329720
1880
"Successore".
05:31
Say it after me.
117
331600
3000
Dillo dopo di me.
05:34
"Successor" and "predecessor".
118
334600
2200
"Successore" e "predecessore".
05:36
Good.
119
336800
1000
Bene.
05:37
All right.
120
337800
1680
Va bene.
05:39
So, who...
121
339480
1200
Allora, chi...
05:40
Who was Obama's successor?
122
340680
2240
chi era il successore di Obama?
05:42
Trump.
123
342920
1280
Briscola.
05:44
And who was Trump's predecessor?
124
344200
2240
E chi era il predecessore di Trump?
05:46
Obama.
125
346440
1000
Obama.
05:47
All right?
126
347440
1000
Va bene?
05:48
Next.
127
348440
1000
Prossimo.
05:49
"Exporter".
128
349440
1000
"Esportatore".
05:50
You've probably heard this word, an "exporter".
129
350440
3680
Probabilmente hai sentito questa parola, un "esportatore".
05:54
What did that person do or that company?
130
354120
2320
Cosa ha fatto quella persona o quella compagnia?
05:56
They send goods or products outside the country.
131
356440
3840
Inviano merci o prodotti fuori dal paese.
06:00
"Export".
132
360280
1000
"Esportare".
06:01
Okay?
133
361280
1000
Va bene?
06:02
They export goods.
134
362280
1120
Esportano merci.
06:03
That person is called an "exporter".
135
363400
2360
Quella persona è chiamata "esportatore".
06:05
And what's the name for the person or company that brings goods into the country?
136
365760
4920
E come si chiama la persona o l' azienda che porta le merci nel paese? Sai
06:10
Do you know?
137
370680
1960
?
06:12
It's an "importer".
138
372640
2760
È un "importatore".
06:15
Okay?
139
375400
1980
Va bene?
06:17
They import goods, bring them into the country.
140
377380
3700
Importano merci, le portano nel paese.
06:21
This person exports goods, brings them...
141
381080
2720
Questa persona esporta merci, le porta...
06:23
Takes them or sends them out of the country.
142
383800
2920
Le prende o le spedisce fuori dal paese.
06:26
"Exporter", "importer".
143
386720
2480
"Esportatore", "importatore".
06:29
Repeat after me.
144
389200
1000
Ripeti dopo di me.
06:30
"Exporter", "importer".
145
390200
1000
"Esportatore", "importatore".
06:31
Good.
146
391200
1000
Bene.
06:32
It's not just important to know these words.
147
392200
3400
Non è solo importante conoscere queste parole.
06:35
One of the best ways is actually to say them.
148
395600
2280
Uno dei modi migliori è in realtà dirli.
06:37
Say them out loud.
149
397880
1000
Dille ad alta voce.
06:38
Right?
150
398880
1000
Giusto?
06:39
Let your mouth get used to pronouncing them correctly.
151
399880
3800
Lascia che la tua bocca si abitui a pronunciarli correttamente.
06:43
Let your ears get used to hearing them.
152
403680
2440
Lascia che le tue orecchie si abituino a sentirle.
06:46
Okay?
153
406120
1000
Va bene?
06:47
When we say things, we make them much more belonging to us.
154
407120
3880
Quando diciamo le cose, le rendiamo molto più appartenenti a noi.
06:51
Okay?
155
411000
1000
Va bene?
06:52
So, do that.
156
412000
1000
Quindi, fallo.
06:53
Next, this is from the world of law.
157
413000
2720
Successivamente, questo viene dal mondo della legge.
06:55
Maybe you've watched some legal dramas on TV and you've heard this word.
158
415720
5000
Forse hai visto alcuni drammi legali in TV e hai sentito questa parola.
07:00
It's called "prosecutor".
159
420720
1400
Si chiama "procuratore".
07:02
So, who is a "prosecutor"?
160
422120
3760
Quindi, chi è un "procuratore"?
07:05
The prosecutor is a public official or lawyer who charge...
161
425880
4920
Il pubblico ministero è un pubblico ufficiale o un avvocato che accusa...
07:10
Officially charges somebody with a crime and takes them to court to try to prove that they're
162
430800
6200
Ufficialmente accusa qualcuno di un reato e lo porta in tribunale per cercare di provare che è
07:17
guilty.
163
437000
1000
colpevole.
07:18
Okay?
164
438000
1000
Va bene?
07:19
So, this is the person who's trying to prove that someone is guilty.
165
439000
4240
Quindi, questa è la persona che sta cercando di dimostrare che qualcuno è colpevole.
07:23
The lawyer that is trying to prove that.
166
443240
2680
L'avvocato che sta cercando di dimostrarlo.
07:25
So, what's the opposite?
167
445920
1600
Allora, qual è il contrario?
07:27
Right?
168
447520
1000
Giusto?
07:28
There's somebody who's trying to show you that the person who's being charged is actually
169
448520
4800
C'è qualcuno che sta cercando di dimostrarti che la persona accusata è in realtà
07:33
innocent.
170
453320
1000
innocente.
07:34
So, who has that job?
171
454320
1880
Allora, chi ha quel lavoro?
07:36
There are actually two words here.
172
456200
2440
In realtà ci sono due parole qui.
07:38
The first one starts with "d".
173
458640
1560
Il primo inizia con "d".
07:40
Do you know what it is?
174
460200
2000
Sai che cos'è?
07:42
You say "defense attorney".
175
462200
4960
Dici "avvocato difensore".
07:47
Okay?
176
467160
2320
Va bene?
07:49
Could be "defense attorney", "defense lawyer", "defense counsel", but this person is trying
177
469480
5640
Potrebbe essere "avvocato difensore", "avvocato difensore", "avvocato difensore", ma questa persona sta cercando
07:55
to defend the person who has been charged with a crime, and this person is taking that
178
475120
5800
di difendere la persona che è stata accusata di un reato, e questa persona sta portando quella
08:00
person to court.
179
480920
1280
persona in tribunale.
08:02
So, repeat after me.
180
482200
2920
Quindi, ripeti dopo di me.
08:05
"Prosecutor", "defense attorney".
181
485120
3120
"Procuratore", "avvocato difensore".
08:08
Okay?
182
488240
1000
Va bene?
08:09
"Attorney" is another word for "lawyer".
183
489240
3040
"Avvocato" è un'altra parola per "avvocato".
08:12
Now I've written "defense" with an "s".
184
492280
2760
Ora ho scritto "difesa" con la "s".
08:15
Remember that in England, they often write this word with a "c", but either way, it's
185
495040
4960
Ricorda che in Inghilterra spesso scrivono questa parola con una "c", ma in ogni caso va
08:20
okay.
186
500000
1000
bene.
08:21
All right.
187
501000
1000
Va bene.
08:22
Now, here at the bottom, I've written a group of words for you which you probably know.
188
502000
4840
Ora, qui in fondo, ho scritto per te un gruppo di parole che probabilmente conosci.
08:26
I didn't wait to write them out for you because they're...
189
506840
4240
Non ho aspettato di scriverle per te perché sono...
08:31
They follow a pattern, which is pretty simple.
190
511080
2440
Seguono uno schema, che è piuttosto semplice.
08:33
So, repeat after me.
191
513520
2080
Quindi, ripeti dopo di me.
08:35
"Employer" is the person who gives somebody a job.
192
515600
2880
"Datore di lavoro" è la persona che dà lavoro a qualcuno.
08:38
Right?
193
518480
1000
Giusto?
08:39
Sorry, I'll repeat in a second.
194
519480
1000
Scusa, lo ripeto tra un secondo.
08:40
"Employer" and "employee".
195
520480
2200
"Datore di lavoro" e "dipendente".
08:42
So, are you someone's employer?
196
522680
2720
Allora, sei il datore di lavoro di qualcuno?
08:45
Do you give other people jobs?
197
525400
2280
Dai lavoro ad altre persone?
08:47
Or are you an employee?
198
527680
1880
Oppure sei un dipendente?
08:49
Do you work for someone else?
199
529560
1800
Lavori per qualcun altro?
08:51
Okay?
200
531360
1000
Va bene?
08:52
"Employer", "employee".
201
532360
1000
"Datore di lavoro", "dipendente".
08:53
"Trainer", "trainee", the person who gives the training or does the training.
202
533360
7120
"Trainer", "tirocinante", la persona che dà la formazione o fa la formazione.
09:00
And the "trainee" is the person who receives the training.
203
540480
3240
E il "tirocinante" è la persona che riceve la formazione.
09:03
"Interviewer", "interviewee".
204
543720
2000
"Intervistatore", "intervistato".
09:05
Okay?
205
545720
1000
Va bene?
09:06
If you go for a job interview, you will be interviewed by the "interviewer".
206
546720
5960
Se vai a un colloquio di lavoro, verrai intervistato dall '"intervistatore".
09:12
And if you are the person who's being interviewed, then you are the "interviewee".
207
552680
4720
E se sei la persona che viene intervistata, allora sei "l'intervistato".
09:17
Okay?
208
557400
1000
Va bene?
09:18
You can see that these all follow a pattern with the "er" and the "ee" at the end.
209
558400
5480
Puoi vedere che seguono tutti uno schema con "er" e "ee" alla fine.
09:23
And also, if you've been for any kind of exam, you know these two people, the "examiner"
210
563880
5240
Inoltre, se sei stato a qualsiasi tipo di esame, conosci queste due persone, l'"esaminatore"
09:29
and the "examinee".
211
569120
1560
e l'"esaminato".
09:30
If you're taking an exam, you are the "examinee".
212
570680
3660
Se stai sostenendo un esame, sei il "esaminato".
09:34
If you're in charge of checking the exam or giving the exam, you are the "examiner".
213
574340
5140
Se sei incaricato di controllare o sostenere l'esame, sei l'"esaminatore".
09:39
So, again, say these words after me.
214
579480
3600
Quindi, di nuovo, di' queste parole dopo di me.
09:43
Ready?
215
583080
1000
Pronto?
09:44
"Employer", "employee".
216
584080
3000
"Datore di lavoro", "dipendente".
09:47
"Trainer", "trainee".
217
587080
4000
"Formatore", "tirocinante".
09:51
"Interviewer", "interviewee".
218
591080
5000
"Intervistatore", "intervistato".
09:56
"Examiner", "examinee".
219
596080
4000
"Esaminatore", "esaminato".
10:00
Good.
220
600080
2000
Bene.
10:02
"Prosecutor", "defense attorney".
221
602080
4000
"Procuratore", "avvocato difensore".
10:06
Good.
222
606080
2000
Bene.
10:08
"Exporter", "importer".
223
608080
4000
"Esportatore", "importatore".
10:12
"Predecessor", "successor".
224
612080
5000
"Predecessore", "successore".
10:17
Good.
225
617080
2000
Bene.
10:19
"Landlord", "tenant".
226
619080
4000
"Locatore", "affittuario".
10:23
Yes.
227
623080
2000
SÌ.
10:25
"Extrovert", "introvert".
228
625080
4000
"Estroverso", "introverso".
10:29
And "optimist", "pessimist".
229
629080
3000
E "ottimista", "pessimista".
10:32
Okay?
230
632080
1000
Va bene?
10:33
Now, you can also use some of these words to describe yourself, to describe other people
231
633080
4840
Ora puoi anche usare alcune di queste parole per descriverti, per descrivere altre persone che
10:37
you know.
232
637920
1000
conosci.
10:38
That's a really good way to really absorb and confirm that vocabulary for you.
233
638920
6200
Questo è davvero un buon modo per assorbire e confermare davvero quel vocabolario per te.
10:45
Try to write some sentences with people that you know, like let's say your uncle is a pessimist
234
645120
4840
Prova a scrivere alcune frasi con persone che conosci, come diciamo che tuo zio è pessimista
10:49
or your aunt is an optimist, I don't know, or you are.
235
649960
3720
o tua zia è ottimista, non lo so, o lo sei tu.
10:53
Use the words to describe yourself.
236
653680
1800
Usa le parole per descriverti.
10:55
Write some sentences like that with people that you know, and it's a really good way
237
655480
3760
Scrivi alcune frasi del genere con persone che conosci, ed è davvero un buon modo
10:59
to remember the vocabulary.
238
659240
2480
per ricordare il vocabolario.
11:01
But let's do a little test, kind of an interesting little game to see if you can figure out and
239
661720
5280
Ma facciamo un piccolo test, una specie di giochino interessante per vedere se riesci a capire e
11:07
remember who these people are exactly.
240
667000
2600
ricordare chi sono esattamente queste persone.
11:09
Okay, so now let's play the game, and it works like this, okay?
241
669600
4360
Ok, quindi ora giochiamo e funziona così, ok?
11:13
I'm going to say a sentence, and you tell me who would say that, okay?
242
673960
5320
Dirò una frase e tu dimmi chi la direbbe, ok?
11:19
For example, "I bring goods into the country", "I am an", okay?
243
679280
9280
Ad esempio, "Porto merci nel paese", "Sono un", ok? Quello
11:28
What you can do is, if you want, you know, just pause the video if you want to have a
244
688560
5520
che puoi fare è, se vuoi, sai, basta mettere in pausa il video se vuoi dare
11:34
look at the words or think about it for a bit, because I'm going to proceed, but you
245
694080
4200
un'occhiata alle parole o pensarci un po', perché ho intenzione di procedere, ma
11:38
can pause the video after I read the sentence, okay?
246
698280
3080
puoi mettere in pausa il video dopo Ho letto la frase, ok?
11:41
So, "I bring goods into the country", "I'm the importer", good.
247
701360
6400
Quindi, "porto le merci nel paese", "sono l'importatore", bene.
11:47
The next one, "I love going to parties", where should we go tonight?
248
707760
6520
Il prossimo, "Adoro andare alle feste", dove andiamo stasera?
11:54
Who's saying that?
249
714280
1000
Chi lo dice?
11:55
"I'm an", okay, "extrovert", good, okay, "I pay $1,200 rent for this apartment", "I'm
250
715280
10120
"Sono un", okay, "estroverso", bene, okay, " Pago $ 1.200 di affitto per questo appartamento", "Sono
12:05
a tenant", good, "I'll show you that this man is guilty", "I'm the"
251
725400
12160
un inquilino", bene, "Ti dimostrerò che quest'uomo è colpevole", "Sono il"
12:17
prosecutor, good, "I work at ABC Company", "I'm an employee", good, "I'm sure everything
252
737560
12200
pubblico ministero, bene, "Lavoro alla ABC Company", " Sono un dipendente", bene, "Sono sicuro che
12:29
will be just fine", "I'm an optimist", "I took over John's position when he retired",
253
749760
10920
andrà tutto bene", "Sono un ottimista", "Io ha assunto la posizione di John quando è andato in pensione",
12:40
"I'm his successor", good, "I prefer being alone tonight", "You go ahead without me to
254
760680
9200
"Sono il suo successore", bene, "Preferisco stare da solo stasera", "Vai avanti senza di me
12:49
the party", who is this person, do you remember?
255
769880
5360
alla festa", chi è questa persona, ricordi?
12:55
Think about it, okay, "I'm an introvert", right, good.
256
775240
7320
Pensaci, ok, "sono un introverso", giusto, bene. Il
13:02
Next one, "I will prove this man is innocent", who's saying that?
257
782560
6360
prossimo, "Dimostrerò che quest'uomo è innocente", chi lo dice?
13:08
"I'm a", defense attorney, good, "I'm sure something's going to go wrong", something
258
788920
8080
"Sono un", avvocato difensore, bravo, "Sono sicuro che qualcosa andrà storto", qualcosa
13:17
always goes wrong, who is saying that?
259
797000
4480
va sempre storto, chi lo dice?
13:21
"A pessimist", okay, try not to be a pessimist, okay, be positive, alright, "I send goods
260
801480
8280
"Un pessimista", va bene, cerca di non essere un pessimista, va bene, sii positivo, va bene, "Spedisco merci
13:29
out of the country", that's what we do, okay, "I am an", exporter, good.
261
809760
8880
fuori dal paese", ecco cosa facciamo, va bene, "Sono un", esportatore, bene.
13:38
"I'm taking the exam", "I'm the" examinee, good, "I hire 10 people to work in my company",
262
818640
11600
"Sto sostenendo l'esame", "Sono il" candidato, bene, "Assumo 10 persone per lavorare nella mia azienda", "
13:50
"I'm the" or "I am an" employer, good, "I check the exam and give marks to the students",
263
830240
10800
Sono il" o "Sono un" datore di lavoro, bene, " Controllo l'esame e dare voti agli studenti",
14:01
"I am an examiner", good, "I charge $1200 if you want to rent this apartment", "I am
264
841040
10640
"Sono un esaminatore", bene, "Ti addebito $ 1200 se vuoi affittare questo appartamento", "Sono
14:11
the" landlord or landlady, good, and "I had that position before she did", "I am her predecessor",
265
851680
10960
il" padrone di casa o padrona di casa, bene, e "Avevo quella posizione prima lei ha fatto", "Io sono il suo predecessore",
14:22
okay.
266
862640
1000
va bene.
14:23
Alright, so I think that some of these words are probably new for you, perhaps you knew
267
863640
4640
Va bene, quindi penso che alcune di queste parole siano probabilmente nuove per te, forse ne conoscevi
14:28
some of them, and if you want to master all of them, then, you know, go back, check the
268
868280
5280
alcune, e se vuoi padroneggiarle tutte, allora, sai, torna indietro, controlla di
14:33
lesson again if you want, use the words in your own sentences, connect them to people
269
873560
5000
nuovo la lezione se vuoi, usa le parole nelle tue frasi, collegale a persone
14:38
that you know, connect them to yourself to describe yourself, and this way you will master
270
878560
5760
che conosci, collegale a te stesso per descriverti, e in questo modo imparerai a padroneggiare
14:44
this vocabulary, okay?
271
884320
2160
questo vocabolario, ok?
14:46
And if you want to do a quiz on this, please go to our website, www.engvid.com, there you
272
886480
6080
E se vuoi fare un quiz su questo, per favore vai sul nostro sito web, www.engvid.com, lì
14:52
can practice it so you can really master the words, and also check out more than, I don't
273
892560
4560
puoi esercitarti in modo da poter davvero padroneggiare le parole, e controlla anche più di, non so
14:57
know, a thousand other lessons that we have by different teachers on all kinds of subjects
274
897120
6160
, un mille altre lezioni che abbiamo da diversi insegnanti su tutti i tipi di materie
15:03
like grammar, vocabulary, the IELTS, TOEFL, pronunciation, everything that you want in
275
903280
6040
come grammatica, vocabolario, IELTS, TOEFL, pronuncia, tutto quello che vuoi in
15:09
English, alright?
276
909320
1000
inglese, va bene?
15:10
Thanks very much for watching, and all the best with your English.
277
910320
17000
Grazie mille per la visione, e tutto il meglio con il tuo inglese.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7